Conjugação do verbo gebrauchen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo gebrauchen (usar, utilizar) é regular. As formas mais comuns são ... gebraucht wird, ... gebraucht wurde e ... gebraucht worden ist. O verbo auxilar para gebrauchen é "haben". O prefixo ge- de gebrauchen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo gebrauchen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo gebrauchen. Não apenas o verbo gebrauchenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparável

gebraucht werden

... gebraucht wird · ... gebraucht wurde · ... gebraucht worden ist

Inglês use, employ, utilize, exercise, exert, make use, utilise, resort to

/ɡəˈbʁaʊ̯xən/ · /ɡəˈbʁaʊ̯xt/ · /ɡəˈbʁaʊ̯xtə/ · /ɡəˈbʁaʊ̯xt/

etwas verwenden, benutzen; benutzen, einsetzen, verwenden, benützen, applizieren

acus., (für+A, wie, als)

» Kannst du das gebrauchen ? Inglês Can you use that?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gebrauchen

Presente

... ich gebraucht werde
... du gebraucht wirst
... er gebraucht wird
... wir gebraucht werden
... ihr gebraucht werdet
... sie gebraucht werden

Pretérito

... ich gebraucht wurde
... du gebraucht wurdest
... er gebraucht wurde
... wir gebraucht wurden
... ihr gebraucht wurdet
... sie gebraucht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich gebraucht werde
... du gebraucht werdest
... er gebraucht werde
... wir gebraucht werden
... ihr gebraucht werdet
... sie gebraucht werden

Conjuntivo II

... ich gebraucht würde
... du gebraucht würdest
... er gebraucht würde
... wir gebraucht würden
... ihr gebraucht würdet
... sie gebraucht würden

Infinitivo

gebraucht werden
gebraucht zu werden

Particípio

gebraucht werdend
gebraucht worden

Indicativo

O verbo gebrauchen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gebraucht werde
... du gebraucht wirst
... er gebraucht wird
... wir gebraucht werden
... ihr gebraucht werdet
... sie gebraucht werden

Pretérito

... ich gebraucht wurde
... du gebraucht wurdest
... er gebraucht wurde
... wir gebraucht wurden
... ihr gebraucht wurdet
... sie gebraucht wurden

Perfeito

... ich gebraucht worden bin
... du gebraucht worden bist
... er gebraucht worden ist
... wir gebraucht worden sind
... ihr gebraucht worden seid
... sie gebraucht worden sind

Mais-que-perf.

... ich gebraucht worden war
... du gebraucht worden warst
... er gebraucht worden war
... wir gebraucht worden waren
... ihr gebraucht worden wart
... sie gebraucht worden waren

Futuro I

... ich gebraucht werden werde
... du gebraucht werden wirst
... er gebraucht werden wird
... wir gebraucht werden werden
... ihr gebraucht werden werdet
... sie gebraucht werden werden

Futuro II

... ich gebraucht worden sein werde
... du gebraucht worden sein wirst
... er gebraucht worden sein wird
... wir gebraucht worden sein werden
... ihr gebraucht worden sein werdet
... sie gebraucht worden sein werden
  • Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du. 
  • Ich gebrauche Hände und Füße zum Reden. 
  • Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gebrauchen

Conjuntivo I

... ich gebraucht werde
... du gebraucht werdest
... er gebraucht werde
... wir gebraucht werden
... ihr gebraucht werdet
... sie gebraucht werden

Conjuntivo II

... ich gebraucht würde
... du gebraucht würdest
... er gebraucht würde
... wir gebraucht würden
... ihr gebraucht würdet
... sie gebraucht würden

Conj. Perf.

... ich gebraucht worden sei
... du gebraucht worden seiest
... er gebraucht worden sei
... wir gebraucht worden seien
... ihr gebraucht worden seiet
... sie gebraucht worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gebraucht worden wäre
... du gebraucht worden wärest
... er gebraucht worden wäre
... wir gebraucht worden wären
... ihr gebraucht worden wäret
... sie gebraucht worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gebraucht werden werde
... du gebraucht werden werdest
... er gebraucht werden werde
... wir gebraucht werden werden
... ihr gebraucht werden werdet
... sie gebraucht werden werden

