Conjugação do verbo rücken (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo rücken (deslocar, mover) é regular. As formas mais comuns são wird gerückt?, wurde gerückt? e ist gerückt worden?. O verbo auxilar para rücken é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rücken . Para a prática e consolidação do estudo
gerückt werden
gerückt werden
Rücken,
der
B1 · regular · haben
wird gerückt? · wurde gerückt? · ist gerückt worden?
move, drag, draw, haul, jiggle, push, shift
die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben; gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können; ziehen, schieben, schleifen
(sich+A, acus., auf+A, an+A)
» Sie haben sich vor den ausländischen Gästen in ein gutes Licht gerückt
. They have presented themselves in a good light before the foreign guests.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rücken (hat)
Presente
| werde | ich | gerückt? |
| wirst | du | gerückt? |
| wird | er | gerückt? |
| werden | wir | gerückt? |
| werdet | ihr | gerückt? |
| werden | sie | gerückt? |
Pretérito
| wurde | ich | gerückt? |
| wurdest | du | gerückt? |
| wurde | er | gerückt? |
| wurden | wir | gerückt? |
| wurdet | ihr | gerückt? |
| wurden | sie | gerückt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | gerückt? |
| werdest | du | gerückt? |
| werde | er | gerückt? |
| werden | wir | gerückt? |
| werdet | ihr | gerückt? |
| werden | sie | gerückt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | gerückt? |
| würdest | du | gerückt? |
| würde | er | gerückt? |
| würden | wir | gerückt? |
| würdet | ihr | gerückt? |
| würden | sie | gerückt? |
Infinitivo
| gerückt werden |
| gerückt zu werden |
Particípio
| gerückt werdend |
| gerückt worden |
Indicativo
O verbo rücken (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | gerückt? |
| wirst | du | gerückt? |
| wird | er | gerückt? |
| werden | wir | gerückt? |
| werdet | ihr | gerückt? |
| werden | sie | gerückt? |
Pretérito
| wurde | ich | gerückt? |
| wurdest | du | gerückt? |
| wurde | er | gerückt? |
| wurden | wir | gerückt? |
| wurdet | ihr | gerückt? |
| wurden | sie | gerückt? |
Perfeito
| bin | ich | gerückt | worden? |
| bist | du | gerückt | worden? |
| ist | er | gerückt | worden? |
| sind | wir | gerückt | worden? |
| seid | ihr | gerückt | worden? |
| sind | sie | gerückt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | gerückt | worden? |
| warst | du | gerückt | worden? |
| war | er | gerückt | worden? |
| waren | wir | gerückt | worden? |
| wart | ihr | gerückt | worden? |
| waren | sie | gerückt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | gerückt | werden? |
| wirst | du | gerückt | werden? |
| wird | er | gerückt | werden? |
| werden | wir | gerückt | werden? |
| werdet | ihr | gerückt | werden? |
| werden | sie | gerückt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | gerückt | worden | sein? |
| wirst | du | gerückt | worden | sein? |
| wird | er | gerückt | worden | sein? |
| werden | wir | gerückt | worden | sein? |
| werdet | ihr | gerückt | worden | sein? |
| werden | sie | gerückt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rücken (hat)
Conjuntivo I
| werde | ich | gerückt? |
| werdest | du | gerückt? |
| werde | er | gerückt? |
| werden | wir | gerückt? |
| werdet | ihr | gerückt? |
| werden | sie | gerückt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | gerückt? |
| würdest | du | gerückt? |
| würde | er | gerückt? |
| würden | wir | gerückt? |
| würdet | ihr | gerückt? |
| würden | sie | gerückt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | gerückt | worden? |
| seiest | du | gerückt | worden? |
| sei | er | gerückt | worden? |
| seien | wir | gerückt | worden? |
| seiet | ihr | gerückt | worden? |
| seien | sie | gerückt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | gerückt | worden? |
| wärest | du | gerückt | worden? |
| wäre | er | gerückt | worden? |
| wären | wir | gerückt | worden? |
| wäret | ihr | gerückt | worden? |
| wären | sie | gerückt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | gerückt | werden? |
| werdest | du | gerückt | werden? |
| werde | er | gerückt | werden? |
| werden | wir | gerückt | werden? |
| werdet | ihr | gerückt | werden? |
| werden | sie | gerückt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | gerückt | worden | sein? |
| werdest | du | gerückt | worden | sein? |
| werde | er | gerückt | worden | sein? |
| werden | wir | gerückt | worden | sein? |
| werdet | ihr | gerückt | worden | sein? |
| werden | sie | gerückt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | gerückt | werden? |
| würdest | du | gerückt | werden? |
| würde | er | gerückt | werden? |
| würden | wir | gerückt | werden? |
| würdet | ihr | gerückt | werden? |
| würden | sie | gerückt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | gerückt | worden | sein? |
| würdest | du | gerückt | worden | sein? |
| würde | er | gerückt | worden | sein? |
| würden | wir | gerückt | worden | sein? |
| würdet | ihr | gerückt | worden | sein? |
| würden | sie | gerückt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo rücken (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo rücken (hat)
Infinitivo I
| gerückt werden |
| gerückt zu werden |
Infinitivo II
| gerückt worden sein |
| gerückt worden zu sein |
Particípio I
| gerückt werdend |
Particípio II
| gerückt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para rücken (hat)
-
Sie haben sich vor den ausländischen Gästen in ein gutes Licht
gerückt
.
