Conjugação do verbo herunterkurbeln ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo herunterkurbeln (baixar, descer) é regular. As formas mais comuns são wird heruntergekurbelt, wurde heruntergekurbelt e ist heruntergekurbelt worden. O verbo auxilar para herunterkurbeln é "haben". O prefixo herunter - de herunterkurbeln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herunterkurbeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herunterkurbeln. Não apenas o verbo herunterkurbelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

herunter·gekurbelt werden

wird heruntergekurbelt · wurde heruntergekurbelt · ist heruntergekurbelt worden

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês crank down, wind down, film, lowering, play, roll down, run, shoot

/hɛʁˈʊntɐˌkʊʁbələn/ · /ˈkʊʁbəlt hɛʁˈʊntɐ/ · /ˈkʊʁbəltə hɛʁˈʊntɐ/ · /hɛʁˈʊntɐɡəˈkʊʁbəlt/

etwas kurbelnd nach unten bewegen; einen Film oder Szenen für einen Film drehen

acus.

» Der Fahrer kurbelte das Fenster herunter . Inglês The driver rolled down the window.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herunterkurbeln

Presente

ich werde heruntergekurbelt
du wirst heruntergekurbelt
er wird heruntergekurbelt
wir werden heruntergekurbelt
ihr werdet heruntergekurbelt
sie werden heruntergekurbelt

Pretérito

ich wurde heruntergekurbelt
du wurdest heruntergekurbelt
er wurde heruntergekurbelt
wir wurden heruntergekurbelt
ihr wurdet heruntergekurbelt
sie wurden heruntergekurbelt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde heruntergekurbelt
du werdest heruntergekurbelt
er werde heruntergekurbelt
wir werden heruntergekurbelt
ihr werdet heruntergekurbelt
sie werden heruntergekurbelt

Conjuntivo II

ich würde heruntergekurbelt
du würdest heruntergekurbelt
er würde heruntergekurbelt
wir würden heruntergekurbelt
ihr würdet heruntergekurbelt
sie würden heruntergekurbelt

Infinitivo

heruntergekurbelt werden
heruntergekurbelt zu werden

Particípio

heruntergekurbelt werdend
heruntergekurbelt worden

Indicativo

O verbo herunterkurbeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde heruntergekurbelt
du wirst heruntergekurbelt
er wird heruntergekurbelt
wir werden heruntergekurbelt
ihr werdet heruntergekurbelt
sie werden heruntergekurbelt

Pretérito

ich wurde heruntergekurbelt
du wurdest heruntergekurbelt
er wurde heruntergekurbelt
wir wurden heruntergekurbelt
ihr wurdet heruntergekurbelt
sie wurden heruntergekurbelt

Perfeito

ich bin heruntergekurbelt worden
du bist heruntergekurbelt worden
er ist heruntergekurbelt worden
wir sind heruntergekurbelt worden
ihr seid heruntergekurbelt worden
sie sind heruntergekurbelt worden

Mais-que-perf.

ich war heruntergekurbelt worden
du warst heruntergekurbelt worden
er war heruntergekurbelt worden
wir waren heruntergekurbelt worden
ihr wart heruntergekurbelt worden
sie waren heruntergekurbelt worden

Futuro I

ich werde heruntergekurbelt werden
du wirst heruntergekurbelt werden
er wird heruntergekurbelt werden
wir werden heruntergekurbelt werden
ihr werdet heruntergekurbelt werden
sie werden heruntergekurbelt werden

Futuro II

ich werde heruntergekurbelt worden sein
du wirst heruntergekurbelt worden sein
er wird heruntergekurbelt worden sein
wir werden heruntergekurbelt worden sein
ihr werdet heruntergekurbelt worden sein
sie werden heruntergekurbelt worden sein

  • Der Fahrer kurbelte das Fenster herunter . 
  • Er kurbelte das Stützrad herunter , löste die Stromversorgung und das Sicherungsseil. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herunterkurbeln


Conjuntivo I

ich werde heruntergekurbelt
du werdest heruntergekurbelt
er werde heruntergekurbelt
wir werden heruntergekurbelt
ihr werdet heruntergekurbelt
sie werden heruntergekurbelt

Conjuntivo II

ich würde heruntergekurbelt
du würdest heruntergekurbelt
er würde heruntergekurbelt
wir würden heruntergekurbelt
ihr würdet heruntergekurbelt
sie würden heruntergekurbelt

Conj. Perf.

