Conjugação do verbo dreinreden 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo dreinreden (interferir, intervir) é regular. As formas mais comuns são ... dreingeredet wird, ... dreingeredet wurde e ... dreingeredet worden ist. O verbo auxilar para dreinreden é "haben".
O prefixo drein - de dreinreden é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dreinreden . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dreinreden
Presente
| ... | ich | dreingeredet | werde |
| ... | du | dreingeredet | wirst |
| ... | er | dreingeredet | wird |
| ... | wir | dreingeredet | werden |
| ... | ihr | dreingeredet | werdet |
| ... | sie | dreingeredet | werden |
Pretérito
| ... | ich | dreingeredet | wurde |
| ... | du | dreingeredet | wurdest |
| ... | er | dreingeredet | wurde |
| ... | wir | dreingeredet | wurden |
| ... | ihr | dreingeredet | wurdet |
| ... | sie | dreingeredet | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | dreingeredet | werde |
| ... | du | dreingeredet | werdest |
| ... | er | dreingeredet | werde |
| ... | wir | dreingeredet | werden |
| ... | ihr | dreingeredet | werdet |
| ... | sie | dreingeredet | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | dreingeredet | würde |
| ... | du | dreingeredet | würdest |
| ... | er | dreingeredet | würde |
| ... | wir | dreingeredet | würden |
| ... | ihr | dreingeredet | würdet |
| ... | sie | dreingeredet | würden |
Indicativo
O verbo dreinreden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | dreingeredet | werde |
| ... | du | dreingeredet | wirst |
| ... | er | dreingeredet | wird |
| ... | wir | dreingeredet | werden |
| ... | ihr | dreingeredet | werdet |
| ... | sie | dreingeredet | werden |
Pretérito
| ... | ich | dreingeredet | wurde |
| ... | du | dreingeredet | wurdest |
| ... | er | dreingeredet | wurde |
| ... | wir | dreingeredet | wurden |
| ... | ihr | dreingeredet | wurdet |
| ... | sie | dreingeredet | wurden |
Perfeito
| ... | ich | dreingeredet | worden | bin |
| ... | du | dreingeredet | worden | bist |
| ... | er | dreingeredet | worden | ist |
| ... | wir | dreingeredet | worden | sind |
| ... | ihr | dreingeredet | worden | seid |
| ... | sie | dreingeredet | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | dreingeredet | worden | war |
| ... | du | dreingeredet | worden | warst |
| ... | er | dreingeredet | worden | war |
| ... | wir | dreingeredet | worden | waren |
| ... | ihr | dreingeredet | worden | wart |
| ... | sie | dreingeredet | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dreinreden
Conjuntivo I
| ... | ich | dreingeredet | werde |
| ... | du | dreingeredet | werdest |
| ... | er | dreingeredet | werde |
| ... | wir | dreingeredet | werden |
| ... | ihr | dreingeredet | werdet |
| ... | sie | dreingeredet | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | dreingeredet | würde |
| ... | du | dreingeredet | würdest |
| ... | er | dreingeredet | würde |
| ... | wir | dreingeredet | würden |
| ... | ihr | dreingeredet | würdet |
| ... | sie | dreingeredet | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | dreingeredet | worden | sei |
| ... | du | dreingeredet | worden | seiest |
| ... | er | dreingeredet | worden | sei |
| ... | wir | dreingeredet | worden | seien |
| ... | ihr | dreingeredet | worden | seiet |
| ... | sie | dreingeredet | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | dreingeredet | worden | wäre |
| ... | du | dreingeredet | worden | wärest |
| ... | er | dreingeredet | worden | wäre |
| ... | wir | dreingeredet | worden | wären |
| ... | ihr | dreingeredet | worden | wäret |
| ... | sie | dreingeredet | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo dreinreden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo dreinreden
Traduções
Traduções para dreinreden
-
dreinreden
interrupt, interfere, interfere in business, interject
вмешиваться
interferir, interrumpir, intervenir, meter baza, meterse
interrompre, intervenir, s'immiscer, se mêler
araya girmek, karışmak, müdahale etmek
interferir, intervir, meter-se
interrompere, intervenire, intromettersi
interveni, se amesteca
beleavatkozik, belebeszél
wtrącać się
παρεμβαίνω
doorheen praten, laten gezeggen, onderbreken, voorschrijven, zich bemoeien
vměšovat se, přerušit
avbryta, blanda sig i, insistera
afbryde, blande sig
干渉する, 口を挟む, 口出しする
interferir, interrompre, intervenir
sekaantua, väliin puuttuminen, väliin sanoa
blande seg inn, avbryte
esku hartu, interferitu, sartu
mešati se, upadati u reč
вметнување, мешање
vmešavati se
prerušovať, vmiešať sa
umiješati se, upadati u riječ
umiješati se, upadati u riječ
втручатися, перебивати
вмешавам се, вмешвам се
ўмяшвацца, перабіць
ikut campur, mencampuri, menyela
can thiệp, chen vào, xen vào
aralashmoq
दखल देना, बीच में बोलना, हस्तक्षेप करना
干涉, 插嘴, 插话
ก้าวก่าย, ขัดจังหวะ, แทรกแซง
끼어들다, 참견하다
araya girmək, müdaxilə etmək, sözünü kəsmək
ჩარევა
হস্তক্ষেপ করা
intervenoj, ndërhyj, ndërpret
दखल घेणे, हस्तक्षेप करणे
दखल गर्नु, हस्तक्षेप गर्नु
చొరుక్కోవడం, మధ్యలో చెప్పడం
iejaukties
இடையில் பேசுதல், தலையீடு செய்ய
katkestama, segama, sekkuma
խառնվել, միջամտել
axaftinê dagirtin, destxistin
להתערב
التدخل، تدخل
مداخله کردن
بیچ میں بولنا، مداخلت کرنا
dreinreden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dreinredenPreposições
Preposições para dreinreden
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dreinreden
≡ dreinschauen
≡ heißreden
≡ dreinmischen
≡ dreinschlagen
≡ abreden
≡ dreinfinden
≡ kleinreden
≡ festreden
≡ dreinfahren
≡ dreinsehen
≡ aufreden
≡ bauchreden
≡ anreden
≡ dreingeben
≡ herumreden
≡ hochreden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dreinreden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dreinreden
A conjugação do verbo drein·geredet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo drein·geredet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dreingeredet wird - ... dreingeredet wurde - ... dreingeredet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dreinreden e no Duden dreinreden.