They have presented themselves in a good light before the foreign guests.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para rücken (hat)
-
rücken (hat)
- move, back, drag, draw, haul, jiggle, push, shift
сдвигать, подвигаться, подвинуться, двигаться, двинуться, надвигать, надвинуть, передвигать
mover, desplazar, acercar, apartar, arrastrar, correr, empujar
déplacer, débarder, glisser, pousser, tirer, traîner
çekmek, itmek, kaydırmak, sürüklemek, yerinden oynatmak
deslocar, mover, aproximar, arrastar, colocar noutro lugar, puxar
spostare, accostare, avvicinare, mettere, muovere, muoversi, porre, spingere
deplasa, muta, trasa, împinge
elmozdít, cipelni, eltol, húzni, tol
przesuwać, ciągnąć, przeciągać, przesunąć, przesuwać się
μετακίνηση, μετακινώ, μεταφορά, τραβώ
schuiven, slepen, verplaatsen
posunout, posunovat, posunovatnout, přenést, přesunout, tahat
flytta, skjuta, dra, rubba, släpa
flytte, rykke, skubbe, trække
ずらす, 引きずる, 移動する, 運ぶ
arrossegar, desplaçar, moure
kuljettaa, siirtää, vetää
dra, flytte, skyve, slæpe
mugitu, aldatu, eraman
pomerati, vući
влечење, преместување
premakniti, vleči
posunúť, premiestniť, presúvať, ťahať
pomerati, premjestiti, vući
premjestiti, pomičiti, vući
переміщати, зрушувати, повернутись, тягнути, рухати
премествам, дърпам, плъзгам
перасунуць, цягнуць
geser, menarik batang pohon tumbang ke jalan
dịch chuyển, kéo gỗ đốn được ra đường, đẩy
kesilgan daraxtlarni yo'lga tortish, siljitmoq
कटे पेड़ों को सड़क तक खींचना, धकेलना, सरकाना
把伐倒的树拖到路边, 挪动, 移动
ลากไม้ที่ถูกตัดไปยังขอบถนน, เลื่อน
밀다, 벌목된 나무를 도로까지 끌고 가다, 이동시키다
köçürmək, kəsilmiş ağacları yola çəkmək
გადაადგილება, დაკრეფილი ხეები გზაზე ტარება
কাটা গাছগুলিকে রাস্তার দিকে টানা, সরানো
lëviz, tërheq pemët e prera drejt rrugës, zhvendos
कटलेल्या झाडांना रस्त्याकडे ओढणे, सरकवणे
कटेका रुखहरू सडकसम्म तान्नु, हलाउन
కదల్చు, పడ్డ చెట్లను రోడుకి లాగడం
nocirstus kokus uz ceļu vilkt, pārvietot
நகர்த்து, விடப்பட்ட மரங்களை சாலைக்கு இழுப்பது
langetatud puud teele tõmmata, liigutama
կտրված ծառերը ճանապարհի վրա քաշել, շարժել
darên qetkirî rêya çekin, vegerandin
לגרור، להזיז، לזוז
تحريك، جرّ، زحزح، سحب
جابه جا کردن، جابهجا کردن، حرکت دادن، حمل کردن، کشیدن
سرکانا، لانا، کھینچنا، ہٹانا
rücken (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rücken (hat)- die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, ziehen, schieben, schleifen
- seine eigene Position ändern
- gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können
- [Militär] Platz machen, fortschieben, umstellen, deplacieren, verschieben, wegschieben
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para rücken (hat)
jemand/etwas
anrückt
etwas jemand/etwas
anrückt
etwas/jemanden jemand/etwas
aufrückt
etwas jemand/etwas rückt
etwas anetwas jemand/etwas rückt
etwas anetwas/jemanden jemand/etwas rückt
etwas aufetwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo rücken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rücken (hat)
A conjugação do verbo gerückt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gerückt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gerückt? - wurde gerückt? - ist gerückt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rücken e no Duden rücken.
