Conjugação do verbo hinunterbringen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo hinunterbringen (levar para baixo, descer) é irregular. As formas mais comuns são wird hinuntergebracht, wurde hinuntergebracht e ist hinuntergebracht worden. O verbo auxilar para hinunterbringen é "haben". O prefixo hinunter - de hinunterbringen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinunterbringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinunterbringen. Não apenas o verbo hinunterbringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hinunter·gebracht werden

wird hinuntergebracht · wurde hinuntergebracht · ist hinuntergebracht worden

Alteração da vogal do radical. i - a - a Alteração consonantal ch - ch - ch

bring down, take down, consume, lower, swallow

[Lebensmittel] von einem höhergelegenen Ort nach unten schaffen, transportieren; von einem höhergelegenen Ort nach unten geleiten; hinunterbekommen, runterbekommen, hinunterkriegen, runterkriegen

acus.

» Tom konnte keinen Bissen hinunterbringen . Tom couldn't get a bite down.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinunterbringen

Presente

ich	werde	hinuntergebracht
du	wirst	hinuntergebracht
er	wird	hinuntergebracht
wir	werden	hinuntergebracht
ihr	werdet	hinuntergebracht
sie	werden	hinuntergebracht

Pretérito

ich	wurde	hinuntergebracht
du	wurdest	hinuntergebracht
er	wurde	hinuntergebracht
wir	wurden	hinuntergebracht
ihr	wurdet	hinuntergebracht
sie	wurden	hinuntergebracht

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	hinuntergebracht
du	werdest	hinuntergebracht
er	werde	hinuntergebracht
wir	werden	hinuntergebracht
ihr	werdet	hinuntergebracht
sie	werden	hinuntergebracht

Conjuntivo II

ich	würde	hinuntergebracht
du	würdest	hinuntergebracht
er	würde	hinuntergebracht
wir	würden	hinuntergebracht
ihr	würdet	hinuntergebracht
sie	würden	hinuntergebracht

Infinitivo

hinuntergebracht werden

hinuntergebracht zu werden

Particípio

hinuntergebracht werdend

hinuntergebracht worden

Indicativo

O verbo hinunterbringen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	hinuntergebracht
du	wirst	hinuntergebracht
er	wird	hinuntergebracht
wir	werden	hinuntergebracht
ihr	werdet	hinuntergebracht
sie	werden	hinuntergebracht

Pretérito

ich	wurde	hinuntergebracht
du	wurdest	hinuntergebracht
er	wurde	hinuntergebracht
wir	wurden	hinuntergebracht
ihr	wurdet	hinuntergebracht
sie	wurden	hinuntergebracht

Perfeito

ich	bin	hinuntergebracht	worden
du	bist	hinuntergebracht	worden
er	ist	hinuntergebracht	worden
wir	sind	hinuntergebracht	worden
ihr	seid	hinuntergebracht	worden
sie	sind	hinuntergebracht	worden

Mais-que-perf.

ich	war	hinuntergebracht	worden
du	warst	hinuntergebracht	worden
er	war	hinuntergebracht	worden
wir	waren	hinuntergebracht	worden
ihr	wart	hinuntergebracht	worden
sie	waren	hinuntergebracht	worden

Futuro I

ich	werde	hinuntergebracht	werden
du	wirst	hinuntergebracht	werden
er	wird	hinuntergebracht	werden
wir	werden	hinuntergebracht	werden
ihr	werdet	hinuntergebracht	werden
sie	werden	hinuntergebracht	werden

Futuro II

ich	werde	hinuntergebracht	worden	sein
du	wirst	hinuntergebracht	worden	sein
er	wird	hinuntergebracht	worden	sein
wir	werden	hinuntergebracht	worden	sein
ihr	werdet	hinuntergebracht	worden	sein
sie	werden	hinuntergebracht	worden	sein

Ich bringe diese Tablette einfach nicht hinunter .
Schön, dass du da warst, ich bringe dich noch hinunter .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinunterbringen

Conjuntivo I

ich	werde	hinuntergebracht
du	werdest	hinuntergebracht
er	werde	hinuntergebracht
wir	werden	hinuntergebracht
ihr	werdet	hinuntergebracht
sie	werden	hinuntergebracht

Conjuntivo II

ich	würde	hinuntergebracht
du	würdest	hinuntergebracht
er	würde	hinuntergebracht
wir	würden	hinuntergebracht
ihr	würdet	hinuntergebracht
sie	würden	hinuntergebracht

Conj. Perf.

