Conjugação do verbo hinaufwerfen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinaufwerfen (lançar para cima) é irregular. As formas mais comuns são ... hinaufgeworfen wird, ... hinaufgeworfen wurde e ... hinaufgeworfen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para hinaufwerfen é "haben". O prefixo hinauf - de hinaufwerfen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinaufwerfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinaufwerfen. Não apenas o verbo hinaufwerfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hinauf·geworfen werden

... hinaufgeworfen wird · ... hinaufgeworfen wurde · ... hinaufgeworfen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês throw up, toss up

/ˈhɪnaʊfvɛʁfn̩/ · /vɪʁft hɪˈnaʊf/ · /vaʁf hɪˈnaʊf/ · /ˈvʏʁfə hɪˈnaʊf/ · /hɪnˈaʊfɡəˈvɔʁfn̩/

von unten nach oben werfen

acus.

» Nachdem er seinen Basketball versehentlich auf das Garagendach hinaufgeworfen hatte, machte er sich ernsthafte Gedanken darüber, wie er ihn von dort wieder herunterbekommen sollte. Inglês After he accidentally threw his basketball onto the garage roof, he seriously thought about how he should get it down from there.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinaufwerfen

Presente

... ich hinaufgeworfen werde
... du hinaufgeworfen wirst
... er hinaufgeworfen wird
... wir hinaufgeworfen werden
... ihr hinaufgeworfen werdet
... sie hinaufgeworfen werden

Pretérito

... ich hinaufgeworfen wurde
... du hinaufgeworfen wurdest
... er hinaufgeworfen wurde
... wir hinaufgeworfen wurden
... ihr hinaufgeworfen wurdet
... sie hinaufgeworfen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hinaufgeworfen werde
... du hinaufgeworfen werdest
... er hinaufgeworfen werde
... wir hinaufgeworfen werden
... ihr hinaufgeworfen werdet
... sie hinaufgeworfen werden

Conjuntivo II

... ich hinaufgeworfen würde
... du hinaufgeworfen würdest
... er hinaufgeworfen würde
... wir hinaufgeworfen würden
... ihr hinaufgeworfen würdet
... sie hinaufgeworfen würden

Infinitivo

hinaufgeworfen werden
hinaufgeworfen zu werden

Particípio

hinaufgeworfen werdend
hinaufgeworfen worden

Indicativo

O verbo hinaufwerfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinaufgeworfen werde
... du hinaufgeworfen wirst
... er hinaufgeworfen wird
... wir hinaufgeworfen werden
... ihr hinaufgeworfen werdet
... sie hinaufgeworfen werden

Pretérito

... ich hinaufgeworfen wurde
... du hinaufgeworfen wurdest
... er hinaufgeworfen wurde
... wir hinaufgeworfen wurden
... ihr hinaufgeworfen wurdet
... sie hinaufgeworfen wurden

Perfeito

... ich hinaufgeworfen worden bin
... du hinaufgeworfen worden bist
... er hinaufgeworfen worden ist
... wir hinaufgeworfen worden sind
... ihr hinaufgeworfen worden seid
... sie hinaufgeworfen worden sind

Mais-que-perf.

... ich hinaufgeworfen worden war
... du hinaufgeworfen worden warst
... er hinaufgeworfen worden war
... wir hinaufgeworfen worden waren
... ihr hinaufgeworfen worden wart
... sie hinaufgeworfen worden waren

Futuro I

... ich hinaufgeworfen werden werde
... du hinaufgeworfen werden wirst
... er hinaufgeworfen werden wird
... wir hinaufgeworfen werden werden
... ihr hinaufgeworfen werden werdet
... sie hinaufgeworfen werden werden

Futuro II

... ich hinaufgeworfen worden sein werde
... du hinaufgeworfen worden sein wirst
... er hinaufgeworfen worden sein wird
... wir hinaufgeworfen worden sein werden
... ihr hinaufgeworfen worden sein werdet
... sie hinaufgeworfen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinaufwerfen

Conjuntivo I

... ich hinaufgeworfen werde
... du hinaufgeworfen werdest
... er hinaufgeworfen werde
... wir hinaufgeworfen werden
... ihr hinaufgeworfen werdet
... sie hinaufgeworfen werden

Conjuntivo II

... ich hinaufgeworfen würde
... du hinaufgeworfen würdest
... er hinaufgeworfen würde
... wir hinaufgeworfen würden
... ihr hinaufgeworfen würdet
... sie hinaufgeworfen würden

Conj. Perf.

