Conjugação do verbo körnen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo körnen (asperar, dividir) é regular. As formas mais comuns são wird gekörnt, wurde gekörnt e ist gekörnt worden. O verbo auxilar para körnen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo körnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo körnen. Não apenas o verbo körnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

gekörnt werden

wird gekörnt · wurde gekörnt · ist gekörnt worden

Inglês mark, center-punch, centre-punch, corn, divide, feed, form, grain, granulate, lure, puncture, roughen, scatter, set, split

/ˈkøːʁnən/ · /ˈkøːʁnt/ · /ˈkøːʁntə/ · /ɡəˈkøːʁnt/

[Technik, …, Pflanzen] Samen hinwerfen, mit Körnern füttern oder locken; Körner ansetzen, bilden

(acus.)

» Der Weizen körnt . Inglês The wheat is ear.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo körnen

Presente

ich werde gekörnt
du wirst gekörnt
er wird gekörnt
wir werden gekörnt
ihr werdet gekörnt
sie werden gekörnt

Pretérito

ich wurde gekörnt
du wurdest gekörnt
er wurde gekörnt
wir wurden gekörnt
ihr wurdet gekörnt
sie wurden gekörnt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde gekörnt
du werdest gekörnt
er werde gekörnt
wir werden gekörnt
ihr werdet gekörnt
sie werden gekörnt

Conjuntivo II

ich würde gekörnt
du würdest gekörnt
er würde gekörnt
wir würden gekörnt
ihr würdet gekörnt
sie würden gekörnt

Infinitivo

gekörnt werden
gekörnt zu werden

Particípio

gekörnt werdend
gekörnt worden

Indicativo

O verbo körnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich werde gekörnt
du wirst gekörnt
er wird gekörnt
wir werden gekörnt
ihr werdet gekörnt
sie werden gekörnt

Pretérito

ich wurde gekörnt
du wurdest gekörnt
er wurde gekörnt
wir wurden gekörnt
ihr wurdet gekörnt
sie wurden gekörnt

Perfeito

ich bin gekörnt worden
du bist gekörnt worden
er ist gekörnt worden
wir sind gekörnt worden
ihr seid gekörnt worden
sie sind gekörnt worden

Mais-que-perf.

ich war gekörnt worden
du warst gekörnt worden
er war gekörnt worden
wir waren gekörnt worden
ihr wart gekörnt worden
sie waren gekörnt worden

Futuro I

ich werde gekörnt werden
du wirst gekörnt werden
er wird gekörnt werden
wir werden gekörnt werden
ihr werdet gekörnt werden
sie werden gekörnt werden

Futuro II

ich werde gekörnt worden sein
du wirst gekörnt worden sein
er wird gekörnt worden sein
wir werden gekörnt worden sein
ihr werdet gekörnt worden sein
sie werden gekörnt worden sein
  • Der Weizen körnt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo körnen

Conjuntivo I

ich werde gekörnt
du werdest gekörnt
er werde gekörnt
wir werden gekörnt
ihr werdet gekörnt
sie werden gekörnt

Conjuntivo II

ich würde gekörnt
du würdest gekörnt
er würde gekörnt
wir würden gekörnt
ihr würdet gekörnt
sie würden gekörnt

Conj. Perf.

ich sei gekörnt worden
du seiest gekörnt worden
er sei gekörnt worden
wir seien gekörnt worden
ihr seiet gekörnt worden
sie seien gekörnt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gekörnt worden
du wärest gekörnt worden
er wäre gekörnt worden
wir wären gekörnt worden
ihr wäret gekörnt worden
sie wären gekörnt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde gekörnt werden
du werdest gekörnt werden
er werde gekörnt werden
wir werden gekörnt werden
ihr werdet gekörnt werden
sie werden gekörnt werden

Conj. Fut. II

ich werde gekörnt worden sein
du werdest gekörnt worden sein
er werde gekörnt worden sein
wir werden gekörnt worden sein
ihr werdet gekörnt worden sein
sie werden gekörnt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde gekörnt werden
du würdest gekörnt werden
er würde gekörnt werden
wir würden gekörnt werden
ihr würdet gekörnt werden
sie würden gekörnt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gekörnt worden sein
du würdest gekörnt worden sein
er würde gekörnt worden sein
wir würden gekörnt worden sein
ihr würdet gekörnt worden sein
sie würden gekörnt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo körnen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo körnen

