Conjugação do verbo häckseln ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo häckseln (cortar, picar) é regular. As formas mais comuns são wird gehäckselt?, wurde gehäckselt? e ist gehäckselt worden?. O verbo auxilar para häckseln é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo häckseln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo häckseln. Não apenas o verbo häckselnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

gehäckselt werden

wird gehäckselt? · wurde gehäckselt? · ist gehäckselt worden?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês shred, chaff, chop

/ˈhɛk.zɛlən/ · /ˈhɛk.zɛlt/ · /ˈhɛk.zɛl.tə/ · /ɡəˈhɛk.zɛlt/

[Pflanzen] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden; schreddern, zerschnetzeln, zerhäckseln, zerstückeln, schnetzeln

acus.

» Die Grünabfälle werden gehäckselt und dann kompostiert. Inglês Green waste is shredded and then composted.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo häckseln

Presente

werde ich gehäckselt?
wirst du gehäckselt?
wird er gehäckselt?
werden wir gehäckselt?
werdet ihr gehäckselt?
werden sie gehäckselt?

Pretérito

wurde ich gehäckselt?
wurdest du gehäckselt?
wurde er gehäckselt?
wurden wir gehäckselt?
wurdet ihr gehäckselt?
wurden sie gehäckselt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich gehäckselt?
werdest du gehäckselt?
werde er gehäckselt?
werden wir gehäckselt?
werdet ihr gehäckselt?
werden sie gehäckselt?

Conjuntivo II

würde ich gehäckselt?
würdest du gehäckselt?
würde er gehäckselt?
würden wir gehäckselt?
würdet ihr gehäckselt?
würden sie gehäckselt?

Infinitivo

gehäckselt werden
gehäckselt zu werden

Particípio

gehäckselt werdend
gehäckselt worden

Indicativo

O verbo häckseln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich gehäckselt?
wirst du gehäckselt?
wird er gehäckselt?
werden wir gehäckselt?
werdet ihr gehäckselt?
werden sie gehäckselt?

Pretérito

wurde ich gehäckselt?
wurdest du gehäckselt?
wurde er gehäckselt?
wurden wir gehäckselt?
wurdet ihr gehäckselt?
wurden sie gehäckselt?

Perfeito

bin ich gehäckselt worden?
bist du gehäckselt worden?
ist er gehäckselt worden?
sind wir gehäckselt worden?
seid ihr gehäckselt worden?
sind sie gehäckselt worden?

Mais-que-perf.

war ich gehäckselt worden?
warst du gehäckselt worden?
war er gehäckselt worden?
waren wir gehäckselt worden?
wart ihr gehäckselt worden?
waren sie gehäckselt worden?

Futuro I

werde ich gehäckselt werden?
wirst du gehäckselt werden?
wird er gehäckselt werden?
werden wir gehäckselt werden?
werdet ihr gehäckselt werden?
werden sie gehäckselt werden?

Futuro II

werde ich gehäckselt worden sein?
wirst du gehäckselt worden sein?
wird er gehäckselt worden sein?
werden wir gehäckselt worden sein?
werdet ihr gehäckselt worden sein?
werden sie gehäckselt worden sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo häckseln

Conjuntivo I

werde ich gehäckselt?
werdest du gehäckselt?
werde er gehäckselt?
werden wir gehäckselt?
werdet ihr gehäckselt?
werden sie gehäckselt?

Conjuntivo II

würde ich gehäckselt?
würdest du gehäckselt?
würde er gehäckselt?
würden wir gehäckselt?
würdet ihr gehäckselt?
würden sie gehäckselt?

Conj. Perf.

sei ich gehäckselt worden?
seiest du gehäckselt worden?
sei er gehäckselt worden?
seien wir gehäckselt worden?
seiet ihr gehäckselt worden?
seien sie gehäckselt worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich gehäckselt worden?
wärest du gehäckselt worden?
wäre er gehäckselt worden?
wären wir gehäckselt worden?
wäret ihr gehäckselt worden?
wären sie gehäckselt worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich gehäckselt werden?
werdest du gehäckselt werden?
werde er gehäckselt werden?
werden wir gehäckselt werden?
werdet ihr gehäckselt werden?
werden sie gehäckselt werden?