... ich hinaufgeworfen worden sei
... du hinaufgeworfen worden seiest
... er hinaufgeworfen worden sei
... wir hinaufgeworfen worden seien
... ihr hinaufgeworfen worden seiet
... sie hinaufgeworfen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinaufgeworfen worden wäre
... du hinaufgeworfen worden wärest
... er hinaufgeworfen worden wäre
... wir hinaufgeworfen worden wären
... ihr hinaufgeworfen worden wäret
... sie hinaufgeworfen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hinaufgeworfen werden werde
... du hinaufgeworfen werden werdest
... er hinaufgeworfen werden werde
... wir hinaufgeworfen werden werden
... ihr hinaufgeworfen werden werdet
... sie hinaufgeworfen werden werden

Conj. Fut. II

... ich hinaufgeworfen worden sein werde
... du hinaufgeworfen worden sein werdest
... er hinaufgeworfen worden sein werde
... wir hinaufgeworfen worden sein werden
... ihr hinaufgeworfen worden sein werdet
... sie hinaufgeworfen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinaufgeworfen werden würde
... du hinaufgeworfen werden würdest
... er hinaufgeworfen werden würde
... wir hinaufgeworfen werden würden
... ihr hinaufgeworfen werden würdet
... sie hinaufgeworfen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinaufgeworfen worden sein würde
... du hinaufgeworfen worden sein würdest
... er hinaufgeworfen worden sein würde
... wir hinaufgeworfen worden sein würden
... ihr hinaufgeworfen worden sein würdet
... sie hinaufgeworfen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinaufwerfen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinaufwerfen

Infinitivo I


hinaufgeworfen werden
hinaufgeworfen zu werden

Infinitivo II


hinaufgeworfen worden sein
hinaufgeworfen worden zu sein

Particípio I


hinaufgeworfen werdend

Particípio II


hinaufgeworfen worden
  • Nachdem er seinen Basketball versehentlich auf das Garagendach hinaufgeworfen hatte, machte er sich ernsthafte Gedanken darüber, wie er ihn von dort wieder herunterbekommen sollte. 

Exemplos

Exemplos de frases para hinaufwerfen

  • Nachdem er seinen Basketball versehentlich auf das Garagendach hinaufgeworfen hatte, machte er sich ernsthafte Gedanken darüber, wie er ihn von dort wieder herunterbekommen sollte. 
    Inglês After he accidentally threw his basketball onto the garage roof, he seriously thought about how he should get it down from there.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinaufwerfen

Alemão hinaufwerfen
Inglês throw up, toss up
Russo бросать вверх, бросить вверх, подбрасывать, подбросить
Espanhol arrojar arriba, lanzar arriba
Francês jeter en haut, lancer en haut
Turco yukarı fırlatmak
Português lançar para cima
Italiano lanciare su
Romeno arunca în sus
Húngaro felvetni
Polaco rzucać w górę
Grego ρίχνω πάνω, ρίχνω ψηλά
Holandês opwerpen, omhoogwerpen
Tcheco hodit nahoru, vyhodit
Sueco kasta upp
Dinamarquês kaste op
Japonês 投げ上げる
Catalão llançar amunt
Finlandês heittää ylös
Norueguês kaste opp
Basco gorantz bota
Sérvio baciti gore
Macedônio фрлање нагоре
Esloveno vržti gor, zaviti
Eslovaco hodiť nahor, vyhodiť
Bósnio baciti gore
Croata baciti gore
Ucraniano кинути вгору
Búlgaro хвърлям нагоре
Bielorrusso кінуць уверх
Indonésio lempar ke atas
Vietnamita ném lên
Uzbeque yuqoriga uloqtirmoq
Hindi ऊपर फेंकना
Chinês 往上扔
Tailandês โยนขึ้น
Coreano 위로 던지다
Azerbaijano yuxarı atmaq
Georgiano ზემოთ ისროლა, ჰაერში ისროლა
Bengalês উপরে ছুঁড়ে মারা
Albanês hedh lart
Maráti उच्च फेकणे
Nepalês माथि फाल्नु
Telugo పైకి ఎగురవేయు, పైకి విసురు
Letão mest augšup
Tâmil மேலே எறிவது
Estoniano üles viskama
Armênio բարձր նետել
Curdo jor avêtin
Hebraicoלהשליך למעלה
Árabeرمي للأعلى
Persaپرتاب کردن به بالا
Urduاوپر پھینکنا

hinaufwerfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinaufwerfen
  • von unten nach oben werfen
hinaufwerfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinaufwerfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinaufwerfen

A conjugação do verbo hinauf·geworfen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinauf·geworfen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinaufgeworfen wird - ... hinaufgeworfen wurde - ... hinaufgeworfen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinaufwerfen e no Duden hinaufwerfen.

hinaufwerfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinaufgeworfen werde... hinaufgeworfen wurde... hinaufgeworfen werde... hinaufgeworfen würde-
du ... hinaufgeworfen wirst... hinaufgeworfen wurdest... hinaufgeworfen werdest... hinaufgeworfen würdest-
er ... hinaufgeworfen wird... hinaufgeworfen wurde... hinaufgeworfen werde... hinaufgeworfen würde-
wir ... hinaufgeworfen werden... hinaufgeworfen wurden... hinaufgeworfen werden... hinaufgeworfen würden-
ihr ... hinaufgeworfen werdet... hinaufgeworfen wurdet... hinaufgeworfen werdet... hinaufgeworfen würdet-
sie ... hinaufgeworfen werden... hinaufgeworfen wurden... hinaufgeworfen werden... hinaufgeworfen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinaufgeworfen werde, ... du hinaufgeworfen wirst, ... er hinaufgeworfen wird, ... wir hinaufgeworfen werden, ... ihr hinaufgeworfen werdet, ... sie hinaufgeworfen werden
  • Pretérito: ... ich hinaufgeworfen wurde, ... du hinaufgeworfen wurdest, ... er hinaufgeworfen wurde, ... wir hinaufgeworfen wurden, ... ihr hinaufgeworfen wurdet, ... sie hinaufgeworfen wurden
  • Perfeito: ... ich hinaufgeworfen worden bin, ... du hinaufgeworfen worden bist, ... er hinaufgeworfen worden ist, ... wir hinaufgeworfen worden sind, ... ihr hinaufgeworfen worden seid, ... sie hinaufgeworfen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinaufgeworfen worden war, ... du hinaufgeworfen worden warst, ... er hinaufgeworfen worden war, ... wir hinaufgeworfen worden waren, ... ihr hinaufgeworfen worden wart, ... sie hinaufgeworfen worden waren
  • Futuro I: ... ich hinaufgeworfen werden werde, ... du hinaufgeworfen werden wirst, ... er hinaufgeworfen werden wird, ... wir hinaufgeworfen werden werden, ... ihr hinaufgeworfen werden werdet, ... sie hinaufgeworfen werden werden
  • Futuro II: ... ich hinaufgeworfen worden sein werde, ... du hinaufgeworfen worden sein wirst, ... er hinaufgeworfen worden sein wird, ... wir hinaufgeworfen worden sein werden, ... ihr hinaufgeworfen worden sein werdet, ... sie hinaufgeworfen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hinaufgeworfen werde, ... du hinaufgeworfen werdest, ... er hinaufgeworfen werde, ... wir hinaufgeworfen werden, ... ihr hinaufgeworfen werdet, ... sie hinaufgeworfen werden
  • Pretérito: ... ich hinaufgeworfen würde, ... du hinaufgeworfen würdest, ... er hinaufgeworfen würde, ... wir hinaufgeworfen würden, ... ihr hinaufgeworfen würdet, ... sie hinaufgeworfen würden
  • Perfeito: ... ich hinaufgeworfen worden sei, ... du hinaufgeworfen worden seiest, ... er hinaufgeworfen worden sei, ... wir hinaufgeworfen worden seien, ... ihr hinaufgeworfen worden seiet, ... sie hinaufgeworfen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinaufgeworfen worden wäre, ... du hinaufgeworfen worden wärest, ... er hinaufgeworfen worden wäre, ... wir hinaufgeworfen worden wären, ... ihr hinaufgeworfen worden wäret, ... sie hinaufgeworfen worden wären
  • Futuro I: ... ich hinaufgeworfen werden werde, ... du hinaufgeworfen werden werdest, ... er hinaufgeworfen werden werde, ... wir hinaufgeworfen werden werden, ... ihr hinaufgeworfen werden werdet, ... sie hinaufgeworfen werden werden
  • Futuro II: ... ich hinaufgeworfen worden sein werde, ... du hinaufgeworfen worden sein werdest, ... er hinaufgeworfen worden sein werde, ... wir hinaufgeworfen worden sein werden, ... ihr hinaufgeworfen worden sein werdet, ... sie hinaufgeworfen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hinaufgeworfen werden würde, ... du hinaufgeworfen werden würdest, ... er hinaufgeworfen werden würde, ... wir hinaufgeworfen werden würden, ... ihr hinaufgeworfen werden würdet, ... sie hinaufgeworfen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinaufgeworfen worden sein würde, ... du hinaufgeworfen worden sein würdest, ... er hinaufgeworfen worden sein würde, ... wir hinaufgeworfen worden sein würden, ... ihr hinaufgeworfen worden sein würdet, ... sie hinaufgeworfen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hinaufgeworfen werden, hinaufgeworfen zu werden
  • Infinitivo II: hinaufgeworfen worden sein, hinaufgeworfen worden zu sein
  • Particípio I: hinaufgeworfen werdend
  • Particípio II: hinaufgeworfen worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1096651

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1096651

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9