Infinitivo I


gekörnt werden
gekörnt zu werden

Infinitivo II


gekörnt worden sein
gekörnt worden zu sein

Particípio I


gekörnt werdend

Particípio II


gekörnt worden
  • Wildschweine kann man mit Eicheln körnen . 
  • Erst ausmessen, dann die exakte Position anreißen und dann genau in der Mitte körnen , damit der Bohrer einen festen Ansatz findet. 

Exemplos

Exemplos de frases para körnen

  • Der Weizen körnt . 
    Inglês The wheat is ear.
  • Wildschweine kann man mit Eicheln körnen . 
    Inglês You can bait wild boars with acorns.
  • Erst ausmessen, dann die exakte Position anreißen und dann genau in der Mitte körnen , damit der Bohrer einen festen Ansatz findet. 
    Inglês First measure, then mark the exact position, and then precisely in the middle make a mark, so that the drill finds a firm base.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para körnen

Alemão körnen
Inglês mark, center-punch, centre-punch, corn, divide, feed, form, grain
Russo завести, кормить, образовать, отметить, проколоть, разбрасывать, разделять, раскалывать
Espanhol alimentar, asperar, dividir, fragmentar, granear, granos, granular, marcar
Francês corner, diviser, former des grains, fragmenter, granuler, greneler, grener, marquer
Turco bölmek, delik açmak, işaretlemek, parçalamak, pürüzlendirmek, tahıl vermek, tane atmak, tohum
Português asperar, dividir, fazer buraco, granular, grão, grãos, marcar, partir
Italiano bulinare, costituire, formare, frantumare, gettare semi, granellare, granire, granulare
Romeno atrage, crea, descompune, forma, hrăni, marca, perfora, rugos
Húngaro darabol, durvítani, jelölni, kialakul, képződik, körözni, lyukat fúrni, magot szórni
Polaco dzielić, granulować, karmić, oznaczać, punktować, sypać, szorstki, tworzyć ziarna
Grego σπόροι, κομματιάζω, σημείο, τραχύς, τρύπα
Holandês aanduiden, granuleren, korrelen, korrels vormen, markeren, ruw maken, splitsen, verkleinen
Tcheco drsnit, krmit, lákat, rozdělit, rozčlenit, vytvořit, založit, značit
Sueco klyva, korn, kornbilda, locka, markera, rugga, splittra, ställe
Dinamarquês fodre, kaste, korn, markere, opdele, ruge
Japonês 分割する, 印をつける, 種をまく, 穴を開ける, 粒を形成する, 粗くする, 細かくする, 餌をやる
Catalão grans, fer un forat, fragmentar, llavors, marcar, rugós, trossejar
Finlandês jakaa, jyvittää, karhentaa, merkitä, muodostaa, pilkkoa, reikää, ruokkia
Norueguês kaste frø, korn, lage et hull, markere, mate, ruffe, splitte
Basco aleak ematea, aleak sortu, azalera leunagoa egin, haziak botatzea, zatiak, zuloa egin
Sérvio baciti seme, deliti, hraniti, hrapav, kružiti, označiti, rasporediti, zrna
Macedônio груба површина, делење, зрна, означување, фрлање семе, хранат со зрна
Esloveno hraniti, hrapaviti, oblikovati, označiti, razdeliti, sejati, zrniti
Eslovaco drsný povrch, kŕmiť, lákať, roztrhnutie, roztrhnúť, semienko, značiť, zrno
Bósnio baciti sjeme, formirati zrna, hraniti, hrapav, kružiti, mamiti, označiti, rascjepkati
Croata baciti sjeme, formirati, hraniti sjemenom, hrapaviti, označiti, razdvojiti, zrniti
