Conjugação do verbo anschmieden ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anschmieden (amarra, prender) é regular. As formas mais comuns são ... angeschmiedet wird, ... angeschmiedet wurde e ... angeschmiedet worden ist. O verbo auxilar para anschmieden é "haben". O prefixo an - de anschmieden é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anschmieden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anschmieden. Não apenas o verbo anschmiedenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·geschmiedet werden

... angeschmiedet wird · ... angeschmiedet wurde · ... angeschmiedet worden ist

 Extensão -e 

Inglês fasten, forge on, secure

/ˈanˌʃmiːdən/ · /ˈʃmiːdət an/ · /ˈʃmiːdətə an/ · /ˈaŋɡəˌʃmiːdət/

durch Schmieden irgendwo befestigen, mit metallenen Fesseln, Ketten oder Ähnlichem irgendwo festmachen, so dass er sich nicht wegbewegen kann; festschmieden

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anschmieden

Presente

... ich angeschmiedet werde
... du angeschmiedet wirst
... er angeschmiedet wird
... wir angeschmiedet werden
... ihr angeschmiedet werdet
... sie angeschmiedet werden

Pretérito

... ich angeschmiedet wurde
... du angeschmiedet wurdest
... er angeschmiedet wurde
... wir angeschmiedet wurden
... ihr angeschmiedet wurdet
... sie angeschmiedet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich angeschmiedet werde
... du angeschmiedet werdest
... er angeschmiedet werde
... wir angeschmiedet werden
... ihr angeschmiedet werdet
... sie angeschmiedet werden

Conjuntivo II

... ich angeschmiedet würde
... du angeschmiedet würdest
... er angeschmiedet würde
... wir angeschmiedet würden
... ihr angeschmiedet würdet
... sie angeschmiedet würden

Infinitivo

angeschmiedet werden
angeschmiedet zu werden

Particípio

angeschmiedet werdend
angeschmiedet worden

Indicativo

O verbo anschmieden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich angeschmiedet werde
... du angeschmiedet wirst
... er angeschmiedet wird
... wir angeschmiedet werden
... ihr angeschmiedet werdet
... sie angeschmiedet werden

Pretérito

... ich angeschmiedet wurde
... du angeschmiedet wurdest
... er angeschmiedet wurde
... wir angeschmiedet wurden
... ihr angeschmiedet wurdet
... sie angeschmiedet wurden

Perfeito

... ich angeschmiedet worden bin
... du angeschmiedet worden bist
... er angeschmiedet worden ist
... wir angeschmiedet worden sind
... ihr angeschmiedet worden seid
... sie angeschmiedet worden sind

Mais-que-perf.

... ich angeschmiedet worden war
... du angeschmiedet worden warst
... er angeschmiedet worden war
... wir angeschmiedet worden waren
... ihr angeschmiedet worden wart
... sie angeschmiedet worden waren

Futuro I

... ich angeschmiedet werden werde
... du angeschmiedet werden wirst
... er angeschmiedet werden wird
... wir angeschmiedet werden werden
... ihr angeschmiedet werden werdet
... sie angeschmiedet werden werden

Futuro II

... ich angeschmiedet worden sein werde
... du angeschmiedet worden sein wirst
... er angeschmiedet worden sein wird
... wir angeschmiedet worden sein werden
... ihr angeschmiedet worden sein werdet
... sie angeschmiedet worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anschmieden

Conjuntivo I

... ich angeschmiedet werde
... du angeschmiedet werdest
... er angeschmiedet werde
... wir angeschmiedet werden
... ihr angeschmiedet werdet
... sie angeschmiedet werden

Conjuntivo II

... ich angeschmiedet würde
... du angeschmiedet würdest
... er angeschmiedet würde
... wir angeschmiedet würden
... ihr angeschmiedet würdet
... sie angeschmiedet würden

Conj. Perf.

