Conjugação do verbo kennzeichnen ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo kennzeichnen (marcar, caracterizar) é regular. As formas mais comuns são wird gekennzeichnet, wurde gekennzeichnet e ist gekennzeichnet worden. O verbo auxilar para kennzeichnen é "haben".
O verbo kennzeichnen pode ser usado como
B2 · regular · haben
wird gekennzeichnet · wurde gekennzeichnet · ist gekennzeichnet worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e. Extensão -e
mark, label, characterize, flag, denote, brand, characterise, earmark, hallmark, qualify, sign, signify, stamp, tag, tally, ticket, apply identification, distinguish, identify, indicate
/ˈkɛn.t͡saɪçn̩/ · /ˈkɛn.t͡saɪçt/ · /ˈkɛn.t͡saɪçtə/ · /ɡəˈkɛn.t͡saɪçt/
mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen; charakteristisch für etwas, jemanden sein; bezeichnen, definieren, charakterisieren, anmarkern
(sich+A, acus., durch+A)
» Neue Einträge sind besonders gekennzeichnet
. New entries are specially marked.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kennzeichnen
Presente
| ich | werde | gekennzeichnet |
| du | wirst | gekennzeichnet |
| er | wird | gekennzeichnet |
| wir | werden | gekennzeichnet |
| ihr | werdet | gekennzeichnet |
| sie | werden | gekennzeichnet |
Pretérito
| ich | wurde | gekennzeichnet |
| du | wurdest | gekennzeichnet |
| er | wurde | gekennzeichnet |
| wir | wurden | gekennzeichnet |
| ihr | wurdet | gekennzeichnet |
| sie | wurden | gekennzeichnet |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | gekennzeichnet |
| du | werdest | gekennzeichnet |
| er | werde | gekennzeichnet |
| wir | werden | gekennzeichnet |
| ihr | werdet | gekennzeichnet |
| sie | werden | gekennzeichnet |
Conjuntivo II
| ich | würde | gekennzeichnet |
| du | würdest | gekennzeichnet |
| er | würde | gekennzeichnet |
| wir | würden | gekennzeichnet |
| ihr | würdet | gekennzeichnet |
| sie | würden | gekennzeichnet |
Infinitivo
| gekennzeichnet werden |
| gekennzeichnet zu werden |
Particípio
| gekennzeichnet werdend |
| gekennzeichnet worden |
Indicativo
O verbo kennzeichnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | gekennzeichnet |
| du | wirst | gekennzeichnet |
| er | wird | gekennzeichnet |
| wir | werden | gekennzeichnet |
| ihr | werdet | gekennzeichnet |
| sie | werden | gekennzeichnet |
Pretérito
| ich | wurde | gekennzeichnet |
| du | wurdest | gekennzeichnet |
| er | wurde | gekennzeichnet |
| wir | wurden | gekennzeichnet |
| ihr | wurdet | gekennzeichnet |
| sie | wurden | gekennzeichnet |
Perfeito
| ich | bin | gekennzeichnet | worden |
| du | bist | gekennzeichnet | worden |
| er | ist | gekennzeichnet | worden |
| wir | sind | gekennzeichnet | worden |
| ihr | seid | gekennzeichnet | worden |
| sie | sind | gekennzeichnet | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | gekennzeichnet | worden |
| du | warst | gekennzeichnet | worden |
| er | war | gekennzeichnet | worden |
| wir | waren | gekennzeichnet | worden |
| ihr | wart | gekennzeichnet | worden |
| sie | waren | gekennzeichnet | worden |
Futuro I
| ich | werde | gekennzeichnet | werden |
| du | wirst | gekennzeichnet | werden |
| er | wird | gekennzeichnet | werden |
| wir | werden | gekennzeichnet | werden |
| ihr | werdet | gekennzeichnet | werden |
| sie | werden | gekennzeichnet | werden |
Futuro II
| ich | werde | gekennzeichnet | worden | sein |
| du | wirst | gekennzeichnet | worden | sein |
| er | wird | gekennzeichnet | worden | sein |
| wir | werden | gekennzeichnet | worden | sein |
| ihr | werdet | gekennzeichnet | worden | sein |
| sie | werden | gekennzeichnet | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kennzeichnen
Conjuntivo I
| ich | werde | gekennzeichnet |
| du | werdest | gekennzeichnet |
| er | werde | gekennzeichnet |
| wir | werden | gekennzeichnet |
| ihr | werdet | gekennzeichnet |
| sie | werden | gekennzeichnet |
Conjuntivo II
| ich | würde | gekennzeichnet |
| du | würdest | gekennzeichnet |
| er | würde | gekennzeichnet |
| wir | würden | gekennzeichnet |
| ihr | würdet | gekennzeichnet |
| sie | würden | gekennzeichnet |
Conj. Perf.