Ucraniano кормити, позначити, приваблювати, розділяти, сформувати отвір, формувати зерна, шорстити
Búlgaro грубия, засаждам зърна, зърна, отбелязвам, пробивам, разделям, разпадам, храна
Bielorrusso засеяць, зрабіць паверхню шурпаватай, карычкаваць, корміць, прыцягваць, раздробліваць, утварыць
Indonésio menggranulasi, melubangi, membentuk butiran, memberi pakan biji, membuat kasar, memecah menjadi bagian kecil, menabur biji, mengasari
Vietnamita tạo hạt, bẻ vụn, cho ăn hạt, hạt hóa, làm nhám, làm sần, rắc hạt, đục lỗ
Uzbeque dag'allashtirmoq, don bermoq, don sochmoq, donachalash, donadorlash, maydalamoq, qo'pollashtirmoq, teshik ochmoq
Hindi कणीकृत करना, खुरदरा करना, छेद करना, टुकड़ों में तोड़ना, दाना डालना, दाना बनाना, दानेदार बनाना, बीज बिखेरना
Chinês 颗粒化, 喂粮, 弄碎, 成粒, 打孔, 撒粮, 粗化, 粗糙化
Tailandês ทำให้เป็นเม็ด, ทำให้หยาบ, ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กๆ, เจาะรู, เป็นเม็ด, โปรยเมล็ด, ให้อาหารด้วยเมล็ด
Coreano 거칠게 하다, 곡식을 뿌리다, 과립화하다, 구멍을 내다, 모이를 주다, 알갱이 만들다, 알갱이로 만들다, 잘게 부수다
Azerbaijano dane əmələ gətirmək, delik açmaq, kobudlaşdırmaq, parçalamaq, pürüzləndirmək, qranullaşdırmaq, xırdalamaq, yem səpmək
Georgiano გრანულირება, დაახეშება, დაქუცმაცება, მარცვლების წარმოქმნა, მარცვლით დაპურება
Bengalês কণীকরণ করা, খসখসে করা, ছিদ্র করা, টুকরো টুকরো করা, দানা খাওয়ানো, দানা ছিটানো, দানা তৈরি করা, দানাদার করা
Albanês ashpërsoj, copëtoj, formoj kokrra, granulizoj, hap vrimë, hedh fara, thërrmoj, ushqej me drithëra
Maráti कणीकृत करणे, खडबडीत करणे, छिद्र पाडणे, तुकडे करणे, दाणा घालणे, दाणा टाकणे, दाणे तयार करणे, बारीक तुकडे करणे
Nepalês दाना बनाउनु, कणीकृत गर्नु, खस्रो बनाउनु, छेद गर्नु, दाना खुवाउनु, दाना छर्नु, सानासाना टुक्रा पार्नु
Telugo గింజలతో తినిపించడం, గింజలు చల్లడం, చిన్న ముక్కలుగా చేయడం, దాణాలుగా చేయడం, దాణులు ఏర్పరచడం, మొరటుగా చేయు
Letão ar graudiem barot, granulēt, graudus kaisīt, padarīt raupju, sadrupināt, sasmalcināt, veidot graudiņus
Tâmil கரடுமுரடாக்கு, சிதைத்தல், தானியமிட்டு ஊட்டுதல், தானியம் உருவாக்குதல், தானியம் தூவுதல், துகளாக்குதல்
Estoniano granuleerida, karestama, killustama, purustada, teradega söötma, terakesi moodustama, terasid puistama
Armênio գրանուլացնել, խորդուբորդացնել, հատիկավորել, հացահատիկ ցանել, հացահատիկով կերակրել, մանրացնել, փշրել
Curdo bi dane xwarandin, dane avêtin, granulîze kirin, parçe-parçe kirin, tekstûrekirin, tîpek çêkirin, xişandin, şikandin
Hebraicoגרגרים، זרעים، לגרום לפני שטח להיות מחוספס، לחפור، לחתוך، לסמן، לפרק
Árabeبذور، تحديد، تقسيم، حبوب، خشن
Persaدانه، تکه تکه کردن، زبر کردن، نقطه گذاری
Urduبنا نا، بیج پھینکنا، تشکیل دینا، دانے دینا، سوراخ کرنا، نشان بنانا، چھوٹے ٹکڑوں میں تقسیم کرنا، کھردرا کرنا

körnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de körnen
  • Samen hinwerfen, mit Körnern füttern oder locken
  • [Pflanzen] Körner ansetzen, bilden
  • [Technik] eine Oberfläche rau machen
  • [Technik] ein Stück in kleine Teile aufspalten
  • [Arbeit] mit dem Körner ein Loch machen und so eine Stelle markieren
    • ...
körnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo körnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo körnen

