Conjugação do verbo runterbringen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo runterbringen (trazer para baixo, baixar) é irregular. As formas mais comuns são wird runtergebracht?, wurde runtergebracht? e ist runtergebracht worden?. O verbo auxilar para runterbringen é "haben".
O prefixo runter - de runterbringen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo runterbringen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird runtergebracht? · wurde runtergebracht? · ist runtergebracht worden?
Alteração da vogal do radical. i - a - a Alteração consonantal ch - ch - ch
bring down, lower
/ˈʁʊntɐˌbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt ˈʁʊntɐ/ · /ˈbʁaxtə ˈʁʊntɐ/ · /ˈbʁɛçtə ˈʁʊntɐ/ · /ʁʊntɐɡəˈbraxt/
etwas nach unten bringen
acus.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo runterbringen
Presente
| werde | ich | runtergebracht? |
| wirst | du | runtergebracht? |
| wird | er | runtergebracht? |
| werden | wir | runtergebracht? |
| werdet | ihr | runtergebracht? |
| werden | sie | runtergebracht? |
Pretérito
| wurde | ich | runtergebracht? |
| wurdest | du | runtergebracht? |
| wurde | er | runtergebracht? |
| wurden | wir | runtergebracht? |
| wurdet | ihr | runtergebracht? |
| wurden | sie | runtergebracht? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | runtergebracht? |
| werdest | du | runtergebracht? |
| werde | er | runtergebracht? |
| werden | wir | runtergebracht? |
| werdet | ihr | runtergebracht? |
| werden | sie | runtergebracht? |
Conjuntivo II
| würde | ich | runtergebracht? |
| würdest | du | runtergebracht? |
| würde | er | runtergebracht? |
| würden | wir | runtergebracht? |
| würdet | ihr | runtergebracht? |
| würden | sie | runtergebracht? |
Infinitivo
| runtergebracht werden |
| runtergebracht zu werden |
Particípio
| runtergebracht werdend |
| runtergebracht worden |
Indicativo
O verbo runterbringen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | runtergebracht? |
| wirst | du | runtergebracht? |
| wird | er | runtergebracht? |
| werden | wir | runtergebracht? |
| werdet | ihr | runtergebracht? |
| werden | sie | runtergebracht? |
Pretérito
| wurde | ich | runtergebracht? |
| wurdest | du | runtergebracht? |
| wurde | er | runtergebracht? |
| wurden | wir | runtergebracht? |
| wurdet | ihr | runtergebracht? |
| wurden | sie | runtergebracht? |
Perfeito
| bin | ich | runtergebracht | worden? |
| bist | du | runtergebracht | worden? |
| ist | er | runtergebracht | worden? |
| sind | wir | runtergebracht | worden? |
| seid | ihr | runtergebracht | worden? |
| sind | sie | runtergebracht | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | runtergebracht | worden? |
| warst | du | runtergebracht | worden? |
| war | er | runtergebracht | worden? |
| waren | wir | runtergebracht | worden? |
| wart | ihr | runtergebracht | worden? |
| waren | sie | runtergebracht | worden? |
Futuro I
| werde | ich | runtergebracht | werden? |
| wirst | du | runtergebracht | werden? |
| wird | er | runtergebracht | werden? |
| werden | wir | runtergebracht | werden? |
| werdet | ihr | runtergebracht | werden? |
| werden | sie | runtergebracht | werden? |
Futuro II
| werde | ich | runtergebracht | worden | sein? |
| wirst | du | runtergebracht | worden | sein? |
| wird | er | runtergebracht | worden | sein? |
| werden | wir | runtergebracht | worden | sein? |
| werdet | ihr | runtergebracht | worden | sein? |
| werden | sie | runtergebracht | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo runterbringen
Conjuntivo I
| werde | ich | runtergebracht? |
| werdest | du | runtergebracht? |
| werde | er | runtergebracht? |
| werden | wir | runtergebracht? |
| werdet | ihr | runtergebracht? |
| werden | sie | runtergebracht? |
Conjuntivo II
| würde | ich | runtergebracht? |
| würdest | du | runtergebracht? |
| würde | er | runtergebracht? |
| würden | wir | runtergebracht? |
| würdet | ihr | runtergebracht? |
| würden | sie | runtergebracht? |
Conj. Perf.
