Conjugação do verbo loben ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo loben (elogiar, louvar) é regular. As formas mais comuns são wird gelobt, wurde gelobt e ist gelobt worden. O verbo auxilar para loben é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo loben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo loben. Não apenas o verbo lobenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

Vídeo 

B1 · regular · haben

gelobt werden

wird gelobt · wurde gelobt · ist gelobt worden

Inglês praise, applaud, commend, commend for, commend on, compliment, compliment on, extol, laud, praise for doing, praise oneself

eine wertschätzende Aussage machen; bekomplimentieren, (jemandem) Lob aussprechen, gutheißen, (sich) (selbst) applaudieren, würdigen

acus., (sich+A, für+A, wegen+G)

» Jeder lobt den Jungen. Inglês Everyone praises the boy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo loben

Presente

ich werde gelobt
du wirst gelobt
er wird gelobt
wir werden gelobt
ihr werdet gelobt
sie werden gelobt

Pretérito

ich wurde gelobt
du wurdest gelobt
er wurde gelobt
wir wurden gelobt
ihr wurdet gelobt
sie wurden gelobt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde gelobt
du werdest gelobt
er werde gelobt
wir werden gelobt
ihr werdet gelobt
sie werden gelobt

Conjuntivo II

ich würde gelobt
du würdest gelobt
er würde gelobt
wir würden gelobt
ihr würdet gelobt
sie würden gelobt

Infinitivo

gelobt werden
gelobt zu werden

Particípio

gelobt werdend
gelobt worden

Indicativo

O verbo loben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde gelobt
du wirst gelobt
er wird gelobt
wir werden gelobt
ihr werdet gelobt
sie werden gelobt

Pretérito

ich wurde gelobt
du wurdest gelobt
er wurde gelobt
wir wurden gelobt
ihr wurdet gelobt
sie wurden gelobt

Perfeito

ich bin gelobt worden
du bist gelobt worden
er ist gelobt worden
wir sind gelobt worden
ihr seid gelobt worden
sie sind gelobt worden

Mais-que-perf.

ich war gelobt worden
du warst gelobt worden
er war gelobt worden
wir waren gelobt worden
ihr wart gelobt worden
sie waren gelobt worden

Futuro I

ich werde gelobt werden
du wirst gelobt werden
er wird gelobt werden
wir werden gelobt werden
ihr werdet gelobt werden
sie werden gelobt werden

Futuro II

ich werde gelobt worden sein
du wirst gelobt worden sein
er wird gelobt worden sein
wir werden gelobt worden sein
ihr werdet gelobt worden sein
sie werden gelobt worden sein

  • Jeder lobt den Jungen. 
  • Tom lobte seinen Sohn. 
  • Jeder Kaufmann lobt seine Ware. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo loben


Conjuntivo I

ich werde gelobt
du werdest gelobt
er werde gelobt
wir werden gelobt
ihr werdet gelobt
sie werden gelobt

Conjuntivo II

ich würde gelobt
du würdest gelobt
er würde gelobt
wir würden gelobt
ihr würdet gelobt
sie würden gelobt

Conj. Perf.

ich sei gelobt worden
du seiest gelobt worden
er sei gelobt worden
wir seien gelobt worden
ihr seiet gelobt worden
sie seien gelobt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gelobt worden
du wärest gelobt worden
er wäre gelobt worden
wir wären gelobt worden
ihr wäret gelobt worden
sie wären gelobt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde gelobt werden
du werdest gelobt werden
er werde gelobt werden
wir werden gelobt werden
ihr werdet gelobt werden
sie werden gelobt werden

Conj. Fut. II

ich werde gelobt worden sein
du werdest gelobt worden sein
er werde gelobt worden sein
wir werden gelobt worden sein
ihr werdet gelobt worden sein
sie werden gelobt worden sein

  • Lobe die Berge und bleib in der Ebene. 
  • Schelte und lobe nicht zu geschwinde. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde gelobt werden
du würdest gelobt werden
er würde gelobt werden
wir würden gelobt werden
ihr würdet gelobt werden
sie würden gelobt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gelobt worden sein
du würdest gelobt worden sein
er würde gelobt worden sein
wir würden gelobt worden sein
ihr würdet gelobt worden sein
sie würden gelobt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo loben


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo loben


Infinitivo I


gelobt werden
gelobt zu werden

Infinitivo II


gelobt worden sein
gelobt worden zu sein

Particípio I


gelobt werdend

Particípio II


gelobt worden

  • Tom hat mich gelobt . 
  • Er hat den russischen Präsidenten Putin gelobt . 
  • Sie wurde für die Rettung eines Menschenlebens gelobt . 

Exemplos

Exemplos de frases para loben


  • Jeder lobt den Jungen. 
    Inglês Everyone praises the boy.
  • Tom lobte seinen Sohn. 
    Inglês Tom praised his son.
  • Tom hat mich gelobt . 
    Inglês Tom praised me.
  • Jeder Kaufmann lobt seine Ware. 
    Inglês Every salesman sings the praises of his wares.
  • Die Menschen lobten seinen Mut. 
    Inglês The people praised his courage.
  • Wer jeden lobt , lobt niemanden. 
    Inglês Who praises everyone, praises no one.
  • Außerdem lobt die Jury sein großes Wissen. 
    Inglês Furthermore, the jury praises his extensive knowledge.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para loben


