Conjugação do verbo evaluieren 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo evaluieren (avaliar, avalição) é regular. As formas mais comuns são ... evaluiert wird, ... evaluiert wurde e ... evaluiert worden ist. O verbo auxilar para evaluieren é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo evaluieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... evaluiert wird · ... evaluiert wurde · ... evaluiert worden ist
evaluate, assess, appraise
[Schule, Wissenschaft] etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen; einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen; abschätzen, in Frage stellen, beurteilen, auswerten
acus.
» Schulen und Hochschulen werden auf vielfältige Weise evaluiert
. Schools and universities are evaluated in various ways.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo evaluieren
Presente
... | ich | evaluiert | werde |
... | du | evaluiert | wirst |
... | er | evaluiert | wird |
... | wir | evaluiert | werden |
... | ihr | evaluiert | werdet |
... | sie | evaluiert | werden |
Pretérito
... | ich | evaluiert | wurde |
... | du | evaluiert | wurdest |
... | er | evaluiert | wurde |
... | wir | evaluiert | wurden |
... | ihr | evaluiert | wurdet |
... | sie | evaluiert | wurden |
Conjuntivo I
... | ich | evaluiert | werde |
... | du | evaluiert | werdest |
... | er | evaluiert | werde |
... | wir | evaluiert | werden |
... | ihr | evaluiert | werdet |
... | sie | evaluiert | werden |
Conjuntivo II
... | ich | evaluiert | würde |
... | du | evaluiert | würdest |
... | er | evaluiert | würde |
... | wir | evaluiert | würden |
... | ihr | evaluiert | würdet |
... | sie | evaluiert | würden |
Indicativo
O verbo evaluieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | evaluiert | werde |
... | du | evaluiert | wirst |
... | er | evaluiert | wird |
... | wir | evaluiert | werden |
... | ihr | evaluiert | werdet |
... | sie | evaluiert | werden |
Pretérito
... | ich | evaluiert | wurde |
... | du | evaluiert | wurdest |
... | er | evaluiert | wurde |
... | wir | evaluiert | wurden |
... | ihr | evaluiert | wurdet |
... | sie | evaluiert | wurden |
Perfeito
... | ich | evaluiert | worden | bin |
... | du | evaluiert | worden | bist |
... | er | evaluiert | worden | ist |
... | wir | evaluiert | worden | sind |
... | ihr | evaluiert | worden | seid |
... | sie | evaluiert | worden | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | evaluiert | worden | war |
... | du | evaluiert | worden | warst |
... | er | evaluiert | worden | war |
... | wir | evaluiert | worden | waren |
... | ihr | evaluiert | worden | wart |
... | sie | evaluiert | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo evaluieren
Conjuntivo I
... | ich | evaluiert | werde |
... | du | evaluiert | werdest |
... | er | evaluiert | werde |
... | wir | evaluiert | werden |
... | ihr | evaluiert | werdet |
... | sie | evaluiert | werden |
Conjuntivo II
... | ich | evaluiert | würde |
... | du | evaluiert | würdest |
... | er | evaluiert | würde |
... | wir | evaluiert | würden |
... | ihr | evaluiert | würdet |
... | sie | evaluiert | würden |
Conj. Perf.
... | ich | evaluiert | worden | sei |
... | du | evaluiert | worden | seiest |
... | er | evaluiert | worden | sei |
... | wir | evaluiert | worden | seien |
... | ihr | evaluiert | worden | seiet |
... | sie | evaluiert | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | evaluiert | worden | wäre |
... | du | evaluiert | worden | wärest |
... | er | evaluiert | worden | wäre |
... | wir | evaluiert | worden | wären |
... | ihr | evaluiert | worden | wäret |
... | sie | evaluiert | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo evaluieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo evaluieren
Exemplos
Exemplos de frases para evaluieren
-
Schulen und Hochschulen werden auf vielfältige Weise
evaluiert
.
Schools and universities are evaluated in various ways.
-
Wir werden die Eignung dieser Technologie für unser Projekt
evaluieren
.
We will evaluate the suitability of this technology for our project.
-
Kantonale Maßnahmen im Lotteriewesen werden
evaluiert
.
Cantonal measures in the lottery sector are being evaluated.
