Conjugação do verbo erodieren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erodieren (erodir, desgastar) é regular. As formas mais comuns são ... erodiert wird, ... erodiert wurde e ... erodiert worden ist. O verbo auxilar para erodieren é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erodieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erodieren. Não apenas o verbo erodierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

erodiert werden

... erodiert wird · ... erodiert wurde · ... erodiert worden ist

Inglês erode, degrade, eat away at, erode away, wear away

/eʁoˈdiːʁən/ · /eʁoˈdiːʁt/ · /eʁoˈdiːʁtə/ · /eʁoˈdiːʁt/

[Umwelt] Boden oder Gestein wegwaschen, abtragen; abtragen, auswaschen

(acus.)

» Parallel damit erodierte der Durchhaltewille auch bei Zivilisten. Inglês At the same time, the will to persevere also eroded among civilians.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erodieren

Presente

... ich erodiert werde
... du erodiert wirst
... er erodiert wird
... wir erodiert werden
... ihr erodiert werdet
... sie erodiert werden

Pretérito

... ich erodiert wurde
... du erodiert wurdest
... er erodiert wurde
... wir erodiert wurden
... ihr erodiert wurdet
... sie erodiert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich erodiert werde
... du erodiert werdest
... er erodiert werde
... wir erodiert werden
... ihr erodiert werdet
... sie erodiert werden

Conjuntivo II

... ich erodiert würde
... du erodiert würdest
... er erodiert würde
... wir erodiert würden
... ihr erodiert würdet
... sie erodiert würden

Infinitivo

erodiert werden
erodiert zu werden

Particípio

erodiert werdend
erodiert worden

Indicativo

O verbo erodieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erodiert werde
... du erodiert wirst
... er erodiert wird
... wir erodiert werden
... ihr erodiert werdet
... sie erodiert werden

Pretérito

... ich erodiert wurde
... du erodiert wurdest
... er erodiert wurde
... wir erodiert wurden
... ihr erodiert wurdet
... sie erodiert wurden

Perfeito

... ich erodiert worden bin
... du erodiert worden bist
... er erodiert worden ist
... wir erodiert worden sind
... ihr erodiert worden seid
... sie erodiert worden sind

Mais-que-perf.

... ich erodiert worden war
... du erodiert worden warst
... er erodiert worden war
... wir erodiert worden waren
... ihr erodiert worden wart
... sie erodiert worden waren

Futuro I

... ich erodiert werden werde
... du erodiert werden wirst
... er erodiert werden wird
... wir erodiert werden werden
... ihr erodiert werden werdet
... sie erodiert werden werden

Futuro II

... ich erodiert worden sein werde
... du erodiert worden sein wirst
... er erodiert worden sein wird
... wir erodiert worden sein werden
... ihr erodiert worden sein werdet
... sie erodiert worden sein werden
  • Parallel damit erodierte der Durchhaltewille auch bei Zivilisten. 
  • Das fließende Wasser erodiert das Felsgestein. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erodieren

Conjuntivo I

... ich erodiert werde
... du erodiert werdest
... er erodiert werde
... wir erodiert werden
... ihr erodiert werdet
... sie erodiert werden

Conjuntivo II

... ich erodiert würde
... du erodiert würdest
... er erodiert würde
... wir erodiert würden
... ihr erodiert würdet
... sie erodiert würden

Conj. Perf.

... ich erodiert worden sei
... du erodiert worden seiest
... er erodiert worden sei
... wir erodiert worden seien
... ihr erodiert worden seiet
... sie erodiert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich erodiert worden wäre
... du erodiert worden wärest
... er erodiert worden wäre
... wir erodiert worden wären
... ihr erodiert worden wäret
... sie erodiert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich erodiert werden werde
... du erodiert werden werdest
... er erodiert werden werde
... wir erodiert werden werden
... ihr erodiert werden werdet
... sie erodiert werden werden

Conj. Fut. II

... ich erodiert worden sein werde
... du erodiert worden sein werdest
... er erodiert worden sein werde
... wir erodiert worden sein werden
... ihr erodiert worden sein werdet
... sie erodiert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erodiert werden würde
... du erodiert werden würdest
... er erodiert werden würde
... wir erodiert werden würden
... ihr erodiert werden würdet
... sie erodiert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erodiert worden sein würde
... du erodiert worden sein würdest
... er erodiert worden sein würde
... wir erodiert worden sein würden
... ihr erodiert worden sein würdet
... sie erodiert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo erodieren

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo erodieren

Infinitivo I


erodiert werden
erodiert zu werden

Infinitivo II


erodiert worden sein
erodiert worden zu sein

Particípio I


erodiert werdend

Particípio II


erodiert worden

Exemplos

Exemplos de frases para erodieren

  • Parallel damit erodierte der Durchhaltewille auch bei Zivilisten. 
    Inglês At the same time, the will to persevere also eroded among civilians.
  • Das fließende Wasser erodiert das Felsgestein. 
    Inglês The flowing water erodes the rock.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erodieren

