Conjugação do verbo herfallen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo herfallen (atacar, agredir) é irregular. As formas mais comuns são ... hergefallen wird, ... hergefallen wurde e ... hergefallen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para herfallen é "sein". O prefixo her - de herfallen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herfallen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herfallen. Não apenas o verbo herfallenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

her·gefallen werden

... hergefallen wird · ... hergefallen wurde · ... hergefallen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  ll - l - ll 

Inglês attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into), mob, pitch (into), pitch into, pounce, pounce (on), savage, seize

/heːɐ̯ˈfalən/ · /fɛlt heːɐ̯/ · /fiːl heːɐ̯/ · /ˈfiːlə heːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯ɡəˈfalən/

über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen

(über+A, mit+D)

» Man fiel über mich her . Inglês They fell upon me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herfallen

Presente

... ich hergefallen werde
... du hergefallen wirst
... er hergefallen wird
... wir hergefallen werden
... ihr hergefallen werdet
... sie hergefallen werden

Pretérito

... ich hergefallen wurde
... du hergefallen wurdest
... er hergefallen wurde
... wir hergefallen wurden
... ihr hergefallen wurdet
... sie hergefallen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hergefallen werde
... du hergefallen werdest
... er hergefallen werde
... wir hergefallen werden
... ihr hergefallen werdet
... sie hergefallen werden

Conjuntivo II

... ich hergefallen würde
... du hergefallen würdest
... er hergefallen würde
... wir hergefallen würden
... ihr hergefallen würdet
... sie hergefallen würden

Infinitivo

hergefallen werden
hergefallen zu werden

Particípio

hergefallen werdend
hergefallen worden

Indicativo

O verbo herfallen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hergefallen werde
... du hergefallen wirst
... er hergefallen wird
... wir hergefallen werden
... ihr hergefallen werdet
... sie hergefallen werden

Pretérito

... ich hergefallen wurde
... du hergefallen wurdest
... er hergefallen wurde
... wir hergefallen wurden
... ihr hergefallen wurdet
... sie hergefallen wurden

Perfeito

... ich hergefallen worden bin
... du hergefallen worden bist
... er hergefallen worden ist
... wir hergefallen worden sind
... ihr hergefallen worden seid
... sie hergefallen worden sind

Mais-que-perf.

... ich hergefallen worden war
... du hergefallen worden warst
... er hergefallen worden war
... wir hergefallen worden waren
... ihr hergefallen worden wart
... sie hergefallen worden waren

Futuro I

... ich hergefallen werden werde
... du hergefallen werden wirst
... er hergefallen werden wird
... wir hergefallen werden werden
... ihr hergefallen werden werdet
... sie hergefallen werden werden

Futuro II

... ich hergefallen worden sein werde
... du hergefallen worden sein wirst
... er hergefallen worden sein wird
... wir hergefallen worden sein werden
... ihr hergefallen worden sein werdet
... sie hergefallen worden sein werden
  • Man fiel über mich her . 
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herfallen

Conjuntivo I

... ich hergefallen werde
... du hergefallen werdest
... er hergefallen werde
... wir hergefallen werden
... ihr hergefallen werdet
... sie hergefallen werden

Conjuntivo II

... ich hergefallen würde
... du hergefallen würdest
... er hergefallen würde
... wir hergefallen würden
... ihr hergefallen würdet
... sie hergefallen würden

Conj. Perf.

... ich hergefallen worden sei
... du hergefallen worden seiest
... er hergefallen worden sei
... wir hergefallen worden seien
... ihr hergefallen worden seiet
... sie hergefallen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hergefallen worden wäre
... du hergefallen worden wärest
... er hergefallen worden wäre
... wir hergefallen worden wären
... ihr hergefallen worden wäret
... sie hergefallen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hergefallen werden werde
... du hergefallen werden werdest
... er hergefallen werden werde
... wir hergefallen werden werden
... ihr hergefallen werden werdet
... sie hergefallen werden werden

