Conjugação do verbo hinstehlen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinstehlen (esgueirar-se, furtivamente) é irregular. As formas mais comuns são ... hingestohlen wird, ... hingestohlen wurde e ... hingestohlen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para hinstehlen é "haben". O prefixo hin - de hinstehlen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinstehlen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinstehlen. Não apenas o verbo hinstehlenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hin·gestohlen werden

... hingestohlen wird · ... hingestohlen wurde · ... hingestohlen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/ie no presente e no imperativo 

Inglês sneak, steal away

/ˈhɪnˌʃteːlən/ · /ʃtiːlt hɪn/ · /ʃtaːl hɪn/ · /ˈʃtɛːlə hɪn/ · /ˈhɪŋɡəˈʃtoːlən/

heimlich an einen Ort gehen

sich

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinstehlen

Presente

... ich hingestohlen werde
... du hingestohlen wirst
... er hingestohlen wird
... wir hingestohlen werden
... ihr hingestohlen werdet
... sie hingestohlen werden

Pretérito

... ich hingestohlen wurde
... du hingestohlen wurdest
... er hingestohlen wurde
... wir hingestohlen wurden
... ihr hingestohlen wurdet
... sie hingestohlen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hingestohlen werde
... du hingestohlen werdest
... er hingestohlen werde
... wir hingestohlen werden
... ihr hingestohlen werdet
... sie hingestohlen werden

Conjuntivo II

... ich hingestohlen würde
... du hingestohlen würdest
... er hingestohlen würde
... wir hingestohlen würden
... ihr hingestohlen würdet
... sie hingestohlen würden

Infinitivo

hingestohlen werden
hingestohlen zu werden

Particípio

hingestohlen werdend
hingestohlen worden

Indicativo

O verbo hinstehlen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hingestohlen werde
... du hingestohlen wirst
... er hingestohlen wird
... wir hingestohlen werden
... ihr hingestohlen werdet
... sie hingestohlen werden

Pretérito

... ich hingestohlen wurde
... du hingestohlen wurdest
... er hingestohlen wurde
... wir hingestohlen wurden
... ihr hingestohlen wurdet
... sie hingestohlen wurden

Perfeito

... ich hingestohlen worden bin
... du hingestohlen worden bist
... er hingestohlen worden ist
... wir hingestohlen worden sind
... ihr hingestohlen worden seid
... sie hingestohlen worden sind

Mais-que-perf.

... ich hingestohlen worden war
... du hingestohlen worden warst
... er hingestohlen worden war
... wir hingestohlen worden waren
... ihr hingestohlen worden wart
... sie hingestohlen worden waren

Futuro I

... ich hingestohlen werden werde
... du hingestohlen werden wirst
... er hingestohlen werden wird
... wir hingestohlen werden werden
... ihr hingestohlen werden werdet
... sie hingestohlen werden werden

Futuro II

... ich hingestohlen worden sein werde
... du hingestohlen worden sein wirst
... er hingestohlen worden sein wird
... wir hingestohlen worden sein werden
... ihr hingestohlen worden sein werdet
... sie hingestohlen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinstehlen

Conjuntivo I

... ich hingestohlen werde
... du hingestohlen werdest
... er hingestohlen werde
... wir hingestohlen werden
... ihr hingestohlen werdet
... sie hingestohlen werden

Conjuntivo II

... ich hingestohlen würde
... du hingestohlen würdest
... er hingestohlen würde
... wir hingestohlen würden
... ihr hingestohlen würdet
... sie hingestohlen würden

Conj. Perf.

