Conjugação do verbo mitenthalten ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo mitenthalten (estar incluído, incluir-se) é irregular. As formas mais comuns são wird mit enthalten, wurde mit enthalten e ist mit enthalten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para mitenthalten é "haben".
O prefixo mit - de mitenthalten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitenthalten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird mit enthalten · wurde mit enthalten · ist mit enthalten worden
Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente
also be included, be included
/mɪt ɛntˈhaltən/ · /ɛntˈhɛlt mɪt/ · /ɛntˈhiːlt mɪt/ · /ɛntˈhiːltə mɪt/ · /mɪt ɛntˈhaltən/
zusätzlich in etwas enthalten sein
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitenthalten
Presente
| ich | werde | mit | enthalten |
| du | wirst | mit | enthalten |
| er | wird | mit | enthalten |
| wir | werden | mit | enthalten |
| ihr | werdet | mit | enthalten |
| sie | werden | mit | enthalten |
Pretérito
| ich | wurde | mit | enthalten |
| du | wurdest | mit | enthalten |
| er | wurde | mit | enthalten |
| wir | wurden | mit | enthalten |
| ihr | wurdet | mit | enthalten |
| sie | wurden | mit | enthalten |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | mit | enthalten |
| du | werdest | mit | enthalten |
| er | werde | mit | enthalten |
| wir | werden | mit | enthalten |
| ihr | werdet | mit | enthalten |
| sie | werden | mit | enthalten |
Conjuntivo II
| ich | würde | mit | enthalten |
| du | würdest | mit | enthalten |
| er | würde | mit | enthalten |
| wir | würden | mit | enthalten |
| ihr | würdet | mit | enthalten |
| sie | würden | mit | enthalten |
Infinitivo
| mit enthalten werden |
| mit enthalten zu werden |
Particípio
| mit enthalten werdend |
| mit enthalten worden |
Indicativo
O verbo mitenthalten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | mit | enthalten |
| du | wirst | mit | enthalten |
| er | wird | mit | enthalten |
| wir | werden | mit | enthalten |
| ihr | werdet | mit | enthalten |
| sie | werden | mit | enthalten |
Pretérito
| ich | wurde | mit | enthalten |
| du | wurdest | mit | enthalten |
| er | wurde | mit | enthalten |
| wir | wurden | mit | enthalten |
| ihr | wurdet | mit | enthalten |
| sie | wurden | mit | enthalten |
Perfeito
| ich | bin | mit | enthalten | worden |
| du | bist | mit | enthalten | worden |
| er | ist | mit | enthalten | worden |
| wir | sind | mit | enthalten | worden |
| ihr | seid | mit | enthalten | worden |
| sie | sind | mit | enthalten | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | mit | enthalten | worden |
| du | warst | mit | enthalten | worden |
| er | war | mit | enthalten | worden |
| wir | waren | mit | enthalten | worden |
| ihr | wart | mit | enthalten | worden |
| sie | waren | mit | enthalten | worden |
Futuro I
| ich | werde | mit | enthalten | werden |
| du | wirst | mit | enthalten | werden |
| er | wird | mit | enthalten | werden |
| wir | werden | mit | enthalten | werden |
| ihr | werdet | mit | enthalten | werden |
| sie | werden | mit | enthalten | werden |
Futuro II
| ich | werde | mit | enthalten | worden | sein |
| du | wirst | mit | enthalten | worden | sein |
| er | wird | mit | enthalten | worden | sein |
| wir | werden | mit | enthalten | worden | sein |
| ihr | werdet | mit | enthalten | worden | sein |
| sie | werden | mit | enthalten | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitenthalten
Conjuntivo I
| ich | werde | mit | enthalten |
| du | werdest | mit | enthalten |
| er | werde | mit | enthalten |
| wir | werden | mit | enthalten |
| ihr | werdet | mit | enthalten |
| sie | werden | mit | enthalten |
Conjuntivo II
| ich | würde | mit | enthalten |
| du | würdest | mit | enthalten |
| er | würde | mit | enthalten |
| wir | würden | mit | enthalten |
| ihr | würdet | mit | enthalten |
| sie | würden | mit | enthalten |
Conj. Perf.
