Conjugação do verbo vorhängen (unr) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo vorhängen (pendurar, cobrir) é irregular. As formas mais comuns são wird vorgehangen?, wurde vorgehangen? e ist vorgehangen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ä - i - a. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para vorhängen é "haben". O prefixo vor - de vorhängen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vorhängen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vorhängen. Não apenas o verbo vorhängenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular
vor·gehängt werden
irregular
vor·gehangen werden

irregular · haben · separável

vor·gehangen werden

wird vorgehangen? · wurde vorgehangen? · ist vorgehangen worden?

 Alteração da vogal do radical.  ä - i - a 

Inglês drape, hang, hang forward

/foːɐ̯ˈhɛŋən/ · /hɛŋt foːɐ̯/ · /hɪŋ foːɐ̯/ · /ˈhɪŋə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈhaŋən/

sichtbar sein, weil es hinter, unter etwas hervorschaut; nach vorne hängen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorhängen (unr)

Presente

werde ich vorgehangen?
wirst du vorgehangen?
wird er vorgehangen?
werden wir vorgehangen?
werdet ihr vorgehangen?
werden sie vorgehangen?

Pretérito

wurde ich vorgehangen?
wurdest du vorgehangen?
wurde er vorgehangen?
wurden wir vorgehangen?
wurdet ihr vorgehangen?
wurden sie vorgehangen?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich vorgehangen?
werdest du vorgehangen?
werde er vorgehangen?
werden wir vorgehangen?
werdet ihr vorgehangen?
werden sie vorgehangen?

Conjuntivo II

würde ich vorgehangen?
würdest du vorgehangen?
würde er vorgehangen?
würden wir vorgehangen?
würdet ihr vorgehangen?
würden sie vorgehangen?

Infinitivo

vorgehangen werden
vorgehangen zu werden

Particípio

vorgehangen werdend
vorgehangen worden

Indicativo

O verbo vorhängen (unr) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich vorgehangen?
wirst du vorgehangen?
wird er vorgehangen?
werden wir vorgehangen?
werdet ihr vorgehangen?
werden sie vorgehangen?

Pretérito

wurde ich vorgehangen?
wurdest du vorgehangen?
wurde er vorgehangen?
wurden wir vorgehangen?
wurdet ihr vorgehangen?
wurden sie vorgehangen?

Perfeito

bin ich vorgehangen worden?
bist du vorgehangen worden?
ist er vorgehangen worden?
sind wir vorgehangen worden?
seid ihr vorgehangen worden?
sind sie vorgehangen worden?

Mais-que-perf.

war ich vorgehangen worden?
warst du vorgehangen worden?
war er vorgehangen worden?
waren wir vorgehangen worden?
wart ihr vorgehangen worden?
waren sie vorgehangen worden?

Futuro I

werde ich vorgehangen werden?
wirst du vorgehangen werden?
wird er vorgehangen werden?
werden wir vorgehangen werden?
werdet ihr vorgehangen werden?
werden sie vorgehangen werden?

Futuro II

werde ich vorgehangen worden sein?
wirst du vorgehangen worden sein?
wird er vorgehangen worden sein?
werden wir vorgehangen worden sein?
werdet ihr vorgehangen worden sein?
werden sie vorgehangen worden sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorhängen (unr)

Conjuntivo I

werde ich vorgehangen?
werdest du vorgehangen?
werde er vorgehangen?
werden wir vorgehangen?
werdet ihr vorgehangen?
werden sie vorgehangen?

Conjuntivo II

würde ich vorgehangen?
würdest du vorgehangen?
würde er vorgehangen?
würden wir vorgehangen?
würdet ihr vorgehangen?
würden sie vorgehangen?

Conj. Perf.

sei ich vorgehangen worden?
seiest du vorgehangen worden?
sei er vorgehangen worden?
seien wir vorgehangen worden?
seiet ihr vorgehangen worden?
seien sie vorgehangen worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich vorgehangen worden?
wärest du vorgehangen worden?
wäre er vorgehangen worden?
wären wir vorgehangen worden?
wäret ihr vorgehangen worden?
wären sie vorgehangen worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich vorgehangen werden?
werdest du vorgehangen werden?
werde er vorgehangen werden?
werden wir vorgehangen werden?
werdet ihr vorgehangen werden?
werden sie vorgehangen werden?

