Conjugação do verbo hacken ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo hacken (picar, picotar) é regular. As formas mais comuns são wird gehackt, wurde gehackt e ist gehackt worden. O verbo auxilar para hacken é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hacken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hacken. Não apenas o verbo hackenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

verbo
gehackt werden
substantivo
Hacken, der
substantivo
Hacken⁹, die

C1 · regular · haben

gehackt werden

wird gehackt · wurde gehackt · ist gehackt worden

Inglês hack, peck, chop, hoe, pick, play rough, bang, break up, hash, play dirty

[Computer, Sport, …] mit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen; (mit dem Schnabel) kräftig picken; aufhacken, zerschnetzeln, einhacken, eingeben

(acus., dat., in+A, nach+D)

» Tom hackte Feuerholz. Inglês Tom chopped some firewood.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hacken

Presente

ich werde gehackt
du wirst gehackt
er wird gehackt
wir werden gehackt
ihr werdet gehackt
sie werden gehackt

Pretérito

ich wurde gehackt
du wurdest gehackt
er wurde gehackt
wir wurden gehackt
ihr wurdet gehackt
sie wurden gehackt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde gehackt
du werdest gehackt
er werde gehackt
wir werden gehackt
ihr werdet gehackt
sie werden gehackt

Conjuntivo II

ich würde gehackt
du würdest gehackt
er würde gehackt
wir würden gehackt
ihr würdet gehackt
sie würden gehackt

Infinitivo

gehackt werden
gehackt zu werden

Particípio

gehackt werdend
gehackt worden

Indicativo

O verbo hacken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich werde gehackt
du wirst gehackt
er wird gehackt
wir werden gehackt
ihr werdet gehackt
sie werden gehackt

Pretérito

ich wurde gehackt
du wurdest gehackt
er wurde gehackt
wir wurden gehackt
ihr wurdet gehackt
sie wurden gehackt

Perfeito

ich bin gehackt worden
du bist gehackt worden
er ist gehackt worden
wir sind gehackt worden
ihr seid gehackt worden
sie sind gehackt worden

Mais-que-perf.

ich war gehackt worden
du warst gehackt worden
er war gehackt worden
wir waren gehackt worden
ihr wart gehackt worden
sie waren gehackt worden

Futuro I

ich werde gehackt werden
du wirst gehackt werden
er wird gehackt werden
wir werden gehackt werden
ihr werdet gehackt werden
sie werden gehackt werden

Futuro II

ich werde gehackt worden sein
du wirst gehackt worden sein
er wird gehackt worden sein
wir werden gehackt worden sein
ihr werdet gehackt worden sein
sie werden gehackt worden sein
  • Tom hackte Feuerholz. 
  • Ich hacke gerne Holz. 
  • Tom hackt gerne Holz. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hacken

Conjuntivo I

ich werde gehackt
du werdest gehackt
er werde gehackt
wir werden gehackt
ihr werdet gehackt
sie werden gehackt

Conjuntivo II

ich würde gehackt
du würdest gehackt
er würde gehackt
wir würden gehackt
ihr würdet gehackt
sie würden gehackt

Conj. Perf.

ich sei gehackt worden
du seiest gehackt worden
er sei gehackt worden
wir seien gehackt worden
ihr seiet gehackt worden
sie seien gehackt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gehackt worden
du wärest gehackt worden
er wäre gehackt worden
wir wären gehackt worden
ihr wäret gehackt worden
sie wären gehackt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde gehackt werden
du werdest gehackt werden
er werde gehackt werden
wir werden gehackt werden
ihr werdet gehackt werden
sie werden gehackt werden

Conj. Fut. II

ich werde gehackt worden sein
du werdest gehackt worden sein
er werde gehackt worden sein
wir werden gehackt worden sein
ihr werdet gehackt worden sein
sie werden gehackt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde gehackt werden
du würdest gehackt werden
er würde gehackt werden
wir würden gehackt werden
ihr würdet gehackt werden
sie würden gehackt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gehackt worden sein
du würdest gehackt worden sein
er würde gehackt worden sein
wir würden gehackt worden sein
ihr würdet gehackt worden sein
sie würden gehackt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hacken

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hacken

Infinitivo I


gehackt werden
gehackt zu werden

Infinitivo II


gehackt worden sein
gehackt worden zu sein

Particípio I


gehackt werdend

Particípio II


gehackt worden
  • Auch Linux kann man hacken . 
  • Die Maschine hat den Deckel in viele kleine Stücke gehackt . 
  • Wir müssen dringend Unkraut hacken . 

