Conjugação do verbo durchtauchen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo durchtauchen (atravessar mergulhando, mergulhar através de) é regular. As formas mais comuns são ... durchgetaucht wird, ... durchgetaucht wurde e ... durchgetaucht worden ist. O verbo auxilar para durchtauchen é "sein".
O prefixo durch - de durchtauchen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchtauchen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchtauchen
Presente
| ... | ich | durchgetaucht | werde |
| ... | du | durchgetaucht | wirst |
| ... | er | durchgetaucht | wird |
| ... | wir | durchgetaucht | werden |
| ... | ihr | durchgetaucht | werdet |
| ... | sie | durchgetaucht | werden |
Pretérito
| ... | ich | durchgetaucht | wurde |
| ... | du | durchgetaucht | wurdest |
| ... | er | durchgetaucht | wurde |
| ... | wir | durchgetaucht | wurden |
| ... | ihr | durchgetaucht | wurdet |
| ... | sie | durchgetaucht | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | durchgetaucht | werde |
| ... | du | durchgetaucht | werdest |
| ... | er | durchgetaucht | werde |
| ... | wir | durchgetaucht | werden |
| ... | ihr | durchgetaucht | werdet |
| ... | sie | durchgetaucht | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchgetaucht | würde |
| ... | du | durchgetaucht | würdest |
| ... | er | durchgetaucht | würde |
| ... | wir | durchgetaucht | würden |
| ... | ihr | durchgetaucht | würdet |
| ... | sie | durchgetaucht | würden |
Indicativo
O verbo durchtauchen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | durchgetaucht | werde |
| ... | du | durchgetaucht | wirst |
| ... | er | durchgetaucht | wird |
| ... | wir | durchgetaucht | werden |
| ... | ihr | durchgetaucht | werdet |
| ... | sie | durchgetaucht | werden |
Pretérito
| ... | ich | durchgetaucht | wurde |
| ... | du | durchgetaucht | wurdest |
| ... | er | durchgetaucht | wurde |
| ... | wir | durchgetaucht | wurden |
| ... | ihr | durchgetaucht | wurdet |
| ... | sie | durchgetaucht | wurden |
Perfeito
| ... | ich | durchgetaucht | worden | bin |
| ... | du | durchgetaucht | worden | bist |
| ... | er | durchgetaucht | worden | ist |
| ... | wir | durchgetaucht | worden | sind |
| ... | ihr | durchgetaucht | worden | seid |
| ... | sie | durchgetaucht | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgetaucht | worden | war |
| ... | du | durchgetaucht | worden | warst |
| ... | er | durchgetaucht | worden | war |
| ... | wir | durchgetaucht | worden | waren |
| ... | ihr | durchgetaucht | worden | wart |
| ... | sie | durchgetaucht | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchtauchen
Conjuntivo I
| ... | ich | durchgetaucht | werde |
| ... | du | durchgetaucht | werdest |
| ... | er | durchgetaucht | werde |
| ... | wir | durchgetaucht | werden |
| ... | ihr | durchgetaucht | werdet |
| ... | sie | durchgetaucht | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchgetaucht | würde |
| ... | du | durchgetaucht | würdest |
| ... | er | durchgetaucht | würde |
| ... | wir | durchgetaucht | würden |
| ... | ihr | durchgetaucht | würdet |
| ... | sie | durchgetaucht | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | durchgetaucht | worden | sei |
| ... | du | durchgetaucht | worden | seiest |
| ... | er | durchgetaucht | worden | sei |
| ... | wir | durchgetaucht | worden | seien |
| ... | ihr | durchgetaucht | worden | seiet |
| ... | sie | durchgetaucht | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgetaucht | worden | wäre |
| ... | du | durchgetaucht | worden | wärest |
| ... | er | durchgetaucht | worden | wäre |
| ... | wir | durchgetaucht | worden | wären |
| ... | ihr | durchgetaucht | worden | wäret |
| ... | sie | durchgetaucht | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchtauchen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchtauchen
Traduções
Traduções para durchtauchen
-
durchtauchen
dive through
нырять сквозь
atravesar buceando, pasar buceando por
plonger à travers, traverser en plongeant
dalarak içinden geçmek
atravessar mergulhando, mergulhar através de
attraversare sott'acqua, passare sott'acqua
traversa scufundându-se
lemerülve átjut
przenurkować przez, przepłynąć pod wodą przez
βουτάω μέσα από, καταδύομαι μέσα από
duiken door
proplavat pod vodou skrz
dyka igenom
dykke gennem
潜ってくぐり抜ける
travessar bussejant
sukeltaa läpi
dykke gjennom
murgilduz igaro
заронити кроз, ронити кроз
зарони низ
preplavati pod vodo skozi
preplávať pod vodou cez
roniti kroz, zaroniti kroz
roniti kroz, zaroniti kroz
пірнати крізь
се гмурка през
нырнаць скрозь
menyelam lewat, menyelam melalui
lặn qua
sho‘ng‘ib ichidan o‘tmoq
डुबकी लगाकर निकलना
潜水穿过
ดำน้ำผ่าน, ดำน้ำลอด
잠수하여 통과하다
dalaraq içindən keçmək
გაყვინთვით გავლა
ডুব দিয়ে ভেতর দিয়ে যাওয়া
zhytem përmes
डुबकी मारून आरपार जाणे
डुबुल्की मारेर छिर्नु
మునిగి గుండా వెళ్లడం
nirt cauri
மூழ்கி ஊடறுத்துச் செல்லுதல்
läbi sukelduma
սուզվելով անցնել
לצלול דרך
يغوص عبر، يغوص من خلال
شیرجه زدن از میان، غواصی کردن از میان
غوطہ لگا کر گزرنا
durchtauchen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchtauchenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchtauchen
≡ übertauchen
≡ eintauchen
≡ durchleuchten
≡ durchseuchen
≡ durchkönnen
≡ untertauchen
≡ durchfahren
≡ durchpennen
≡ durchpauken
≡ durchwachen
≡ durchringen
≡ durchchecken
≡ durchwerfen
≡ abtauchen
≡ durchknallen
≡ durchtoben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchtauchen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchtauchen
A conjugação do verbo durch·getaucht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·getaucht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchgetaucht wird - ... durchgetaucht wurde - ... durchgetaucht worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchtauchen e no Duden durchtauchen.
