Conjugação do verbo hinfließen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hinfließen (correr para, fluir) é irregular. As formas mais comuns são ... hingeflossen wird, ... hingeflossen wurde e ... hingeflossen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para hinfließen é "sein".
O prefixo hin - de hinfließen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinfließen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... hingeflossen wird · ... hingeflossen wurde · ... hingeflossen worden ist
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o Dupla consoante ss - ss - ss
flow, stream
/ˈhɪnˌfliːsən/ · /ˈfliːst hɪn/ · /ˈflɔs hɪn/ · /ˈfløːsə hɪn/ · /hɪŋɡəˈflɔsən/
von irgendwo nach irgendwo hin, darauf zu, in die Richtung fließen
(zu+D)
» Der Strom, der bis in die Niederlande hinfließt
. The river that flows into the Netherlands.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinfließen
Presente
| ... | ich | hingeflossen | werde |
| ... | du | hingeflossen | wirst |
| ... | er | hingeflossen | wird |
| ... | wir | hingeflossen | werden |
| ... | ihr | hingeflossen | werdet |
| ... | sie | hingeflossen | werden |
Pretérito
| ... | ich | hingeflossen | wurde |
| ... | du | hingeflossen | wurdest |
| ... | er | hingeflossen | wurde |
| ... | wir | hingeflossen | wurden |
| ... | ihr | hingeflossen | wurdet |
| ... | sie | hingeflossen | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | hingeflossen | werde |
| ... | du | hingeflossen | werdest |
| ... | er | hingeflossen | werde |
| ... | wir | hingeflossen | werden |
| ... | ihr | hingeflossen | werdet |
| ... | sie | hingeflossen | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | hingeflossen | würde |
| ... | du | hingeflossen | würdest |
| ... | er | hingeflossen | würde |
| ... | wir | hingeflossen | würden |
| ... | ihr | hingeflossen | würdet |
| ... | sie | hingeflossen | würden |
Indicativo
O verbo hinfließen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hingeflossen | werde |
| ... | du | hingeflossen | wirst |
| ... | er | hingeflossen | wird |
| ... | wir | hingeflossen | werden |
| ... | ihr | hingeflossen | werdet |
| ... | sie | hingeflossen | werden |
Pretérito
| ... | ich | hingeflossen | wurde |
| ... | du | hingeflossen | wurdest |
| ... | er | hingeflossen | wurde |
| ... | wir | hingeflossen | wurden |
| ... | ihr | hingeflossen | wurdet |
| ... | sie | hingeflossen | wurden |
Perfeito
| ... | ich | hingeflossen | worden | bin |
| ... | du | hingeflossen | worden | bist |
| ... | er | hingeflossen | worden | ist |
| ... | wir | hingeflossen | worden | sind |
| ... | ihr | hingeflossen | worden | seid |
| ... | sie | hingeflossen | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hingeflossen | worden | war |
| ... | du | hingeflossen | worden | warst |
| ... | er | hingeflossen | worden | war |
| ... | wir | hingeflossen | worden | waren |
| ... | ihr | hingeflossen | worden | wart |
| ... | sie | hingeflossen | worden | waren |
Futuro I
| ... | ich | hingeflossen | werden | werde |
| ... | du | hingeflossen | werden | wirst |
| ... | er | hingeflossen | werden | wird |
| ... | wir | hingeflossen | werden | werden |
| ... | ihr | hingeflossen | werden | werdet |
| ... | sie | hingeflossen | werden | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinfließen
Conjuntivo I
| ... | ich | hingeflossen | werde |
| ... | du | hingeflossen | werdest |
| ... | er | hingeflossen | werde |
| ... | wir | hingeflossen | werden |
| ... | ihr | hingeflossen | werdet |
| ... | sie | hingeflossen | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | hingeflossen | würde |
| ... | du | hingeflossen | würdest |
| ... | er | hingeflossen | würde |
| ... | wir | hingeflossen | würden |
| ... | ihr | hingeflossen | würdet |
| ... | sie | hingeflossen | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | hingeflossen | worden | sei |
| ... | du | hingeflossen | worden | seiest |
| ... | er | hingeflossen | worden | sei |
| ... | wir | hingeflossen | worden | seien |
| ... | ihr | hingeflossen | worden | seiet |
| ... | sie | hingeflossen | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hingeflossen | worden | wäre |
| ... | du | hingeflossen | worden | wärest |
| ... | er | hingeflossen | worden | wäre |
| ... | wir | hingeflossen | worden | wären |
| ... | ihr | hingeflossen | worden | wäret |
| ... | sie | hingeflossen | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinfließen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinfließen
Exemplos
Exemplos de frases para hinfließen
Traduções
Traduções para hinfließen
-
hinfließen
flow, stream
течь, поток, пройти, протекать, протечь, проходить, утекать, утечь
fluir hacia
couler, s'écouler
akmak, yönelmek
correr para, fluir, mover-se
fluire verso
curge
áramlik
płynąć
κατευθύνομαι, ρέω
stromen, vloeien
téct
flöda, rinna
flyde hen
流れる
desplaçar-se, fluir
valua, virrata
flyte, renne
irristatu
teći, usmeriti se
тече
priteči, teči
prúdiť
teći, usmjeravati se
teći, usmjeriti se
плисти, текти
поток, течение
плыць у кірунку
mengalir
chảy, đổ vào
oqmoq, quyilmoq
प्रवाहित होना, बहना
流入, 流向
ไหล, ไหลเข้า
유입되다, 흐르다
axmaq
დინება, შედინება
প্রবাহিত হওয়া, বয়ে যাওয়া
derdhet, rrjedh
प्रवाहित होणे, वाहणे
పారడం, ప్రవహించు
ietecēt, plūst
ஒழுகு, ஓடு
sisse voolama, voolama
հոսել
rivîn
לזרום
تدفق
جاری شدن
بہنا، جانا
hinfließen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinfließen- von irgendwo nach irgendwo hin, darauf zu, in die Richtung fließen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para hinfließen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinfließen
≡ zerfließen
≡ hinkauern
≡ hinsausen
≡ verfließen
≡ zufließen
≡ überfließen
≡ umfließen
≡ hinplumpsen
≡ hinrennen
≡ hinkriegen
≡ hindrehen
≡ hinmüssen
≡ herumfließen
≡ ausfließen
≡ herfließen
≡ hinlegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinfließen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinfließen
A conjugação do verbo hin·geflossen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·geflossen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hingeflossen wird - ... hingeflossen wurde - ... hingeflossen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinfließen e no Duden hinfließen.