Conj. Fut. II

werde ich vorgehangen worden sein?
werdest du vorgehangen worden sein?
werde er vorgehangen worden sein?
werden wir vorgehangen worden sein?
werdet ihr vorgehangen worden sein?
werden sie vorgehangen worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich vorgehangen werden?
würdest du vorgehangen werden?
würde er vorgehangen werden?
würden wir vorgehangen werden?
würdet ihr vorgehangen werden?
würden sie vorgehangen werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich vorgehangen worden sein?
würdest du vorgehangen worden sein?
würde er vorgehangen worden sein?
würden wir vorgehangen worden sein?
würdet ihr vorgehangen worden sein?
würden sie vorgehangen worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorhängen (unr)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorhängen (unr)

Infinitivo I


vorgehangen werden
vorgehangen zu werden

Infinitivo II


vorgehangen worden sein
vorgehangen worden zu sein

Particípio I


vorgehangen werdend

Particípio II


vorgehangen worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vorhängen (unr)

Alemão vorhängen (unr)
Inglês drape, hang, hang forward
Russo вешать вперед, выступать, торчать
Espanhol asomar, colgar, sobresalir, suspender
Francês apparaître, dépasser, pendre
Turco örtmek, asmak, sarkmak
Português pendurar, cobrir, suspender
Italiano appendere, sospendere, sporgere, sporgere fuori
Romeno atârna, fi vizibil
Húngaro előre akaszt, kibújni, kilógni
Polaco wychodzić, wystawać, zawiesić
Grego κρεμάω, κρέμασμα, κρέμονται
Holandês voorhangen, ophangen, hangen
Tcheco pověsit dopředu, vystupovat, vyčnívat
Sueco hänga fram, hänga ut
Dinamarquês hænge, hænge frem
Japonês 吊るす, 掛ける, 見える, 露出する
Catalão penjar, cobrir, penjat
Finlandês ripustaa, roikkua, verho
Norueguês henge, henge foran
Basco agertzea, ateratzea, suspenditu, zintzilikatu
Sérvio provirivati, viriti, zavesiti
Macedônio висат, виси
Esloveno obesiti, pokazati se, visi, zaviti
Eslovaco vyčnievať, zavesiť
Bósnio izvirivati, visjeti, zavjesiti
Croata provirivati, viriti, zavjesiti
Ucraniano вивішувати, виступати, висіти, повісити
Búlgaro завеса, излизам, изпъквам, параван
Bielorrusso вешаць наперад, выдавацца
Indonésio menggantung di depan, menyembul
Vietnamita ló ra, thò ra, treo ở trước
Uzbeque ko‘rinib turmoq, oldinga osmoq
Hindi आगे लटकाना, झलकना, झाँकना
Chinês 挂在前面, 露出
Tailandês ห้อยไว้ด้านหน้า, โผล่
Coreano 삐져나오다, 앞에 걸다
Azerbaijano görünmək, öne tərəfdən asmaq
Georgiano ჩანს, წინ ჩამოშვება, წინ ჩამოწევა
Bengalês উঁকি দেওয়া, বেরিয়ে থাকা, সামনের দিকে ঝোলানো
Albanês me dalë, me u dukur, varet përpara
Maráti आगे लटकवणे, डोकावणे
Nepalês आगाडि झुन्ड्याउनु, झुल्किनु, देखिनु
Telugo కనిపించు, ముందుకు వేలాడటం
Letão pakārt priekšā, rēgoties
Tâmil முன்புறம் தொங்குதல், வெளியே தெரியுதல்
Estoniano ette riputada, välja paistma
Armênio առջև դնել, երևալ
Curdo leqîn, pêşve leqîn, xuya bûn
Hebraicoלתלות، להיות תלוי
Árabeتغطية، ستارة، يتدلى، يظهر
Persaآویزان کردن، آویزان بودن
Urduآویزاں ہونا، لٹکانا، لٹکنا

vorhängen (unr) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vorhängen (unr)
  • etwas vor etwas anbringen
  • sichtbar sein, weil es hinter, unter etwas hervorschaut
  • nach vorne hängen
vorhängen (unr) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vorhängen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorhängen (unr)