durchtauchen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... durchgetaucht werde | ... durchgetaucht wurde | ... durchgetaucht werde | ... durchgetaucht würde | - |
| du | ... durchgetaucht wirst | ... durchgetaucht wurdest | ... durchgetaucht werdest | ... durchgetaucht würdest | - |
| er | ... durchgetaucht wird | ... durchgetaucht wurde | ... durchgetaucht werde | ... durchgetaucht würde | - |
| wir | ... durchgetaucht werden | ... durchgetaucht wurden | ... durchgetaucht werden | ... durchgetaucht würden | - |
| ihr | ... durchgetaucht werdet | ... durchgetaucht wurdet | ... durchgetaucht werdet | ... durchgetaucht würdet | - |
| sie | ... durchgetaucht werden | ... durchgetaucht wurden | ... durchgetaucht werden | ... durchgetaucht würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich durchgetaucht werde, ... du durchgetaucht wirst, ... er durchgetaucht wird, ... wir durchgetaucht werden, ... ihr durchgetaucht werdet, ... sie durchgetaucht werden
- Pretérito: ... ich durchgetaucht wurde, ... du durchgetaucht wurdest, ... er durchgetaucht wurde, ... wir durchgetaucht wurden, ... ihr durchgetaucht wurdet, ... sie durchgetaucht wurden
- Perfeito: ... ich durchgetaucht worden bin, ... du durchgetaucht worden bist, ... er durchgetaucht worden ist, ... wir durchgetaucht worden sind, ... ihr durchgetaucht worden seid, ... sie durchgetaucht worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgetaucht worden war, ... du durchgetaucht worden warst, ... er durchgetaucht worden war, ... wir durchgetaucht worden waren, ... ihr durchgetaucht worden wart, ... sie durchgetaucht worden waren
- Futuro I: ... ich durchgetaucht werden werde, ... du durchgetaucht werden wirst, ... er durchgetaucht werden wird, ... wir durchgetaucht werden werden, ... ihr durchgetaucht werden werdet, ... sie durchgetaucht werden werden
- Futuro II: ... ich durchgetaucht worden sein werde, ... du durchgetaucht worden sein wirst, ... er durchgetaucht worden sein wird, ... wir durchgetaucht worden sein werden, ... ihr durchgetaucht worden sein werdet, ... sie durchgetaucht worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich durchgetaucht werde, ... du durchgetaucht werdest, ... er durchgetaucht werde, ... wir durchgetaucht werden, ... ihr durchgetaucht werdet, ... sie durchgetaucht werden
- Pretérito: ... ich durchgetaucht würde, ... du durchgetaucht würdest, ... er durchgetaucht würde, ... wir durchgetaucht würden, ... ihr durchgetaucht würdet, ... sie durchgetaucht würden
- Perfeito: ... ich durchgetaucht worden sei, ... du durchgetaucht worden seiest, ... er durchgetaucht worden sei, ... wir durchgetaucht worden seien, ... ihr durchgetaucht worden seiet, ... sie durchgetaucht worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgetaucht worden wäre, ... du durchgetaucht worden wärest, ... er durchgetaucht worden wäre, ... wir durchgetaucht worden wären, ... ihr durchgetaucht worden wäret, ... sie durchgetaucht worden wären
- Futuro I: ... ich durchgetaucht werden werde, ... du durchgetaucht werden werdest, ... er durchgetaucht werden werde, ... wir durchgetaucht werden werden, ... ihr durchgetaucht werden werdet, ... sie durchgetaucht werden werden
- Futuro II: ... ich durchgetaucht worden sein werde, ... du durchgetaucht worden sein werdest, ... er durchgetaucht worden sein werde, ... wir durchgetaucht worden sein werden, ... ihr durchgetaucht worden sein werdet, ... sie durchgetaucht worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich durchgetaucht werden würde, ... du durchgetaucht werden würdest, ... er durchgetaucht werden würde, ... wir durchgetaucht werden würden, ... ihr durchgetaucht werden würdet, ... sie durchgetaucht werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgetaucht worden sein würde, ... du durchgetaucht worden sein würdest, ... er durchgetaucht worden sein würde, ... wir durchgetaucht worden sein würden, ... ihr durchgetaucht worden sein würdet, ... sie durchgetaucht worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgetaucht werden, durchgetaucht zu werden
- Infinitivo II: durchgetaucht worden sein, durchgetaucht worden zu sein
- Particípio I: durchgetaucht werdend
- Particípio II: durchgetaucht worden