dreinreden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... dreingeredet werde | ... dreingeredet wurde | ... dreingeredet werde | ... dreingeredet würde | - |
| du | ... dreingeredet wirst | ... dreingeredet wurdest | ... dreingeredet werdest | ... dreingeredet würdest | - |
| er | ... dreingeredet wird | ... dreingeredet wurde | ... dreingeredet werde | ... dreingeredet würde | - |
| wir | ... dreingeredet werden | ... dreingeredet wurden | ... dreingeredet werden | ... dreingeredet würden | - |
| ihr | ... dreingeredet werdet | ... dreingeredet wurdet | ... dreingeredet werdet | ... dreingeredet würdet | - |
| sie | ... dreingeredet werden | ... dreingeredet wurden | ... dreingeredet werden | ... dreingeredet würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich dreingeredet werde, ... du dreingeredet wirst, ... er dreingeredet wird, ... wir dreingeredet werden, ... ihr dreingeredet werdet, ... sie dreingeredet werden
- Pretérito: ... ich dreingeredet wurde, ... du dreingeredet wurdest, ... er dreingeredet wurde, ... wir dreingeredet wurden, ... ihr dreingeredet wurdet, ... sie dreingeredet wurden
- Perfeito: ... ich dreingeredet worden bin, ... du dreingeredet worden bist, ... er dreingeredet worden ist, ... wir dreingeredet worden sind, ... ihr dreingeredet worden seid, ... sie dreingeredet worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingeredet worden war, ... du dreingeredet worden warst, ... er dreingeredet worden war, ... wir dreingeredet worden waren, ... ihr dreingeredet worden wart, ... sie dreingeredet worden waren
- Futuro I: ... ich dreingeredet werden werde, ... du dreingeredet werden wirst, ... er dreingeredet werden wird, ... wir dreingeredet werden werden, ... ihr dreingeredet werden werdet, ... sie dreingeredet werden werden
- Futuro II: ... ich dreingeredet worden sein werde, ... du dreingeredet worden sein wirst, ... er dreingeredet worden sein wird, ... wir dreingeredet worden sein werden, ... ihr dreingeredet worden sein werdet, ... sie dreingeredet worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich dreingeredet werde, ... du dreingeredet werdest, ... er dreingeredet werde, ... wir dreingeredet werden, ... ihr dreingeredet werdet, ... sie dreingeredet werden
- Pretérito: ... ich dreingeredet würde, ... du dreingeredet würdest, ... er dreingeredet würde, ... wir dreingeredet würden, ... ihr dreingeredet würdet, ... sie dreingeredet würden
- Perfeito: ... ich dreingeredet worden sei, ... du dreingeredet worden seiest, ... er dreingeredet worden sei, ... wir dreingeredet worden seien, ... ihr dreingeredet worden seiet, ... sie dreingeredet worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingeredet worden wäre, ... du dreingeredet worden wärest, ... er dreingeredet worden wäre, ... wir dreingeredet worden wären, ... ihr dreingeredet worden wäret, ... sie dreingeredet worden wären
- Futuro I: ... ich dreingeredet werden werde, ... du dreingeredet werden werdest, ... er dreingeredet werden werde, ... wir dreingeredet werden werden, ... ihr dreingeredet werden werdet, ... sie dreingeredet werden werden
- Futuro II: ... ich dreingeredet worden sein werde, ... du dreingeredet worden sein werdest, ... er dreingeredet worden sein werde, ... wir dreingeredet worden sein werden, ... ihr dreingeredet worden sein werdet, ... sie dreingeredet worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich dreingeredet werden würde, ... du dreingeredet werden würdest, ... er dreingeredet werden würde, ... wir dreingeredet werden würden, ... ihr dreingeredet werden würdet, ... sie dreingeredet werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingeredet worden sein würde, ... du dreingeredet worden sein würdest, ... er dreingeredet worden sein würde, ... wir dreingeredet worden sein würden, ... ihr dreingeredet worden sein würdet, ... sie dreingeredet worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: dreingeredet werden, dreingeredet zu werden
- Infinitivo II: dreingeredet worden sein, dreingeredet worden zu sein
- Particípio I: dreingeredet werdend
- Particípio II: dreingeredet worden