Conj. Fut. II

... ich gebraucht worden sein werde
... du gebraucht worden sein werdest
... er gebraucht worden sein werde
... wir gebraucht worden sein werden
... ihr gebraucht worden sein werdet
... sie gebraucht worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gebraucht werden würde
... du gebraucht werden würdest
... er gebraucht werden würde
... wir gebraucht werden würden
... ihr gebraucht werden würdet
... sie gebraucht werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gebraucht worden sein würde
... du gebraucht worden sein würdest
... er gebraucht worden sein würde
... wir gebraucht worden sein würden
... ihr gebraucht worden sein würdet
... sie gebraucht worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo gebrauchen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo gebrauchen

Infinitivo I


gebraucht werden
gebraucht zu werden

Infinitivo II


gebraucht worden sein
gebraucht worden zu sein

Particípio I


gebraucht werdend

Particípio II


gebraucht worden
  • Kannst du das gebrauchen ? 
  • Könntest du meine Hilfe gebrauchen ? 
  • Er kann etwas Erholung gut gebrauchen . 

Exemplos

Exemplos de frases para gebrauchen

  • Kannst du das gebrauchen ? 
    Inglês Can you use that?
  • Könntest du meine Hilfe gebrauchen ? 
    Inglês Could you use my help?
  • Er kann etwas Erholung gut gebrauchen . 
    Inglês He could do with some rest.
  • Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du. 
    Inglês He used the same excuse as you.
  • Ich gebrauche Hände und Füße zum Reden. 
    Inglês I use hands and feet to talk.
  • Ich gebrauche seine Ausdrücke spontan wie meine eigenen. 
    Inglês I use his expressions spontaneously like my own.
  • Die Arbeiter gebrauchten Stein zum Bau der Brücke. 
    Inglês The workers used stone for the construction of the bridge.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gebrauchen

Alemão gebrauchen
Inglês use, employ, utilize, exercise, exert, make use, utilise, resort to
Russo использовать, пользоваться, применять, употреблять, воспользоваться, оперировать, приспособить, распорядиться
Espanhol usar, utilizar, emplear, hacer uso de, servir
Francês employer, utiliser, user, faire usage de, se servir de, user de
Turco kullanmak, yararlanmak, kullanma, kullanım
Português usar, utilizar, empregar, servir para
Italiano usare, utilizzare, adoperare, adottare, impiegare, servirsi di
Romeno folosi, utiliza
Húngaro használ, alkalmaz, felhasznál, hozzájuttat valamihez
Polaco używać, potrzebować, stosować, użyć
Grego χρησιμοποιώ, μεταχειρίζομαι, χρήση
Holandês gebruiken, benutten, nodig hebben
Tcheco používat, využívat
Sueco använda, bruka, begagna, nyttja
Dinamarquês anvende, bruge, behøve, benytte
Japonês 使う, 使用する, 利用する, 用いる
Catalão fer servir, utilitzar
Finlandês käyttää, hyödyntää
Norueguês bruke, benytte
Basco erabili, utilizatu
Sérvio koristiti, upotrebljavati
Macedônio користење, употреба
Esloveno uporabiti, uporabljati
Eslovaco použiť, využiť, využívať
Bósnio koristiti, upotrebljavati
Croata koristiti, upotrebljavati
Ucraniano використовувати, вживати, застосовувати
Búlgaro използвам, употреба
Bielorrusso выкарыстоўваць, карыстацца
Indonésio menggunakan
Vietnamita dùng, sử dụng
Uzbeque foydalanmoq, ishlatmoq
Hindi इस्तेमाल करना, उपयोग करना
Chinês 使用, 运用
Tailandês นำมาใช้, ใช้
Coreano 사용하다
Azerbaijano istifadə etmək
Georgiano იყენება
Bengalês ব্যবহার করা
Albanês përdor
Maráti उपयोग करणे, वापरना
Nepalês उपयोग गर्नु, प्रयोग गर्नु
Telugo వినియోగించు
Letão izmantot, lietot
Tâmil பயன்படுத்துதல்
Estoniano kasutama
Armênio օգտագործել
Curdo bikaranîn
Hebraicoלהשתמש، לנצל
Árabeاستخدام، استخدم، استعمال، استعمل
Persaاستفاده کردن، استعمال کردن، به کار بردن، بهره بردن، بکار بردن، لازم داشتن
Urduاستعمال، استعمال کرنا

gebrauchen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gebrauchen
  • etwas verwenden, benutzen, benutzen, verwenden
  • einsetzen, benützen, applizieren, zum Einsatz bringen, benutzen, verwenden
gebrauchen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para gebrauchen