... ich angeschmiedet worden sei
... du angeschmiedet worden seiest
... er angeschmiedet worden sei
... wir angeschmiedet worden seien
... ihr angeschmiedet worden seiet
... sie angeschmiedet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich angeschmiedet worden wäre
... du angeschmiedet worden wärest
... er angeschmiedet worden wäre
... wir angeschmiedet worden wären
... ihr angeschmiedet worden wäret
... sie angeschmiedet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich angeschmiedet werden werde
... du angeschmiedet werden werdest
... er angeschmiedet werden werde
... wir angeschmiedet werden werden
... ihr angeschmiedet werden werdet
... sie angeschmiedet werden werden

Conj. Fut. II

... ich angeschmiedet worden sein werde
... du angeschmiedet worden sein werdest
... er angeschmiedet worden sein werde
... wir angeschmiedet worden sein werden
... ihr angeschmiedet worden sein werdet
... sie angeschmiedet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich angeschmiedet werden würde
... du angeschmiedet werden würdest
... er angeschmiedet werden würde
... wir angeschmiedet werden würden
... ihr angeschmiedet werden würdet
... sie angeschmiedet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angeschmiedet worden sein würde
... du angeschmiedet worden sein würdest
... er angeschmiedet worden sein würde
... wir angeschmiedet worden sein würden
... ihr angeschmiedet worden sein würdet
... sie angeschmiedet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo anschmieden

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo anschmieden

Infinitivo I


angeschmiedet werden
angeschmiedet zu werden

Infinitivo II


angeschmiedet worden sein
angeschmiedet worden zu sein

Particípio I


angeschmiedet werdend

Particípio II


angeschmiedet worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anschmieden

Alemão anschmieden
Inglês fasten, forge on, secure
Russo варить, заковать, наваривать, наварить, отковать, отковывать, приваривать, приварить
Espanhol encadenar, fijar, fijar forjando, poner grilletes, sujetar
Francês attacher, fixer, fixer par forgeage, forger sur
Turco bağlamak, sıkılaştırmak
Português amarra, prender
Italiano attaccare, fissare, legare, unire mediante forgiatura
Romeno încercui
Húngaro lekötöz, meghorgonyoz
Polaco przykuwać, przykuć, przylutować, przylutowywać, przywiązywać
Grego δέσιμο, σφίγγω
Holandês bevestigen, vastmaken
Tcheco přikovat, připevnit, zafixovat
Sueco binda, fästa
Dinamarquês fastgøre, sætte fast
Japonês 固定する, 留める
Catalão fixar, subjectar
Finlandês kiinnittää
Norueguês binde
Basco lotu, lotura
Sérvio prikovati, zakovati
Macedônio заврзување, заврзување со метал
Esloveno prikleniti, privezati
Eslovaco pripevniť, zafixovať
Bósnio prikovati, vezati
Croata prikovati, učvrstiti
Ucraniano закувати, прикувати
Búlgaro завързване, заключване
Bielorrusso прыкаваць
Indonésio dirantai, mengikat dengan rantai
Vietnamita trói bằng xích, xiềng xích lại
Uzbeque zanjir bilan bog'lash, zanjir bilan mahkamlash
Hindi जंजीर से बाँधना, बाँधना
Chinês 用铁链固定, 铁链拴住
Tailandês ตรึงด้วยโซ่
Coreano 쇠사슬로 묶다
Azerbaijano zəncirlə bağlamaq
Georgiano საკიდებლად დამაგრება
Bengalês চেইন দিয়ে বেঁধে রাখা
Albanês lidhen me zinxhir
Maráti जंजीरने बांधणे
Nepalês जंजीरले बाँध्नु
Telugo చెయిన్‌తో కట్టడం
Letão piesiet ar ķēdi
Tâmil சங்கிலியால் கட்டுதல்
Estoniano raudketiga kinnitada
Armênio շղթայով կապել
Curdo zincirê girêdan
Hebraicoחיבור، קשר
Árabeتثبيت، ربط
Persaبند کردن، محکم کردن
Urduباندھنا، محکم کرنا

anschmieden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anschmieden
  • durch Schmieden irgendwo befestigen, mit metallenen Fesseln, Ketten oder Ähnlichem irgendwo festmachen, so dass er sich nicht wegbewegen kann, festschmieden
anschmieden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anschmieden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anschmieden

A conjugação do verbo an·geschmiedet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·geschmiedet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... angeschmiedet wird - ... angeschmiedet wurde - ... angeschmiedet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anschmieden e no Duden anschmieden.