... ich hingestohlen worden sei
... du hingestohlen worden seiest
... er hingestohlen worden sei
... wir hingestohlen worden seien
... ihr hingestohlen worden seiet
... sie hingestohlen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hingestohlen worden wäre
... du hingestohlen worden wärest
... er hingestohlen worden wäre
... wir hingestohlen worden wären
... ihr hingestohlen worden wäret
... sie hingestohlen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hingestohlen werden werde
... du hingestohlen werden werdest
... er hingestohlen werden werde
... wir hingestohlen werden werden
... ihr hingestohlen werden werdet
... sie hingestohlen werden werden

Conj. Fut. II

... ich hingestohlen worden sein werde
... du hingestohlen worden sein werdest
... er hingestohlen worden sein werde
... wir hingestohlen worden sein werden
... ihr hingestohlen worden sein werdet
... sie hingestohlen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hingestohlen werden würde
... du hingestohlen werden würdest
... er hingestohlen werden würde
... wir hingestohlen werden würden
... ihr hingestohlen werden würdet
... sie hingestohlen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hingestohlen worden sein würde
... du hingestohlen worden sein würdest
... er hingestohlen worden sein würde
... wir hingestohlen worden sein würden
... ihr hingestohlen worden sein würdet
... sie hingestohlen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinstehlen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinstehlen

Infinitivo I


hingestohlen werden
hingestohlen zu werden

Infinitivo II


hingestohlen worden sein
hingestohlen worden zu sein

Particípio I


hingestohlen werdend

Particípio II


hingestohlen worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinstehlen

Alemão hinstehlen
Inglês sneak, steal away
Russo незаметно, потайно
Espanhol escabullirse, furtivamente
Francês se faufiler, se glisser
Turco gizlice gitmek, sızmak
Português esgueirar-se, furtivamente
Italiano infiltrarsi, nascondere
Romeno se furișa
Húngaro elbújni, elrejtőzni
Polaco zakradać się
Grego κρυφά, συρρίκνωση
Holandês sneaky, stiekem
Tcheco tajně jít, ukrást se
Sueco smita, smyga
Dinamarquês snige sig
Japonês ひそかに行く
Catalão esquivar, furtivament
Finlandês piilossa, salaisesti
Norueguês snike
Basco ezkutuan joan
Sérvio potajice, skriveno
Macedônio прикриено
Esloveno prikraditi se
Eslovaco skryto ísť
Bósnio potajice, prikradati se
Croata potajice, skriveno
Ucraniano потайки йти
Búlgaro потайно
Bielorrusso прыкметна, схавацца
Indonésio diam-diam pergi, menyelinap
Vietnamita lén đi, lẻn đi
Uzbeque sezdirmay bormoq, yashirincha bormoq
Hindi चुपके से जाना, दबे पाँव जाना
Chinês 偷偷去, 悄悄溜到
Tailandês ย่องไป, แอบไป
Coreano 몰래 가다, 살금살금 가다
Azerbaijano gizlicə getmək, səssizcə getmək
Georgiano ფარულად წასვლა, ჩუმად წასვლა
Bengalês চুপিচুপি যাওয়া, লুকিয়ে যাওয়া
Albanês përvidhem, shkoj fshehurazi
Maráti चोरून जाणे, हळूच जाणे
Nepalês चुपचाप जानु, लुकिछिपी जानु
Telugo దాచిపట్టి వెళ్లడం, దొంగచాటుగా వెళ్లడం
Letão lavīties
Tâmil ஒளிந்து செல், மறைவாக செல்
Estoniano hiilima
Armênio գաղտնի գնալ, թաքուն գնալ
Curdo bi bêdengî çûn, veşartî çûn
Hebraicoלהתגנב
Árabeالتسلل
Persaپنهانی رفتن
Urduچپکے سے جانا

hinstehlen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinstehlen
  • heimlich an einen Ort gehen
hinstehlen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinstehlen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinstehlen

A conjugação do verbo hin·gestohlen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·gestohlen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hingestohlen wird - ... hingestohlen wurde - ... hingestohlen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinstehlen e no Duden hinstehlen.