| sei | ich | runtergebracht | worden? |
| seiest | du | runtergebracht | worden? |
| sei | er | runtergebracht | worden? |
| seien | wir | runtergebracht | worden? |
| seiet | ihr | runtergebracht | worden? |
| seien | sie | runtergebracht | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | runtergebracht | worden? |
| wärest | du | runtergebracht | worden? |
| wäre | er | runtergebracht | worden? |
| wären | wir | runtergebracht | worden? |
| wäret | ihr | runtergebracht | worden? |
| wären | sie | runtergebracht | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | runtergebracht | werden? |
| werdest | du | runtergebracht | werden? |
| werde | er | runtergebracht | werden? |
| werden | wir | runtergebracht | werden? |
| werdet | ihr | runtergebracht | werden? |
| werden | sie | runtergebracht | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | runtergebracht | worden | sein? |
| werdest | du | runtergebracht | worden | sein? |
| werde | er | runtergebracht | worden | sein? |
| werden | wir | runtergebracht | worden | sein? |
| werdet | ihr | runtergebracht | worden | sein? |
| werden | sie | runtergebracht | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | runtergebracht | werden? |
| würdest | du | runtergebracht | werden? |
| würde | er | runtergebracht | werden? |
| würden | wir | runtergebracht | werden? |
| würdet | ihr | runtergebracht | werden? |
| würden | sie | runtergebracht | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | runtergebracht | worden | sein? |
| würdest | du | runtergebracht | worden | sein? |
| würde | er | runtergebracht | worden | sein? |
| würden | wir | runtergebracht | worden | sein? |
| würdet | ihr | runtergebracht | worden | sein? |
| würden | sie | runtergebracht | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo runterbringen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo runterbringen
Infinitivo I
| runtergebracht werden |
| runtergebracht zu werden |
Infinitivo II
| runtergebracht worden sein |
| runtergebracht worden zu sein |
Particípio I
| runtergebracht werdend |
Particípio II
| runtergebracht worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para runterbringen
-
runterbringen
- bring down, lower
опустить, снизить
bajar, llevar abajo
descendre, faire descendre
aşağı indirmek, geriletmek
trazer para baixo, baixar
portare giù, abbassare
coborî ceva
lehozni
przenieść w dół, znieść, znosić na dół
κατεβάζω
naar beneden brengen
přinést dolů, snížit
sänka, ta ner
bringe ned, nedbringe
下げる, 降ろす
baixar
tuoda alas, viedä alas
senke, ta ned
behera ekarri
doneti, spustiti
спуштам
pripeljati dol
dostať dole, znižovať
donijeti dolje, spustiti
donijeti dolje, spustiti
знижувати, опускати
донасям, свалям
апусціць, знізіць
menurunkan
hạ xuống
pastga tushurmoq
नीचे लाना
降下
นำลง
내려놓다
aşağı salmaq
დაბლა მოტანა
নীচে আনা
zbrit
खाली आणणे
तल्लो ल्याउने
కిందకు తీసుకురావు
nolikt lejā
கீழே கொண்டு வர
maha tooma
իջեցնել
jêr xistin
להוריד
إنزال
پایین آوردن
نیچے لانا
runterbringen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de runterbringenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo runterbringen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo runterbringen
A conjugação do verbo runter·gebracht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo runter·gebracht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird runtergebracht? - wurde runtergebracht? - ist runtergebracht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary runterbringen e no Duden runterbringen.