  • jemand gebraucht etwas irgendwie wie/als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand gebraucht etwas wie/als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas gebraucht als ein solches
  • jemand/etwas gebraucht etwas als ein solches
  • jemand/etwas gebraucht etwas für etwas
  • jemand/etwas gebraucht etwas für etwas als ein solches
  • jemand/etwas gebraucht für etwas
  • jemand/etwas gebraucht für etwas als ein solches
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo gebrauchen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gebrauchen

A conjugação do verbo gebraucht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gebraucht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gebraucht wird - ... gebraucht wurde - ... gebraucht worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gebrauchen e no Duden gebrauchen.

gebrauchen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gebraucht werde... gebraucht wurde... gebraucht werde... gebraucht würde-
du ... gebraucht wirst... gebraucht wurdest... gebraucht werdest... gebraucht würdest-
er ... gebraucht wird... gebraucht wurde... gebraucht werde... gebraucht würde-
wir ... gebraucht werden... gebraucht wurden... gebraucht werden... gebraucht würden-
ihr ... gebraucht werdet... gebraucht wurdet... gebraucht werdet... gebraucht würdet-
sie ... gebraucht werden... gebraucht wurden... gebraucht werden... gebraucht würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gebraucht werde, ... du gebraucht wirst, ... er gebraucht wird, ... wir gebraucht werden, ... ihr gebraucht werdet, ... sie gebraucht werden
  • Pretérito: ... ich gebraucht wurde, ... du gebraucht wurdest, ... er gebraucht wurde, ... wir gebraucht wurden, ... ihr gebraucht wurdet, ... sie gebraucht wurden
  • Perfeito: ... ich gebraucht worden bin, ... du gebraucht worden bist, ... er gebraucht worden ist, ... wir gebraucht worden sind, ... ihr gebraucht worden seid, ... sie gebraucht worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebraucht worden war, ... du gebraucht worden warst, ... er gebraucht worden war, ... wir gebraucht worden waren, ... ihr gebraucht worden wart, ... sie gebraucht worden waren
  • Futuro I: ... ich gebraucht werden werde, ... du gebraucht werden wirst, ... er gebraucht werden wird, ... wir gebraucht werden werden, ... ihr gebraucht werden werdet, ... sie gebraucht werden werden
  • Futuro II: ... ich gebraucht worden sein werde, ... du gebraucht worden sein wirst, ... er gebraucht worden sein wird, ... wir gebraucht worden sein werden, ... ihr gebraucht worden sein werdet, ... sie gebraucht worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gebraucht werde, ... du gebraucht werdest, ... er gebraucht werde, ... wir gebraucht werden, ... ihr gebraucht werdet, ... sie gebraucht werden
  • Pretérito: ... ich gebraucht würde, ... du gebraucht würdest, ... er gebraucht würde, ... wir gebraucht würden, ... ihr gebraucht würdet, ... sie gebraucht würden
  • Perfeito: ... ich gebraucht worden sei, ... du gebraucht worden seiest, ... er gebraucht worden sei, ... wir gebraucht worden seien, ... ihr gebraucht worden seiet, ... sie gebraucht worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebraucht worden wäre, ... du gebraucht worden wärest, ... er gebraucht worden wäre, ... wir gebraucht worden wären, ... ihr gebraucht worden wäret, ... sie gebraucht worden wären
  • Futuro I: ... ich gebraucht werden werde, ... du gebraucht werden werdest, ... er gebraucht werden werde, ... wir gebraucht werden werden, ... ihr gebraucht werden werdet, ... sie gebraucht werden werden
  • Futuro II: ... ich gebraucht worden sein werde, ... du gebraucht worden sein werdest, ... er gebraucht worden sein werde, ... wir gebraucht worden sein werden, ... ihr gebraucht worden sein werdet, ... sie gebraucht worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich gebraucht werden würde, ... du gebraucht werden würdest, ... er gebraucht werden würde, ... wir gebraucht werden würden, ... ihr gebraucht werden würdet, ... sie gebraucht werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gebraucht worden sein würde, ... du gebraucht worden sein würdest, ... er gebraucht worden sein würde, ... wir gebraucht worden sein würden, ... ihr gebraucht worden sein würdet, ... sie gebraucht worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gebraucht werden, gebraucht zu werden
  • Infinitivo II: gebraucht worden sein, gebraucht worden zu sein
  • Particípio I: gebraucht werdend
  • Particípio II: gebraucht worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 4403

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9035648, 1816407, 6975456, 3611193, 8634536, 6015390

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28638

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gebrauchen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9