hinstehlen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hingestohlen werde... hingestohlen wurde... hingestohlen werde... hingestohlen würde-
du ... hingestohlen wirst... hingestohlen wurdest... hingestohlen werdest... hingestohlen würdest-
er ... hingestohlen wird... hingestohlen wurde... hingestohlen werde... hingestohlen würde-
wir ... hingestohlen werden... hingestohlen wurden... hingestohlen werden... hingestohlen würden-
ihr ... hingestohlen werdet... hingestohlen wurdet... hingestohlen werdet... hingestohlen würdet-
sie ... hingestohlen werden... hingestohlen wurden... hingestohlen werden... hingestohlen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hingestohlen werde, ... du hingestohlen wirst, ... er hingestohlen wird, ... wir hingestohlen werden, ... ihr hingestohlen werdet, ... sie hingestohlen werden
  • Pretérito: ... ich hingestohlen wurde, ... du hingestohlen wurdest, ... er hingestohlen wurde, ... wir hingestohlen wurden, ... ihr hingestohlen wurdet, ... sie hingestohlen wurden
  • Perfeito: ... ich hingestohlen worden bin, ... du hingestohlen worden bist, ... er hingestohlen worden ist, ... wir hingestohlen worden sind, ... ihr hingestohlen worden seid, ... sie hingestohlen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingestohlen worden war, ... du hingestohlen worden warst, ... er hingestohlen worden war, ... wir hingestohlen worden waren, ... ihr hingestohlen worden wart, ... sie hingestohlen worden waren
  • Futuro I: ... ich hingestohlen werden werde, ... du hingestohlen werden wirst, ... er hingestohlen werden wird, ... wir hingestohlen werden werden, ... ihr hingestohlen werden werdet, ... sie hingestohlen werden werden
  • Futuro II: ... ich hingestohlen worden sein werde, ... du hingestohlen worden sein wirst, ... er hingestohlen worden sein wird, ... wir hingestohlen worden sein werden, ... ihr hingestohlen worden sein werdet, ... sie hingestohlen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hingestohlen werde, ... du hingestohlen werdest, ... er hingestohlen werde, ... wir hingestohlen werden, ... ihr hingestohlen werdet, ... sie hingestohlen werden
  • Pretérito: ... ich hingestohlen würde, ... du hingestohlen würdest, ... er hingestohlen würde, ... wir hingestohlen würden, ... ihr hingestohlen würdet, ... sie hingestohlen würden
  • Perfeito: ... ich hingestohlen worden sei, ... du hingestohlen worden seiest, ... er hingestohlen worden sei, ... wir hingestohlen worden seien, ... ihr hingestohlen worden seiet, ... sie hingestohlen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingestohlen worden wäre, ... du hingestohlen worden wärest, ... er hingestohlen worden wäre, ... wir hingestohlen worden wären, ... ihr hingestohlen worden wäret, ... sie hingestohlen worden wären
  • Futuro I: ... ich hingestohlen werden werde, ... du hingestohlen werden werdest, ... er hingestohlen werden werde, ... wir hingestohlen werden werden, ... ihr hingestohlen werden werdet, ... sie hingestohlen werden werden
  • Futuro II: ... ich hingestohlen worden sein werde, ... du hingestohlen worden sein werdest, ... er hingestohlen worden sein werde, ... wir hingestohlen worden sein werden, ... ihr hingestohlen worden sein werdet, ... sie hingestohlen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hingestohlen werden würde, ... du hingestohlen werden würdest, ... er hingestohlen werden würde, ... wir hingestohlen werden würden, ... ihr hingestohlen werden würdet, ... sie hingestohlen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingestohlen worden sein würde, ... du hingestohlen worden sein würdest, ... er hingestohlen worden sein würde, ... wir hingestohlen worden sein würden, ... ihr hingestohlen worden sein würdet, ... sie hingestohlen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hingestohlen werden, hingestohlen zu werden
  • Infinitivo II: hingestohlen worden sein, hingestohlen worden zu sein
  • Particípio I: hingestohlen werdend
  • Particípio II: hingestohlen worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9