A conjugação do verbo gekörnt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gekörnt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gekörnt - wurde gekörnt - ist gekörnt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary körnen e no Duden körnen.

körnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde gekörntwurde gekörntwerde gekörntwürde gekörnt-
du wirst gekörntwurdest gekörntwerdest gekörntwürdest gekörnt-
er wird gekörntwurde gekörntwerde gekörntwürde gekörnt-
wir werden gekörntwurden gekörntwerden gekörntwürden gekörnt-
ihr werdet gekörntwurdet gekörntwerdet gekörntwürdet gekörnt-
sie werden gekörntwurden gekörntwerden gekörntwürden gekörnt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gekörnt, du wirst gekörnt, er wird gekörnt, wir werden gekörnt, ihr werdet gekörnt, sie werden gekörnt
  • Pretérito: ich wurde gekörnt, du wurdest gekörnt, er wurde gekörnt, wir wurden gekörnt, ihr wurdet gekörnt, sie wurden gekörnt
  • Perfeito: ich bin gekörnt worden, du bist gekörnt worden, er ist gekörnt worden, wir sind gekörnt worden, ihr seid gekörnt worden, sie sind gekörnt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war gekörnt worden, du warst gekörnt worden, er war gekörnt worden, wir waren gekörnt worden, ihr wart gekörnt worden, sie waren gekörnt worden
  • Futuro I: ich werde gekörnt werden, du wirst gekörnt werden, er wird gekörnt werden, wir werden gekörnt werden, ihr werdet gekörnt werden, sie werden gekörnt werden
  • Futuro II: ich werde gekörnt worden sein, du wirst gekörnt worden sein, er wird gekörnt worden sein, wir werden gekörnt worden sein, ihr werdet gekörnt worden sein, sie werden gekörnt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gekörnt, du werdest gekörnt, er werde gekörnt, wir werden gekörnt, ihr werdet gekörnt, sie werden gekörnt
  • Pretérito: ich würde gekörnt, du würdest gekörnt, er würde gekörnt, wir würden gekörnt, ihr würdet gekörnt, sie würden gekörnt
  • Perfeito: ich sei gekörnt worden, du seiest gekörnt worden, er sei gekörnt worden, wir seien gekörnt worden, ihr seiet gekörnt worden, sie seien gekörnt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gekörnt worden, du wärest gekörnt worden, er wäre gekörnt worden, wir wären gekörnt worden, ihr wäret gekörnt worden, sie wären gekörnt worden
  • Futuro I: ich werde gekörnt werden, du werdest gekörnt werden, er werde gekörnt werden, wir werden gekörnt werden, ihr werdet gekörnt werden, sie werden gekörnt werden
  • Futuro II: ich werde gekörnt worden sein, du werdest gekörnt worden sein, er werde gekörnt worden sein, wir werden gekörnt worden sein, ihr werdet gekörnt worden sein, sie werden gekörnt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde gekörnt werden, du würdest gekörnt werden, er würde gekörnt werden, wir würden gekörnt werden, ihr würdet gekörnt werden, sie würden gekörnt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde gekörnt worden sein, du würdest gekörnt worden sein, er würde gekörnt worden sein, wir würden gekörnt worden sein, ihr würdet gekörnt worden sein, sie würden gekörnt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gekörnt werden, gekörnt zu werden
  • Infinitivo II: gekörnt worden sein, gekörnt worden zu sein
  • Particípio I: gekörnt werdend
  • Particípio II: gekörnt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1156037, 1156037, 1156037

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1156037, 1156037, 1156037, 1156037, 1156037

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9