Conjugação do verbo aneifern ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aneifern (incentivar, motivar) é regular. As formas mais comuns são ... angeeifert wird, ... angeeifert wurde e ... angeeifert worden ist. O verbo auxilar para aneifern é "haben". O prefixo an - de aneifern é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aneifern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aneifern. Não apenas o verbo aneifernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·geeifert werden

... angeeifert wird · ... angeeifert wurde · ... angeeifert worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês spur (on), encourage, inspire, motivate

/ˈanˌʔaɪ̯fɐn/ · /aɪ̯fɐt ˈʔan/ · /aɪ̯fɐtə ˈʔan/ · /ˈaŋɡəˌʔaɪ̯fɐt/

jemanden dazu motivieren, einen besonderen Anreiz geben, sich mehr anzustrengen; anfeuern, anspornen, anstacheln, antreiben

acus., (zu+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aneifern

Presente

... ich angeeifert werde
... du angeeifert wirst
... er angeeifert wird
... wir angeeifert werden
... ihr angeeifert werdet
... sie angeeifert werden

Pretérito

... ich angeeifert wurde
... du angeeifert wurdest
... er angeeifert wurde
... wir angeeifert wurden
... ihr angeeifert wurdet
... sie angeeifert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich angeeifert werde
... du angeeifert werdest
... er angeeifert werde
... wir angeeifert werden
... ihr angeeifert werdet
... sie angeeifert werden

Conjuntivo II

... ich angeeifert würde
... du angeeifert würdest
... er angeeifert würde
... wir angeeifert würden
... ihr angeeifert würdet
... sie angeeifert würden

Infinitivo

angeeifert werden
angeeifert zu werden

Particípio

angeeifert werdend
angeeifert worden

Indicativo

O verbo aneifern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich angeeifert werde
... du angeeifert wirst
... er angeeifert wird
... wir angeeifert werden
... ihr angeeifert werdet
... sie angeeifert werden

Pretérito

... ich angeeifert wurde
... du angeeifert wurdest
... er angeeifert wurde
... wir angeeifert wurden
... ihr angeeifert wurdet
... sie angeeifert wurden

Perfeito

... ich angeeifert worden bin
... du angeeifert worden bist
... er angeeifert worden ist
... wir angeeifert worden sind
... ihr angeeifert worden seid
... sie angeeifert worden sind

Mais-que-perf.

... ich angeeifert worden war
... du angeeifert worden warst
... er angeeifert worden war
... wir angeeifert worden waren
... ihr angeeifert worden wart
... sie angeeifert worden waren

Futuro I

... ich angeeifert werden werde
... du angeeifert werden wirst
... er angeeifert werden wird
... wir angeeifert werden werden
... ihr angeeifert werden werdet
... sie angeeifert werden werden

Futuro II

... ich angeeifert worden sein werde
... du angeeifert worden sein wirst
... er angeeifert worden sein wird
... wir angeeifert worden sein werden
... ihr angeeifert worden sein werdet
... sie angeeifert worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aneifern

Conjuntivo I

... ich angeeifert werde
... du angeeifert werdest
... er angeeifert werde
... wir angeeifert werden
... ihr angeeifert werdet
... sie angeeifert werden

Conjuntivo II

... ich angeeifert würde
... du angeeifert würdest
... er angeeifert würde
... wir angeeifert würden
... ihr angeeifert würdet
... sie angeeifert würden

Conj. Perf.

... ich angeeifert worden sei
... du angeeifert worden seiest
... er angeeifert worden sei
... wir angeeifert worden seien
... ihr angeeifert worden seiet
... sie angeeifert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich angeeifert worden wäre
... du angeeifert worden wärest
... er angeeifert worden wäre
... wir angeeifert worden wären
... ihr angeeifert worden wäret
... sie angeeifert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich angeeifert werden werde
... du angeeifert werden werdest
... er angeeifert werden werde
... wir angeeifert werden werden
... ihr angeeifert werden werdet
... sie angeeifert werden werden

Conj. Fut. II

... ich angeeifert worden sein werde
... du angeeifert worden sein werdest
... er angeeifert worden sein werde
... wir angeeifert worden sein werden
... ihr angeeifert worden sein werdet
... sie angeeifert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich angeeifert werden würde
... du angeeifert werden würdest
... er angeeifert werden würde
... wir angeeifert werden würden
... ihr angeeifert werden würdet
... sie angeeifert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angeeifert worden sein würde
... du angeeifert worden sein würdest
... er angeeifert worden sein würde
... wir angeeifert worden sein würden
... ihr angeeifert worden sein würdet
... sie angeeifert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aneifern

