Conjugação do verbo klarlegen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo klarlegen (esclarecer, explicar) é regular. As formas mais comuns são ... klargelegt wird, ... klargelegt wurde e ... klargelegt worden ist. O verbo auxilar para klarlegen é "haben". O prefixo klar - de klarlegen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo klarlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo klarlegen. Não apenas o verbo klarlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

klar·gelegt werden

... klargelegt wird · ... klargelegt wurde · ... klargelegt worden ist

Inglês clarify, explain

ausführlich erklären und so deutlich machen; darlegen, explizieren, verdeutlichen

acus., (dat.)

» Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. Inglês They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo klarlegen

Presente

... ich klargelegt werde
... du klargelegt wirst
... er klargelegt wird
... wir klargelegt werden
... ihr klargelegt werdet
... sie klargelegt werden

Pretérito

... ich klargelegt wurde
... du klargelegt wurdest
... er klargelegt wurde
... wir klargelegt wurden
... ihr klargelegt wurdet
... sie klargelegt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich klargelegt werde
... du klargelegt werdest
... er klargelegt werde
... wir klargelegt werden
... ihr klargelegt werdet
... sie klargelegt werden

Conjuntivo II

... ich klargelegt würde
... du klargelegt würdest
... er klargelegt würde
... wir klargelegt würden
... ihr klargelegt würdet
... sie klargelegt würden

Infinitivo

klargelegt werden
klargelegt zu werden

Particípio

klargelegt werdend
klargelegt worden

Indicativo

O verbo klarlegen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich klargelegt werde
... du klargelegt wirst
... er klargelegt wird
... wir klargelegt werden
... ihr klargelegt werdet
... sie klargelegt werden

Pretérito

... ich klargelegt wurde
... du klargelegt wurdest
... er klargelegt wurde
... wir klargelegt wurden
... ihr klargelegt wurdet
... sie klargelegt wurden

Perfeito

... ich klargelegt worden bin
... du klargelegt worden bist
... er klargelegt worden ist
... wir klargelegt worden sind
... ihr klargelegt worden seid
... sie klargelegt worden sind

Mais-que-perf.

... ich klargelegt worden war
... du klargelegt worden warst
... er klargelegt worden war
... wir klargelegt worden waren
... ihr klargelegt worden wart
... sie klargelegt worden waren

Futuro I

... ich klargelegt werden werde
... du klargelegt werden wirst
... er klargelegt werden wird
... wir klargelegt werden werden
... ihr klargelegt werden werdet
... sie klargelegt werden werden

Futuro II

... ich klargelegt worden sein werde
... du klargelegt worden sein wirst
... er klargelegt worden sein wird
... wir klargelegt worden sein werden
... ihr klargelegt worden sein werdet
... sie klargelegt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo klarlegen

Conjuntivo I

... ich klargelegt werde
... du klargelegt werdest
... er klargelegt werde
... wir klargelegt werden
... ihr klargelegt werdet
... sie klargelegt werden

Conjuntivo II

... ich klargelegt würde
... du klargelegt würdest
... er klargelegt würde
... wir klargelegt würden
... ihr klargelegt würdet
... sie klargelegt würden

Conj. Perf.

... ich klargelegt worden sei
... du klargelegt worden seiest
... er klargelegt worden sei
... wir klargelegt worden seien
... ihr klargelegt worden seiet
... sie klargelegt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich klargelegt worden wäre
... du klargelegt worden wärest
... er klargelegt worden wäre
... wir klargelegt worden wären
... ihr klargelegt worden wäret
... sie klargelegt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich klargelegt werden werde
... du klargelegt werden werdest
... er klargelegt werden werde
... wir klargelegt werden werden
... ihr klargelegt werden werdet
... sie klargelegt werden werden

Conj. Fut. II

... ich klargelegt worden sein werde
... du klargelegt worden sein werdest
... er klargelegt worden sein werde
... wir klargelegt worden sein werden
... ihr klargelegt worden sein werdet
... sie klargelegt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich klargelegt werden würde
... du klargelegt werden würdest
... er klargelegt werden würde
... wir klargelegt werden würden
... ihr klargelegt werden würdet
... sie klargelegt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich klargelegt worden sein würde
... du klargelegt worden sein würdest
... er klargelegt worden sein würde
... wir klargelegt worden sein würden
... ihr klargelegt worden sein würdet
... sie klargelegt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo klarlegen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo klarlegen

Infinitivo I


klargelegt werden
klargelegt zu werden

Infinitivo II


klargelegt worden sein
klargelegt worden zu sein

Particípio I


klargelegt werdend

Particípio II


klargelegt worden
  • Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. 
  • Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen . 