Exemplos

Exemplos de frases para hacken

  • Tom hackte Feuerholz. 
    Inglês Tom chopped some firewood.
  • Ich hacke gerne Holz. 
    Inglês I like to chop wood.
  • Tom hackt gerne Holz. 
    Inglês Tom likes to chop wood.
  • Auch Linux kann man hacken . 
    Inglês Linux, too, can be hacked.
  • Wie hackt man am besten eine Zwiebel? 
    Inglês What's the best way to chop an onion?
  • Die Maschine hat den Deckel in viele kleine Stücke gehackt . 
    Inglês The machine has chopped the lid into many small pieces.
  • Maria hackt gerne Holz. 
    Inglês Mary likes to chop wood.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hacken

Alemão hacken
Inglês hack, peck, chop, hoe, pick, play rough, bang, break up
Russo рубить, колоть, мелко нарезать, бить по клавишам, взлом, взломать, доступ, жульничать
Espanhol hackear, picar, picotear, cavar, cortar, dar picotazos, desmenuzar, golpear
Francês hacker, casser, fendre, hacher, picorer, pirater, biner, frapper
Turco kesmek, doğramak, güçlü gagalamak, hacklemek, haksızlık yapmak, kaba bir şekilde çalmak, kıymak, parçalamak
Português picar, picotar, bicar, cavar, cortar, digitar, esmagar, hackear
Italiano beccare, zappare, hackerare, tritare, battere, frantumare, giocare duro, giocare pesante
Romeno pătrunde, accesa neautorizat, ciocni, ciocăni, desface, juca dur, sfărâma, sparge
Húngaro vág, aprít, betörni, csalni, csipeget, hackerkedni, kapál, keményen játszani
Polaco hakować, dziobać, dziobać w, gracować, grać ostro, klikać, kruszyć, motyczkować
Grego κόβω, τσιμπώ, άδικα, θρυμματίζω, παίζω σκληρά, παραβίαση, πατάω, σκαλίζω
Holandês hacken, hakken, pikken, bijten, hard spelen, houwen, inbreken, kappen
Tcheco hackovat, sekat, klikat, klofat, klofatfnout, klovat, kopat, nefér
Sueco hacka, fusk, hugga, hårt spela, krossa, picka
Dinamarquês hakke, hacke, hugge, hyppe, hårdt spille, kløve, knuse, oplocke
Japonês ハッキング, 刻む, 叩く, つつく, 不公平に, 侵入する, 厳しくプレイする, 砕く
Catalão picotejar, esmicolar, hacker, intrusió, jugar brut, jugar dur, picar, piratejar
Finlandês hakata, pilkkoa, epäoikeudenmukaisesti, hakkerointi, kovaa pelaamista, murskata, murtautua, napauttaa
Norueguês hakke, fusk, hacke, hacking, knapp, knekke, knuse, spille hardt
Basco txikitu, apurtu, askatu, iruzur, pikatzen, sarrera iruzurrez, sartu, sistemak haustea
Sérvio grubo, hakovanje, hakovati, kljucati, kucati, nepravedno, pikati, provaliti
Macedônio хакерство, крои, нечесно, разбива, сечи, тапкање, тврдо играње, упад
Esloveno hakati, hekerstvo, kljuniti, narezati, nepošteno, razbiti, sekljati, tipkati
Eslovaco hackovanie, klikať, klovať, neférne, rozbiť, rozdrviť, sekať, tvrdé hranie
Bósnio grubo, hakirati, kljucati, kucati, nepošteno, pikati, razbiti, sjeckati
