Conjugação do verbo vorfühlen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo vorfühlen (intuir, prever) é regular. As formas mais comuns são wird vorgefühlt?, wurde vorgefühlt? e ist vorgefühlt worden?. O verbo auxilar para vorfühlen é "haben".
O prefixo vor - de vorfühlen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorfühlen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
wird vorgefühlt? · wurde vorgefühlt? · ist vorgefühlt worden?
feel out, sound out on, probe
mit Zurückhaltung versuchen, im Vorhinein etwas zu erfahren; erkunden, (seine) Fühler ausstrecken, sondieren, (die) Lage sondieren, (sich) vortasten
(acus., dat., wegen+D, wegen+G, bei+D)
» Ich fühlte
mich außen vor
. I felt left out.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorfühlen
Presente
| werde | ich | vorgefühlt? |
| wirst | du | vorgefühlt? |
| wird | er | vorgefühlt? |
| werden | wir | vorgefühlt? |
| werdet | ihr | vorgefühlt? |
| werden | sie | vorgefühlt? |
Pretérito
| wurde | ich | vorgefühlt? |
| wurdest | du | vorgefühlt? |
| wurde | er | vorgefühlt? |
| wurden | wir | vorgefühlt? |
| wurdet | ihr | vorgefühlt? |
| wurden | sie | vorgefühlt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | vorgefühlt? |
| werdest | du | vorgefühlt? |
| werde | er | vorgefühlt? |
| werden | wir | vorgefühlt? |
| werdet | ihr | vorgefühlt? |
| werden | sie | vorgefühlt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vorgefühlt? |
| würdest | du | vorgefühlt? |
| würde | er | vorgefühlt? |
| würden | wir | vorgefühlt? |
| würdet | ihr | vorgefühlt? |
| würden | sie | vorgefühlt? |
Infinitivo
| vorgefühlt werden |
| vorgefühlt zu werden |
Particípio
| vorgefühlt werdend |
| vorgefühlt worden |
Indicativo
O verbo vorfühlen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | vorgefühlt? |
| wirst | du | vorgefühlt? |
| wird | er | vorgefühlt? |
| werden | wir | vorgefühlt? |
| werdet | ihr | vorgefühlt? |
| werden | sie | vorgefühlt? |
Pretérito
| wurde | ich | vorgefühlt? |
| wurdest | du | vorgefühlt? |
| wurde | er | vorgefühlt? |
| wurden | wir | vorgefühlt? |
| wurdet | ihr | vorgefühlt? |
| wurden | sie | vorgefühlt? |
Perfeito
| bin | ich | vorgefühlt | worden? |
| bist | du | vorgefühlt | worden? |
| ist | er | vorgefühlt | worden? |
| sind | wir | vorgefühlt | worden? |
| seid | ihr | vorgefühlt | worden? |
| sind | sie | vorgefühlt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | vorgefühlt | worden? |
| warst | du | vorgefühlt | worden? |
| war | er | vorgefühlt | worden? |
| waren | wir | vorgefühlt | worden? |
| wart | ihr | vorgefühlt | worden? |
| waren | sie | vorgefühlt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | vorgefühlt | werden? |
| wirst | du | vorgefühlt | werden? |
| wird | er | vorgefühlt | werden? |
| werden | wir | vorgefühlt | werden? |
| werdet | ihr | vorgefühlt | werden? |
| werden | sie | vorgefühlt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | vorgefühlt | worden | sein? |
| wirst | du | vorgefühlt | worden | sein? |
| wird | er | vorgefühlt | worden | sein? |
| werden | wir | vorgefühlt | worden | sein? |
| werdet | ihr | vorgefühlt | worden | sein? |
| werden | sie | vorgefühlt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorfühlen
Conjuntivo I
| werde | ich | vorgefühlt? |
| werdest | du | vorgefühlt? |
| werde | er | vorgefühlt? |
| werden | wir | vorgefühlt? |
| werdet | ihr | vorgefühlt? |
| werden | sie | vorgefühlt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vorgefühlt? |
| würdest | du | vorgefühlt? |
| würde | er | vorgefühlt? |
| würden | wir | vorgefühlt? |
| würdet | ihr | vorgefühlt? |
| würden | sie | vorgefühlt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | vorgefühlt | worden? |
| seiest | du | vorgefühlt | worden? |
| sei | er | vorgefühlt | worden? |