rücken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gerückt? | wurde gerückt? | werde gerückt? | würde gerückt? | - |
| du | wirst gerückt? | wurdest gerückt? | werdest gerückt? | würdest gerückt? | - |
| er | wird gerückt? | wurde gerückt? | werde gerückt? | würde gerückt? | - |
| wir | werden gerückt? | wurden gerückt? | werden gerückt? | würden gerückt? | - |
| ihr | werdet gerückt? | wurdet gerückt? | werdet gerückt? | würdet gerückt? | - |
| sie | werden gerückt? | wurden gerückt? | werden gerückt? | würden gerückt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich gerückt?, wirst du gerückt?, wird er gerückt?, werden wir gerückt?, werdet ihr gerückt?, werden sie gerückt?
- Pretérito: wurde ich gerückt?, wurdest du gerückt?, wurde er gerückt?, wurden wir gerückt?, wurdet ihr gerückt?, wurden sie gerückt?
- Perfeito: bin ich gerückt worden?, bist du gerückt worden?, ist er gerückt worden?, sind wir gerückt worden?, seid ihr gerückt worden?, sind sie gerückt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich gerückt worden?, warst du gerückt worden?, war er gerückt worden?, waren wir gerückt worden?, wart ihr gerückt worden?, waren sie gerückt worden?
- Futuro I: werde ich gerückt werden?, wirst du gerückt werden?, wird er gerückt werden?, werden wir gerückt werden?, werdet ihr gerückt werden?, werden sie gerückt werden?
- Futuro II: werde ich gerückt worden sein?, wirst du gerückt worden sein?, wird er gerückt worden sein?, werden wir gerückt worden sein?, werdet ihr gerückt worden sein?, werden sie gerückt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich gerückt?, werdest du gerückt?, werde er gerückt?, werden wir gerückt?, werdet ihr gerückt?, werden sie gerückt?
- Pretérito: würde ich gerückt?, würdest du gerückt?, würde er gerückt?, würden wir gerückt?, würdet ihr gerückt?, würden sie gerückt?
- Perfeito: sei ich gerückt worden?, seiest du gerückt worden?, sei er gerückt worden?, seien wir gerückt worden?, seiet ihr gerückt worden?, seien sie gerückt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich gerückt worden?, wärest du gerückt worden?, wäre er gerückt worden?, wären wir gerückt worden?, wäret ihr gerückt worden?, wären sie gerückt worden?
- Futuro I: werde ich gerückt werden?, werdest du gerückt werden?, werde er gerückt werden?, werden wir gerückt werden?, werdet ihr gerückt werden?, werden sie gerückt werden?
- Futuro II: werde ich gerückt worden sein?, werdest du gerückt worden sein?, werde er gerückt worden sein?, werden wir gerückt worden sein?, werdet ihr gerückt worden sein?, werden sie gerückt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich gerückt werden?, würdest du gerückt werden?, würde er gerückt werden?, würden wir gerückt werden?, würdet ihr gerückt werden?, würden sie gerückt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich gerückt worden sein?, würdest du gerückt worden sein?, würde er gerückt worden sein?, würden wir gerückt worden sein?, würdet ihr gerückt worden sein?, würden sie gerückt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gerückt werden, gerückt zu werden
- Infinitivo II: gerückt worden sein, gerückt worden zu sein
- Particípio I: gerückt werdend
- Particípio II: gerückt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9