Conj. Fut. II

werde ich gehäckselt worden sein?
werdest du gehäckselt worden sein?
werde er gehäckselt worden sein?
werden wir gehäckselt worden sein?
werdet ihr gehäckselt worden sein?
werden sie gehäckselt worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich gehäckselt werden?
würdest du gehäckselt werden?
würde er gehäckselt werden?
würden wir gehäckselt werden?
würdet ihr gehäckselt werden?
würden sie gehäckselt werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gehäckselt worden sein?
würdest du gehäckselt worden sein?
würde er gehäckselt worden sein?
würden wir gehäckselt worden sein?
würdet ihr gehäckselt worden sein?
würden sie gehäckselt worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo häckseln

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo häckseln

Infinitivo I


gehäckselt werden
gehäckselt zu werden

Infinitivo II


gehäckselt worden sein
gehäckselt worden zu sein

Particípio I


gehäckselt werdend

Particípio II


gehäckselt worden
  • Die Grünabfälle werden gehäckselt und dann kompostiert. 
  • Ihre Argumente werde ich kurz und klein häckseln . 

Exemplos

Exemplos de frases para häckseln

  • Die Grünabfälle werden gehäckselt und dann kompostiert. 
    Inglês Green waste is shredded and then composted.
  • Ihre Argumente werde ich kurz und klein häckseln . 
    Inglês I will shred your arguments to bits.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para häckseln

Alemão häckseln
Inglês shred, chaff, chop
Russo измельчать, рубить
Espanhol picar, triturar
Francês hacher, broyer
Turco doğramak, kesmek
Português cortar, picar, triturar
Italiano sminuzzare, tritare, tritare la paglia
Romeno mărunțire, tocare
Húngaro aprítani, zúzni
Polaco siekać, posiekać, rozdrabniać
Grego κοπή, τεμαχισμός
Holandês hakselen, snijden
Tcheco hromadit, nařezat, sekat, řezat
Sueco hacka, krossa
Dinamarquês hakke
Japonês 刻む, 粉砕する
Catalão trossejar
Finlandês hakkuaminen, silppuaminen
Norueguês hakke, klippe
Basco txikitu, zatikatu
Sérvio mlevenje, seckanje
Macedônio сечкање
Esloveno drobljenje, sekljati
Eslovaco pokrájať, rozdrviť
Bósnio sjeckati, usitniti
Croata sjeckati, usitniti
Ucraniano кришити, подрібнювати
Búlgaro нарязвам, сеча
Bielorrusso дробніць, змельчыць
Indonésio mencacah
Vietnamita băm nhỏ
Uzbeque maydalash
Hindi चिरना
Chinês 切碎
Tailandês หั่นละเอียด
Coreano 파쇄하다
Azerbaijano doğramak
Georgiano დაკეპვა, დაქუცმაცება
Bengalês ছেঁটে ফেলা
Albanês copëtoj, grij
Maráti चिरणे
Nepalês चिर्नु
Telugo నరుకు
Letão smalcināt
Tâmil துருவு, நறுக்கு
Estoniano hakkima
Armênio փշրել
Curdo parçe kirin, rende kirin
Hebraicoקצוץ
Árabeتقطيع، فرم
Persaخرد کردن، ریز کردن
Urduچھوٹے ٹکڑے کرنا، کدوکش کرنا

häckseln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de häckseln
  • [Pflanzen] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden, schreddern, zerschnetzeln, zerhäckseln, zerstückeln, schnetzeln
häckseln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo häckseln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo häckseln

A conjugação do verbo gehäckselt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gehäckselt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gehäckselt? - wurde gehäckselt? - ist gehäckselt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary häckseln e no Duden häckseln.

