Conjugação do verbo darbieten 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo darbieten (apresentar, oferecer) é irregular. As formas mais comuns são ... dargeboten wird, ... dargeboten wurde e ... dargeboten worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para darbieten é "haben".
O prefixo dar - de darbieten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo darbieten . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · irregular · haben · separável
... dargeboten wird · ... dargeboten wurde · ... dargeboten worden ist
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ie - o - o
feature, offer, present, provide, serve
/ˈdaːɐ̯ˌbiːtən/ · /ˈbiːtət daːɐ̯/ · /ˈboːt daːɐ̯/ · /ˈbøːtə daːɐ̯/ · /ˈdaːɐ̯ɡəˈboːtən/
Gelegenheit zur Betrachtung, zum Verzehr geben; vortragen; anbieten, inszenieren, bieten, vorführen
(sich+A, dat., acus.)
» Tom bot
Maria ein Taschentuch dar
. Tom offered Mary a handkerchief.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo darbieten
Presente
| ... | ich | dargeboten | werde |
| ... | du | dargeboten | wirst |
| ... | er | dargeboten | wird |
| ... | wir | dargeboten | werden |
| ... | ihr | dargeboten | werdet |
| ... | sie | dargeboten | werden |
Pretérito
| ... | ich | dargeboten | wurde |
| ... | du | dargeboten | wurdest |
| ... | er | dargeboten | wurde |
| ... | wir | dargeboten | wurden |
| ... | ihr | dargeboten | wurdet |
| ... | sie | dargeboten | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | dargeboten | werde |
| ... | du | dargeboten | werdest |
| ... | er | dargeboten | werde |
| ... | wir | dargeboten | werden |
| ... | ihr | dargeboten | werdet |
| ... | sie | dargeboten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | dargeboten | würde |
| ... | du | dargeboten | würdest |
| ... | er | dargeboten | würde |
| ... | wir | dargeboten | würden |
| ... | ihr | dargeboten | würdet |
| ... | sie | dargeboten | würden |
Indicativo
O verbo darbieten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | dargeboten | werde |
| ... | du | dargeboten | wirst |
| ... | er | dargeboten | wird |
| ... | wir | dargeboten | werden |
| ... | ihr | dargeboten | werdet |
| ... | sie | dargeboten | werden |
Pretérito
| ... | ich | dargeboten | wurde |
| ... | du | dargeboten | wurdest |
| ... | er | dargeboten | wurde |
| ... | wir | dargeboten | wurden |
| ... | ihr | dargeboten | wurdet |
| ... | sie | dargeboten | wurden |
Perfeito
| ... | ich | dargeboten | worden | bin |
| ... | du | dargeboten | worden | bist |
| ... | er | dargeboten | worden | ist |
| ... | wir | dargeboten | worden | sind |
| ... | ihr | dargeboten | worden | seid |
| ... | sie | dargeboten | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | dargeboten | worden | war |
| ... | du | dargeboten | worden | warst |
| ... | er | dargeboten | worden | war |
| ... | wir | dargeboten | worden | waren |
| ... | ihr | dargeboten | worden | wart |
| ... | sie | dargeboten | worden | waren |
Futuro I
| ... | ich | dargeboten | werden | werde |
| ... | du | dargeboten | werden | wirst |
| ... | er | dargeboten | werden | wird |
| ... | wir | dargeboten | werden | werden |
| ... | ihr | dargeboten | werden | werdet |
| ... | sie | dargeboten | werden | werden |
Futuro II
| ... | ich | dargeboten | worden | sein | werde |
| ... | du | dargeboten | worden | sein | wirst |
| ... | er | dargeboten | worden | sein | wird |
| ... | wir | dargeboten | worden | sein | werden |
| ... | ihr | dargeboten | worden | sein | werdet |
| ... | sie | dargeboten | worden | sein | werden |
-
Tom
bot
Maria ein Taschentuchdar
. - Ich sah die Ruhe, die Behutsamkeit vieler konzentrierter Stunden, in denen sich diese Stadt, meine Stadt, mir darbot , ihrem einzigen Fremden, Tag um Tag.
-
Das ganze Leben ist wie eine Pflanze, welche nicht nur das enthält, was sie dem Auge
darbietet
, sondern auch noch einen Zukunftszustand in ihren verborgenen Tiefen birgt.
