Conjugação do verbo klimpern ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo klimpern (arranhar, brincar) é regular. As formas mais comuns são wird geklimpert, wurde geklimpert e ist geklimpert worden. O verbo auxilar para klimpern é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo klimpern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo klimpern. Não apenas o verbo klimpernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben

geklimpert werden

wird geklimpert · wurde geklimpert · ist geklimpert worden

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês jingle, chink, tinkle, clink, fumble, jangle, play, play clumsily, plunk, strum on, thrum

/ˈklɪmpɐn/ · /ˈklɪmpɐt/ · /ˈklɪmpɐtə/ · /ɡəˈklɪmpɐt/

ein Musikinstrument ungenau oder unbeholfen spielen; (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen; klirren, klingeln, (jemandem) zublinzeln, klickern

(auf+D, mit+D)

» Er klimpert auf dem Klavier. Inglês He plays the piano.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo klimpern

Presente

ich werde geklimpert
du wirst geklimpert
er wird geklimpert
wir werden geklimpert
ihr werdet geklimpert
sie werden geklimpert

Pretérito

ich wurde geklimpert
du wurdest geklimpert
er wurde geklimpert
wir wurden geklimpert
ihr wurdet geklimpert
sie wurden geklimpert

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde geklimpert
du werdest geklimpert
er werde geklimpert
wir werden geklimpert
ihr werdet geklimpert
sie werden geklimpert

Conjuntivo II

ich würde geklimpert
du würdest geklimpert
er würde geklimpert
wir würden geklimpert
ihr würdet geklimpert
sie würden geklimpert

Infinitivo

geklimpert werden
geklimpert zu werden

Particípio

geklimpert werdend
geklimpert worden

Indicativo

O verbo klimpern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde geklimpert
du wirst geklimpert
er wird geklimpert
wir werden geklimpert
ihr werdet geklimpert
sie werden geklimpert

Pretérito

ich wurde geklimpert
du wurdest geklimpert
er wurde geklimpert
wir wurden geklimpert
ihr wurdet geklimpert
sie wurden geklimpert

Perfeito

ich bin geklimpert worden
du bist geklimpert worden
er ist geklimpert worden
wir sind geklimpert worden
ihr seid geklimpert worden
sie sind geklimpert worden

Mais-que-perf.

ich war geklimpert worden
du warst geklimpert worden
er war geklimpert worden
wir waren geklimpert worden
ihr wart geklimpert worden
sie waren geklimpert worden

Futuro I

ich werde geklimpert werden
du wirst geklimpert werden
er wird geklimpert werden
wir werden geklimpert werden
ihr werdet geklimpert werden
sie werden geklimpert werden

Futuro II

ich werde geklimpert worden sein
du wirst geklimpert worden sein
er wird geklimpert worden sein
wir werden geklimpert worden sein
ihr werdet geklimpert worden sein
sie werden geklimpert worden sein

  • Er klimpert auf dem Klavier. 
  • Irgendwo in der Tasche klimpern die Münzen. 
  • Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo klimpern


Conjuntivo I

ich werde geklimpert
du werdest geklimpert
er werde geklimpert
wir werden geklimpert
ihr werdet geklimpert
sie werden geklimpert

Conjuntivo II

ich würde geklimpert
du würdest geklimpert
er würde geklimpert
wir würden geklimpert
ihr würdet geklimpert
sie würden geklimpert

Conj. Perf.

ich sei geklimpert worden
du seiest geklimpert worden
er sei geklimpert worden
wir seien geklimpert worden
ihr seiet geklimpert worden
sie seien geklimpert worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre geklimpert worden
du wärest geklimpert worden
er wäre geklimpert worden
wir wären geklimpert worden
ihr wäret geklimpert worden
sie wären geklimpert worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde geklimpert werden
du werdest geklimpert werden
er werde geklimpert werden
wir werden geklimpert werden
ihr werdet geklimpert werden
sie werden geklimpert werden

Conj. Fut. II

ich werde geklimpert worden sein
du werdest geklimpert worden sein
er werde geklimpert worden sein
wir werden geklimpert worden sein
ihr werdet geklimpert worden sein
sie werden geklimpert worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde geklimpert werden
du würdest geklimpert werden
er würde geklimpert werden
wir würden geklimpert werden
ihr würdet geklimpert werden
sie würden geklimpert werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geklimpert worden sein
du würdest geklimpert worden sein
er würde geklimpert worden sein
wir würden geklimpert worden sein
ihr würdet geklimpert worden sein
sie würden geklimpert worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo klimpern