A conjugação do verbo vor·gehangen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gehangen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorgehangen? - wurde vorgehangen? - ist vorgehangen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorhängen e no Duden vorhängen.

vorhängen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde vorgehangen?wurde vorgehangen?werde vorgehangen?würde vorgehangen?-
du wirst vorgehangen?wurdest vorgehangen?werdest vorgehangen?würdest vorgehangen?-
er wird vorgehangen?wurde vorgehangen?werde vorgehangen?würde vorgehangen?-
wir werden vorgehangen?wurden vorgehangen?werden vorgehangen?würden vorgehangen?-
ihr werdet vorgehangen?wurdet vorgehangen?werdet vorgehangen?würdet vorgehangen?-
sie werden vorgehangen?wurden vorgehangen?werden vorgehangen?würden vorgehangen?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich vorgehangen?, wirst du vorgehangen?, wird er vorgehangen?, werden wir vorgehangen?, werdet ihr vorgehangen?, werden sie vorgehangen?
  • Pretérito: wurde ich vorgehangen?, wurdest du vorgehangen?, wurde er vorgehangen?, wurden wir vorgehangen?, wurdet ihr vorgehangen?, wurden sie vorgehangen?
  • Perfeito: bin ich vorgehangen worden?, bist du vorgehangen worden?, ist er vorgehangen worden?, sind wir vorgehangen worden?, seid ihr vorgehangen worden?, sind sie vorgehangen worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich vorgehangen worden?, warst du vorgehangen worden?, war er vorgehangen worden?, waren wir vorgehangen worden?, wart ihr vorgehangen worden?, waren sie vorgehangen worden?
  • Futuro I: werde ich vorgehangen werden?, wirst du vorgehangen werden?, wird er vorgehangen werden?, werden wir vorgehangen werden?, werdet ihr vorgehangen werden?, werden sie vorgehangen werden?
  • Futuro II: werde ich vorgehangen worden sein?, wirst du vorgehangen worden sein?, wird er vorgehangen worden sein?, werden wir vorgehangen worden sein?, werdet ihr vorgehangen worden sein?, werden sie vorgehangen worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich vorgehangen?, werdest du vorgehangen?, werde er vorgehangen?, werden wir vorgehangen?, werdet ihr vorgehangen?, werden sie vorgehangen?
  • Pretérito: würde ich vorgehangen?, würdest du vorgehangen?, würde er vorgehangen?, würden wir vorgehangen?, würdet ihr vorgehangen?, würden sie vorgehangen?
  • Perfeito: sei ich vorgehangen worden?, seiest du vorgehangen worden?, sei er vorgehangen worden?, seien wir vorgehangen worden?, seiet ihr vorgehangen worden?, seien sie vorgehangen worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich vorgehangen worden?, wärest du vorgehangen worden?, wäre er vorgehangen worden?, wären wir vorgehangen worden?, wäret ihr vorgehangen worden?, wären sie vorgehangen worden?
  • Futuro I: werde ich vorgehangen werden?, werdest du vorgehangen werden?, werde er vorgehangen werden?, werden wir vorgehangen werden?, werdet ihr vorgehangen werden?, werden sie vorgehangen werden?
  • Futuro II: werde ich vorgehangen worden sein?, werdest du vorgehangen worden sein?, werde er vorgehangen worden sein?, werden wir vorgehangen worden sein?, werdet ihr vorgehangen worden sein?, werden sie vorgehangen worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich vorgehangen werden?, würdest du vorgehangen werden?, würde er vorgehangen werden?, würden wir vorgehangen werden?, würdet ihr vorgehangen werden?, würden sie vorgehangen werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich vorgehangen worden sein?, würdest du vorgehangen worden sein?, würde er vorgehangen worden sein?, würden wir vorgehangen worden sein?, würdet ihr vorgehangen worden sein?, würden sie vorgehangen worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: vorgehangen werden, vorgehangen zu werden
  • Infinitivo II: vorgehangen worden sein, vorgehangen worden zu sein
  • Particípio I: vorgehangen werdend
  • Particípio II: vorgehangen worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1051828, 1051828, 1051828

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9