Conjugação do verbo fortfegen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo fortfegen (varrer) é regular. As formas mais comuns são ... fortgefegt wird, ... fortgefegt wurde e ... fortgefegt worden ist. O verbo auxilar para fortfegen é "haben". O prefixo fort - de fortfegen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fortfegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fortfegen. Não apenas o verbo fortfegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

fort·gefegt werden

... fortgefegt wird · ... fortgefegt wurde · ... fortgefegt worden ist

Inglês sweep away, clear away

/fɔʁtˈfeːɡən/ · /feːkt fɔʁt/ · /ˈfeːktə fɔʁt/ · /fɔʁtɡəˈfeːkt/

etwas am Boden Liegendes wegbefördern

» Der Herbststurm fegt die Blätter fort . Inglês The autumn storm sweeps the leaves away.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortfegen

Presente

... ich fortgefegt werde
... du fortgefegt wirst
... er fortgefegt wird
... wir fortgefegt werden
... ihr fortgefegt werdet
... sie fortgefegt werden

Pretérito

... ich fortgefegt wurde
... du fortgefegt wurdest
... er fortgefegt wurde
... wir fortgefegt wurden
... ihr fortgefegt wurdet
... sie fortgefegt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich fortgefegt werde
... du fortgefegt werdest
... er fortgefegt werde
... wir fortgefegt werden
... ihr fortgefegt werdet
... sie fortgefegt werden

Conjuntivo II

... ich fortgefegt würde
... du fortgefegt würdest
... er fortgefegt würde
... wir fortgefegt würden
... ihr fortgefegt würdet
... sie fortgefegt würden

Infinitivo

fortgefegt werden
fortgefegt zu werden

Particípio

fortgefegt werdend
fortgefegt worden

Indicativo

O verbo fortfegen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich fortgefegt werde
... du fortgefegt wirst
... er fortgefegt wird
... wir fortgefegt werden
... ihr fortgefegt werdet
... sie fortgefegt werden

Pretérito

... ich fortgefegt wurde
... du fortgefegt wurdest
... er fortgefegt wurde
... wir fortgefegt wurden
... ihr fortgefegt wurdet
... sie fortgefegt wurden

Perfeito

... ich fortgefegt worden bin
... du fortgefegt worden bist
... er fortgefegt worden ist
... wir fortgefegt worden sind
... ihr fortgefegt worden seid
... sie fortgefegt worden sind

Mais-que-perf.

... ich fortgefegt worden war
... du fortgefegt worden warst
... er fortgefegt worden war
... wir fortgefegt worden waren
... ihr fortgefegt worden wart
... sie fortgefegt worden waren

Futuro I

... ich fortgefegt werden werde
... du fortgefegt werden wirst
... er fortgefegt werden wird
... wir fortgefegt werden werden
... ihr fortgefegt werden werdet
... sie fortgefegt werden werden

Futuro II

... ich fortgefegt worden sein werde
... du fortgefegt worden sein wirst
... er fortgefegt worden sein wird
... wir fortgefegt worden sein werden
... ihr fortgefegt worden sein werdet
... sie fortgefegt worden sein werden
  • Der Herbststurm fegt die Blätter fort . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortfegen

Conjuntivo I

... ich fortgefegt werde
... du fortgefegt werdest
... er fortgefegt werde
... wir fortgefegt werden
... ihr fortgefegt werdet
... sie fortgefegt werden

Conjuntivo II

... ich fortgefegt würde
... du fortgefegt würdest
... er fortgefegt würde
... wir fortgefegt würden
... ihr fortgefegt würdet
... sie fortgefegt würden

Conj. Perf.