| ich | sei | gekennzeichnet | worden |
| du | seiest | gekennzeichnet | worden |
| er | sei | gekennzeichnet | worden |
| wir | seien | gekennzeichnet | worden |
| ihr | seiet | gekennzeichnet | worden |
| sie | seien | gekennzeichnet | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gekennzeichnet | worden |
| du | wärest | gekennzeichnet | worden |
| er | wäre | gekennzeichnet | worden |
| wir | wären | gekennzeichnet | worden |
| ihr | wäret | gekennzeichnet | worden |
| sie | wären | gekennzeichnet | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | gekennzeichnet | werden |
| du | werdest | gekennzeichnet | werden |
| er | werde | gekennzeichnet | werden |
| wir | werden | gekennzeichnet | werden |
| ihr | werdet | gekennzeichnet | werden |
| sie | werden | gekennzeichnet | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gekennzeichnet | worden | sein |
| du | werdest | gekennzeichnet | worden | sein |
| er | werde | gekennzeichnet | worden | sein |
| wir | werden | gekennzeichnet | worden | sein |
| ihr | werdet | gekennzeichnet | worden | sein |
| sie | werden | gekennzeichnet | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | gekennzeichnet | werden |
| du | würdest | gekennzeichnet | werden |
| er | würde | gekennzeichnet | werden |
| wir | würden | gekennzeichnet | werden |
| ihr | würdet | gekennzeichnet | werden |
| sie | würden | gekennzeichnet | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | gekennzeichnet | worden | sein |
| du | würdest | gekennzeichnet | worden | sein |
| er | würde | gekennzeichnet | worden | sein |
| wir | würden | gekennzeichnet | worden | sein |
| ihr | würdet | gekennzeichnet | worden | sein |
| sie | würden | gekennzeichnet | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo kennzeichnen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo kennzeichnen
Infinitivo I
| gekennzeichnet werden |
| gekennzeichnet zu werden |
Infinitivo II
| gekennzeichnet worden sein |
| gekennzeichnet worden zu sein |
Particípio I
| gekennzeichnet werdend |
Particípio II
| gekennzeichnet worden |
Exemplos
Exemplos de frases para kennzeichnen
-
Neue Einträge sind besonders
gekennzeichnet
.
New entries are specially marked.
-
Was
kennzeichnet
den Komponisten Hoffmann?
What characterizes the composer Hoffmann?
-
Es ist mit meinem Namen
gekennzeichnet
.
It has my name on it.
-
Alle Ausgänge sind mit einem entsprechenden Schild
gekennzeichnet
.
All exits are marked with an exit sign.
-
Zeitungsartikel sind häufig mit dem Kürzel des Autors
gekennzeichnet
.
Newspaper articles are often marked with the author's initials.
-
Sonderkulturen sind rosa
gekennzeichnet
.
Special cultures are marked in pink.
-
Diese Krise ist
gekennzeichnet
von Opportunität.