| ich | sei | mit | enthalten | worden |
| du | seiest | mit | enthalten | worden |
| er | sei | mit | enthalten | worden |
| wir | seien | mit | enthalten | worden |
| ihr | seiet | mit | enthalten | worden |
| sie | seien | mit | enthalten | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | mit | enthalten | worden |
| du | wärest | mit | enthalten | worden |
| er | wäre | mit | enthalten | worden |
| wir | wären | mit | enthalten | worden |
| ihr | wäret | mit | enthalten | worden |
| sie | wären | mit | enthalten | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | mit | enthalten | werden |
| du | werdest | mit | enthalten | werden |
| er | werde | mit | enthalten | werden |
| wir | werden | mit | enthalten | werden |
| ihr | werdet | mit | enthalten | werden |
| sie | werden | mit | enthalten | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | mit | enthalten | worden | sein |
| du | werdest | mit | enthalten | worden | sein |
| er | werde | mit | enthalten | worden | sein |
| wir | werden | mit | enthalten | worden | sein |
| ihr | werdet | mit | enthalten | worden | sein |
| sie | werden | mit | enthalten | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | mit | enthalten | werden |
| du | würdest | mit | enthalten | werden |
| er | würde | mit | enthalten | werden |
| wir | würden | mit | enthalten | werden |
| ihr | würdet | mit | enthalten | werden |
| sie | würden | mit | enthalten | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | mit | enthalten | worden | sein |
| du | würdest | mit | enthalten | worden | sein |
| er | würde | mit | enthalten | worden | sein |
| wir | würden | mit | enthalten | worden | sein |
| ihr | würdet | mit | enthalten | worden | sein |
| sie | würden | mit | enthalten | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo mitenthalten
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo mitenthalten
Infinitivo I
| mit enthalten werden |
| mit enthalten zu werden |
Infinitivo II
| mit enthalten worden sein |
| mit enthalten worden zu sein |
Particípio I
| mit enthalten werdend |
Particípio II
| mit enthalten worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para mitenthalten
-
mitenthalten
- also be included, be included
быть включённым, содержаться
estar incluido, incluirse
être inclus, être également inclus
dahil olmak, içermek
estar incluído, incluir-se
essere incluso, includere
fi inclus, se include
tartalmaz, tartalmazódik
być wliczony, być zawarty
περιλαμβάνομαι, συμπεριλαμβάνομαι
meegerekend zijn, zijn inbegrepen
být obsažen, obsahovat
ingå, vara inkluderad
indgå, være inkluderet
も含まれる, 含まれる
estar inclòs, incloure's
myös sisältyä, sisältyä
inkluderes, være inkludert
barne hartua izan, barnean egon
biti uključen, uključivati
вклучено е, вклучува
biti vključen, vključevati
byť obsiahnutý, obsahovať
biti uključen, uključivati
biti uključen, uključivati
бути включеним, міститися
бъда включен, включва се
быць уключаным, уключацца
tercantum, termasuk
cũng được bao gồm, được bao gồm
ichiga olmoq, kiritilmoq
शामिल होना, साथ में शामिल होना
包含, 包含在内
รวมถึง, รวมอยู่
또 포함되다, 포함되다
daxil olmaq, əhatə olunmaq
შეიცავს, შეიჭრება
অন্তর্ভুক্ত হওয়া, এছাড়াও অন্তর্ভুক্ত হওয়া
përfshihet, të përfshihet
समाविष्ट असणे
पनि समावेश हुनु, समावेश हुनु
అంతర్భూతం కావడం, చేరడం
būt iekļautam, iekļauties
சேர்க்கப்படுதல்
olema lisatud, sisalduma
նաև ներառվել, ներառվել
di nav de hebûn, tê de hebûn
להיות כלול، להיכלל
يُحتوى، يُدرَج
شامل بودن، شامل شدن
بھی شامل ہونا، شامل ہونا
mitenthalten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitenthaltenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo mitenthalten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitenthalten
A conjugação do verbo mit enthalten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit enthalten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird mit enthalten - wurde mit enthalten - ist mit enthalten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitenthalten e no Duden mitenthalten.
