Conjugação do verbo heimbegeben ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo heimbegeben (ir para casa, retornar) é irregular. As formas mais comuns são wird heimbegeben, wurde heimbegeben e ist heimbegeben worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para heimbegeben é "haben". O prefixo heim - de heimbegeben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo heimbegeben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo heimbegeben. Não apenas o verbo heimbegebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

irregular · haben · separável

heim·begeben werden

wird heimbegeben · wurde heimbegeben · ist heimbegeben worden

 Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês go home, return home

/ˈhaɪ̯m bəˈɡeːbn̩/ · /bəˈɡɪpt haɪ̯m/ · /bəˈɡaːp haɪ̯m/ · /bəˈɡɛːbə haɪ̯m/ · /ˈhaɪ̯m bəˈɡeːbn̩/

sich nach Hause begeben

sich, (sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heimbegeben

Presente

ich werde heimbegeben
du wirst heimbegeben
er wird heimbegeben
wir werden heimbegeben
ihr werdet heimbegeben
sie werden heimbegeben

Pretérito

ich wurde heimbegeben
du wurdest heimbegeben
er wurde heimbegeben
wir wurden heimbegeben
ihr wurdet heimbegeben
sie wurden heimbegeben

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde heimbegeben
du werdest heimbegeben
er werde heimbegeben
wir werden heimbegeben
ihr werdet heimbegeben
sie werden heimbegeben

Conjuntivo II

ich würde heimbegeben
du würdest heimbegeben
er würde heimbegeben
wir würden heimbegeben
ihr würdet heimbegeben
sie würden heimbegeben

Infinitivo

heimbegeben werden
heimbegeben zu werden

Particípio

heimbegeben werdend
heimbegeben worden

Indicativo

O verbo heimbegeben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde heimbegeben
du wirst heimbegeben
er wird heimbegeben
wir werden heimbegeben
ihr werdet heimbegeben
sie werden heimbegeben

Pretérito

ich wurde heimbegeben
du wurdest heimbegeben
er wurde heimbegeben
wir wurden heimbegeben
ihr wurdet heimbegeben
sie wurden heimbegeben

Perfeito

ich bin heimbegeben worden
du bist heimbegeben worden
er ist heimbegeben worden
wir sind heimbegeben worden
ihr seid heimbegeben worden
sie sind heimbegeben worden

Mais-que-perf.

ich war heimbegeben worden
du warst heimbegeben worden
er war heimbegeben worden
wir waren heimbegeben worden
ihr wart heimbegeben worden
sie waren heimbegeben worden

Futuro I

ich werde heimbegeben werden
du wirst heimbegeben werden
er wird heimbegeben werden
wir werden heimbegeben werden
ihr werdet heimbegeben werden
sie werden heimbegeben werden

Futuro II

ich werde heimbegeben worden sein
du wirst heimbegeben worden sein
er wird heimbegeben worden sein
wir werden heimbegeben worden sein
ihr werdet heimbegeben worden sein
sie werden heimbegeben worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heimbegeben


Conjuntivo I

ich werde heimbegeben
du werdest heimbegeben
er werde heimbegeben
wir werden heimbegeben
ihr werdet heimbegeben
sie werden heimbegeben

Conjuntivo II

ich würde heimbegeben
du würdest heimbegeben
er würde heimbegeben
wir würden heimbegeben
ihr würdet heimbegeben
sie würden heimbegeben

Conj. Perf.

ich sei heimbegeben worden
du seiest heimbegeben worden
er sei heimbegeben worden
wir seien heimbegeben worden
ihr seiet heimbegeben worden
sie seien heimbegeben worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre heimbegeben worden
du wärest heimbegeben worden
er wäre heimbegeben worden
wir wären heimbegeben worden
ihr wäret heimbegeben worden
sie wären heimbegeben worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde heimbegeben werden
du werdest heimbegeben werden
er werde heimbegeben werden
wir werden heimbegeben werden
ihr werdet heimbegeben werden
sie werden heimbegeben werden

Conj. Fut. II

ich werde heimbegeben worden sein
du werdest heimbegeben worden sein
er werde heimbegeben worden sein
wir werden heimbegeben worden sein
ihr werdet heimbegeben worden sein
sie werden heimbegeben worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde heimbegeben werden
du würdest heimbegeben werden
er würde heimbegeben werden
wir würden heimbegeben werden
ihr würdet heimbegeben werden
sie würden heimbegeben werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde heimbegeben worden sein
du würdest heimbegeben worden sein
er würde heimbegeben worden sein
wir würden heimbegeben worden sein
ihr würdet heimbegeben worden sein
sie würden heimbegeben worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo heimbegeben


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo heimbegeben


Infinitivo I


heimbegeben werden
heimbegeben zu werden

Infinitivo II


heimbegeben worden sein
heimbegeben worden zu sein

Particípio I


heimbegeben werdend

Particípio II


heimbegeben worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para heimbegeben