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo klimpern


Infinitivo I


geklimpert werden
geklimpert zu werden

Infinitivo II


geklimpert worden sein
geklimpert worden zu sein

Particípio I


geklimpert werdend

Particípio II


geklimpert worden

Exemplos

Exemplos de frases para klimpern


  • Er klimpert auf dem Klavier. 
    Inglês He plays the piano.
  • Irgendwo in der Tasche klimpern die Münzen. 
    Inglês Somewhere in the pocket, the coins jingle.
  • Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute. 
    Inglês At the wheelhouse, someone was strumming an old lute.
  • Ungeduldig klimperte sie mit den Autoschlüsseln und sah immer wieder auf die Uhr. 
    Inglês Impatiently, she jingled the car keys and kept looking at the clock.
  • Tom fiedelte, Maria klimperte , und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. 
    Inglês Tom fiddled, Maria tinkled, and Johannes started a cat's wail.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para klimpern


Alemão klimpern
Inglês jingle, chink, tinkle, clink, fumble, jangle, play, play clumsily
Russo бренчать, звенеть, брякать, играть, играть неумело, постукивать, брякнуть, прозвенеть
Espanhol aporrear, rasgar, sonar, teclear, tinklear, tintinear, tocar torpemente
Francês tinter, cliqueter, faire sonner, jouer maladroitement
Turco tıngırdatmak, çaldırmak, çınlatmak, şıngırdamak
Português arranhar, brincar, teclar, tilintar, tocar, tocar desajeitadamente
Italiano strimpellare, suonare, ballare, giocare, schitarrare, tintinnare
Romeno clopoței, cânta
Húngaro csörgetni, hangszeren játszani, zörgetni, zörögni
Polaco brzęczeć, brzdękotać, brzękać, dzwonić, stukać, zabrzęczeć
Grego γρατζουνίζω, κουδουνίζω, παίζω άσχημα, παίζω με ήχους
Holandês pruttelen, rammelen, rinkelen, rinkinken, tinkelen, tokkelen
Tcheco cinkat, brnkat, drnkat, hrát neobratně, hrát si, zacinkat, zadrnkat
Sueco klinga, klirra, klimpa, klinka, plinka, skramla
Dinamarquês klimpre, rasle, spille klodset
Japonês ぎこちなく演奏する, 不器用に演奏する, 遊ぶ, 鳴らす
Catalão cascavellejar, dringar, jugar, teclejar, tocar de manera imprecisa
Finlandês kilkuttaa, soittaa, soittaa epätarkasti
Norueguês klimpre, klirre, rasle, spille klosset
Basco jolastu, musika tresna oker jotzea
Sérvio kucati, sviranje, svirati, zveckati
Macedônio свирење, чкрипење
Esloveno igra na instrument, igrati se z zvončkami, treskanje
Eslovaco cinkanie, hranie, neobratne hrať, nepresne hrať na nástroji
Bósnio kucati, sviranje, svirati, zveckati
Croata svirati, zveckati, zvoncati
Ucraniano барабанити, брязкати, дзвеніти, постукувати
Búlgaro бърборене, играя с звънливи предмети, плъзгане
Bielorrusso біць, граць на музычным інструменце нядбайна, гудзець
Indonésio bergemerincing, memainkan asal-asalan, menggemerincingkan
Vietnamita chơi đàn cẩu thả, kêu leng keng, đánh đàn vụng về
Uzbeque jaranglatmoq, jiringlatmoq, taraq-turuq chalmoq, uquvsiz chalmoq
Hindi खनखनाना, झनझनाना, बेतरतीब बजाना, बेसुरा बजाना
Chinês 乱弹, 叮当作响, 瞎弹
Tailandês ดังกรุ๋งกริ๋ง, เล่นมั่ว, เล่นอย่างงุ่มง่าม
Coreano 딩가딩가거리다, 뚱땅거리다, 짤랑거리다, 짤랑대다
Azerbaijano bacarıqsız çalmaq, cınqıldamaq, cınqıldatmaq, tıngıldatmaq
Georgiano აჟღარუნება, მოუხერხებლად დაკვრა, უხეიროდ დაკვრა
Bengalês আনাড়িভাবে বাজানো, খনখনানো, ঝনঝনানো, বেসুরে বাজানো
Albanês luaj keq, luaj pa shkathtësi, tingëlloj
Maráti खनखनणे, झनझनणे, बेढब वाजवणे, बेसूर वाजवणे
Nepalês खनखनाउनु, झनझनाउनु, बेढंगले बजाउनु, बेसुरमा बजाउनु
Telugo అసమర్థంగా వాయించడం, ఝణఝణ మోగించు, బేసురగా వాయించడం
Letão plinkšķināt, šķindināt, žvadzināt
Tâmil சரியில்லாமல் வாசிக்க, சிணுங்கு, தடுமாறி வாசிக்க
Estoniano kõlistama, tinistama
Armênio անհմտորեն նվագել, զնգալ, զնգացնել, ծուռ նվագել
Curdo bêmahirane lêdan, jirîng kirin, xirab lêdan
Hebraicoלנגן، לשחק
Árabeعزف غير دقيق، لعب بالأشياء المتلألئة
Persaبازی کردن با، زنگ زدن، نواختن بی‌دقت
Urduبے ڈھنگی موسیقی، چھیڑنا، کھلونا