ich sei heruntergekurbelt worden
du seiest heruntergekurbelt worden
er sei heruntergekurbelt worden
wir seien heruntergekurbelt worden
ihr seiet heruntergekurbelt worden
sie seien heruntergekurbelt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre heruntergekurbelt worden
du wärest heruntergekurbelt worden
er wäre heruntergekurbelt worden
wir wären heruntergekurbelt worden
ihr wäret heruntergekurbelt worden
sie wären heruntergekurbelt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde heruntergekurbelt werden
du werdest heruntergekurbelt werden
er werde heruntergekurbelt werden
wir werden heruntergekurbelt werden
ihr werdet heruntergekurbelt werden
sie werden heruntergekurbelt werden

Conj. Fut. II

ich werde heruntergekurbelt worden sein
du werdest heruntergekurbelt worden sein
er werde heruntergekurbelt worden sein
wir werden heruntergekurbelt worden sein
ihr werdet heruntergekurbelt worden sein
sie werden heruntergekurbelt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde heruntergekurbelt werden
du würdest heruntergekurbelt werden
er würde heruntergekurbelt werden
wir würden heruntergekurbelt werden
ihr würdet heruntergekurbelt werden
sie würden heruntergekurbelt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde heruntergekurbelt worden sein
du würdest heruntergekurbelt worden sein
er würde heruntergekurbelt worden sein
wir würden heruntergekurbelt worden sein
ihr würdet heruntergekurbelt worden sein
sie würden heruntergekurbelt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herunterkurbeln


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herunterkurbeln


Infinitivo I


heruntergekurbelt werden
heruntergekurbelt zu werden

Infinitivo II


heruntergekurbelt worden sein
heruntergekurbelt worden zu sein

Particípio I


heruntergekurbelt werdend

Particípio II


heruntergekurbelt worden

Exemplos

Exemplos de frases para herunterkurbeln


  • Der Fahrer kurbelte das Fenster herunter . 
    Inglês The driver rolled down the window.
  • Er kurbelte das Stützrad herunter , löste die Stromversorgung und das Sicherungsseil. 
    Inglês He lowered the support wheel, disconnected the power supply and the safety cable.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herunterkurbeln