| seien | wir | vorgefühlt | worden? |
| seiet | ihr | vorgefühlt | worden? |
| seien | sie | vorgefühlt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | vorgefühlt | worden? |
| wärest | du | vorgefühlt | worden? |
| wäre | er | vorgefühlt | worden? |
| wären | wir | vorgefühlt | worden? |
| wäret | ihr | vorgefühlt | worden? |
| wären | sie | vorgefühlt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | vorgefühlt | werden? |
| werdest | du | vorgefühlt | werden? |
| werde | er | vorgefühlt | werden? |
| werden | wir | vorgefühlt | werden? |
| werdet | ihr | vorgefühlt | werden? |
| werden | sie | vorgefühlt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | vorgefühlt | worden | sein? |
| werdest | du | vorgefühlt | worden | sein? |
| werde | er | vorgefühlt | worden | sein? |
| werden | wir | vorgefühlt | worden | sein? |
| werdet | ihr | vorgefühlt | worden | sein? |
| werden | sie | vorgefühlt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | vorgefühlt | werden? |
| würdest | du | vorgefühlt | werden? |
| würde | er | vorgefühlt | werden? |
| würden | wir | vorgefühlt | werden? |
| würdet | ihr | vorgefühlt | werden? |
| würden | sie | vorgefühlt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | vorgefühlt | worden | sein? |
| würdest | du | vorgefühlt | worden | sein? |
| würde | er | vorgefühlt | worden | sein? |
| würden | wir | vorgefühlt | worden | sein? |
| würdet | ihr | vorgefühlt | worden | sein? |
| würden | sie | vorgefühlt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorfühlen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorfühlen
Infinitivo I
| vorgefühlt werden |
| vorgefühlt zu werden |
Infinitivo II
| vorgefühlt worden sein |
| vorgefühlt worden zu sein |
Particípio I
| vorgefühlt werdend |
Particípio II
| vorgefühlt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para vorfühlen
-
Ich
fühlte
mich außenvor
.
I felt left out.
-
Wir wollen schon mal
vorfühlen
, zu welcher Entscheidung die Mitglieder tendieren.
We want to feel in advance which decision the members tend to.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vorfühlen
-
vorfühlen
- feel out, sound out on, probe
зондировать почву, предварительно узнавать, предчувствовать
tantear el terreno, explorar, sondear
pressentir, tâter le terrain, sonder, vérifier
önceden deneme, önceden öğrenme
intuir, prever
sondare il terreno, anticipare, provare
testa, verifica
előre tapint
wyczuwać, sprawdzać
προαίσθηση, προβλέψη
polsen, aftasten, peilen
opatrně dotazovat se, opatrně dotazovattázat se, vyzkoušet, zjistit
försiktigt känna efter
fornemme, fornemmelse
予測する, 先読みする
temptejar el terreny, intuir, provar
tunnustella, ennakoida, kokeilla
forhåndsundersøke, forsøke
aurreikusi, probatu
isprobati, proveriti
испитување, пробување
izvedeti, preveriti
vyskúšať, zistiť
isprobati, provjeriti
naslutiti, predosjetiti
передбачати, передчувати
предварително проучване, предварително усещане
папярэдне даведацца
לברר، לגלות
استكشاف، استشعار
پیشسنجی
پیشگی جانچنا، پیشگی معلومات حاصل کرنا
vorfühlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorfühlen- mit Zurückhaltung versuchen, im Vorhinein etwas zu erfahren, erkunden, (seine) Fühler ausstrecken, sondieren, (die) Lage sondieren, (sich) vortasten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para vorfühlen
jemand/etwas
beifühlt
jemandem vor
jemand/etwas
beifühlt
jemandem wegenetwas vor
jemand/etwas
wegenfühlt
etwas vor
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo vorfühlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorfühlen
A conjugação do verbo vor·gefühlt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gefühlt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorgefühlt? - wurde vorgefühlt? - ist vorgefühlt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorfühlen e no Duden vorfühlen.
vorfühlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorgefühlt? | wurde vorgefühlt? | werde vorgefühlt? | würde vorgefühlt? | - |
| du | wirst vorgefühlt? | wurdest vorgefühlt? | werdest vorgefühlt? | würdest vorgefühlt? | - |
| er | wird vorgefühlt? | wurde vorgefühlt? | werde vorgefühlt? | würde vorgefühlt? | - |
| wir | werden vorgefühlt? | wurden vorgefühlt? | werden vorgefühlt? | würden vorgefühlt? | - |
| ihr | werdet vorgefühlt? | wurdet vorgefühlt? | werdet vorgefühlt? | würdet vorgefühlt? | - |
| sie | werden vorgefühlt? | wurden vorgefühlt? | werden vorgefühlt? | würden vorgefühlt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich vorgefühlt?, wirst du vorgefühlt?, wird er vorgefühlt?, werden wir vorgefühlt?, werdet ihr vorgefühlt?, werden sie vorgefühlt?
- Pretérito: wurde ich vorgefühlt?, wurdest du vorgefühlt?, wurde er vorgefühlt?, wurden wir vorgefühlt?, wurdet ihr vorgefühlt?, wurden sie vorgefühlt?
- Perfeito: bin ich vorgefühlt worden?, bist du vorgefühlt worden?, ist er vorgefühlt worden?, sind wir vorgefühlt worden?, seid ihr vorgefühlt worden?, sind sie vorgefühlt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich vorgefühlt worden?, warst du vorgefühlt worden?, war er vorgefühlt worden?, waren wir vorgefühlt worden?, wart ihr vorgefühlt worden?, waren sie vorgefühlt worden?
- Futuro I: werde ich vorgefühlt werden?, wirst du vorgefühlt werden?, wird er vorgefühlt werden?, werden wir vorgefühlt werden?, werdet ihr vorgefühlt werden?, werden sie vorgefühlt werden?
- Futuro II: werde ich vorgefühlt worden sein?, wirst du vorgefühlt worden sein?, wird er vorgefühlt worden sein?, werden wir vorgefühlt worden sein?, werdet ihr vorgefühlt worden sein?, werden sie vorgefühlt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich vorgefühlt?, werdest du vorgefühlt?, werde er vorgefühlt?, werden wir vorgefühlt?, werdet ihr vorgefühlt?, werden sie vorgefühlt?
- Pretérito: würde ich vorgefühlt?, würdest du vorgefühlt?, würde er vorgefühlt?, würden wir vorgefühlt?, würdet ihr vorgefühlt?, würden sie vorgefühlt?
- Perfeito: sei ich vorgefühlt worden?, seiest du vorgefühlt worden?, sei er vorgefühlt worden?, seien wir vorgefühlt worden?, seiet ihr vorgefühlt worden?, seien sie vorgefühlt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich vorgefühlt worden?, wärest du vorgefühlt worden?, wäre er vorgefühlt worden?, wären wir vorgefühlt worden?, wäret ihr vorgefühlt worden?, wären sie vorgefühlt worden?
- Futuro I: werde ich vorgefühlt werden?, werdest du vorgefühlt werden?, werde er vorgefühlt werden?, werden wir vorgefühlt werden?, werdet ihr vorgefühlt werden?, werden sie vorgefühlt werden?
- Futuro II: werde ich vorgefühlt worden sein?, werdest du vorgefühlt worden sein?, werde er vorgefühlt worden sein?, werden wir vorgefühlt worden sein?, werdet ihr vorgefühlt worden sein?, werden sie vorgefühlt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich vorgefühlt werden?, würdest du vorgefühlt werden?, würde er vorgefühlt werden?, würden wir vorgefühlt werden?, würdet ihr vorgefühlt werden?, würden sie vorgefühlt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich vorgefühlt worden sein?, würdest du vorgefühlt worden sein?, würde er vorgefühlt worden sein?, würden wir vorgefühlt worden sein?, würdet ihr vorgefühlt worden sein?, würden sie vorgefühlt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorgefühlt werden, vorgefühlt zu werden
- Infinitivo II: vorgefühlt worden sein, vorgefühlt worden zu sein
- Particípio I: vorgefühlt werdend
- Particípio II: vorgefühlt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9