mitenthalten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde mit enthalten | wurde mit enthalten | werde mit enthalten | würde mit enthalten | - |
| du | wirst mit enthalten | wurdest mit enthalten | werdest mit enthalten | würdest mit enthalten | - |
| er | wird mit enthalten | wurde mit enthalten | werde mit enthalten | würde mit enthalten | - |
| wir | werden mit enthalten | wurden mit enthalten | werden mit enthalten | würden mit enthalten | - |
| ihr | werdet mit enthalten | wurdet mit enthalten | werdet mit enthalten | würdet mit enthalten | - |
| sie | werden mit enthalten | wurden mit enthalten | werden mit enthalten | würden mit enthalten | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde mit enthalten, du wirst mit enthalten, er wird mit enthalten, wir werden mit enthalten, ihr werdet mit enthalten, sie werden mit enthalten
- Pretérito: ich wurde mit enthalten, du wurdest mit enthalten, er wurde mit enthalten, wir wurden mit enthalten, ihr wurdet mit enthalten, sie wurden mit enthalten
- Perfeito: ich bin mit enthalten worden, du bist mit enthalten worden, er ist mit enthalten worden, wir sind mit enthalten worden, ihr seid mit enthalten worden, sie sind mit enthalten worden
- Mais-que-perfeito: ich war mit enthalten worden, du warst mit enthalten worden, er war mit enthalten worden, wir waren mit enthalten worden, ihr wart mit enthalten worden, sie waren mit enthalten worden
- Futuro I: ich werde mit enthalten werden, du wirst mit enthalten werden, er wird mit enthalten werden, wir werden mit enthalten werden, ihr werdet mit enthalten werden, sie werden mit enthalten werden
- Futuro II: ich werde mit enthalten worden sein, du wirst mit enthalten worden sein, er wird mit enthalten worden sein, wir werden mit enthalten worden sein, ihr werdet mit enthalten worden sein, sie werden mit enthalten worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde mit enthalten, du werdest mit enthalten, er werde mit enthalten, wir werden mit enthalten, ihr werdet mit enthalten, sie werden mit enthalten
- Pretérito: ich würde mit enthalten, du würdest mit enthalten, er würde mit enthalten, wir würden mit enthalten, ihr würdet mit enthalten, sie würden mit enthalten
- Perfeito: ich sei mit enthalten worden, du seiest mit enthalten worden, er sei mit enthalten worden, wir seien mit enthalten worden, ihr seiet mit enthalten worden, sie seien mit enthalten worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre mit enthalten worden, du wärest mit enthalten worden, er wäre mit enthalten worden, wir wären mit enthalten worden, ihr wäret mit enthalten worden, sie wären mit enthalten worden
- Futuro I: ich werde mit enthalten werden, du werdest mit enthalten werden, er werde mit enthalten werden, wir werden mit enthalten werden, ihr werdet mit enthalten werden, sie werden mit enthalten werden
- Futuro II: ich werde mit enthalten worden sein, du werdest mit enthalten worden sein, er werde mit enthalten worden sein, wir werden mit enthalten worden sein, ihr werdet mit enthalten worden sein, sie werden mit enthalten worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde mit enthalten werden, du würdest mit enthalten werden, er würde mit enthalten werden, wir würden mit enthalten werden, ihr würdet mit enthalten werden, sie würden mit enthalten werden
- Mais-que-perfeito: ich würde mit enthalten worden sein, du würdest mit enthalten worden sein, er würde mit enthalten worden sein, wir würden mit enthalten worden sein, ihr würdet mit enthalten worden sein, sie würden mit enthalten worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: mit enthalten werden, mit enthalten zu werden
- Infinitivo II: mit enthalten worden sein, mit enthalten worden zu sein
- Particípio I: mit enthalten werdend
- Particípio II: mit enthalten worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9