Exemplos

Exemplos de frases para klarlegen

  • Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. 
    Inglês They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.
  • Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen . 
    Inglês I stood amazed at the wisdom, moderation, and factual accuracy with which my conversation partner endeavored to clarify the role of women.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para klarlegen

Alemão klarlegen
Inglês clarify, explain
Russo выяснить, объяснять, разъяснять, уяснить
Espanhol aclarar, explicar
Francês expliquer à, éclaircir, clarifier, expliquer clairement
Turco açıklamak, netleştirmek
Português esclarecer, explicar
Italiano chiarire, mettere in chiaro, spiegare
Romeno clarifica, explica clar
Húngaro részletesen elmagyaráz
Polaco wyjaśnić, objaśnić, wyjaśniać
Grego διευκρινίζω, καθαρίζω
Holandês duidelijk maken, uitleggen
Tcheco objasnit, vysvětlit
Sueco klarlägga, förklara, klargöra
Dinamarquês klargøre, klarlægge, afklare, forklare
Japonês 明確にする, 詳しく説明する
Catalão aclarir, explicar
Finlandês selventää, täsmennys
Norueguês forklare, klargjøre
Basco argitu, azaldu
Sérvio objašniti, razjasniti
Macedônio објаснување, разјаснување
Esloveno pojasniti, razložiti
Eslovaco objasniť, vysvetliť
Bósnio objašniti, razjasniti
Croata objašnjavati, razjasniti
Ucraniano пояснити, роз'яснити
Búlgaro изяснявам, обяснявам
Bielorrusso выкласці, раз'ясніць
Hebraicoבהירות، להסביר
Árabeتوضيح، شرح
Persaروشنی بخشیدن، وضیح دادن
Urduصاف کرنا، وضاحت کرنا

klarlegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de klarlegen
  • ausführlich erklären und so deutlich machen, darlegen, explizieren, verdeutlichen
klarlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo klarlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo klarlegen

A conjugação do verbo klar·gelegt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo klar·gelegt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... klargelegt wird - ... klargelegt wurde - ... klargelegt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary klarlegen e no Duden klarlegen.

klarlegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... klargelegt werde... klargelegt wurde... klargelegt werde... klargelegt würde-
du ... klargelegt wirst... klargelegt wurdest... klargelegt werdest... klargelegt würdest-
er ... klargelegt wird... klargelegt wurde... klargelegt werde... klargelegt würde-
wir ... klargelegt werden... klargelegt wurden... klargelegt werden... klargelegt würden-
ihr ... klargelegt werdet... klargelegt wurdet... klargelegt werdet... klargelegt würdet-
sie ... klargelegt werden... klargelegt wurden... klargelegt werden... klargelegt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich klargelegt werde, ... du klargelegt wirst, ... er klargelegt wird, ... wir klargelegt werden, ... ihr klargelegt werdet, ... sie klargelegt werden
  • Pretérito: ... ich klargelegt wurde, ... du klargelegt wurdest, ... er klargelegt wurde, ... wir klargelegt wurden, ... ihr klargelegt wurdet, ... sie klargelegt wurden
  • Perfeito: ... ich klargelegt worden bin, ... du klargelegt worden bist, ... er klargelegt worden ist, ... wir klargelegt worden sind, ... ihr klargelegt worden seid, ... sie klargelegt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich klargelegt worden war, ... du klargelegt worden warst, ... er klargelegt worden war, ... wir klargelegt worden waren, ... ihr klargelegt worden wart, ... sie klargelegt worden waren
  • Futuro I: ... ich klargelegt werden werde, ... du klargelegt werden wirst, ... er klargelegt werden wird, ... wir klargelegt werden werden, ... ihr klargelegt werden werdet, ... sie klargelegt werden werden
  • Futuro II: ... ich klargelegt worden sein werde, ... du klargelegt worden sein wirst, ... er klargelegt worden sein wird, ... wir klargelegt worden sein werden, ... ihr klargelegt worden sein werdet, ... sie klargelegt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich klargelegt werde, ... du klargelegt werdest, ... er klargelegt werde, ... wir klargelegt werden, ... ihr klargelegt werdet, ... sie klargelegt werden
  • Pretérito: ... ich klargelegt würde, ... du klargelegt würdest, ... er klargelegt würde, ... wir klargelegt würden, ... ihr klargelegt würdet, ... sie klargelegt würden
  • Perfeito: ... ich klargelegt worden sei, ... du klargelegt worden seiest, ... er klargelegt worden sei, ... wir klargelegt worden seien, ... ihr klargelegt worden seiet, ... sie klargelegt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich klargelegt worden wäre, ... du klargelegt worden wärest, ... er klargelegt worden wäre, ... wir klargelegt worden wären, ... ihr klargelegt worden wäret, ... sie klargelegt worden wären
  • Futuro I: ... ich klargelegt werden werde, ... du klargelegt werden werdest, ... er klargelegt werden werde, ... wir klargelegt werden werden, ... ihr klargelegt werden werdet, ... sie klargelegt werden werden
  • Futuro II: ... ich klargelegt worden sein werde, ... du klargelegt worden sein werdest, ... er klargelegt worden sein werde, ... wir klargelegt worden sein werden, ... ihr klargelegt worden sein werdet, ... sie klargelegt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich klargelegt werden würde, ... du klargelegt werden würdest, ... er klargelegt werden würde, ... wir klargelegt werden würden, ... ihr klargelegt werden würdet, ... sie klargelegt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich klargelegt worden sein würde, ... du klargelegt worden sein würdest, ... er klargelegt worden sein würde, ... wir klargelegt worden sein würden, ... ihr klargelegt worden sein würdet, ... sie klargelegt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: klargelegt werden, klargelegt zu werden
  • Infinitivo II: klargelegt worden sein, klargelegt worden zu sein
  • Particípio I: klargelegt werdend
  • Particípio II: klargelegt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 769377, 141415

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769377

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9