Conjugação do verbo herabrollen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo herabrollen (rolar para baixo) é regular. As formas mais comuns são wird herabgerollt, wurde herabgerollt e ist herabgerollt worden. O verbo auxilar para herabrollen é "sein".
O prefixo herab - de herabrollen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herabrollen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
wird herabgerollt · wurde herabgerollt · ist herabgerollt worden
roll down
/heˈʁapʁɔlən/ · /ʁɔlt heˈʁap/ · /ʁɔltə heˈʁap/ · /heˈʁapɡəʁɔlt/
sich von oben nach unten um die eigene Achse drehend bewegen; etwas von oben nach unten um die eigene Achse drehend bewegen; herunterrollen
(acus.)
» Er rollt
das Fass die Straße herab
. He rolls the barrel down the street.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herabrollen
Presente
| ich | werde | herabgerollt |
| du | wirst | herabgerollt |
| er | wird | herabgerollt |
| wir | werden | herabgerollt |
| ihr | werdet | herabgerollt |
| sie | werden | herabgerollt |
Pretérito
| ich | wurde | herabgerollt |
| du | wurdest | herabgerollt |
| er | wurde | herabgerollt |
| wir | wurden | herabgerollt |
| ihr | wurdet | herabgerollt |
| sie | wurden | herabgerollt |
Conjuntivo I
| ich | werde | herabgerollt |
| du | werdest | herabgerollt |
| er | werde | herabgerollt |
| wir | werden | herabgerollt |
| ihr | werdet | herabgerollt |
| sie | werden | herabgerollt |
Conjuntivo II
| ich | würde | herabgerollt |
| du | würdest | herabgerollt |
| er | würde | herabgerollt |
| wir | würden | herabgerollt |
| ihr | würdet | herabgerollt |
| sie | würden | herabgerollt |
Indicativo
O verbo herabrollen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | herabgerollt |
| du | wirst | herabgerollt |
| er | wird | herabgerollt |
| wir | werden | herabgerollt |
| ihr | werdet | herabgerollt |
| sie | werden | herabgerollt |
Pretérito
| ich | wurde | herabgerollt |
| du | wurdest | herabgerollt |
| er | wurde | herabgerollt |
| wir | wurden | herabgerollt |
| ihr | wurdet | herabgerollt |
| sie | wurden | herabgerollt |
Perfeito
| ich | bin | herabgerollt | worden |
| du | bist | herabgerollt | worden |
| er | ist | herabgerollt | worden |
| wir | sind | herabgerollt | worden |
| ihr | seid | herabgerollt | worden |
| sie | sind | herabgerollt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | herabgerollt | worden |
| du | warst | herabgerollt | worden |
| er | war | herabgerollt | worden |
| wir | waren | herabgerollt | worden |
| ihr | wart | herabgerollt | worden |
| sie | waren | herabgerollt | worden |
Futuro I
| ich | werde | herabgerollt | werden |
| du | wirst | herabgerollt | werden |
| er | wird | herabgerollt | werden |
| wir | werden | herabgerollt | werden |
| ihr | werdet | herabgerollt | werden |
| sie | werden | herabgerollt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herabrollen
Conjuntivo I
| ich | werde | herabgerollt |
| du | werdest | herabgerollt |
| er | werde | herabgerollt |
| wir | werden | herabgerollt |
| ihr | werdet | herabgerollt |
| sie | werden | herabgerollt |
Conjuntivo II
| ich | würde | herabgerollt |
| du | würdest | herabgerollt |
| er | würde | herabgerollt |
| wir | würden | herabgerollt |
| ihr | würdet | herabgerollt |
| sie | würden | herabgerollt |
Conj. Perf.
| ich | sei | herabgerollt | worden |
| du | seiest | herabgerollt | worden |
| er | sei | herabgerollt | worden |
| wir | seien | herabgerollt | worden |
| ihr | seiet | herabgerollt | worden |
| sie | seien | herabgerollt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herabgerollt | worden |
| du | wärest | herabgerollt | worden |
| er | wäre | herabgerollt | worden |
| wir | wären | herabgerollt | worden |
| ihr | wäret | herabgerollt | worden |
| sie | wären | herabgerollt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herabrollen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herabrollen
Exemplos
Exemplos de frases para herabrollen
-
Er
rollt
das Fass die Straßeherab
.
He rolls the barrel down the street.
-
Man lege die Last in einen kleinen Wagen und bringe diesen auf eine schiefe Ebene, so wird er alsbald
herabrollen
.
Place the load in a small cart and take it up an incline, it will soon roll down.
-
Diese Pflanzungen warfen Massen von Baumwollballen aus, die von Negern das steile Ufer
herabgerollt
wurden, sowie unser Dampfer in Sicht kam.
These plantations produced masses of cotton bales that were rolled down the steep bank by blacks as our steamer came into sight.