häckseln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde gehäckselt?wurde gehäckselt?werde gehäckselt?würde gehäckselt?-
du wirst gehäckselt?wurdest gehäckselt?werdest gehäckselt?würdest gehäckselt?-
er wird gehäckselt?wurde gehäckselt?werde gehäckselt?würde gehäckselt?-
wir werden gehäckselt?wurden gehäckselt?werden gehäckselt?würden gehäckselt?-
ihr werdet gehäckselt?wurdet gehäckselt?werdet gehäckselt?würdet gehäckselt?-
sie werden gehäckselt?wurden gehäckselt?werden gehäckselt?würden gehäckselt?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich gehäckselt?, wirst du gehäckselt?, wird er gehäckselt?, werden wir gehäckselt?, werdet ihr gehäckselt?, werden sie gehäckselt?
  • Pretérito: wurde ich gehäckselt?, wurdest du gehäckselt?, wurde er gehäckselt?, wurden wir gehäckselt?, wurdet ihr gehäckselt?, wurden sie gehäckselt?
  • Perfeito: bin ich gehäckselt worden?, bist du gehäckselt worden?, ist er gehäckselt worden?, sind wir gehäckselt worden?, seid ihr gehäckselt worden?, sind sie gehäckselt worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich gehäckselt worden?, warst du gehäckselt worden?, war er gehäckselt worden?, waren wir gehäckselt worden?, wart ihr gehäckselt worden?, waren sie gehäckselt worden?
  • Futuro I: werde ich gehäckselt werden?, wirst du gehäckselt werden?, wird er gehäckselt werden?, werden wir gehäckselt werden?, werdet ihr gehäckselt werden?, werden sie gehäckselt werden?
  • Futuro II: werde ich gehäckselt worden sein?, wirst du gehäckselt worden sein?, wird er gehäckselt worden sein?, werden wir gehäckselt worden sein?, werdet ihr gehäckselt worden sein?, werden sie gehäckselt worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich gehäckselt?, werdest du gehäckselt?, werde er gehäckselt?, werden wir gehäckselt?, werdet ihr gehäckselt?, werden sie gehäckselt?
  • Pretérito: würde ich gehäckselt?, würdest du gehäckselt?, würde er gehäckselt?, würden wir gehäckselt?, würdet ihr gehäckselt?, würden sie gehäckselt?
  • Perfeito: sei ich gehäckselt worden?, seiest du gehäckselt worden?, sei er gehäckselt worden?, seien wir gehäckselt worden?, seiet ihr gehäckselt worden?, seien sie gehäckselt worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich gehäckselt worden?, wärest du gehäckselt worden?, wäre er gehäckselt worden?, wären wir gehäckselt worden?, wäret ihr gehäckselt worden?, wären sie gehäckselt worden?
  • Futuro I: werde ich gehäckselt werden?, werdest du gehäckselt werden?, werde er gehäckselt werden?, werden wir gehäckselt werden?, werdet ihr gehäckselt werden?, werden sie gehäckselt werden?
  • Futuro II: werde ich gehäckselt worden sein?, werdest du gehäckselt worden sein?, werde er gehäckselt worden sein?, werden wir gehäckselt worden sein?, werdet ihr gehäckselt worden sein?, werden sie gehäckselt worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich gehäckselt werden?, würdest du gehäckselt werden?, würde er gehäckselt werden?, würden wir gehäckselt werden?, würdet ihr gehäckselt werden?, würden sie gehäckselt werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gehäckselt worden sein?, würdest du gehäckselt worden sein?, würde er gehäckselt worden sein?, würden wir gehäckselt worden sein?, würdet ihr gehäckselt worden sein?, würden sie gehäckselt worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gehäckselt werden, gehäckselt zu werden
  • Infinitivo II: gehäckselt worden sein, gehäckselt worden zu sein
  • Particípio I: gehäckselt werdend
  • Particípio II: gehäckselt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323605

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): häckseln

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3402106

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 323605

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9