Alemão erodieren
Inglês erode, degrade, eat away at, erode away, wear away
Russo эродировать, выветривать, выветрить, подмывать, произвести эрозию, производить эрозию, размывание, размывать
Espanhol erosionar, desgastar
Francês éroder, éroder pluie, érosion
Turco aşındırmak, erozyon
Português erodir, desgastar
Italiano erodere, erodersi, erosione
Romeno erodare, eroziune
Húngaro erózió, lemosás
Polaco erodować, erozja, ścieranie
Grego διαβρώνω, εξαφανίζω
Holandês eroderen, afslijten
Tcheco erozevání, odplavování
Sueco erodera
Dinamarquês erodere
Japonês 侵食する, 浸食する
Catalão desgastar, erosionar
Finlandês eroosio, kuluminen
Norueguês erodere
Basco desagertu, erosionatu, higatu, hondar
Sérvio erodirati, erozija
Macedônio еродира
Esloveno erodiranje, erodirati
Eslovaco erozovať, odnášať
Bósnio erodirati, erozija
Croata erodirati, erozija
Ucraniano ерозія, змивання
Búlgaro ерозия
Bielorrusso змываць, размываць
Indonésio menggerus, mengikis
Vietnamita xói lở, xói mòn
Uzbeque yemirmoq, yuvib ketmoq
Hindi कटाव करना, क्षरण करना
Chinês 侵蚀, 冲刷
Tailandês กัดเซาะ, ชะล้าง
Coreano 침식시키다, 침식하다
Azerbaijano aşındırmaq, yuyub aparmaq
Georgiano გამორეცხვა, ჩამორეცხვა
Bengalês ক্ষয় করা, ক্ষয় হওয়া
Albanês erozoj, gërryej
Maráti क्षरण करणे, धुऊन नेणे
Nepalês कटान गर्नु, क्षरण गर्नु
Telugo అరిగిపోవడం, కొట్టుకుపోవడం
Letão erodēt, izskalot
Tâmil கரைதல், சிதைதல்
Estoniano erodeerima, uuristama
Armênio քայքայել
Curdo erozyon kirin
Hebraicoשחיקה
Árabeتآكل، تآكل الأرض
Persaفرسایش
Urduایروڈ، کٹاؤ

erodieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erodieren
  • [Umwelt] Boden oder Gestein wegwaschen, abtragen, abtragen, auswaschen
erodieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erodieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erodieren

A conjugação do verbo erodiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erodiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erodiert wird - ... erodiert wurde - ... erodiert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erodieren e no Duden erodieren.

erodieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erodiert werde... erodiert wurde... erodiert werde... erodiert würde-
du ... erodiert wirst... erodiert wurdest... erodiert werdest... erodiert würdest-
er ... erodiert wird... erodiert wurde... erodiert werde... erodiert würde-
wir ... erodiert werden... erodiert wurden... erodiert werden... erodiert würden-
ihr ... erodiert werdet... erodiert wurdet... erodiert werdet... erodiert würdet-
sie ... erodiert werden... erodiert wurden... erodiert werden... erodiert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich erodiert werde, ... du erodiert wirst, ... er erodiert wird, ... wir erodiert werden, ... ihr erodiert werdet, ... sie erodiert werden
  • Pretérito: ... ich erodiert wurde, ... du erodiert wurdest, ... er erodiert wurde, ... wir erodiert wurden, ... ihr erodiert wurdet, ... sie erodiert wurden
  • Perfeito: ... ich erodiert worden bin, ... du erodiert worden bist, ... er erodiert worden ist, ... wir erodiert worden sind, ... ihr erodiert worden seid, ... sie erodiert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich erodiert worden war, ... du erodiert worden warst, ... er erodiert worden war, ... wir erodiert worden waren, ... ihr erodiert worden wart, ... sie erodiert worden waren
  • Futuro I: ... ich erodiert werden werde, ... du erodiert werden wirst, ... er erodiert werden wird, ... wir erodiert werden werden, ... ihr erodiert werden werdet, ... sie erodiert werden werden
  • Futuro II: ... ich erodiert worden sein werde, ... du erodiert worden sein wirst, ... er erodiert worden sein wird, ... wir erodiert worden sein werden, ... ihr erodiert worden sein werdet, ... sie erodiert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich erodiert werde, ... du erodiert werdest, ... er erodiert werde, ... wir erodiert werden, ... ihr erodiert werdet, ... sie erodiert werden
  • Pretérito: ... ich erodiert würde, ... du erodiert würdest, ... er erodiert würde, ... wir erodiert würden, ... ihr erodiert würdet, ... sie erodiert würden
  • Perfeito: ... ich erodiert worden sei, ... du erodiert worden seiest, ... er erodiert worden sei, ... wir erodiert worden seien, ... ihr erodiert worden seiet, ... sie erodiert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich erodiert worden wäre, ... du erodiert worden wärest, ... er erodiert worden wäre, ... wir erodiert worden wären, ... ihr erodiert worden wäret, ... sie erodiert worden wären
  • Futuro I: ... ich erodiert werden werde, ... du erodiert werden werdest, ... er erodiert werden werde, ... wir erodiert werden werden, ... ihr erodiert werden werdet, ... sie erodiert werden werden
  • Futuro II: ... ich erodiert worden sein werde, ... du erodiert worden sein werdest, ... er erodiert worden sein werde, ... wir erodiert worden sein werden, ... ihr erodiert worden sein werdet, ... sie erodiert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich erodiert werden würde, ... du erodiert werden würdest, ... er erodiert werden würde, ... wir erodiert werden würden, ... ihr erodiert werden würdet, ... sie erodiert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erodiert worden sein würde, ... du erodiert worden sein würdest, ... er erodiert worden sein würde, ... wir erodiert worden sein würden, ... ihr erodiert worden sein würdet, ... sie erodiert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: erodiert werden, erodiert zu werden
  • Infinitivo II: erodiert worden sein, erodiert worden zu sein
  • Particípio I: erodiert werdend
  • Particípio II: erodiert worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136596

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erodieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 462198, 136596

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9