Exemplos
Traduções
Traduções para herabrollen
-
herabrollen
roll down
скатываться, катиться, осыпаться, скатить, скатиться, скатывать
caer rodando, rodar
dévaler, rouler
aşağı inmek, yuvarlanmak
rolar para baixo
rotolare, scivolare, colare giù, scorrere
răsuci, derula, se rostogoli
lefel gördül
toczyć się, stoczyć się
κατρακυλώ
rollen, afrollen
kutálet se, kutálet se dolů, svalit se, valit se dolů
rulla ner
rulle ned
下る, 転がる
rodolar
rullata alas
rulle ned
biraka jaitsi, biraka jausi
kotrljati se
валкање, ролување
valjati se dol
kotúľať, kotúľať sa
kotrljati se
kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se
катитися, скочити
валя се, катеря се, пързалям, свалям
катіцца, скочыць
menggelinding ke bawah, menggelindingkan ke bawah
lăn xuống
pastga aylantirmoq, pastga dumalatmoq
नीचे लुढ़कना, नीचे लुढ़काना
往下滚动, 滚下
กลิ้งลง, กลิ้งลงมา
굴려 내리다, 아래로 굴러가다
aşağı yuvarlamaq, aşağıya yuvarlanmaq
ქვემოთ გორება, ჩამოაგორება
নিচে গড়িয়ে দেওয়া, নীচে লुढকে
rrokullis poshtë, rrëshqet poshtë
खाली लुढकणे, खाली लोळवणे
तल लड्क्याउनु
కింద తిరగడం, కిందికి గురులాడించు
noripināt, norullēt, ripināties lejā
கீழே உருட்டுதல், கீழே உருட்டுவது
alla veeretama, allapoole rullima
ներքև գլորել, ներքև պտտվել, ցած գլորել
ser xwe rotîn, xwarawa xolandîn
לגלול، לרדת
يتدحرج
غلتیدن، پایین آمدن
نیچے آنا، گرتے ہوئے، گھومنا
herabrollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herabrollen- sich von oben nach unten um die eigene Achse drehend bewegen, herunterrollen
- etwas von oben nach unten um die eigene Achse drehend bewegen, herunterrollen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herabrollen
≡ herabgehen
≡ fortrollen
≡ ausrollen
≡ dahinrollen
≡ herabfallen
≡ heranrollen
≡ herabführen
≡ hinrollen
≡ anrollen
≡ herabbrennen
≡ entrollen
≡ losrollen
≡ aufrollen
≡ herrollen
≡ herabhageln
≡ herabhängen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herabrollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herabrollen
A conjugação do verbo herab·gerollt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herab·gerollt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird herabgerollt - wurde herabgerollt - ist herabgerollt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herabrollen e no Duden herabrollen.
herabrollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde herabgerollt | wurde herabgerollt | werde herabgerollt | würde herabgerollt | - |
| du | wirst herabgerollt | wurdest herabgerollt | werdest herabgerollt | würdest herabgerollt | - |
| er | wird herabgerollt | wurde herabgerollt | werde herabgerollt | würde herabgerollt | - |
| wir | werden herabgerollt | wurden herabgerollt | werden herabgerollt | würden herabgerollt | - |
| ihr | werdet herabgerollt | wurdet herabgerollt | werdet herabgerollt | würdet herabgerollt | - |
| sie | werden herabgerollt | wurden herabgerollt | werden herabgerollt | würden herabgerollt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde herabgerollt, du wirst herabgerollt, er wird herabgerollt, wir werden herabgerollt, ihr werdet herabgerollt, sie werden herabgerollt
- Pretérito: ich wurde herabgerollt, du wurdest herabgerollt, er wurde herabgerollt, wir wurden herabgerollt, ihr wurdet herabgerollt, sie wurden herabgerollt
- Perfeito: ich bin herabgerollt worden, du bist herabgerollt worden, er ist herabgerollt worden, wir sind herabgerollt worden, ihr seid herabgerollt worden, sie sind herabgerollt worden
- Mais-que-perfeito: ich war herabgerollt worden, du warst herabgerollt worden, er war herabgerollt worden, wir waren herabgerollt worden, ihr wart herabgerollt worden, sie waren herabgerollt worden
- Futuro I: ich werde herabgerollt werden, du wirst herabgerollt werden, er wird herabgerollt werden, wir werden herabgerollt werden, ihr werdet herabgerollt werden, sie werden herabgerollt werden
- Futuro II: ich werde herabgerollt worden sein, du wirst herabgerollt worden sein, er wird herabgerollt worden sein, wir werden herabgerollt worden sein, ihr werdet herabgerollt worden sein, sie werden herabgerollt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde herabgerollt, du werdest herabgerollt, er werde herabgerollt, wir werden herabgerollt, ihr werdet herabgerollt, sie werden herabgerollt
- Pretérito: ich würde herabgerollt, du würdest herabgerollt, er würde herabgerollt, wir würden herabgerollt, ihr würdet herabgerollt, sie würden herabgerollt
- Perfeito: ich sei herabgerollt worden, du seiest herabgerollt worden, er sei herabgerollt worden, wir seien herabgerollt worden, ihr seiet herabgerollt worden, sie seien herabgerollt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre herabgerollt worden, du wärest herabgerollt worden, er wäre herabgerollt worden, wir wären herabgerollt worden, ihr wäret herabgerollt worden, sie wären herabgerollt worden
- Futuro I: ich werde herabgerollt werden, du werdest herabgerollt werden, er werde herabgerollt werden, wir werden herabgerollt werden, ihr werdet herabgerollt werden, sie werden herabgerollt werden
- Futuro II: ich werde herabgerollt worden sein, du werdest herabgerollt worden sein, er werde herabgerollt worden sein, wir werden herabgerollt worden sein, ihr werdet herabgerollt worden sein, sie werden herabgerollt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde herabgerollt werden, du würdest herabgerollt werden, er würde herabgerollt werden, wir würden herabgerollt werden, ihr würdet herabgerollt werden, sie würden herabgerollt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde herabgerollt worden sein, du würdest herabgerollt worden sein, er würde herabgerollt worden sein, wir würden herabgerollt worden sein, ihr würdet herabgerollt worden sein, sie würden herabgerollt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: herabgerollt werden, herabgerollt zu werden
- Infinitivo II: herabgerollt worden sein, herabgerollt worden zu sein
- Particípio I: herabgerollt werdend
- Particípio II: herabgerollt worden