Conjugação do verbo ausregnen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausregnen (parar de chover) é regular. As formas mais comuns são ... ausgeregnet wird, ... ausgeregnet wurde e ... ausgeregnet worden ist. O verbo auxilar para ausregnen é "haben". O verbo ausregnen pode ser usado como reflexivo. O prefixo aus - de ausregnen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausregnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausregnen. Não apenas o verbo ausregnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·geregnet werden

... ausgeregnet wird · ... ausgeregnet wurde · ... ausgeregnet worden ist

 Verbo Impessoal (apenas na 3ª pessoa do singular)   Extensão -e   Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês rain out, clear up, stop raining

/aʊsˈʁeːɡnən/ · /ˈʁeːɡnət aʊs/ · /ˈʁeːɡnə tə aʊs/ · /aʊsɡəˈʁeːɡnət/

aufhören zu regnen nachdem die Wolken entleert sind

(sich)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausregnen

Presente

... ich ausgeregnet werde
... du ausgeregnet wirst
... es ausgeregnet wird
... wir ausgeregnet werden
... ihr ausgeregnet werdet
... sie ausgeregnet werden

Pretérito

... ich ausgeregnet wurde
... du ausgeregnet wurdest
... es ausgeregnet wurde
... wir ausgeregnet wurden
... ihr ausgeregnet wurdet
... sie ausgeregnet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich ausgeregnet werde
... du ausgeregnet werdest
... es ausgeregnet werde
... wir ausgeregnet werden
... ihr ausgeregnet werdet
... sie ausgeregnet werden

Conjuntivo II

... ich ausgeregnet würde
... du ausgeregnet würdest
... es ausgeregnet würde
... wir ausgeregnet würden
... ihr ausgeregnet würdet
... sie ausgeregnet würden

Infinitivo

ausgeregnet werden
ausgeregnet zu werden

Particípio

ausgeregnet werdend
ausgeregnet worden

Indicativo

O verbo ausregnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausgeregnet werde
... du ausgeregnet wirst
... es ausgeregnet wird
... wir ausgeregnet werden
... ihr ausgeregnet werdet
... sie ausgeregnet werden

Pretérito

... ich ausgeregnet wurde
... du ausgeregnet wurdest
... es ausgeregnet wurde
... wir ausgeregnet wurden
... ihr ausgeregnet wurdet
... sie ausgeregnet wurden

Perfeito

... ich ausgeregnet worden bin
... du ausgeregnet worden bist
... es ausgeregnet worden ist
... wir ausgeregnet worden sind
... ihr ausgeregnet worden seid
... sie ausgeregnet worden sind

Mais-que-perf.

... ich ausgeregnet worden war
... du ausgeregnet worden warst
... es ausgeregnet worden war
... wir ausgeregnet worden waren
... ihr ausgeregnet worden wart
... sie ausgeregnet worden waren

Futuro I

... ich ausgeregnet werden werde
... du ausgeregnet werden wirst
... es ausgeregnet werden wird
... wir ausgeregnet werden werden
... ihr ausgeregnet werden werdet
... sie ausgeregnet werden werden

Futuro II

... ich ausgeregnet worden sein werde
... du ausgeregnet worden sein wirst
... es ausgeregnet worden sein wird
... wir ausgeregnet worden sein werden
... ihr ausgeregnet worden sein werdet
... sie ausgeregnet worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausregnen

Conjuntivo I

... ich ausgeregnet werde
... du ausgeregnet werdest
... es ausgeregnet werde
... wir ausgeregnet werden
... ihr ausgeregnet werdet
... sie ausgeregnet werden

Conjuntivo II

... ich ausgeregnet würde
... du ausgeregnet würdest
... es ausgeregnet würde
... wir ausgeregnet würden
... ihr ausgeregnet würdet
... sie ausgeregnet würden

Conj. Perf.