Conj. Fut. II

... ich hergefallen worden sein werde
... du hergefallen worden sein werdest
... er hergefallen worden sein werde
... wir hergefallen worden sein werden
... ihr hergefallen worden sein werdet
... sie hergefallen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hergefallen werden würde
... du hergefallen werden würdest
... er hergefallen werden würde
... wir hergefallen werden würden
... ihr hergefallen werden würdet
... sie hergefallen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hergefallen worden sein würde
... du hergefallen worden sein würdest
... er hergefallen worden sein würde
... wir hergefallen worden sein würden
... ihr hergefallen worden sein würdet
... sie hergefallen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herfallen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herfallen

Infinitivo I


hergefallen werden
hergefallen zu werden

Infinitivo II


hergefallen worden sein
hergefallen worden zu sein

Particípio I


hergefallen werdend

Particípio II


hergefallen worden
  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 

Exemplos

Exemplos de frases para herfallen

  • Man fiel über mich her . 
    Inglês They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    Inglês They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    Inglês Hordes of locusts fell upon the fields.
  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 
    Inglês Since the mathematicians have attacked the theory of relativity, I no longer understand it myself.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herfallen

Alemão herfallen
Inglês attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into)
Russo нападать, атаковать, набрасываться, наброситься, наброситься с жадностью, накидываться, накинуться, напасть
Espanhol asaltar, atacar, abalanzarse sobre, acosar, agarrar, caer, caer sobre, criticar duramente
Francês assaillir, attaquer, foncer sur, s'emparer, se ruer sur
Turco kapmak, saldırmak, üstüne çullanmak
Português atacar, agredir, cair sobre
Italiano aggressione, assalire, attaccare
Romeno ataca, căpăta
Húngaro rátámad, ráveti magát, támad
Polaco atakować, chwytać, napadać, napadać na, naskakiwać na, rzucać na
Grego αρπάζω, επιτίθεμαι
Holandês aanvallen, overvallen, aanvallen op, beginnen te schrokken, grijpen, zich storten op
Tcheco napadnout, vrhnout se, zaútočit
Sueco anfalla, gripa, överfalla
Dinamarquês angribe, gribe, overfalde
Japonês 奪う, 攻撃する, 襲う
Catalão agafar, atacar
Finlandês hyökätä, ryöstää
Norueguês angripe, gribe, overfalle
Basco eraso, erasotzaile
Sérvio grabežljivo, napadati, napasti
Macedônio грабне, заседне, нападне
Esloveno napasti, zagrabiti
Eslovaco napadnúť, vrhnúť sa, zaútočiť
Bósnio grabežljivo, napadati, napasti
Croata grabežljivo, napadati, napasti
Ucraniano атакувати, нападати, хапати
Búlgaro атакувам, грабя, нападна
Bielorrusso захапіць, нападаць
Indonésio menyerbu
Vietnamita tấn công
Uzbeque hujum qilmoq
Hindi किसी पर टूट पड़ना
Chinês 扑向某人, 袭击
Tailandês โจมตี
Coreano 덮치다
Azerbaijano hücum etmek
Georgiano ესევა, შეტევა
Bengalês আক্রমণ করা
Albanês sulmoj
Maráti आक्रमण करणे
Nepalês आक्रमण गर्नु
Telugo దాడి చేయడం
Letão uzbrukt
Tâmil தாக்கு
Estoniano rünnata
Armênio հարձակվել
Curdo hujum kirin
Hebraicoלהשתלט، לתקוף
Árabeانقض، هجم، هجوم، انتقد بشدة
Persaحمله کردن، چنگ انداختن
Urduحملہ کرنا، غنیمت لینا، چڑھائی کرنا

herfallen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herfallen
  • über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen
herfallen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para herfallen

  • jemand/etwas fällt mit etwas über jemanden her
  • jemand/etwas fällt über etwas her
  • jemand/etwas fällt über etwas/jemanden her
  • jemand/etwas fällt über jemanden her
  • jemand/etwas fällt über jemanden/etwas her
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herfallen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herfallen