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo darbieten
Conjuntivo I
| ... | ich | dargeboten | werde |
| ... | du | dargeboten | werdest |
| ... | er | dargeboten | werde |
| ... | wir | dargeboten | werden |
| ... | ihr | dargeboten | werdet |
| ... | sie | dargeboten | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | dargeboten | würde |
| ... | du | dargeboten | würdest |
| ... | er | dargeboten | würde |
| ... | wir | dargeboten | würden |
| ... | ihr | dargeboten | würdet |
| ... | sie | dargeboten | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | dargeboten | worden | sei |
| ... | du | dargeboten | worden | seiest |
| ... | er | dargeboten | worden | sei |
| ... | wir | dargeboten | worden | seien |
| ... | ihr | dargeboten | worden | seiet |
| ... | sie | dargeboten | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | dargeboten | worden | wäre |
| ... | du | dargeboten | worden | wärest |
| ... | er | dargeboten | worden | wäre |
| ... | wir | dargeboten | worden | wären |
| ... | ihr | dargeboten | worden | wäret |
| ... | sie | dargeboten | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo darbieten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo darbieten
Exemplos
Exemplos de frases para darbieten
-
Tom
bot
Maria ein Taschentuchdar
.
Tom offered Mary a handkerchief.
-
Neben Aufführungen klassischer Handlungsballette werden auch reine Choreografien
dargeboten
.
In addition to performances of classical narrative ballets, pure choreographies are also presented.
-
Beim Straßenkunstfestival wurden aufregende Gaukeleien
dargeboten
.
At the street art festival, exciting tricks were presented.
-
Bitterer Tee, mit Wohlwollen
dargeboten
, schmeckt süßer als Tee, den man mit saurer Miene reicht.
Bitter tea, offered with goodwill, tastes sweeter than tea that is served with a sour face.
-
Ich sah die Ruhe, die Behutsamkeit vieler konzentrierter Stunden, in denen sich diese Stadt, meine Stadt, mir darbot
, ihrem einzigen Fremden, Tag um Tag.
I saw the calm, the caution of many concentrated hours, in which this city, my city, presented itself to me, its only foreigner, day after day.
-
Das ganze Leben ist wie eine Pflanze, welche nicht nur das enthält, was sie dem Auge
darbietet
, sondern auch noch einen Zukunftszustand in ihren verborgenen Tiefen birgt.
The whole life is like a plant, which contains not only what it offers to the eye, but also hides a future state in its hidden depths.
Exemplos
Traduções
Traduções para darbieten
-
darbieten
feature, offer, present, provide, serve
исполнить, исполнять, предложить, предоставить, предоставляется, представить, представлять
ofrecer, presentar, ofrecerse, presentarse
offrir, présenter, dire, offrir à, réciter, se présenter à, tendre
ikram etmek, sunmak
apresentar, oferecer
offrire, presentare, capitare, offrirsi, porgere, presentarsi
oferi
előad, felkínál
jawić się, oferta, propozycja, przedstawiać, przedstawić, wykonać, wykonywać, wystawiać
παρουσιάζω, προσφέρομαι, προσφέρω, προσφορά
aanbieden, vertonen, aangeboden worden, opvoeren, presenteren, ten gehore brengen, zich vertonen, zich voordoen
nabídnout, nabízet, nabízetbídnout, podávat, podávatdat, poskytovat, poskytovattnout, předložit
erbjudande, tillhandahålla
tilbyde, byde, frembyde, give mulighed for, række
差し出す, 提供する
ofereix, presentar
esittää, tarjota
tilby
eman, eskaini
ponuditi, pružiti
понуда, предложба
dati na voljo, ponuditi
dávať, ponúknuť
ponuditi, pružiti
ponuditi, pružiti
додавати, пропонувати
предлагам, предоставям
даваць, прадастаўляць
menawarkan
trình bày
taklif qilmoq
पेश करा
提供
นำเสนอ
제공하다
təqdim etmək
წარუდგინო
পেশ করা
paraqes
पेश करणे
प्रस्तुत गर्नु
సమర్పించడం
piedāvāt
வழங்குவது
pakkuda
ներկայացնել
pêşkêş kirin
הגשה، הציעה
عرض، تقديم، قدم
عرضه، پیشنهاد
فراہم کرنا، پیش کرنا
darbieten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de darbieten- Gelegenheit zur Betrachtung, zum Verzehr geben, anbieten, bieten, offerieren, aufführen, präsentieren
- vortragen, inszenieren, vorführen, aufführen, in Szene setzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo darbieten
≡ verbieten
≡ darleihen
≡ darstellen
≡ anerbieten
≡ feilbieten
≡ erbieten
≡ mitbieten
≡ entbieten
≡ ausbieten
≡ gebieten
≡ darlegen
≡ hinbieten
≡ darreichen
≡ aufbieten
≡ darbringen
≡ anbieten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo darbieten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo darbieten
A conjugação do verbo dar·geboten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dar·geboten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dargeboten wird - ... dargeboten wurde - ... dargeboten worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary darbieten e no Duden darbieten.