runterbringen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde runtergebracht? | wurde runtergebracht? | werde runtergebracht? | würde runtergebracht? | - |
| du | wirst runtergebracht? | wurdest runtergebracht? | werdest runtergebracht? | würdest runtergebracht? | - |
| er | wird runtergebracht? | wurde runtergebracht? | werde runtergebracht? | würde runtergebracht? | - |
| wir | werden runtergebracht? | wurden runtergebracht? | werden runtergebracht? | würden runtergebracht? | - |
| ihr | werdet runtergebracht? | wurdet runtergebracht? | werdet runtergebracht? | würdet runtergebracht? | - |
| sie | werden runtergebracht? | wurden runtergebracht? | werden runtergebracht? | würden runtergebracht? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich runtergebracht?, wirst du runtergebracht?, wird er runtergebracht?, werden wir runtergebracht?, werdet ihr runtergebracht?, werden sie runtergebracht?
- Pretérito: wurde ich runtergebracht?, wurdest du runtergebracht?, wurde er runtergebracht?, wurden wir runtergebracht?, wurdet ihr runtergebracht?, wurden sie runtergebracht?
- Perfeito: bin ich runtergebracht worden?, bist du runtergebracht worden?, ist er runtergebracht worden?, sind wir runtergebracht worden?, seid ihr runtergebracht worden?, sind sie runtergebracht worden?
- Mais-que-perfeito: war ich runtergebracht worden?, warst du runtergebracht worden?, war er runtergebracht worden?, waren wir runtergebracht worden?, wart ihr runtergebracht worden?, waren sie runtergebracht worden?
- Futuro I: werde ich runtergebracht werden?, wirst du runtergebracht werden?, wird er runtergebracht werden?, werden wir runtergebracht werden?, werdet ihr runtergebracht werden?, werden sie runtergebracht werden?
- Futuro II: werde ich runtergebracht worden sein?, wirst du runtergebracht worden sein?, wird er runtergebracht worden sein?, werden wir runtergebracht worden sein?, werdet ihr runtergebracht worden sein?, werden sie runtergebracht worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich runtergebracht?, werdest du runtergebracht?, werde er runtergebracht?, werden wir runtergebracht?, werdet ihr runtergebracht?, werden sie runtergebracht?
- Pretérito: würde ich runtergebracht?, würdest du runtergebracht?, würde er runtergebracht?, würden wir runtergebracht?, würdet ihr runtergebracht?, würden sie runtergebracht?
- Perfeito: sei ich runtergebracht worden?, seiest du runtergebracht worden?, sei er runtergebracht worden?, seien wir runtergebracht worden?, seiet ihr runtergebracht worden?, seien sie runtergebracht worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich runtergebracht worden?, wärest du runtergebracht worden?, wäre er runtergebracht worden?, wären wir runtergebracht worden?, wäret ihr runtergebracht worden?, wären sie runtergebracht worden?
- Futuro I: werde ich runtergebracht werden?, werdest du runtergebracht werden?, werde er runtergebracht werden?, werden wir runtergebracht werden?, werdet ihr runtergebracht werden?, werden sie runtergebracht werden?
- Futuro II: werde ich runtergebracht worden sein?, werdest du runtergebracht worden sein?, werde er runtergebracht worden sein?, werden wir runtergebracht worden sein?, werdet ihr runtergebracht worden sein?, werden sie runtergebracht worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich runtergebracht werden?, würdest du runtergebracht werden?, würde er runtergebracht werden?, würden wir runtergebracht werden?, würdet ihr runtergebracht werden?, würden sie runtergebracht werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich runtergebracht worden sein?, würdest du runtergebracht worden sein?, würde er runtergebracht worden sein?, würden wir runtergebracht worden sein?, würdet ihr runtergebracht worden sein?, würden sie runtergebracht worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: runtergebracht werden, runtergebracht zu werden
- Infinitivo II: runtergebracht worden sein, runtergebracht worden zu sein
- Particípio I: runtergebracht werdend
- Particípio II: runtergebracht worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9