Croata grubo igrati, hakirati, kljucati, nepošteno, pikati, razbiti, sjeckati, tipkati
Ucraniano колоти, бити, взламувати, вторгатися, грати жорстко, грати нечесно, зламувати, клювати
Búlgaro хаквам, влизам неправомерно, влизане в компютърни системи, кълва, несправедливо, раздробявам, разчупвам, сурово
Bielorrusso біць па клавішах, жорстка гуляць, клюваць, несправядліва, разбіваць, раздробліваць, узламваць, узлом
Indonésio main kasar, melanggar, mematuk, memukul tombol, mencincang, menebas, menekan tombol kasar, meretas
Vietnamita chơi xấu, chặt, chẻ, gõ mạnh phím, mổ, phạm lỗi, xâm nhập trái phép, đấm phím
Uzbeque cho‘qimoq, hakerlik qilmoq, kesmoq, qoidani buzish, qo‘pol o‘ynash, tugmachalarni qattiq bosmoq, tugmachalarni shoshilinch bosmoq, xakerlik qilish
Hindi काटना, गंदा खेलना, चीरना, चोंच मारना, झटपट दबाना, ताबड़तोड़ दबाना, फाउल करना, हैक करना
Chinês 入侵, 劈, 啄, 啄击, 恶意犯规, 犯规, 猛按键, 猛敲键盘
Tailandês กดปุ่มมั่ว, กดปุ่มแรงๆ, จิก, ทำฟาวล์, ฟัน, สับ, เล่นแรง, แฮ็กเข้าสู่ระบบ
Coreano 거칠게 플레이하다, 마구 치다, 마구 타자 치다, 반칙하다, 자르다, 쪼개다, 쪼다, 쪼아대다
Azerbaijano dimdikləmək, doğramaq, düymələri güclə basmaq, gagalamaq, hack etmek, hack etmək, klavişləri döymək, kobud oynamaq
Georgiano კენკვა, უხეშად თამაში, ფაული ჩადენა, ღილაკებზე დაკაკუნება, ღილაკებზე ძლიერად დაჭერა, ჩეხა, ჭრა, ჰაკერება
Bengalês কাটা, কীবোর্ডে জোরে চাপা, ঠোকর মারা, ঠোকরানো, তাড়াহুড়ো করে চাপা, নোংরা খেলা, ফাউল করা, ভাঙা
Albanês bëj faull, copëtoj, godit tastet, hackoj, hackon, luaj ashpër, pickoj, prer
Maráti कळी घाईघाईने दाबणे, कळी जोरात दाबणे, कापणे, गलिच्छ खेळणे, चिरणे, चोच मारणे, फाउल करणे, हॅक करणे
Nepalês कठोर रूपमा खेल्नु, काट्नु, कुञ्जीहरू छिटो थिच्नु, कुञ्जीहरू जोरले थिच्नु, चिरिनु, टोक्नु, फाउल गर्नु, ह्याक गर्नु
Telugo కత్తిరించు, కీల్లను వీగంగా నొక్కడం, కీల్లు బలంగా నొక్కడం, కొరకడం, ఫౌల్ చేయడం, ముక్కలు చేయు, రఫ్‌గా ఆడటం, హ్యాక్ చేయడం
Letão hakerēt, kapāt, knābāt, pārkāpt noteikumus, sadalīt, sist pa taustiņiem, spaidīt taustiņus, spēlēt rupji
Tâmil ஃபவுல் செய்ய, கொத்துதல், பிளக்குதல், முரட்டுத்தனமாக விளையாடு, விசைகளை அடித்தல், விசைகளை வலமாக அழுத்துதல், வெட்டுதல், ஹேக் செய்யல்
Estoniano hakima, häkkida, häkkima, klahve jõuga vajutama, klahve peksma, mängida jõhkralt, nokkima, toksima
Armênio խախտում անել, կոճակները ուժեղ սեղմել, կոճակներին հարվածել, կոպտորեն խաղալ, կոտրել, կտրել, կտցահարել, հաք անել
Curdo bi qirêjî lîstin, faul kirin, gagalîn, hacker kirin, haker kirin, kîlîyan bi hêzê dan, kîlîyan bi lez dan, qesandin
Hebraicoלפרוץ، לְקַפֵּץ، להקיש، לחתוך، לשחק לא הוגן، לשחק קשה، קצוץ
Árabeنقر، اختراق، تحطيم، تفتيت، تقطيع، عزق، فرم، قرصنة
Persaهک کردن، بازی ناعادلانه، خرد کردن، سخت بازی کردن، شکستن، ضربه زدن، نفوذ، نوک زدن
Urduبے ہنگم دبانا، توڑنا، سخت کھیلنا، غیر منصفانہ، چننا، چوں چوں کرنا، چھیلنا، کٹنا

hacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hacken
  • mit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen, aufhacken, zerschnetzeln, zerteilen, zerhäckseln, zerhacken
  • (mit dem Schnabel) kräftig picken, einhacken, pecken, picken
  • [Computer] schnell und unsachgemäß, grob Tasten bedienen (Computertastatur, Tasteninstrument), einhacken, eingeben, hämmern, tippen
  • [Sport, Fachsprache] unfair, hart spielen, holzen
  • [Computer] sich unberechtigt Zugang verschaffen zu …, in fremde Computersysteme eindringen, programmieren, implementieren, coden, proggen
hacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hacken

  • jemand/etwas hackt in etwas
  • jemand/etwas hackt nach jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hacken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hacken

A conjugação do verbo gehackt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gehackt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gehackt - wurde gehackt - ist gehackt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hacken e no Duden hacken.

hacken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde gehacktwurde gehacktwerde gehacktwürde gehackt-
du wirst gehacktwurdest gehacktwerdest gehacktwürdest gehackt-
er wird gehacktwurde gehacktwerde gehacktwürde gehackt-
wir werden gehacktwurden gehacktwerden gehacktwürden gehackt-
ihr werdet gehacktwurdet gehacktwerdet gehacktwürdet gehackt-
sie werden gehacktwurden gehacktwerden gehacktwürden gehackt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gehackt, du wirst gehackt, er wird gehackt, wir werden gehackt, ihr werdet gehackt, sie werden gehackt
  • Pretérito: ich wurde gehackt, du wurdest gehackt, er wurde gehackt, wir wurden gehackt, ihr wurdet gehackt, sie wurden gehackt
  • Perfeito: ich bin gehackt worden, du bist gehackt worden, er ist gehackt worden, wir sind gehackt worden, ihr seid gehackt worden, sie sind gehackt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war gehackt worden, du warst gehackt worden, er war gehackt worden, wir waren gehackt worden, ihr wart gehackt worden, sie waren gehackt worden
  • Futuro I: ich werde gehackt werden, du wirst gehackt werden, er wird gehackt werden, wir werden gehackt werden, ihr werdet gehackt werden, sie werden gehackt werden
  • Futuro II: ich werde gehackt worden sein, du wirst gehackt worden sein, er wird gehackt worden sein, wir werden gehackt worden sein, ihr werdet gehackt worden sein, sie werden gehackt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gehackt, du werdest gehackt, er werde gehackt, wir werden gehackt, ihr werdet gehackt, sie werden gehackt
  • Pretérito: ich würde gehackt, du würdest gehackt, er würde gehackt, wir würden gehackt, ihr würdet gehackt, sie würden gehackt
  • Perfeito: ich sei gehackt worden, du seiest gehackt worden, er sei gehackt worden, wir seien gehackt worden, ihr seiet gehackt worden, sie seien gehackt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gehackt worden, du wärest gehackt worden, er wäre gehackt worden, wir wären gehackt worden, ihr wäret gehackt worden, sie wären gehackt worden
  • Futuro I: ich werde gehackt werden, du werdest gehackt werden, er werde gehackt werden, wir werden gehackt werden, ihr werdet gehackt werden, sie werden gehackt werden
  • Futuro II: ich werde gehackt worden sein, du werdest gehackt worden sein, er werde gehackt worden sein, wir werden gehackt worden sein, ihr werdet gehackt worden sein, sie werden gehackt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde gehackt werden, du würdest gehackt werden, er würde gehackt werden, wir würden gehackt werden, ihr würdet gehackt werden, sie würden gehackt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde gehackt worden sein, du würdest gehackt worden sein, er würde gehackt worden sein, wir würden gehackt worden sein, ihr würdet gehackt worden sein, sie würden gehackt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gehackt werden, gehackt zu werden
  • Infinitivo II: gehackt worden sein, gehackt worden zu sein
  • Particípio I: gehackt werdend
  • Particípio II: gehackt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77859, 77859, 77859, 77859, 77859

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hacken

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9194625, 1762897, 7636889, 8361618, 8581180, 2737294, 8841355

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Plastik in Schoko-Riegeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9