darbieten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... dargeboten werde | ... dargeboten wurde | ... dargeboten werde | ... dargeboten würde | - |
| du | ... dargeboten wirst | ... dargeboten wurdest | ... dargeboten werdest | ... dargeboten würdest | - |
| er | ... dargeboten wird | ... dargeboten wurde | ... dargeboten werde | ... dargeboten würde | - |
| wir | ... dargeboten werden | ... dargeboten wurden | ... dargeboten werden | ... dargeboten würden | - |
| ihr | ... dargeboten werdet | ... dargeboten wurdet | ... dargeboten werdet | ... dargeboten würdet | - |
| sie | ... dargeboten werden | ... dargeboten wurden | ... dargeboten werden | ... dargeboten würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich dargeboten werde, ... du dargeboten wirst, ... er dargeboten wird, ... wir dargeboten werden, ... ihr dargeboten werdet, ... sie dargeboten werden
- Pretérito: ... ich dargeboten wurde, ... du dargeboten wurdest, ... er dargeboten wurde, ... wir dargeboten wurden, ... ihr dargeboten wurdet, ... sie dargeboten wurden
- Perfeito: ... ich dargeboten worden bin, ... du dargeboten worden bist, ... er dargeboten worden ist, ... wir dargeboten worden sind, ... ihr dargeboten worden seid, ... sie dargeboten worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich dargeboten worden war, ... du dargeboten worden warst, ... er dargeboten worden war, ... wir dargeboten worden waren, ... ihr dargeboten worden wart, ... sie dargeboten worden waren
- Futuro I: ... ich dargeboten werden werde, ... du dargeboten werden wirst, ... er dargeboten werden wird, ... wir dargeboten werden werden, ... ihr dargeboten werden werdet, ... sie dargeboten werden werden
- Futuro II: ... ich dargeboten worden sein werde, ... du dargeboten worden sein wirst, ... er dargeboten worden sein wird, ... wir dargeboten worden sein werden, ... ihr dargeboten worden sein werdet, ... sie dargeboten worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich dargeboten werde, ... du dargeboten werdest, ... er dargeboten werde, ... wir dargeboten werden, ... ihr dargeboten werdet, ... sie dargeboten werden
- Pretérito: ... ich dargeboten würde, ... du dargeboten würdest, ... er dargeboten würde, ... wir dargeboten würden, ... ihr dargeboten würdet, ... sie dargeboten würden
- Perfeito: ... ich dargeboten worden sei, ... du dargeboten worden seiest, ... er dargeboten worden sei, ... wir dargeboten worden seien, ... ihr dargeboten worden seiet, ... sie dargeboten worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich dargeboten worden wäre, ... du dargeboten worden wärest, ... er dargeboten worden wäre, ... wir dargeboten worden wären, ... ihr dargeboten worden wäret, ... sie dargeboten worden wären
- Futuro I: ... ich dargeboten werden werde, ... du dargeboten werden werdest, ... er dargeboten werden werde, ... wir dargeboten werden werden, ... ihr dargeboten werden werdet, ... sie dargeboten werden werden
- Futuro II: ... ich dargeboten worden sein werde, ... du dargeboten worden sein werdest, ... er dargeboten worden sein werde, ... wir dargeboten worden sein werden, ... ihr dargeboten worden sein werdet, ... sie dargeboten worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich dargeboten werden würde, ... du dargeboten werden würdest, ... er dargeboten werden würde, ... wir dargeboten werden würden, ... ihr dargeboten werden würdet, ... sie dargeboten werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich dargeboten worden sein würde, ... du dargeboten worden sein würdest, ... er dargeboten worden sein würde, ... wir dargeboten worden sein würden, ... ihr dargeboten worden sein würdet, ... sie dargeboten worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: dargeboten werden, dargeboten zu werden
- Infinitivo II: dargeboten worden sein, dargeboten worden zu sein
- Particípio I: dargeboten werdend
- Particípio II: dargeboten worden