... ich ausgeregnet worden sei
... du ausgeregnet worden seiest
... es ausgeregnet worden sei
... wir ausgeregnet worden seien
... ihr ausgeregnet worden seiet
... sie ausgeregnet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgeregnet worden wäre
... du ausgeregnet worden wärest
... es ausgeregnet worden wäre
... wir ausgeregnet worden wären
... ihr ausgeregnet worden wäret
... sie ausgeregnet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausgeregnet werden werde
... du ausgeregnet werden werdest
... es ausgeregnet werden werde
... wir ausgeregnet werden werden
... ihr ausgeregnet werden werdet
... sie ausgeregnet werden werden

Conj. Fut. II

... ich ausgeregnet worden sein werde
... du ausgeregnet worden sein werdest
... es ausgeregnet worden sein werde
... wir ausgeregnet worden sein werden
... ihr ausgeregnet worden sein werdet
... sie ausgeregnet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausgeregnet werden würde
... du ausgeregnet werden würdest
... es ausgeregnet werden würde
... wir ausgeregnet werden würden
... ihr ausgeregnet werden würdet
... sie ausgeregnet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgeregnet worden sein würde
... du ausgeregnet worden sein würdest
... es ausgeregnet worden sein würde
... wir ausgeregnet worden sein würden
... ihr ausgeregnet worden sein würdet
... sie ausgeregnet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ausregnen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ausregnen

Infinitivo I


ausgeregnet werden
ausgeregnet zu werden

Infinitivo II


ausgeregnet worden sein
ausgeregnet worden zu sein

Particípio I


ausgeregnet werdend

Particípio II


ausgeregnet worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausregnen

Alemão ausregnen
Inglês rain out, clear up, stop raining
Russo перестать дождить
Espanhol dejar de llover
Francês cesser de pleuvoir
Turco yağmurun dinmesi
Português parar de chover
Italiano cessare di piovere, spiovere, smettere di piovere
Romeno se opri din ploaie
Húngaro elállni
Polaco przestać padać
Grego σταματάει να βρέχει
Holandês opklaren
Tcheco přestat pršet
Sueco sluta regna
Dinamarquês stoppe med at regne
Japonês 雨が止む
Catalão deixar de ploure
Finlandês loppua
Norueguês slutte å regne
Basco euriak gelditu
Sérvio prestati padati
Macedônio престанува да врне
Esloveno prenehati deževati
Eslovaco prestávať pršať
Bósnio prestati padati
Croata prestati padati
Ucraniano перестати дощити
Búlgaro спира да вали
Bielorrusso спыніцца дажджаваць
Indonésio hujan berhenti
Vietnamita ngớt mưa, tạnh mưa
Uzbeque yomg'ir tinmoq, yomg'ir to'xtamoq
Hindi बारिश थमना, बारिश रुकना
Chinês 停雨, 雨停
Tailandês ฝนหยุด
Coreano 비가 그치다, 비가 멎다
Azerbaijano yağış dayanmaq, yağış kəsmək
Georgiano წვიმა გადაიღო
Bengalês বৃষ্টি থামা
Albanês shiu pushon
Maráti पाऊस थांबणे
Nepalês पानी रोकिनु
Telugo వర్షం ఆగడం
Letão beigt līt, mitēties
Tâmil மழை நின்றல்
Estoniano vihm lakkama
Armênio անձրևը դադարել
Curdo baran rawestîn
Hebraicoלהפסיק לרדת גשם
Árabeتوقف عن المطر
Persaباران بند آمدن
Urduبارش رکنا

ausregnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausregnen
  • aufhören zu regnen nachdem die Wolken entleert sind
ausregnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausregnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausregnen

A conjugação do verbo aus·geregnet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·geregnet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausgeregnet wird - ... ausgeregnet wurde - ... ausgeregnet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausregnen e no Duden ausregnen.

ausregnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausgeregnet werde... ausgeregnet wurde... ausgeregnet werde... ausgeregnet würde-
du ... ausgeregnet wirst... ausgeregnet wurdest... ausgeregnet werdest... ausgeregnet würdest-
er ... ausgeregnet wird... ausgeregnet wurde... ausgeregnet werde... ausgeregnet würde-
wir ... ausgeregnet werden... ausgeregnet wurden... ausgeregnet werden... ausgeregnet würden-
ihr ... ausgeregnet werdet... ausgeregnet wurdet... ausgeregnet werdet... ausgeregnet würdet-
sie ... ausgeregnet werden... ausgeregnet wurden... ausgeregnet werden... ausgeregnet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich ausgeregnet werde, ... du ausgeregnet wirst, ... es ausgeregnet wird, ... wir ausgeregnet werden, ... ihr ausgeregnet werdet, ... sie ausgeregnet werden
  • Pretérito: ... ich ausgeregnet wurde, ... du ausgeregnet wurdest, ... es ausgeregnet wurde, ... wir ausgeregnet wurden, ... ihr ausgeregnet wurdet, ... sie ausgeregnet wurden
  • Perfeito: ... ich ausgeregnet worden bin, ... du ausgeregnet worden bist, ... es ausgeregnet worden ist, ... wir ausgeregnet worden sind, ... ihr ausgeregnet worden seid, ... sie ausgeregnet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgeregnet worden war, ... du ausgeregnet worden warst, ... es ausgeregnet worden war, ... wir ausgeregnet worden waren, ... ihr ausgeregnet worden wart, ... sie ausgeregnet worden waren
  • Futuro I: ... ich ausgeregnet werden werde, ... du ausgeregnet werden wirst, ... es ausgeregnet werden wird, ... wir ausgeregnet werden werden, ... ihr ausgeregnet werden werdet, ... sie ausgeregnet werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgeregnet worden sein werde, ... du ausgeregnet worden sein wirst, ... es ausgeregnet worden sein wird, ... wir ausgeregnet worden sein werden, ... ihr ausgeregnet worden sein werdet, ... sie ausgeregnet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich ausgeregnet werde, ... du ausgeregnet werdest, ... es ausgeregnet werde, ... wir ausgeregnet werden, ... ihr ausgeregnet werdet, ... sie ausgeregnet werden
  • Pretérito: ... ich ausgeregnet würde, ... du ausgeregnet würdest, ... es ausgeregnet würde, ... wir ausgeregnet würden, ... ihr ausgeregnet würdet, ... sie ausgeregnet würden
  • Perfeito: ... ich ausgeregnet worden sei, ... du ausgeregnet worden seiest, ... es ausgeregnet worden sei, ... wir ausgeregnet worden seien, ... ihr ausgeregnet worden seiet, ... sie ausgeregnet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgeregnet worden wäre, ... du ausgeregnet worden wärest, ... es ausgeregnet worden wäre, ... wir ausgeregnet worden wären, ... ihr ausgeregnet worden wäret, ... sie ausgeregnet worden wären
  • Futuro I: ... ich ausgeregnet werden werde, ... du ausgeregnet werden werdest, ... es ausgeregnet werden werde, ... wir ausgeregnet werden werden, ... ihr ausgeregnet werden werdet, ... sie ausgeregnet werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgeregnet worden sein werde, ... du ausgeregnet worden sein werdest, ... es ausgeregnet worden sein werde, ... wir ausgeregnet worden sein werden, ... ihr ausgeregnet worden sein werdet, ... sie ausgeregnet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich ausgeregnet werden würde, ... du ausgeregnet werden würdest, ... es ausgeregnet werden würde, ... wir ausgeregnet werden würden, ... ihr ausgeregnet werden würdet, ... sie ausgeregnet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgeregnet worden sein würde, ... du ausgeregnet worden sein würdest, ... es ausgeregnet worden sein würde, ... wir ausgeregnet worden sein würden, ... ihr ausgeregnet worden sein würdet, ... sie ausgeregnet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: ausgeregnet werden, ausgeregnet zu werden
  • Infinitivo II: ausgeregnet worden sein, ausgeregnet worden zu sein
  • Particípio I: ausgeregnet werdend
  • Particípio II: ausgeregnet worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9