hinfließen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hingeflossen werde | ... hingeflossen wurde | ... hingeflossen werde | ... hingeflossen würde | - |
| du | ... hingeflossen wirst | ... hingeflossen wurdest | ... hingeflossen werdest | ... hingeflossen würdest | - |
| er | ... hingeflossen wird | ... hingeflossen wurde | ... hingeflossen werde | ... hingeflossen würde | - |
| wir | ... hingeflossen werden | ... hingeflossen wurden | ... hingeflossen werden | ... hingeflossen würden | - |
| ihr | ... hingeflossen werdet | ... hingeflossen wurdet | ... hingeflossen werdet | ... hingeflossen würdet | - |
| sie | ... hingeflossen werden | ... hingeflossen wurden | ... hingeflossen werden | ... hingeflossen würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich hingeflossen werde, ... du hingeflossen wirst, ... er hingeflossen wird, ... wir hingeflossen werden, ... ihr hingeflossen werdet, ... sie hingeflossen werden
- Pretérito: ... ich hingeflossen wurde, ... du hingeflossen wurdest, ... er hingeflossen wurde, ... wir hingeflossen wurden, ... ihr hingeflossen wurdet, ... sie hingeflossen wurden
- Perfeito: ... ich hingeflossen worden bin, ... du hingeflossen worden bist, ... er hingeflossen worden ist, ... wir hingeflossen worden sind, ... ihr hingeflossen worden seid, ... sie hingeflossen worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich hingeflossen worden war, ... du hingeflossen worden warst, ... er hingeflossen worden war, ... wir hingeflossen worden waren, ... ihr hingeflossen worden wart, ... sie hingeflossen worden waren
- Futuro I: ... ich hingeflossen werden werde, ... du hingeflossen werden wirst, ... er hingeflossen werden wird, ... wir hingeflossen werden werden, ... ihr hingeflossen werden werdet, ... sie hingeflossen werden werden
- Futuro II: ... ich hingeflossen worden sein werde, ... du hingeflossen worden sein wirst, ... er hingeflossen worden sein wird, ... wir hingeflossen worden sein werden, ... ihr hingeflossen worden sein werdet, ... sie hingeflossen worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich hingeflossen werde, ... du hingeflossen werdest, ... er hingeflossen werde, ... wir hingeflossen werden, ... ihr hingeflossen werdet, ... sie hingeflossen werden
- Pretérito: ... ich hingeflossen würde, ... du hingeflossen würdest, ... er hingeflossen würde, ... wir hingeflossen würden, ... ihr hingeflossen würdet, ... sie hingeflossen würden
- Perfeito: ... ich hingeflossen worden sei, ... du hingeflossen worden seiest, ... er hingeflossen worden sei, ... wir hingeflossen worden seien, ... ihr hingeflossen worden seiet, ... sie hingeflossen worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich hingeflossen worden wäre, ... du hingeflossen worden wärest, ... er hingeflossen worden wäre, ... wir hingeflossen worden wären, ... ihr hingeflossen worden wäret, ... sie hingeflossen worden wären
- Futuro I: ... ich hingeflossen werden werde, ... du hingeflossen werden werdest, ... er hingeflossen werden werde, ... wir hingeflossen werden werden, ... ihr hingeflossen werden werdet, ... sie hingeflossen werden werden
- Futuro II: ... ich hingeflossen worden sein werde, ... du hingeflossen worden sein werdest, ... er hingeflossen worden sein werde, ... wir hingeflossen worden sein werden, ... ihr hingeflossen worden sein werdet, ... sie hingeflossen worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich hingeflossen werden würde, ... du hingeflossen werden würdest, ... er hingeflossen werden würde, ... wir hingeflossen werden würden, ... ihr hingeflossen werden würdet, ... sie hingeflossen werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hingeflossen worden sein würde, ... du hingeflossen worden sein würdest, ... er hingeflossen worden sein würde, ... wir hingeflossen worden sein würden, ... ihr hingeflossen worden sein würdet, ... sie hingeflossen worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: hingeflossen werden, hingeflossen zu werden
- Infinitivo II: hingeflossen worden sein, hingeflossen worden zu sein
- Particípio I: hingeflossen werdend
- Particípio II: hingeflossen worden