Alemão herunterkurbeln
Inglês crank down, wind down, film, lowering, play, roll down, run, shoot
Russo крутить, опускать, прокручивать, снимать
Espanhol bajar, desenroscar, filmar, grabar, hacer de manera repetitiva, hacer monotonamente, reproducir, reproducir película
Francês abaisser, baisser, descendre, diffuser, faire monotone, filmer, reproduire, répéter
Turco aşağı çevirmek, film çekmek, izlemek, sahne çekmek, sıradanlaştırmak, tekdüze yapmak, çalıştırmak
Português baixar, descer, exibir, fazer monotonamente, filmar, repetir, reproduzir, rodar
Italiano abbassare, girare, girare verso il basso, ripetere, ripetutamente, riprodurre
Romeno coborî, face monoton, filma, rula
Húngaro filmezni, leereszkedni, lejátszani, mechanikusan, rutinszerűen
Polaco kręcić w dół, kręcić, kręcić film, odtwarzać
Grego γυρίζω, κατεβάζω, μονοτονία, παίζω
Holandês afspelen, afspelen van een film, eentonig draaien, filmen, monotoon draaien, omlaag draaien, opnemen
Tcheco točit, otáčet, přehrát, spouštět
Sueco filma, slita, spela in, spela upp, sänka, trötta, vrida ner
Dinamarquês afspille, filme, nedtrække, trække ned
Japonês フィルムを回す, 上映する, 下げる, 再生する, 単調に行う, 撮影する, 退屈にする
Catalão baixar, fer monotònicament, projectar, reproduir, rodar
Finlandês elokuvan kuvaaminen, esittää, kerrata, kohtauksen kuvaaminen, kääntää alas, laskea, näyttää, toistaa
Norueguês filme, kverne, senke, spille av, trekke ned
Basco behera biribildu, film bat erreproduzitu, filmatu, monotonoki
Sérvio jednostavno, monotonija, okretati nadole, pustiti film, snimati, spustiti
Macedônio еднолично, монотонно, прегледување, снимање, спуштање
Esloveno predvajati, snemati, spustiti, vrteti
Eslovaco točiť, krútiť, prehrávať, spustiť
Bósnio okretati, pustiti film, snimati, spustiti, vrtjeti
Croata okretati, okretati dolje, pustiti, reproducirati, snimati, spustiti, vrtjeti
Ucraniano знімати, крутити, крутити бездумно, крутити вниз, опускати, прокручувати
Búlgaro изпълнявам монотонно, пускам филм, свалям, снимам
Bielorrusso здымаць, круціць, круціць уніз, праглядаць
Indonésio melakukan secara monoton, memutar, menurunkan dengan engkol, merekam film, syuting
Vietnamita chiếu, hạ xuống bằng tay quay, lặp lại một cách đơn điệu, phát, quay phim
Uzbeque aylantirib tushirmoq, burab tushirmoq, ijro etmoq, kino suratga olish, monoton tarzda bajarish, namoyish etmoq, suratga olish
Hindi उबाऊ तरीके से दोहराना, क्रैंक से नीचे खींचना, चलाना, दिखाना, फिल्म बनाना, फिल्माना
Chinês 单调地重复, 拍摄, 拍电影, 播放, 放映, 用曲柄把窗户降下
Tailandês ฉาย, ถ่ายทำ, ถ่ายภาพยนตร์, ทำซ้ำอย่างน่าเบื่อ, หมุนลง, เล่น
Coreano 상영하다, 재생하다, 지루하게 반복하다, 창문을 크랭크로 내리다, 촬영하다
Azerbaijano film çəkmək, fırladaraq aşağı salmaq, monoton şəkildə etmək, nümayiş etdirmək, oynatmaq
Georgiano აჩვენება, გადაღება, გაშვება, ერთნაირად კეთება, ფილმის გადაღება, ჩამოწევა
Bengalês একইভাবে বারবার করা, ক্র্যাঙ্ক দিয়ে নিচে নামানো, চলচ্চিত্র তৈরি করা, চালানো, প্রদর্শন করা, ফিল্ম করা
Albanês në mënyrë monotonë, shfaq, ul me manivelë, xhiroj
Maráti एकसारखं पद्धतीने करणे, चित्रपट काढणे, चित्रपट बनवणे, दाखवणे, प्रदर्शित करणे, फिरवून खाली करणे
Nepalês एकै प्रकारले बारम्बार गर्नु, घुमाएर तल झार्नु, चलाउनु, छायांकन गर्नु, प्रदर्शन गर्नु, फिल्म बनाउनु
Telugo ఒకే విధంగా పునరావృతం చేయడం, చిత్రం తీసుకోవడం, చిత్రీకరించడం, తిప్పి దిగదీయడం, ప్రదర్శించు, ప్లే చేయు
Letão atskaņot, filmēt, nolaist ar kloķi, rādīt, uzņemt filmu, vienmuļi darīt
Tâmil ஒரே மாதிரி தொடர்ந்து செய்வது, திரையிட, படம் எடுக்க, படம் எடுக்கும், பிளே செய்ய, முறுக்கி கீழிறக்க
Estoniano alla kerima, filmi üles võtta, filmitama, korduvalt samal viisil, taasesitama
Armênio անհագեցող ձեւով կրկնել, նկարահանել, պտտելով իջեցնել, վերարտադրել, ցուցադրել, ֆիլմ նկարահանել
Curdo bi zivirandinê jêr xistin, film kirin, fîlm çêkirin, monoton şekilde yapmak, nîşandan, pêşkêşkirin
Hebraicoלהוריד، להשמיע، להתגלגל، לצלם
Árabeتدوير للأسفل، تشغيل، تصوير، دوران
Persaفیلمبرداری، پایین کشیدن، پخش کردن، یکنواخت کار کردن
Urduفلم بنانا، مناظر بنانا، نیچے گھمانا، پیش کرنا، چلانا، یکسانی سے کرنا

herunterkurbeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herunterkurbeln

  • etwas kurbelnd nach unten bewegen
  • einen Film oder Szenen für einen Film drehen
  • einen Film mit einem Abspielgerät in seiner ganzen Länge ablaufen lassen, wiedergeben
  • etwas in eintöniger, einfallsloser, immer gleicher Weise tun

herunterkurbeln in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herunterkurbeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herunterkurbeln


A conjugação do verbo herunter·gekurbelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herunter·gekurbelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird heruntergekurbelt - wurde heruntergekurbelt - ist heruntergekurbelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herunterkurbeln e no Duden herunterkurbeln.

herunterkurbeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde heruntergekurbeltwurde heruntergekurbeltwerde heruntergekurbeltwürde heruntergekurbelt-
du wirst heruntergekurbeltwurdest heruntergekurbeltwerdest heruntergekurbeltwürdest heruntergekurbelt-
er wird heruntergekurbeltwurde heruntergekurbeltwerde heruntergekurbeltwürde heruntergekurbelt-
wir werden heruntergekurbeltwurden heruntergekurbeltwerden heruntergekurbeltwürden heruntergekurbelt-
ihr werdet heruntergekurbeltwurdet heruntergekurbeltwerdet heruntergekurbeltwürdet heruntergekurbelt-
sie werden heruntergekurbeltwurden heruntergekurbeltwerden heruntergekurbeltwürden heruntergekurbelt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde heruntergekurbelt, du wirst heruntergekurbelt, er wird heruntergekurbelt, wir werden heruntergekurbelt, ihr werdet heruntergekurbelt, sie werden heruntergekurbelt
  • Pretérito: ich wurde heruntergekurbelt, du wurdest heruntergekurbelt, er wurde heruntergekurbelt, wir wurden heruntergekurbelt, ihr wurdet heruntergekurbelt, sie wurden heruntergekurbelt
  • Perfeito: ich bin heruntergekurbelt worden, du bist heruntergekurbelt worden, er ist heruntergekurbelt worden, wir sind heruntergekurbelt worden, ihr seid heruntergekurbelt worden, sie sind heruntergekurbelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war heruntergekurbelt worden, du warst heruntergekurbelt worden, er war heruntergekurbelt worden, wir waren heruntergekurbelt worden, ihr wart heruntergekurbelt worden, sie waren heruntergekurbelt worden
  • Futuro I: ich werde heruntergekurbelt werden, du wirst heruntergekurbelt werden, er wird heruntergekurbelt werden, wir werden heruntergekurbelt werden, ihr werdet heruntergekurbelt werden, sie werden heruntergekurbelt werden
  • Futuro II: ich werde heruntergekurbelt worden sein, du wirst heruntergekurbelt worden sein, er wird heruntergekurbelt worden sein, wir werden heruntergekurbelt worden sein, ihr werdet heruntergekurbelt worden sein, sie werden heruntergekurbelt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde heruntergekurbelt, du werdest heruntergekurbelt, er werde heruntergekurbelt, wir werden heruntergekurbelt, ihr werdet heruntergekurbelt, sie werden heruntergekurbelt
  • Pretérito: ich würde heruntergekurbelt, du würdest heruntergekurbelt, er würde heruntergekurbelt, wir würden heruntergekurbelt, ihr würdet heruntergekurbelt, sie würden heruntergekurbelt
  • Perfeito: ich sei heruntergekurbelt worden, du seiest heruntergekurbelt worden, er sei heruntergekurbelt worden, wir seien heruntergekurbelt worden, ihr seiet heruntergekurbelt worden, sie seien heruntergekurbelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre heruntergekurbelt worden, du wärest heruntergekurbelt worden, er wäre heruntergekurbelt worden, wir wären heruntergekurbelt worden, ihr wäret heruntergekurbelt worden, sie wären heruntergekurbelt worden
  • Futuro I: ich werde heruntergekurbelt werden, du werdest heruntergekurbelt werden, er werde heruntergekurbelt werden, wir werden heruntergekurbelt werden, ihr werdet heruntergekurbelt werden, sie werden heruntergekurbelt werden
  • Futuro II: ich werde heruntergekurbelt worden sein, du werdest heruntergekurbelt worden sein, er werde heruntergekurbelt worden sein, wir werden heruntergekurbelt worden sein, ihr werdet heruntergekurbelt worden sein, sie werden heruntergekurbelt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde heruntergekurbelt werden, du würdest heruntergekurbelt werden, er würde heruntergekurbelt werden, wir würden heruntergekurbelt werden, ihr würdet heruntergekurbelt werden, sie würden heruntergekurbelt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde heruntergekurbelt worden sein, du würdest heruntergekurbelt worden sein, er würde heruntergekurbelt worden sein, wir würden heruntergekurbelt worden sein, ihr würdet heruntergekurbelt worden sein, sie würden heruntergekurbelt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: heruntergekurbelt werden, heruntergekurbelt zu werden
  • Infinitivo II: heruntergekurbelt worden sein, heruntergekurbelt worden zu sein
  • Particípio I: heruntergekurbelt werdend
  • Particípio II: heruntergekurbelt worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 951270, 1235724

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 951270, 951270, 951270, 951270

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9