... ich fortgefegt worden sei
... du fortgefegt worden seiest
... er fortgefegt worden sei
... wir fortgefegt worden seien
... ihr fortgefegt worden seiet
... sie fortgefegt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich fortgefegt worden wäre
... du fortgefegt worden wärest
... er fortgefegt worden wäre
... wir fortgefegt worden wären
... ihr fortgefegt worden wäret
... sie fortgefegt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich fortgefegt werden werde
... du fortgefegt werden werdest
... er fortgefegt werden werde
... wir fortgefegt werden werden
... ihr fortgefegt werden werdet
... sie fortgefegt werden werden

Conj. Fut. II

... ich fortgefegt worden sein werde
... du fortgefegt worden sein werdest
... er fortgefegt worden sein werde
... wir fortgefegt worden sein werden
... ihr fortgefegt worden sein werdet
... sie fortgefegt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich fortgefegt werden würde
... du fortgefegt werden würdest
... er fortgefegt werden würde
... wir fortgefegt werden würden
... ihr fortgefegt werden würdet
... sie fortgefegt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich fortgefegt worden sein würde
... du fortgefegt worden sein würdest
... er fortgefegt worden sein würde
... wir fortgefegt worden sein würden
... ihr fortgefegt worden sein würdet
... sie fortgefegt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo fortfegen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo fortfegen

Infinitivo I


fortgefegt werden
fortgefegt zu werden

Infinitivo II


fortgefegt worden sein
fortgefegt worden zu sein

Particípio I


fortgefegt werdend

Particípio II


fortgefegt worden
  • Jemand sollte die Glassplitter vom Bürgersteig fortfegen . 

Exemplos

Exemplos de frases para fortfegen

  • Der Herbststurm fegt die Blätter fort . 
    Inglês The autumn storm sweeps the leaves away.
  • Jemand sollte die Glassplitter vom Bürgersteig fortfegen . 
    Inglês Someone should sweep the glass shards off the sidewalk.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fortfegen

Alemão fortfegen
Inglês sweep away, clear away
Russo сметать
Espanhol barrer, limpiar
Francês balayer
Turco temizlemek, süpürmek
Português varrer
Italiano spazzare via, rimuovere
Romeno îndepărta
Húngaro eltakarítani, sepregetni
Polaco zamiatać
Grego καθάρισμα, σκούπισμα
Holandês vegen
Tcheco odstranit, uklidit
Sueco bortföra, bortta
Dinamarquês feje væk
Japonês 掃除する, 片付ける
Catalão escombrar
Finlandês puhdistaa, siivota
Norueguês feie bort
Basco garbiketa, garbitu
Sérvio pometati
Macedônio преместување
Esloveno pometati
Eslovaco odstrániť
Bósnio odnositi, ukloniti
Croata odnijeti, pokupiti
Ucraniano змести
Búlgaro изчиствам, премахвам
Bielorrusso забраць, прыбраць
Indonésio menyapu, menyapu bersih
Vietnamita quét sạch, quét đi
Uzbeque supurib tashlamoq, supurmoq
Hindi बुहार देना, बुहारना
Chinês 扫去, 扫走
Tailandês กวาดทิ้ง, กวาดออก
Coreano 쓸어내다
Azerbaijano süpürmək, süpürüb aparmaq
Georgiano გადაგვა, დაგვა
Bengalês ঝাড়ু দিয়ে সরানো, ঝাড়ু দেওয়া
Albanês fshij
Maráti झाडणे, झाडून टाकणे
Nepalês बुहार्नु
Telugo ఊడ్చడం, ఊడ్చివేయడం
Letão aizslaucīt
Tâmil துடைப்பது, தூய்தல்
Estoniano ära pühkima
Armênio սրբել
Curdo carû kirin
Hebraicoלגרוף
Árabeإزالة
Persaپاک کردن، جمع کردن
Urduصاف کرنا، چننا

fortfegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fortfegen
  • etwas am Boden Liegendes wegbefördern
fortfegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fortfegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortfegen

A conjugação do verbo fort·gefegt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·gefegt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... fortgefegt wird - ... fortgefegt wurde - ... fortgefegt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortfegen e no Duden fortfegen.

fortfegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... fortgefegt werde... fortgefegt wurde... fortgefegt werde... fortgefegt würde-
du ... fortgefegt wirst... fortgefegt wurdest... fortgefegt werdest... fortgefegt würdest-
er ... fortgefegt wird... fortgefegt wurde... fortgefegt werde... fortgefegt würde-
wir ... fortgefegt werden... fortgefegt wurden... fortgefegt werden... fortgefegt würden-
ihr ... fortgefegt werdet... fortgefegt wurdet... fortgefegt werdet... fortgefegt würdet-
sie ... fortgefegt werden... fortgefegt wurden... fortgefegt werden... fortgefegt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich fortgefegt werde, ... du fortgefegt wirst, ... er fortgefegt wird, ... wir fortgefegt werden, ... ihr fortgefegt werdet, ... sie fortgefegt werden
  • Pretérito: ... ich fortgefegt wurde, ... du fortgefegt wurdest, ... er fortgefegt wurde, ... wir fortgefegt wurden, ... ihr fortgefegt wurdet, ... sie fortgefegt wurden
  • Perfeito: ... ich fortgefegt worden bin, ... du fortgefegt worden bist, ... er fortgefegt worden ist, ... wir fortgefegt worden sind, ... ihr fortgefegt worden seid, ... sie fortgefegt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich fortgefegt worden war, ... du fortgefegt worden warst, ... er fortgefegt worden war, ... wir fortgefegt worden waren, ... ihr fortgefegt worden wart, ... sie fortgefegt worden waren
  • Futuro I: ... ich fortgefegt werden werde, ... du fortgefegt werden wirst, ... er fortgefegt werden wird, ... wir fortgefegt werden werden, ... ihr fortgefegt werden werdet, ... sie fortgefegt werden werden
  • Futuro II: ... ich fortgefegt worden sein werde, ... du fortgefegt worden sein wirst, ... er fortgefegt worden sein wird, ... wir fortgefegt worden sein werden, ... ihr fortgefegt worden sein werdet, ... sie fortgefegt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich fortgefegt werde, ... du fortgefegt werdest, ... er fortgefegt werde, ... wir fortgefegt werden, ... ihr fortgefegt werdet, ... sie fortgefegt werden
  • Pretérito: ... ich fortgefegt würde, ... du fortgefegt würdest, ... er fortgefegt würde, ... wir fortgefegt würden, ... ihr fortgefegt würdet, ... sie fortgefegt würden
  • Perfeito: ... ich fortgefegt worden sei, ... du fortgefegt worden seiest, ... er fortgefegt worden sei, ... wir fortgefegt worden seien, ... ihr fortgefegt worden seiet, ... sie fortgefegt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich fortgefegt worden wäre, ... du fortgefegt worden wärest, ... er fortgefegt worden wäre, ... wir fortgefegt worden wären, ... ihr fortgefegt worden wäret, ... sie fortgefegt worden wären
  • Futuro I: ... ich fortgefegt werden werde, ... du fortgefegt werden werdest, ... er fortgefegt werden werde, ... wir fortgefegt werden werden, ... ihr fortgefegt werden werdet, ... sie fortgefegt werden werden
  • Futuro II: ... ich fortgefegt worden sein werde, ... du fortgefegt worden sein werdest, ... er fortgefegt worden sein werde, ... wir fortgefegt worden sein werden, ... ihr fortgefegt worden sein werdet, ... sie fortgefegt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich fortgefegt werden würde, ... du fortgefegt werden würdest, ... er fortgefegt werden würde, ... wir fortgefegt werden würden, ... ihr fortgefegt werden würdet, ... sie fortgefegt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich fortgefegt worden sein würde, ... du fortgefegt worden sein würdest, ... er fortgefegt worden sein würde, ... wir fortgefegt worden sein würden, ... ihr fortgefegt worden sein würdet, ... sie fortgefegt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: fortgefegt werden, fortgefegt zu werden
  • Infinitivo II: fortgefegt worden sein, fortgefegt worden zu sein
  • Particípio I: fortgefegt werdend
  • Particípio II: fortgefegt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1090910

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1090910

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9