Conjugação do verbo glätten 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo glätten (alisar, desarrugar) é regular. As formas mais comuns são wird geglättet, wurde geglättet e ist geglättet worden. O verbo auxilar para glätten é "haben".
O verbo glätten pode ser usado como
B2 · regular · haben
wird geglättet · wurde geglättet · ist geglättet worden
Extensão -e
smooth, flatten, polish, become calm, brighten, burnish, calender, die down, fair, fettle, filter, glaze, grind down, iron, level, plane, sleek, smooth away, smooth down, smooth out, smoothen, straight out, subside, uncurl, unpleat, calm, dress, flush, refine, trowel
Unebenheit verringern, etwas glatter machen; eine noch nicht perfekte Arbeit überarbeiten; bügeln, verbessern, beruhigen, mangeln
(sich+A, acus.)
» Tom glättet
den Stoff. Tom smooths the fabric.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo glätten
Presente
ich | werde | geglättet |
du | wirst | geglättet |
er | wird | geglättet |
wir | werden | geglättet |
ihr | werdet | geglättet |
sie | werden | geglättet |
Pretérito
ich | wurde | geglättet |
du | wurdest | geglättet |
er | wurde | geglättet |
wir | wurden | geglättet |
ihr | wurdet | geglättet |
sie | wurden | geglättet |
Conjuntivo I
ich | werde | geglättet |
du | werdest | geglättet |
er | werde | geglättet |
wir | werden | geglättet |
ihr | werdet | geglättet |
sie | werden | geglättet |
Conjuntivo II
ich | würde | geglättet |
du | würdest | geglättet |
er | würde | geglättet |
wir | würden | geglättet |
ihr | würdet | geglättet |
sie | würden | geglättet |
Indicativo
O verbo glätten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | geglättet |
du | wirst | geglättet |
er | wird | geglättet |
wir | werden | geglättet |
ihr | werdet | geglättet |
sie | werden | geglättet |
Pretérito
ich | wurde | geglättet |
du | wurdest | geglättet |
er | wurde | geglättet |
wir | wurden | geglättet |
ihr | wurdet | geglättet |
sie | wurden | geglättet |
Perfeito
ich | bin | geglättet | worden |
du | bist | geglättet | worden |
er | ist | geglättet | worden |
wir | sind | geglättet | worden |
ihr | seid | geglättet | worden |
sie | sind | geglättet | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | geglättet | worden |
du | warst | geglättet | worden |
er | war | geglättet | worden |
wir | waren | geglättet | worden |
ihr | wart | geglättet | worden |
sie | waren | geglättet | worden |
Futuro I
ich | werde | geglättet | werden |
du | wirst | geglättet | werden |
er | wird | geglättet | werden |
wir | werden | geglättet | werden |
ihr | werdet | geglättet | werden |
sie | werden | geglättet | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo glätten
Conjuntivo I
ich | werde | geglättet |
du | werdest | geglättet |
er | werde | geglättet |
wir | werden | geglättet |
ihr | werdet | geglättet |
sie | werden | geglättet |
Conjuntivo II
ich | würde | geglättet |
du | würdest | geglättet |
er | würde | geglättet |
wir | würden | geglättet |
ihr | würdet | geglättet |
sie | würden | geglättet |
Conj. Perf.
ich | sei | geglättet | worden |
du | seiest | geglättet | worden |
er | sei | geglättet | worden |
wir | seien | geglättet | worden |
ihr | seiet | geglättet | worden |
sie | seien | geglättet | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | geglättet | worden |
du | wärest | geglättet | worden |
er | wäre | geglättet | worden |
wir | wären | geglättet | worden |
ihr | wäret | geglättet | worden |
sie | wären | geglättet | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo glätten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo glätten
Exemplos
Exemplos de frases para glätten
-
Tom
glättet
den Stoff.
Tom smooths the fabric.
-
Ich habe die Wolle
geglättet
.