ich	sei	hinuntergebracht	worden
du	seiest	hinuntergebracht	worden
er	sei	hinuntergebracht	worden
wir	seien	hinuntergebracht	worden
ihr	seiet	hinuntergebracht	worden
sie	seien	hinuntergebracht	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	hinuntergebracht	worden
du	wärest	hinuntergebracht	worden
er	wäre	hinuntergebracht	worden
wir	wären	hinuntergebracht	worden
ihr	wäret	hinuntergebracht	worden
sie	wären	hinuntergebracht	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	hinuntergebracht	werden
du	werdest	hinuntergebracht	werden
er	werde	hinuntergebracht	werden
wir	werden	hinuntergebracht	werden
ihr	werdet	hinuntergebracht	werden
sie	werden	hinuntergebracht	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	hinuntergebracht	worden	sein
du	werdest	hinuntergebracht	worden	sein
er	werde	hinuntergebracht	worden	sein
wir	werden	hinuntergebracht	worden	sein
ihr	werdet	hinuntergebracht	worden	sein
sie	werden	hinuntergebracht	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	hinuntergebracht	werden
du	würdest	hinuntergebracht	werden
er	würde	hinuntergebracht	werden
wir	würden	hinuntergebracht	werden
ihr	würdet	hinuntergebracht	werden
sie	würden	hinuntergebracht	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	hinuntergebracht	worden	sein
du	würdest	hinuntergebracht	worden	sein
er	würde	hinuntergebracht	worden	sein
wir	würden	hinuntergebracht	worden	sein
ihr	würdet	hinuntergebracht	worden	sein
sie	würden	hinuntergebracht	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinunterbringen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinunterbringen

Infinitivo I

hinuntergebracht werden

hinuntergebracht zu werden

Infinitivo II

hinuntergebracht worden sein

hinuntergebracht worden zu sein

Particípio I

hinuntergebracht werdend

Particípio II

hinuntergebracht worden

Tom konnte keinen Bissen hinunterbringen .
Wer muss diese Woche den Müll hinunterbringen ?
Ich hätte jetzt nicht einmal die Lasagne hinuntergebracht , von der ich gelegentlich träumte.

Exemplos

Exemplos de frases para hinunterbringen

Tom konnte keinen Bissen hinunterbringen .
Tom couldn't get a bite down.
Ich bringe diese Tablette einfach nicht hinunter .
I just can't swallow this pill.
Wer muss diese Woche den Müll hinunterbringen ?
Who has to take out the trash this week?
Schön, dass du da warst, ich bringe dich noch hinunter .
Nice that you were here, I will take you down.
Ich hätte jetzt nicht einmal die Lasagne hinuntergebracht , von der ich gelegentlich träumte.
I wouldn't even have been able to get down the lasagna that I occasionally dreamed of.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinunterbringen

hinunterbringen

bring down, take down, consume, lower, swallow

с трудом проглатывать, снести, сносить, спускать, опускать, переносить вниз, проглотить, съесть

bajar, llevar abajo, poder tragar, ingerir, tragar, transportar

descendre, arriver à avaler, avaler, faire descendre, ingérer, rapporter

aşağı indirmek, aşağı taşımak, aşırmak, indirmek, yutmak

levar para baixo, descer, deglutir, engolir, transportar para baixo

portare giù, inghiottire, mangiare, scendere, trasportare giù

coborî, consuma, transporta, înghiți

lehozni, leszállítani, lenyel, megeszik

znieść, przełknąć, przełykać, znieść na dół, znosić, znosić na dół, przenieść w dół, połknąć

φέρνω κάτω, κατεβάζω, καταβροχθίζω, καταναλώνω, μεταφέρω κάτω

afkrijgen, naar beneden brengen, afvoeren, doen, eten, slikken

převést dolů, sestoupit, sníst, snížit, spolknout

bära ner, föra ner, svälja, transportera ner, äta

bringe ned, få ned, nedbringe, nedbryde, sluge, transportere ned

下ろす, 運ぶ, 降ろす, 食べる, 飲み込む

baixar, fer baixar, transportar

alas tuoda, alas viedä, nielaä, syödä

bringe ned, få ned, nedføre, bring ned, spise, svelge, transportere ned

behera ekarri, behera eraman, irentsi, jateko

doneti, spustiti

спуштање, појадува, пренесување, проголта

pripeljati dol, pojedli, prenašati dol, spraviti dol

zostúpiť, priniesť dole, zhltnúť, zjesť, znižovať

donijeti, spustiti

spustiti, donijeti, donijeti dolje, pojesti, progutati

спустити, з'їсти, знести, перенести вниз, проковтнути

свалям, донасям, изяждам, поглъщам, пренасям надолу

зняць, знізіць, з'есці, засмоктваць

להוריד، להכניס

إنزال، ابتلاع، تناول، نقل للأسفل

پایین آوردن، پایین بردن، بلعیدن، خوردن

نیچے لے جانا، نیچے لانا، ہضم کرنا

hinunterbringen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de hinunterbringen

[Lebensmittel] von einem höhergelegenen Ort nach unten schaffen, transportieren, von einem höhergelegenen Ort nach unten geleiten, hinunterbekommen, runterbekommen, hinunterkriegen, runterkriegen
[Lebensmittel] von einem höhergelegenen Ort nach unten schaffen, transportieren, von einem höhergelegenen Ort nach unten geleiten, hinunterbekommen, runterbekommen, hinunterkriegen, runterkriegen
[Lebensmittel] von einem höhergelegenen Ort nach unten schaffen, transportieren, von einem höhergelegenen Ort nach unten geleiten, hinunterbekommen, runterbekommen, hinunterkriegen, runterkriegen

hinunterbringen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo hinunterbringen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinunterbringen

A conjugação do verbo hinunter·gebracht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinunter·gebracht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird hinuntergebracht - wurde hinuntergebracht - ist hinuntergebracht worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinunterbringen e no Duden hinunterbringen.

hinunterbringen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde hinuntergebracht	wurde hinuntergebracht	werde hinuntergebracht	würde hinuntergebracht	-
du	wirst hinuntergebracht	wurdest hinuntergebracht	werdest hinuntergebracht	würdest hinuntergebracht	-
er	wird hinuntergebracht	wurde hinuntergebracht	werde hinuntergebracht	würde hinuntergebracht	-
wir	werden hinuntergebracht	wurden hinuntergebracht	werden hinuntergebracht	würden hinuntergebracht	-
ihr	werdet hinuntergebracht	wurdet hinuntergebracht	werdet hinuntergebracht	würdet hinuntergebracht	-
sie	werden hinuntergebracht	wurden hinuntergebracht	werden hinuntergebracht	würden hinuntergebracht	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde hinuntergebracht, du wirst hinuntergebracht, er wird hinuntergebracht, wir werden hinuntergebracht, ihr werdet hinuntergebracht, sie werden hinuntergebracht
Pretérito: ich wurde hinuntergebracht, du wurdest hinuntergebracht, er wurde hinuntergebracht, wir wurden hinuntergebracht, ihr wurdet hinuntergebracht, sie wurden hinuntergebracht
Perfeito: ich bin hinuntergebracht worden, du bist hinuntergebracht worden, er ist hinuntergebracht worden, wir sind hinuntergebracht worden, ihr seid hinuntergebracht worden, sie sind hinuntergebracht worden
Mais-que-perfeito: ich war hinuntergebracht worden, du warst hinuntergebracht worden, er war hinuntergebracht worden, wir waren hinuntergebracht worden, ihr wart hinuntergebracht worden, sie waren hinuntergebracht worden
Futuro I: ich werde hinuntergebracht werden, du wirst hinuntergebracht werden, er wird hinuntergebracht werden, wir werden hinuntergebracht werden, ihr werdet hinuntergebracht werden, sie werden hinuntergebracht werden
Futuro II: ich werde hinuntergebracht worden sein, du wirst hinuntergebracht worden sein, er wird hinuntergebracht worden sein, wir werden hinuntergebracht worden sein, ihr werdet hinuntergebracht worden sein, sie werden hinuntergebracht worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde hinuntergebracht, du werdest hinuntergebracht, er werde hinuntergebracht, wir werden hinuntergebracht, ihr werdet hinuntergebracht, sie werden hinuntergebracht
Pretérito: ich würde hinuntergebracht, du würdest hinuntergebracht, er würde hinuntergebracht, wir würden hinuntergebracht, ihr würdet hinuntergebracht, sie würden hinuntergebracht
Perfeito: ich sei hinuntergebracht worden, du seiest hinuntergebracht worden, er sei hinuntergebracht worden, wir seien hinuntergebracht worden, ihr seiet hinuntergebracht worden, sie seien hinuntergebracht worden
Mais-que-perfeito: ich wäre hinuntergebracht worden, du wärest hinuntergebracht worden, er wäre hinuntergebracht worden, wir wären hinuntergebracht worden, ihr wäret hinuntergebracht worden, sie wären hinuntergebracht worden
Futuro I: ich werde hinuntergebracht werden, du werdest hinuntergebracht werden, er werde hinuntergebracht werden, wir werden hinuntergebracht werden, ihr werdet hinuntergebracht werden, sie werden hinuntergebracht werden
Futuro II: ich werde hinuntergebracht worden sein, du werdest hinuntergebracht worden sein, er werde hinuntergebracht worden sein, wir werden hinuntergebracht worden sein, ihr werdet hinuntergebracht worden sein, sie werden hinuntergebracht worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde hinuntergebracht werden, du würdest hinuntergebracht werden, er würde hinuntergebracht werden, wir würden hinuntergebracht werden, ihr würdet hinuntergebracht werden, sie würden hinuntergebracht werden
Mais-que-perfeito: ich würde hinuntergebracht worden sein, du würdest hinuntergebracht worden sein, er würde hinuntergebracht worden sein, wir würden hinuntergebracht worden sein, ihr würdet hinuntergebracht worden sein, sie würden hinuntergebracht worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: hinuntergebracht werden, hinuntergebracht zu werden
Infinitivo II: hinuntergebracht worden sein, hinuntergebracht worden zu sein
Particípio I: hinuntergebracht werdend
Particípio II: hinuntergebracht worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9