A conjugação do verbo her·gefallen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·gefallen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hergefallen wird - ... hergefallen wurde - ... hergefallen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herfallen e no Duden herfallen.

herfallen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hergefallen werde... hergefallen wurde... hergefallen werde... hergefallen würde-
du ... hergefallen wirst... hergefallen wurdest... hergefallen werdest... hergefallen würdest-
er ... hergefallen wird... hergefallen wurde... hergefallen werde... hergefallen würde-
wir ... hergefallen werden... hergefallen wurden... hergefallen werden... hergefallen würden-
ihr ... hergefallen werdet... hergefallen wurdet... hergefallen werdet... hergefallen würdet-
sie ... hergefallen werden... hergefallen wurden... hergefallen werden... hergefallen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hergefallen werde, ... du hergefallen wirst, ... er hergefallen wird, ... wir hergefallen werden, ... ihr hergefallen werdet, ... sie hergefallen werden
  • Pretérito: ... ich hergefallen wurde, ... du hergefallen wurdest, ... er hergefallen wurde, ... wir hergefallen wurden, ... ihr hergefallen wurdet, ... sie hergefallen wurden
  • Perfeito: ... ich hergefallen worden bin, ... du hergefallen worden bist, ... er hergefallen worden ist, ... wir hergefallen worden sind, ... ihr hergefallen worden seid, ... sie hergefallen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hergefallen worden war, ... du hergefallen worden warst, ... er hergefallen worden war, ... wir hergefallen worden waren, ... ihr hergefallen worden wart, ... sie hergefallen worden waren
  • Futuro I: ... ich hergefallen werden werde, ... du hergefallen werden wirst, ... er hergefallen werden wird, ... wir hergefallen werden werden, ... ihr hergefallen werden werdet, ... sie hergefallen werden werden
  • Futuro II: ... ich hergefallen worden sein werde, ... du hergefallen worden sein wirst, ... er hergefallen worden sein wird, ... wir hergefallen worden sein werden, ... ihr hergefallen worden sein werdet, ... sie hergefallen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hergefallen werde, ... du hergefallen werdest, ... er hergefallen werde, ... wir hergefallen werden, ... ihr hergefallen werdet, ... sie hergefallen werden
  • Pretérito: ... ich hergefallen würde, ... du hergefallen würdest, ... er hergefallen würde, ... wir hergefallen würden, ... ihr hergefallen würdet, ... sie hergefallen würden
  • Perfeito: ... ich hergefallen worden sei, ... du hergefallen worden seiest, ... er hergefallen worden sei, ... wir hergefallen worden seien, ... ihr hergefallen worden seiet, ... sie hergefallen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hergefallen worden wäre, ... du hergefallen worden wärest, ... er hergefallen worden wäre, ... wir hergefallen worden wären, ... ihr hergefallen worden wäret, ... sie hergefallen worden wären
  • Futuro I: ... ich hergefallen werden werde, ... du hergefallen werden werdest, ... er hergefallen werden werde, ... wir hergefallen werden werden, ... ihr hergefallen werden werdet, ... sie hergefallen werden werden
  • Futuro II: ... ich hergefallen worden sein werde, ... du hergefallen worden sein werdest, ... er hergefallen worden sein werde, ... wir hergefallen worden sein werden, ... ihr hergefallen worden sein werdet, ... sie hergefallen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hergefallen werden würde, ... du hergefallen werden würdest, ... er hergefallen werden würde, ... wir hergefallen werden würden, ... ihr hergefallen werden würdet, ... sie hergefallen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hergefallen worden sein würde, ... du hergefallen worden sein würdest, ... er hergefallen worden sein würde, ... wir hergefallen worden sein würden, ... ihr hergefallen worden sein würdet, ... sie hergefallen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hergefallen werden, hergefallen zu werden
  • Infinitivo II: hergefallen worden sein, hergefallen worden zu sein
  • Particípio I: hergefallen werdend
  • Particípio II: hergefallen worden

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4880588, 2233307

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 25786, 516260

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9