anschmieden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... angeschmiedet werde... angeschmiedet wurde... angeschmiedet werde... angeschmiedet würde-
du ... angeschmiedet wirst... angeschmiedet wurdest... angeschmiedet werdest... angeschmiedet würdest-
er ... angeschmiedet wird... angeschmiedet wurde... angeschmiedet werde... angeschmiedet würde-
wir ... angeschmiedet werden... angeschmiedet wurden... angeschmiedet werden... angeschmiedet würden-
ihr ... angeschmiedet werdet... angeschmiedet wurdet... angeschmiedet werdet... angeschmiedet würdet-
sie ... angeschmiedet werden... angeschmiedet wurden... angeschmiedet werden... angeschmiedet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich angeschmiedet werde, ... du angeschmiedet wirst, ... er angeschmiedet wird, ... wir angeschmiedet werden, ... ihr angeschmiedet werdet, ... sie angeschmiedet werden
  • Pretérito: ... ich angeschmiedet wurde, ... du angeschmiedet wurdest, ... er angeschmiedet wurde, ... wir angeschmiedet wurden, ... ihr angeschmiedet wurdet, ... sie angeschmiedet wurden
  • Perfeito: ... ich angeschmiedet worden bin, ... du angeschmiedet worden bist, ... er angeschmiedet worden ist, ... wir angeschmiedet worden sind, ... ihr angeschmiedet worden seid, ... sie angeschmiedet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeschmiedet worden war, ... du angeschmiedet worden warst, ... er angeschmiedet worden war, ... wir angeschmiedet worden waren, ... ihr angeschmiedet worden wart, ... sie angeschmiedet worden waren
  • Futuro I: ... ich angeschmiedet werden werde, ... du angeschmiedet werden wirst, ... er angeschmiedet werden wird, ... wir angeschmiedet werden werden, ... ihr angeschmiedet werden werdet, ... sie angeschmiedet werden werden
  • Futuro II: ... ich angeschmiedet worden sein werde, ... du angeschmiedet worden sein wirst, ... er angeschmiedet worden sein wird, ... wir angeschmiedet worden sein werden, ... ihr angeschmiedet worden sein werdet, ... sie angeschmiedet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich angeschmiedet werde, ... du angeschmiedet werdest, ... er angeschmiedet werde, ... wir angeschmiedet werden, ... ihr angeschmiedet werdet, ... sie angeschmiedet werden
  • Pretérito: ... ich angeschmiedet würde, ... du angeschmiedet würdest, ... er angeschmiedet würde, ... wir angeschmiedet würden, ... ihr angeschmiedet würdet, ... sie angeschmiedet würden
  • Perfeito: ... ich angeschmiedet worden sei, ... du angeschmiedet worden seiest, ... er angeschmiedet worden sei, ... wir angeschmiedet worden seien, ... ihr angeschmiedet worden seiet, ... sie angeschmiedet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeschmiedet worden wäre, ... du angeschmiedet worden wärest, ... er angeschmiedet worden wäre, ... wir angeschmiedet worden wären, ... ihr angeschmiedet worden wäret, ... sie angeschmiedet worden wären
  • Futuro I: ... ich angeschmiedet werden werde, ... du angeschmiedet werden werdest, ... er angeschmiedet werden werde, ... wir angeschmiedet werden werden, ... ihr angeschmiedet werden werdet, ... sie angeschmiedet werden werden
  • Futuro II: ... ich angeschmiedet worden sein werde, ... du angeschmiedet worden sein werdest, ... er angeschmiedet worden sein werde, ... wir angeschmiedet worden sein werden, ... ihr angeschmiedet worden sein werdet, ... sie angeschmiedet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich angeschmiedet werden würde, ... du angeschmiedet werden würdest, ... er angeschmiedet werden würde, ... wir angeschmiedet werden würden, ... ihr angeschmiedet werden würdet, ... sie angeschmiedet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeschmiedet worden sein würde, ... du angeschmiedet worden sein würdest, ... er angeschmiedet worden sein würde, ... wir angeschmiedet worden sein würden, ... ihr angeschmiedet worden sein würdet, ... sie angeschmiedet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: angeschmiedet werden, angeschmiedet zu werden
  • Infinitivo II: angeschmiedet worden sein, angeschmiedet worden zu sein
  • Particípio I: angeschmiedet werdend
  • Particípio II: angeschmiedet worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 947044

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9