Alemão heimbegeben
Inglês go home, return home
Russo возвращаться домой
Espanhol irse a casa, regresar, volver a casa
Francês regagner son domicile, rentrer, retourner
Turco eve gitmek
Português ir para casa, retornar
Italiano recarsi a casa, ritornare a casa, tornare
Romeno se întoarce acasă, merge acasă
Húngaro hazatér
Polaco wracać do domu, udawać się do domu
Grego επιστρέφω σπίτι
Holandês naar huis gaan
Tcheco vrátit se domů, jít domů
Sueco återvända hem
Dinamarquês begive sig hjem, tage hjem
Japonês 帰る
Catalão anar a casa
Finlandês mennä kotiin, palata
Norueguês gå hjem, reise hjem
Basco etxera joan
Sérvio ići kući, vratiti se kući
Macedônio враќање дома, одиме дома
Esloveno odpraviti se domov
Eslovaco vrátiť sa domov
Bósnio vratiti se kući
Croata ići kući, vratiti se kući
Ucraniano повертатися додому
Búlgaro отивам си, прибирам се
Bielorrusso адправіцца дадому
Indonésio kembali ke rumah, pulang
Vietnamita trở về nhà, về nhà
Uzbeque uyga borish, uyga qaytish
Hindi घर जाना, घर लौटना
Chinês 回到家, 回家
Tailandês กลับบ้าน, กลับไปบ้าน
Coreano 귀가하다, 집에 가다
Azerbaijano evə getmək, evə qayıtmaq
Georgiano სახლში დაბრუნება, სახლში წასვლა
Bengalês বাড়ি ফিরে যাওয়া, বাড়ি যাওয়া
Albanês kthehem në shtëpi, shkoj në shtëpi
Maráti घर जाणे, घरी परतणे
Nepalês घर जानु, घर फर्कनु
Telugo ఇంటికి తిరిగి రావడం, ఇంటికి వెళ్లడం
Letão doties mājup, iet mājās
Tâmil வீட்டுக்கு திரும்பு, வீட்டுக்கு போக
Estoniano kodule tagasi pöörduma, kodusse minna
Armênio տուն գնալ, տուն վերադառնալ
Curdo malê vegerîn, malê çûn
Hebraicoלחזור הביתה
Árabeالعودة إلى المنزل
Persaبازگشت به خانه
Urduگھر جانا، گھر لوٹنا

heimbegeben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de heimbegeben

  • sich nach Hause begeben

heimbegeben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo heimbegeben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heimbegeben


A conjugação do verbo heim·begeben werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heim·begeben werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird heimbegeben - wurde heimbegeben - ist heimbegeben worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heimbegeben e no Duden heimbegeben.

heimbegeben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde heimbegebenwurde heimbegebenwerde heimbegebenwürde heimbegeben-
du wirst heimbegebenwurdest heimbegebenwerdest heimbegebenwürdest heimbegeben-
er wird heimbegebenwurde heimbegebenwerde heimbegebenwürde heimbegeben-
wir werden heimbegebenwurden heimbegebenwerden heimbegebenwürden heimbegeben-
ihr werdet heimbegebenwurdet heimbegebenwerdet heimbegebenwürdet heimbegeben-
sie werden heimbegebenwurden heimbegebenwerden heimbegebenwürden heimbegeben-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde heimbegeben, du wirst heimbegeben, er wird heimbegeben, wir werden heimbegeben, ihr werdet heimbegeben, sie werden heimbegeben
  • Pretérito: ich wurde heimbegeben, du wurdest heimbegeben, er wurde heimbegeben, wir wurden heimbegeben, ihr wurdet heimbegeben, sie wurden heimbegeben
  • Perfeito: ich bin heimbegeben worden, du bist heimbegeben worden, er ist heimbegeben worden, wir sind heimbegeben worden, ihr seid heimbegeben worden, sie sind heimbegeben worden
  • Mais-que-perfeito: ich war heimbegeben worden, du warst heimbegeben worden, er war heimbegeben worden, wir waren heimbegeben worden, ihr wart heimbegeben worden, sie waren heimbegeben worden
  • Futuro I: ich werde heimbegeben werden, du wirst heimbegeben werden, er wird heimbegeben werden, wir werden heimbegeben werden, ihr werdet heimbegeben werden, sie werden heimbegeben werden
  • Futuro II: ich werde heimbegeben worden sein, du wirst heimbegeben worden sein, er wird heimbegeben worden sein, wir werden heimbegeben worden sein, ihr werdet heimbegeben worden sein, sie werden heimbegeben worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde heimbegeben, du werdest heimbegeben, er werde heimbegeben, wir werden heimbegeben, ihr werdet heimbegeben, sie werden heimbegeben
  • Pretérito: ich würde heimbegeben, du würdest heimbegeben, er würde heimbegeben, wir würden heimbegeben, ihr würdet heimbegeben, sie würden heimbegeben
  • Perfeito: ich sei heimbegeben worden, du seiest heimbegeben worden, er sei heimbegeben worden, wir seien heimbegeben worden, ihr seiet heimbegeben worden, sie seien heimbegeben worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre heimbegeben worden, du wärest heimbegeben worden, er wäre heimbegeben worden, wir wären heimbegeben worden, ihr wäret heimbegeben worden, sie wären heimbegeben worden
  • Futuro I: ich werde heimbegeben werden, du werdest heimbegeben werden, er werde heimbegeben werden, wir werden heimbegeben werden, ihr werdet heimbegeben werden, sie werden heimbegeben werden
  • Futuro II: ich werde heimbegeben worden sein, du werdest heimbegeben worden sein, er werde heimbegeben worden sein, wir werden heimbegeben worden sein, ihr werdet heimbegeben worden sein, sie werden heimbegeben worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde heimbegeben werden, du würdest heimbegeben werden, er würde heimbegeben werden, wir würden heimbegeben werden, ihr würdet heimbegeben werden, sie würden heimbegeben werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde heimbegeben worden sein, du würdest heimbegeben worden sein, er würde heimbegeben worden sein, wir würden heimbegeben worden sein, ihr würdet heimbegeben worden sein, sie würden heimbegeben worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: heimbegeben werden, heimbegeben zu werden
  • Infinitivo II: heimbegeben worden sein, heimbegeben worden zu sein
  • Particípio I: heimbegeben werdend
  • Particípio II: heimbegeben worden

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9