Alemão loben
Inglês praise, applaud, commend, commend for, commend on, compliment, compliment on, extol
Russo хвалить, похвалить, превознести, превозносить, расхваливать, расхвалить, прославлять
Espanhol elogiar, alabar, celebrar, enaltecer, encumbrar, ensalzar, loar
Francês louer, féliciter, complimenter, faire l'éloge de, louanger, louer pour, saluer, apprécier
Turco övmek, takdir etmek
Português elogiar, louvar, aplaudir
Italiano lodare, elogiare, lodarsi, apprezzare
Romeno lăuda, aprecia
Húngaro dicsér, dicsérni
Polaco chwalić, pochwalić, zachwalać, doceniać
Grego επαινώ, παινεύω, δοξάζω
Holandês prijzen, loven, waarderen
Tcheco chválit, pochválit, ocenit
Sueco berömma, prisa, lova, lovorda
Dinamarquês rose, love, prise, anerkendelse
Japonês 褒める, 称賛する
Catalão elogiar, lloar
Finlandês kehua, ylistää, kiitellä, kiittää
Norueguês rose, skryte
Basco goraipatu, goretsi, aitortu, gogorarazi
Sérvio hvaliti, хвалити, priznati
Macedônio фали, пофалба, похвала
Esloveno hvaliti, pohvaliti
Eslovaco chváliť, oceniť
Bósnio hvaliti, cijeniti
Croata hvaliti, pohvaliti
Ucraniano хвалити, оцінювати
Búlgaro похвала, признание
Bielorrusso хваліць, адзначыць
Hebraicoשבח
Árabeحمد، حمد - أثنى، ثناء، مدح
Persaتحسین کردن، ستایش کردن، آفرین گفتن، تعریف کردن، تمجید کردن
Urduتعریف کرنا، سراہنا

loben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de loben

  • eine wertschätzende Aussage machen, bekomplimentieren, (jemandem) Lob aussprechen, gutheißen, (sich) (selbst) applaudieren, würdigen
  • eine wertschätzende Aussage machen, bekomplimentieren, (jemandem) Lob aussprechen, gutheißen, (sich) (selbst) applaudieren, würdigen

loben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para loben


  • jemand/etwas lobt für etwas
  • jemand/etwas lobt jemanden für etwas
  • jemand/etwas lobt jemanden für/wegen etwas
  • jemand/etwas lobt jemanden/etwas für etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo loben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo loben


A conjugação do verbo gelobt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gelobt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gelobt - wurde gelobt - ist gelobt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary loben e no Duden loben.

loben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde gelobtwurde gelobtwerde gelobtwürde gelobt-
du wirst gelobtwurdest gelobtwerdest gelobtwürdest gelobt-
er wird gelobtwurde gelobtwerde gelobtwürde gelobt-
wir werden gelobtwurden gelobtwerden gelobtwürden gelobt-
ihr werdet gelobtwurdet gelobtwerdet gelobtwürdet gelobt-
sie werden gelobtwurden gelobtwerden gelobtwürden gelobt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gelobt, du wirst gelobt, er wird gelobt, wir werden gelobt, ihr werdet gelobt, sie werden gelobt
  • Pretérito: ich wurde gelobt, du wurdest gelobt, er wurde gelobt, wir wurden gelobt, ihr wurdet gelobt, sie wurden gelobt
  • Perfeito: ich bin gelobt worden, du bist gelobt worden, er ist gelobt worden, wir sind gelobt worden, ihr seid gelobt worden, sie sind gelobt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war gelobt worden, du warst gelobt worden, er war gelobt worden, wir waren gelobt worden, ihr wart gelobt worden, sie waren gelobt worden
  • Futuro I: ich werde gelobt werden, du wirst gelobt werden, er wird gelobt werden, wir werden gelobt werden, ihr werdet gelobt werden, sie werden gelobt werden
  • Futuro II: ich werde gelobt worden sein, du wirst gelobt worden sein, er wird gelobt worden sein, wir werden gelobt worden sein, ihr werdet gelobt worden sein, sie werden gelobt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gelobt, du werdest gelobt, er werde gelobt, wir werden gelobt, ihr werdet gelobt, sie werden gelobt
  • Pretérito: ich würde gelobt, du würdest gelobt, er würde gelobt, wir würden gelobt, ihr würdet gelobt, sie würden gelobt
  • Perfeito: ich sei gelobt worden, du seiest gelobt worden, er sei gelobt worden, wir seien gelobt worden, ihr seiet gelobt worden, sie seien gelobt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gelobt worden, du wärest gelobt worden, er wäre gelobt worden, wir wären gelobt worden, ihr wäret gelobt worden, sie wären gelobt worden
  • Futuro I: ich werde gelobt werden, du werdest gelobt werden, er werde gelobt werden, wir werden gelobt werden, ihr werdet gelobt werden, sie werden gelobt werden
  • Futuro II: ich werde gelobt worden sein, du werdest gelobt worden sein, er werde gelobt worden sein, wir werden gelobt worden sein, ihr werdet gelobt worden sein, sie werden gelobt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde gelobt werden, du würdest gelobt werden, er würde gelobt werden, wir würden gelobt werden, ihr würdet gelobt werden, sie würden gelobt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde gelobt worden sein, du würdest gelobt worden sein, er würde gelobt worden sein, wir würden gelobt worden sein, ihr würdet gelobt worden sein, sie würden gelobt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gelobt werden, gelobt zu werden
  • Infinitivo II: gelobt worden sein, gelobt worden zu sein
  • Particípio I: gelobt werdend
  • Particípio II: gelobt worden

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Schwimm-WM in Russland, Büchner-Preis für Clemens J. Setz

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 527122, 8950082, 5050642, 2081816, 2378628, 6843609, 1521021, 1058723, 9941740

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14528

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): loben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9