This crisis is characterized by opportunity.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para kennzeichnen
-
kennzeichnen
- mark, label, characterize, flag, characterise, denote, brand, earmark
обозначать, характеризовать, маркировать, отмечать, охарактеризовать, помечать, быть характерным, обозначить
caracterizar, marcar, señalar, abalizar, balizar, calificar, designar, distinguir
marquer, caractériser, qualifier, baliser, dénoter, identifier, jalonner, signaler
işaretlemek, belirlemek, belirtmek, nitelemek
marcar, caracterizar, assinalar, designar, distinguir, grifar
contrassegnare, contrassegno, caratterizzare, connotare, contraddistinguere, indicare, marchiare, notare
marca, marcaj, semn, semnala
jellemez, jellemző, karakterizál, megjelöl
oznaczać, cechować, charakteryzować, markować, oznaczyć, znaczyć, znakować
επισημαίνω, μαρκάρω, σήμανση, σημείωση, σημειώνω, χαρακτηρίζω, χαρακτηριστικό
aanduiden, karakteriseren, kenbaar maken, kenmerken, kenmerkend, markeren, typeren
označit, vyznačit, charakterizovat, vyznačovat, vyznačovatčit
känneteckna, markera, beteckna, märka, utmärka
kendetegne, karakterisere, kendetegnende, markere
特徴づける, マークする, 印をつける
marcar, caracteritzar, identificar
merkitä, ilmaista, luonnehtia, tunnistaa
kjennetegne, markere
ezaugarri, markaketa, markatu, markatzea
označiti, karakterisati, obeležiti
обележува, означува
karakterizirati, opredeliti, označevati, označiti
označiť, charakterizovať, vyznačiť
označiti, karakterizirati, obilježiti
označiti, karakterizirati, obilježiti
маркувати, позначати, характеризувати
маркирам, означавам, характерен
адзначыць, маркіраваць, характэрны
menandai, menjadi ciri khas
đánh dấu, được đặc trưng bởi
belgilash, xususiyatli bo'lish
चिह्नित करना, विशिष्ट होना
具有特征, 标记
ติดป้าย, เป็นลักษณะเฉพาะของ
특징이다, 표시하다
işarələmək, xüsusiyyətli olmaq
ნიშნვა, ხასიათიანია
চরিত্রগত হওয়া, চিহ্নিত করা
shënjoj, të jetë karakteristike për
चिन्हित करणे, वैशिष्ट्य असणे
चिह्न लगाउनु, विशिष्ट हुनु
లక్షణంగా ఉండటం, లేబెల్ పెట్టడం
būt raksturīgam, iezīmēt
குறிப்பாக உள்ளது, குறிப்பிடு
iseloomulik olema, märgistada
հատկանշական լինել, նշել
marqî kirin, taybetî ye
לזהות، לסמן، מאפיין
تمييز، علامة، علم، ميز، علّمَ
علامت گذاری، مشخص کردن، نشانه گذاری
خصوصیت، علامت دینا، نشان زد کرنا، نشان زدہ کرنا
kennzeichnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de kennzeichnen- mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen, bezeichnen, markieren
- definieren, hervorheben, charakterisieren
- charakteristisch für etwas, jemanden sein, charakterisieren
- charakterisieren, charakterisieren, anmarkern, (jemandem) eigen sein, beschreiben, markieren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para kennzeichnen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo kennzeichnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kennzeichnen
A conjugação do verbo gekennzeichnet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gekennzeichnet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gekennzeichnet - wurde gekennzeichnet - ist gekennzeichnet worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kennzeichnen e no Duden kennzeichnen.
kennzeichnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gekennzeichnet | wurde gekennzeichnet | werde gekennzeichnet | würde gekennzeichnet | - |
| du | wirst gekennzeichnet | wurdest gekennzeichnet | werdest gekennzeichnet | würdest gekennzeichnet | - |
| er | wird gekennzeichnet | wurde gekennzeichnet | werde gekennzeichnet | würde gekennzeichnet | - |
| wir | werden gekennzeichnet | wurden gekennzeichnet | werden gekennzeichnet | würden gekennzeichnet | - |
| ihr | werdet gekennzeichnet | wurdet gekennzeichnet | werdet gekennzeichnet | würdet gekennzeichnet | - |
| sie | werden gekennzeichnet | wurden gekennzeichnet | werden gekennzeichnet | würden gekennzeichnet | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde gekennzeichnet, du wirst gekennzeichnet, er wird gekennzeichnet, wir werden gekennzeichnet, ihr werdet gekennzeichnet, sie werden gekennzeichnet
- Pretérito: ich wurde gekennzeichnet, du wurdest gekennzeichnet, er wurde gekennzeichnet, wir wurden gekennzeichnet, ihr wurdet gekennzeichnet, sie wurden gekennzeichnet
- Perfeito: ich bin gekennzeichnet worden, du bist gekennzeichnet worden, er ist gekennzeichnet worden, wir sind gekennzeichnet worden, ihr seid gekennzeichnet worden, sie sind gekennzeichnet worden
- Mais-que-perfeito: ich war gekennzeichnet worden, du warst gekennzeichnet worden, er war gekennzeichnet worden, wir waren gekennzeichnet worden, ihr wart gekennzeichnet worden, sie waren gekennzeichnet worden
- Futuro I: ich werde gekennzeichnet werden, du wirst gekennzeichnet werden, er wird gekennzeichnet werden, wir werden gekennzeichnet werden, ihr werdet gekennzeichnet werden, sie werden gekennzeichnet werden
- Futuro II: ich werde gekennzeichnet worden sein, du wirst gekennzeichnet worden sein, er wird gekennzeichnet worden sein, wir werden gekennzeichnet worden sein, ihr werdet gekennzeichnet worden sein, sie werden gekennzeichnet worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde gekennzeichnet, du werdest gekennzeichnet, er werde gekennzeichnet, wir werden gekennzeichnet, ihr werdet gekennzeichnet, sie werden gekennzeichnet
- Pretérito: ich würde gekennzeichnet, du würdest gekennzeichnet, er würde gekennzeichnet, wir würden gekennzeichnet, ihr würdet gekennzeichnet, sie würden gekennzeichnet
- Perfeito: ich sei gekennzeichnet worden, du seiest gekennzeichnet worden, er sei gekennzeichnet worden, wir seien gekennzeichnet worden, ihr seiet gekennzeichnet worden, sie seien gekennzeichnet worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre gekennzeichnet worden, du wärest gekennzeichnet worden, er wäre gekennzeichnet worden, wir wären gekennzeichnet worden, ihr wäret gekennzeichnet worden, sie wären gekennzeichnet worden
- Futuro I: ich werde gekennzeichnet werden, du werdest gekennzeichnet werden, er werde gekennzeichnet werden, wir werden gekennzeichnet werden, ihr werdet gekennzeichnet werden, sie werden gekennzeichnet werden
- Futuro II: ich werde gekennzeichnet worden sein, du werdest gekennzeichnet worden sein, er werde gekennzeichnet worden sein, wir werden gekennzeichnet worden sein, ihr werdet gekennzeichnet worden sein, sie werden gekennzeichnet worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde gekennzeichnet werden, du würdest gekennzeichnet werden, er würde gekennzeichnet werden, wir würden gekennzeichnet werden, ihr würdet gekennzeichnet werden, sie würden gekennzeichnet werden
- Mais-que-perfeito: ich würde gekennzeichnet worden sein, du würdest gekennzeichnet worden sein, er würde gekennzeichnet worden sein, wir würden gekennzeichnet worden sein, ihr würdet gekennzeichnet worden sein, sie würden gekennzeichnet worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gekennzeichnet werden, gekennzeichnet zu werden
- Infinitivo II: gekennzeichnet worden sein, gekennzeichnet worden zu sein
- Particípio I: gekennzeichnet werdend
- Particípio II: gekennzeichnet worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9