I have ironed the wool.
-
Ich
glätte
mir jeden Tag die Haare.
I straighten my hair every day.
-
Wir müssen die Oberfläche
glätten
, um eine bessere Wirkung zu erzielen.
We need to smooth the surface to achieve a better effect.
-
Diese Hose muss
geglättet
werden.
These pants need to be ironed.
-
Nach dem Orkan
glättete
sich die See schnell wieder.
After the hurricane, the sea quickly calmed down.
-
Vorsichtig
glättete
sie das zerknitterte Stückchen Papier.
Carefully, she smoothed the crumpled piece of paper.
Exemplos
Traduções
Traduções para glätten
-
glätten
smooth, flatten, polish, become calm, brighten, burnish, calender, die down
сглаживать, выравнивать, разглаживать, сгладить, загладить, заглаживать, пригладить, приглаживать
suavizar, alisar, pulir, asentar, bruñir, calmarse, chiflar, desarrugar
lisser, adoucir, apaiser, aplatir, carder, caréner, doler, déchiffonner
düzeltmek, düzlemek, dindirmek, düzleştirmek, pürüzsüzleştirmek, yumuşatmak, yüzeyini düzleştirmek
alisar, desarrugar, desenrugar, esticar, passar a ferro, nivelar, suavizar, acalmar
lisciare, levigare, abbonacciarsi, allisciare, appianare, calandrare, calmarsi, distendersi
netezi, calma, netezire, uniformizare, îmbunătăți
simítani, csillapít, finomítani, sima
prasować, uspokajać się, uspokoić się, wygładzać się, wygładzić się, wyprasować, wygładzać, poprawiać
ισιάζω, ισιώνω, καλμάρω, κοπάζω, εξομάλυνση, εξομαλύνω, ισοπέδωση, κατευνάζω
gladmaken, gladstrijken, bedaren, gladschaven, polijsten, politoeren, strijken, sussen
hladit, srovnat, uhladit, uklidňovat se, uklidňovatnit se, vyžehlit, zarovnat, žehlit
glätta, jämna till, polera, släta till, släta ut, släta, utjämna, bearbeta
glatte, glatte ud, glitte, jævne, polere, udglatte, berolige, dæmpe
滑らかにする, 伸びる, 平らにする, 修正する, 和らげる, 鎮める
allisar, suavitzar, calmar, polir
tasoittaa, oieta, silittää, tasaantua, siloittaa, hioa, lievittää, tasata
glatte, berolige, dempe, utbedre, utjevne
leundu, leuntzea, lasaitzea, murriztea, zuzentzea
gladiti, izgladiti, izravnati, umiriti, usavršiti
гладнење, израмнување, смирувам, умирувам
gladiti, izboljšati, izravnati, pomiriti
hladiť, vyhladiť, utíšiť
gladiti, izgladiti, izravnati, popraviti, umiriti
gladiti, izgladiti, izravnati, popraviti, umiriti
вирівнювати, виправляти, гладити, згладжувати, згладити, зменшити
изглаждам, гладя, облекчавам, подравнявам, успокоявам
выраўнаваць, згладзіць, змякчаць
לְגַדֵּל، לְגַהֵץ، לְהַחְלִיק، להרגיע
صقل، ملس، تسوية، تنعيم، تنقيح، تهدئة
صاف کردن، هموار کردن، تسکین دادن، کاهش دادن
ہموار کرنا، ٹھنڈا کرنا، پالش کرنا، چکنا کرنا، کم کرنا
glätten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de glätten- Unebenheit verringern, etwas glatter machen, eine noch nicht perfekte Arbeit überarbeiten, bügeln, verbessern, beruhigen, mangeln
- Unebenheit verringern, etwas glatter machen, eine noch nicht perfekte Arbeit überarbeiten, bügeln, verbessern, beruhigen, mangeln
- Unebenheit verringern, etwas glatter machen, eine noch nicht perfekte Arbeit überarbeiten, bügeln, verbessern, beruhigen, mangeln
- Unebenheit verringern, etwas glatter machen, eine noch nicht perfekte Arbeit überarbeiten, bügeln, verbessern, beruhigen, mangeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo glätten
≡ aasen
≡ adden
≡ abonnieren
≡ abdizieren
≡ achten
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ abortieren
≡ ackern
≡ adorieren
≡ addizieren
≡ adeln
≡ aalen
≡ achteln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo glätten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo glätten
A conjugação do verbo geglättet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geglättet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geglättet - wurde geglättet - ist geglättet worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary glätten e no Duden glätten.