Exemplos
Traduções
Traduções para evaluieren
-
evaluieren
evaluate, assess, appraise
оценивать, оценить, оценка, определить рейтинг, определять рейтинг
evaluar, valorar
évaluer, expertiser, apprécier
değerlendirmek, değerlendirme, kıymetlendirmek
avaliar, avalição, estimar
valutare, esaminare, stimare
aprecia, evalua
kiértékelni, értékelni, felmérni
ewaluować, oceniać, wartościować
αξιολογώ, αξιολόγηση, εκτίμηση, εκτιμώ
evalueren, beoordelen, begroten, waarderen
hodnotit, vyhodnocovat
utvärdera, bedöma, evaluera
evaluere, vurdere
査定する, 評価する
avaluar, avaluació, valorar
arvioida, arvio, arviointi
evaluere, vurdere
ebaluatu, neurtu
evaluacija, evaluirati, ocenjivati, procena
вреднување, евалуација, оценување, проценка
ovrednotiti, evaluirati, oceniti
hodnotiť, posudzovať, vyhodnotiť
evaluirati, ocijeniti, procijeniti
procijeniti, evaluirati, ocijeniti
вивчати, оцінювати
оценявам, евалуирам, оценка
адзнака, ацаніць
menilai, mengevaluasi
đánh giá, thẩm định
baholash, rasmiy baholashga o'tish
मूल्यांकन करना, आकलन करना
评估, 接受正式评估, 评价
ประเมิน, ผ่านการประเมินอย่างเป็นทางการ
평가하다, 정식 평가를 받다
qiymətləndirmek, qiymətləndirmək, rəsmi qiymətləndirməyə məruz qalmaq
შეფასება
মূল্যায়ন করা, মূল্যায়ন করা
vlerësoj, vlerësosh
मूल्यांकन करणे
आकलन गर्नु, मूल्यांकन गर्नु, मूल्याङ्कन गर्नु
మూల్యాంకనం చేయడం, మూల్యాంకించడం
novērtēt, pakļaut formālai novērtēšanai
மதிப்பீடு செய்ய
hindama, formaalset hindamist läbima, hinnata
գնահատել
nirxandin
להעריך، הערכה
تقييم، تقدير، قيّم
ارزیابی
جانچنا، تخمینہ، تشخیص کرنا
evaluieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de evaluieren- etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen, abschätzen, auswerten, beurteilen, bewerten, einschätzen
- [Schule, Wissenschaft] einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen
- beurteilen, in Frage stellen, beurteilen, überprüfen, werten, studieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo evaluieren
≡ adorieren
≡ aasen
≡ abdizieren
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ adeln
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ addieren
≡ ackern
≡ adaptieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ achteln
≡ achten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo evaluieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo evaluieren
A conjugação do verbo evaluiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo evaluiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... evaluiert wird - ... evaluiert wurde - ... evaluiert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary evaluieren e no Duden evaluieren.
evaluieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... evaluiert werde | ... evaluiert wurde | ... evaluiert werde | ... evaluiert würde | - |
du | ... evaluiert wirst | ... evaluiert wurdest | ... evaluiert werdest | ... evaluiert würdest | - |
er | ... evaluiert wird | ... evaluiert wurde | ... evaluiert werde | ... evaluiert würde | - |
wir | ... evaluiert werden | ... evaluiert wurden | ... evaluiert werden | ... evaluiert würden | - |
ihr | ... evaluiert werdet | ... evaluiert wurdet | ... evaluiert werdet | ... evaluiert würdet | - |
sie | ... evaluiert werden | ... evaluiert wurden | ... evaluiert werden | ... evaluiert würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich evaluiert werde, ... du evaluiert wirst, ... er evaluiert wird, ... wir evaluiert werden, ... ihr evaluiert werdet, ... sie evaluiert werden
- Pretérito: ... ich evaluiert wurde, ... du evaluiert wurdest, ... er evaluiert wurde, ... wir evaluiert wurden, ... ihr evaluiert wurdet, ... sie evaluiert wurden
- Perfeito: ... ich evaluiert worden bin, ... du evaluiert worden bist, ... er evaluiert worden ist, ... wir evaluiert worden sind, ... ihr evaluiert worden seid, ... sie evaluiert worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich evaluiert worden war, ... du evaluiert worden warst, ... er evaluiert worden war, ... wir evaluiert worden waren, ... ihr evaluiert worden wart, ... sie evaluiert worden waren
- Futuro I: ... ich evaluiert werden werde, ... du evaluiert werden wirst, ... er evaluiert werden wird, ... wir evaluiert werden werden, ... ihr evaluiert werden werdet, ... sie evaluiert werden werden
- Futuro II: ... ich evaluiert worden sein werde, ... du evaluiert worden sein wirst, ... er evaluiert worden sein wird, ... wir evaluiert worden sein werden, ... ihr evaluiert worden sein werdet, ... sie evaluiert worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich evaluiert werde, ... du evaluiert werdest, ... er evaluiert werde, ... wir evaluiert werden, ... ihr evaluiert werdet, ... sie evaluiert werden
- Pretérito: ... ich evaluiert würde, ... du evaluiert würdest, ... er evaluiert würde, ... wir evaluiert würden, ... ihr evaluiert würdet, ... sie evaluiert würden
- Perfeito: ... ich evaluiert worden sei, ... du evaluiert worden seiest, ... er evaluiert worden sei, ... wir evaluiert worden seien, ... ihr evaluiert worden seiet, ... sie evaluiert worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich evaluiert worden wäre, ... du evaluiert worden wärest, ... er evaluiert worden wäre, ... wir evaluiert worden wären, ... ihr evaluiert worden wäret, ... sie evaluiert worden wären
- Futuro I: ... ich evaluiert werden werde, ... du evaluiert werden werdest, ... er evaluiert werden werde, ... wir evaluiert werden werden, ... ihr evaluiert werden werdet, ... sie evaluiert werden werden
- Futuro II: ... ich evaluiert worden sein werde, ... du evaluiert worden sein werdest, ... er evaluiert worden sein werde, ... wir evaluiert worden sein werden, ... ihr evaluiert worden sein werdet, ... sie evaluiert worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich evaluiert werden würde, ... du evaluiert werden würdest, ... er evaluiert werden würde, ... wir evaluiert werden würden, ... ihr evaluiert werden würdet, ... sie evaluiert werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich evaluiert worden sein würde, ... du evaluiert worden sein würdest, ... er evaluiert worden sein würde, ... wir evaluiert worden sein würden, ... ihr evaluiert worden sein würdet, ... sie evaluiert worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: evaluiert werden, evaluiert zu werden
- Infinitivo II: evaluiert worden sein, evaluiert worden zu sein
- Particípio I: evaluiert werdend
- Particípio II: evaluiert worden