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aneifern

Infinitivo I


angeeifert werden
angeeifert zu werden

Infinitivo II


angeeifert worden sein
angeeifert worden zu sein

Particípio I


angeeifert werdend

Particípio II


angeeifert worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aneifern

Alemão aneifern
Inglês spur (on), encourage, inspire, motivate
Russo побудить, побуждать, мотивировать, стимулировать
Espanhol incentivar, motivar
Francês inciter, motiver
Turco teşvik etmek, özendirmek
Português incentivar, motivar
Italiano spronare, stimolare, incoraggiare, motivare
Romeno motiva, încuraja
Húngaro motiválni, ösztönözni
Polaco zachęcać, motywować
Grego παρακίνηση
Holandês aanmoedigen, motiveren
Tcheco motivovat, podněcovat
Sueco inspirera, motivera
Dinamarquês anreize, motivere
Japonês 刺激する, 奮起させる
Catalão incentivar, motivar
Finlandês innostaa, motivoida
Norueguês motivere, oppmuntre
Basco animatu, motibatu
Sérvio motivisati, podsticati
Macedônio мотивирање, поттикнување
Esloveno motivirati, spodbuditi
Eslovaco motivovať, povzbudiť
Bósnio motivisati, podsticati
Croata motivirati, potaknuti
Ucraniano заохочувати, мотивувати
Búlgaro мотивирам, стимулирам
Bielorrusso заахвочваць, матываваць
Indonésio mendorong, menyemangati
Vietnamita khích lệ, thúc đẩy
Uzbeque rag'batlantirmoq, ruhlantirmoq
Hindi उत्साहित करना, प्रेरित करना
Chinês 激励, 鞭策
Tailandês กระตุ้น, ให้กำลังใจ
Coreano 격려하다, 분발시키다
Azerbaijano həvəsləndirmək, ruhlandırmaq
Georgiano შეაგულიანება, წახალისება
Bengalês উৎসাহিত করা, প্রেরণা দেওয়া
Albanês inkurajoj, motivoj
Maráti उत्साहित करणे, प्रेरित करणे
Nepalês उत्साहित गर्नु, प्रेरित गर्नु
Telugo ఉత్సాహపరచు, ప్రోత్సహించు
Letão iedrošināt, motivēt
Tâmil உற்சாகப்படுத்த, ஊக்குவிக்க
Estoniano innustama, julgustama
Armênio խթանել, խրախուսել
Curdo teshîq kirin
Hebraicoלהניע، לעודד
Árabeتحفيز
Persaانگیزه دادن، تشویق کردن
Urduترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا

aneifern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aneifern
  • jemanden dazu motivieren, einen besonderen Anreiz geben, sich mehr anzustrengen, anfeuern, anspornen, anstacheln, antreiben
aneifern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para aneifern

  • jemand/etwas eifert jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas eifert zu etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aneifern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aneifern

A conjugação do verbo an·geeifert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·geeifert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... angeeifert wird - ... angeeifert wurde - ... angeeifert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aneifern e no Duden aneifern.

aneifern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... angeeifert werde... angeeifert wurde... angeeifert werde... angeeifert würde-
du ... angeeifert wirst... angeeifert wurdest... angeeifert werdest... angeeifert würdest-
er ... angeeifert wird... angeeifert wurde... angeeifert werde... angeeifert würde-
wir ... angeeifert werden... angeeifert wurden... angeeifert werden... angeeifert würden-
ihr ... angeeifert werdet... angeeifert wurdet... angeeifert werdet... angeeifert würdet-
sie ... angeeifert werden... angeeifert wurden... angeeifert werden... angeeifert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich angeeifert werde, ... du angeeifert wirst, ... er angeeifert wird, ... wir angeeifert werden, ... ihr angeeifert werdet, ... sie angeeifert werden
  • Pretérito: ... ich angeeifert wurde, ... du angeeifert wurdest, ... er angeeifert wurde, ... wir angeeifert wurden, ... ihr angeeifert wurdet, ... sie angeeifert wurden
  • Perfeito: ... ich angeeifert worden bin, ... du angeeifert worden bist, ... er angeeifert worden ist, ... wir angeeifert worden sind, ... ihr angeeifert worden seid, ... sie angeeifert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeeifert worden war, ... du angeeifert worden warst, ... er angeeifert worden war, ... wir angeeifert worden waren, ... ihr angeeifert worden wart, ... sie angeeifert worden waren
  • Futuro I: ... ich angeeifert werden werde, ... du angeeifert werden wirst, ... er angeeifert werden wird, ... wir angeeifert werden werden, ... ihr angeeifert werden werdet, ... sie angeeifert werden werden
  • Futuro II: ... ich angeeifert worden sein werde, ... du angeeifert worden sein wirst, ... er angeeifert worden sein wird, ... wir angeeifert worden sein werden, ... ihr angeeifert worden sein werdet, ... sie angeeifert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich angeeifert werde, ... du angeeifert werdest, ... er angeeifert werde, ... wir angeeifert werden, ... ihr angeeifert werdet, ... sie angeeifert werden
  • Pretérito: ... ich angeeifert würde, ... du angeeifert würdest, ... er angeeifert würde, ... wir angeeifert würden, ... ihr angeeifert würdet, ... sie angeeifert würden
  • Perfeito: ... ich angeeifert worden sei, ... du angeeifert worden seiest, ... er angeeifert worden sei, ... wir angeeifert worden seien, ... ihr angeeifert worden seiet, ... sie angeeifert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeeifert worden wäre, ... du angeeifert worden wärest, ... er angeeifert worden wäre, ... wir angeeifert worden wären, ... ihr angeeifert worden wäret, ... sie angeeifert worden wären
  • Futuro I: ... ich angeeifert werden werde, ... du angeeifert werden werdest, ... er angeeifert werden werde, ... wir angeeifert werden werden, ... ihr angeeifert werden werdet, ... sie angeeifert werden werden
  • Futuro II: ... ich angeeifert worden sein werde, ... du angeeifert worden sein werdest, ... er angeeifert worden sein werde, ... wir angeeifert worden sein werden, ... ihr angeeifert worden sein werdet, ... sie angeeifert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich angeeifert werden würde, ... du angeeifert werden würdest, ... er angeeifert werden würde, ... wir angeeifert werden würden, ... ihr angeeifert werden würdet, ... sie angeeifert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeeifert worden sein würde, ... du angeeifert worden sein würdest, ... er angeeifert worden sein würde, ... wir angeeifert worden sein würden, ... ihr angeeifert worden sein würdet, ... sie angeeifert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: angeeifert werden, angeeifert zu werden
  • Infinitivo II: angeeifert worden sein, angeeifert worden zu sein
  • Particípio I: angeeifert werdend
  • Particípio II: angeeifert worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 920423

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9