glätten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde geglättet | wurde geglättet | werde geglättet | würde geglättet | - |
du | wirst geglättet | wurdest geglättet | werdest geglättet | würdest geglättet | - |
er | wird geglättet | wurde geglättet | werde geglättet | würde geglättet | - |
wir | werden geglättet | wurden geglättet | werden geglättet | würden geglättet | - |
ihr | werdet geglättet | wurdet geglättet | werdet geglättet | würdet geglättet | - |
sie | werden geglättet | wurden geglättet | werden geglättet | würden geglättet | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde geglättet, du wirst geglättet, er wird geglättet, wir werden geglättet, ihr werdet geglättet, sie werden geglättet
- Pretérito: ich wurde geglättet, du wurdest geglättet, er wurde geglättet, wir wurden geglättet, ihr wurdet geglättet, sie wurden geglättet
- Perfeito: ich bin geglättet worden, du bist geglättet worden, er ist geglättet worden, wir sind geglättet worden, ihr seid geglättet worden, sie sind geglättet worden
- Mais-que-perfeito: ich war geglättet worden, du warst geglättet worden, er war geglättet worden, wir waren geglättet worden, ihr wart geglättet worden, sie waren geglättet worden
- Futuro I: ich werde geglättet werden, du wirst geglättet werden, er wird geglättet werden, wir werden geglättet werden, ihr werdet geglättet werden, sie werden geglättet werden
- Futuro II: ich werde geglättet worden sein, du wirst geglättet worden sein, er wird geglättet worden sein, wir werden geglättet worden sein, ihr werdet geglättet worden sein, sie werden geglättet worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde geglättet, du werdest geglättet, er werde geglättet, wir werden geglättet, ihr werdet geglättet, sie werden geglättet
- Pretérito: ich würde geglättet, du würdest geglättet, er würde geglättet, wir würden geglättet, ihr würdet geglättet, sie würden geglättet
- Perfeito: ich sei geglättet worden, du seiest geglättet worden, er sei geglättet worden, wir seien geglättet worden, ihr seiet geglättet worden, sie seien geglättet worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre geglättet worden, du wärest geglättet worden, er wäre geglättet worden, wir wären geglättet worden, ihr wäret geglättet worden, sie wären geglättet worden
- Futuro I: ich werde geglättet werden, du werdest geglättet werden, er werde geglättet werden, wir werden geglättet werden, ihr werdet geglättet werden, sie werden geglättet werden
- Futuro II: ich werde geglättet worden sein, du werdest geglättet worden sein, er werde geglättet worden sein, wir werden geglättet worden sein, ihr werdet geglättet worden sein, sie werden geglättet worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde geglättet werden, du würdest geglättet werden, er würde geglättet werden, wir würden geglättet werden, ihr würdet geglättet werden, sie würden geglättet werden
- Mais-que-perfeito: ich würde geglättet worden sein, du würdest geglättet worden sein, er würde geglättet worden sein, wir würden geglättet worden sein, ihr würdet geglättet worden sein, sie würden geglättet worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: geglättet werden, geglättet zu werden
- Infinitivo II: geglättet worden sein, geglättet worden zu sein
- Particípio I: geglättet werdend
- Particípio II: geglättet worden