klimpern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de klimpern

  • ein Musikinstrument ungenau oder unbeholfen spielen
  • (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen
  • klirren, klingeln, (jemandem) zublinzeln, klickern, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln

klimpern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para klimpern


  • jemand/etwas klimpert auf etwas
  • jemand/etwas klimpert mit etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo klimpern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo klimpern


A conjugação do verbo geklimpert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geklimpert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geklimpert - wurde geklimpert - ist geklimpert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary klimpern e no Duden klimpern.

klimpern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde geklimpertwurde geklimpertwerde geklimpertwürde geklimpert-
du wirst geklimpertwurdest geklimpertwerdest geklimpertwürdest geklimpert-
er wird geklimpertwurde geklimpertwerde geklimpertwürde geklimpert-
wir werden geklimpertwurden geklimpertwerden geklimpertwürden geklimpert-
ihr werdet geklimpertwurdet geklimpertwerdet geklimpertwürdet geklimpert-
sie werden geklimpertwurden geklimpertwerden geklimpertwürden geklimpert-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geklimpert, du wirst geklimpert, er wird geklimpert, wir werden geklimpert, ihr werdet geklimpert, sie werden geklimpert
  • Pretérito: ich wurde geklimpert, du wurdest geklimpert, er wurde geklimpert, wir wurden geklimpert, ihr wurdet geklimpert, sie wurden geklimpert
  • Perfeito: ich bin geklimpert worden, du bist geklimpert worden, er ist geklimpert worden, wir sind geklimpert worden, ihr seid geklimpert worden, sie sind geklimpert worden
  • Mais-que-perfeito: ich war geklimpert worden, du warst geklimpert worden, er war geklimpert worden, wir waren geklimpert worden, ihr wart geklimpert worden, sie waren geklimpert worden
  • Futuro I: ich werde geklimpert werden, du wirst geklimpert werden, er wird geklimpert werden, wir werden geklimpert werden, ihr werdet geklimpert werden, sie werden geklimpert werden
  • Futuro II: ich werde geklimpert worden sein, du wirst geklimpert worden sein, er wird geklimpert worden sein, wir werden geklimpert worden sein, ihr werdet geklimpert worden sein, sie werden geklimpert worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geklimpert, du werdest geklimpert, er werde geklimpert, wir werden geklimpert, ihr werdet geklimpert, sie werden geklimpert
  • Pretérito: ich würde geklimpert, du würdest geklimpert, er würde geklimpert, wir würden geklimpert, ihr würdet geklimpert, sie würden geklimpert
  • Perfeito: ich sei geklimpert worden, du seiest geklimpert worden, er sei geklimpert worden, wir seien geklimpert worden, ihr seiet geklimpert worden, sie seien geklimpert worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre geklimpert worden, du wärest geklimpert worden, er wäre geklimpert worden, wir wären geklimpert worden, ihr wäret geklimpert worden, sie wären geklimpert worden
  • Futuro I: ich werde geklimpert werden, du werdest geklimpert werden, er werde geklimpert werden, wir werden geklimpert werden, ihr werdet geklimpert werden, sie werden geklimpert werden
  • Futuro II: ich werde geklimpert worden sein, du werdest geklimpert worden sein, er werde geklimpert worden sein, wir werden geklimpert worden sein, ihr werdet geklimpert worden sein, sie werden geklimpert worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde geklimpert werden, du würdest geklimpert werden, er würde geklimpert werden, wir würden geklimpert werden, ihr würdet geklimpert werden, sie würden geklimpert werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde geklimpert worden sein, du würdest geklimpert worden sein, er würde geklimpert worden sein, wir würden geklimpert worden sein, ihr würdet geklimpert worden sein, sie würden geklimpert worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geklimpert werden, geklimpert zu werden
  • Infinitivo II: geklimpert worden sein, geklimpert worden zu sein
  • Particípio I: geklimpert werdend
  • Particípio II: geklimpert worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136007, 136007

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): klimpern

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6077207

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 136007, 136007, 825006, 15201

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9