Conjugação do verbo lappen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo lappen (cair, cobrir) é regular. As formas mais comuns são ... gelappt wird, ... gelappt wurde e ... gelappt worden ist. O verbo auxilar para lappen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo lappen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo lappen. Não apenas o verbo lappenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

verbo
gelappt werden
substantivo
Lappen, der

regular · haben

gelappt werden

... gelappt wird · ... gelappt wurde · ... gelappt worden ist

Inglês cover, dangle, hang, lick, patch, slurp

schlürfend lecken; schlaff herabhängen

» Der Schuster lappte einen Stiefel. Inglês The shoemaker patched a boot.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lappen

Presente

... ich gelappt werde
... du gelappt wirst
... er gelappt wird
... wir gelappt werden
... ihr gelappt werdet
... sie gelappt werden

Pretérito

... ich gelappt wurde
... du gelappt wurdest
... er gelappt wurde
... wir gelappt wurden
... ihr gelappt wurdet
... sie gelappt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich gelappt werde
... du gelappt werdest
... er gelappt werde
... wir gelappt werden
... ihr gelappt werdet
... sie gelappt werden

Conjuntivo II

... ich gelappt würde
... du gelappt würdest
... er gelappt würde
... wir gelappt würden
... ihr gelappt würdet
... sie gelappt würden

Infinitivo

gelappt werden
gelappt zu werden

Particípio

gelappt werdend
gelappt worden

Indicativo

O verbo lappen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich gelappt werde
... du gelappt wirst
... er gelappt wird
... wir gelappt werden
... ihr gelappt werdet
... sie gelappt werden

Pretérito

... ich gelappt wurde
... du gelappt wurdest
... er gelappt wurde
... wir gelappt wurden
... ihr gelappt wurdet
... sie gelappt wurden

Perfeito

... ich gelappt worden bin
... du gelappt worden bist
... er gelappt worden ist
... wir gelappt worden sind
... ihr gelappt worden seid
... sie gelappt worden sind

Mais-que-perf.

... ich gelappt worden war
... du gelappt worden warst
... er gelappt worden war
... wir gelappt worden waren
... ihr gelappt worden wart
... sie gelappt worden waren

Futuro I

... ich gelappt werden werde
... du gelappt werden wirst
... er gelappt werden wird
... wir gelappt werden werden
... ihr gelappt werden werdet
... sie gelappt werden werden

Futuro II

... ich gelappt worden sein werde
... du gelappt worden sein wirst
... er gelappt worden sein wird
... wir gelappt worden sein werden
... ihr gelappt worden sein werdet
... sie gelappt worden sein werden

  • Der Schuster lappte einen Stiefel. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lappen


Conjuntivo I

... ich gelappt werde
... du gelappt werdest
... er gelappt werde
... wir gelappt werden
... ihr gelappt werdet
... sie gelappt werden

Conjuntivo II

... ich gelappt würde
... du gelappt würdest
... er gelappt würde
... wir gelappt würden
... ihr gelappt würdet
... sie gelappt würden

Conj. Perf.

... ich gelappt worden sei
... du gelappt worden seiest
... er gelappt worden sei
... wir gelappt worden seien
... ihr gelappt worden seiet
... sie gelappt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gelappt worden wäre
... du gelappt worden wärest
... er gelappt worden wäre
... wir gelappt worden wären
... ihr gelappt worden wäret
... sie gelappt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gelappt werden werde
... du gelappt werden werdest
... er gelappt werden werde
... wir gelappt werden werden
... ihr gelappt werden werdet
... sie gelappt werden werden

Conj. Fut. II

... ich gelappt worden sein werde
... du gelappt worden sein werdest
... er gelappt worden sein werde
... wir gelappt worden sein werden
... ihr gelappt worden sein werdet
... sie gelappt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich gelappt werden würde
... du gelappt werden würdest
... er gelappt werden würde
... wir gelappt werden würden
... ihr gelappt werden würdet
... sie gelappt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gelappt worden sein würde
... du gelappt worden sein würdest
... er gelappt worden sein würde
... wir gelappt worden sein würden
... ihr gelappt worden sein würdet
... sie gelappt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo lappen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo lappen


Infinitivo I


gelappt werden
gelappt zu werden

Infinitivo II


gelappt worden sein
gelappt worden zu sein

Particípio I


gelappt werdend

Particípio II


gelappt worden

  • Der Esel lässt die Ohren lappen . 

Exemplos

Exemplos de frases para lappen


  • Der Schuster lappte einen Stiefel. 
    Inglês The shoemaker patched a boot.
  • Der Esel lässt die Ohren lappen . 
    Inglês The donkey lets its ears droop.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para lappen


Alemão lappen
Inglês cover, dangle, hang, lick, patch, slurp
Russo висеть, лизать, обкладывать, покрывать, свисать, сосать
Espanhol chupar, colgar, dotar, lamer, proveer, suspender
Francês doter, flotter, lécher, pendre, slurper
Turco kaplamak, parçalamak, sarkmak, sarkıt, sıvı içmek, yalamak
Português cair, cobrir, forrar, lambendo, lamparina, pendurar
Italiano aggiungere, applicare, leccare, pendere, sospendere, succhiare
Romeno acoperi, atârnat, lingere, sorb, suspendat, îmbrăca
Húngaro darab, lógni, nyalogat, töredék
Polaco lizanie, opadać, ozdabiać, przyozdabiać, siorbanie, zwisać
Grego γλείφω, γλείψιμο, εφοδιάζω, κρέμονται
Holandês bedekken, hangen, likken, omhullen, slurpen
Tcheco lízat, označit, povislý, přidat částice, slintat, viset
Sueco förse, hänga, slicka, suga
Dinamarquês hænge, slikke, udstyre
Japonês すすり飲む, ぶら下がる, 付ける, 垂れる, 添える, 舐める
Catalão dotar, llepar, penjar
Finlandês imeskellä, löllyä, nuolla, osallistua, roikkua, varustaa
Norueguês hengende, slikke, slurpe, utstyre
Basco murtxikatu, suspenditu, suspendituta, xurgatuz, zatiak jarri
Sérvio lizati, obložiti, opremiti, opustiti se, sliniti, vise
Macedônio виси, лижење, опремам
Esloveno lizati, obešati, obložiti, viseti
Eslovaco lapať, ozdobiť, pridať, slintať, visieť, zavesiť
Bósnio dodati, lizati, opremiti, opustiti se, sliniti, visjeti
Croata lizati, obložiti, opremiti, opustiti se, sliniti, viseći
Ucraniano висіти, забруднити, лизати, покривати, провисати, сосати
Búlgaro вися, лиже, обзавеждам, оснащавам, падна
Bielorrusso абкласці, вісіць, лізці, павіснуць
Hebraicoלְהַצִּיּוֹן، ללקק، רפוי، תלוי
Árabeتذوق، تزيين، تغطية، لعق، يتدلى
Persaآویزان، تکه تکه کردن، قطعه کردن، لیسیدن
Urduجھکنا، لٹکنا، لیپنا، ٹکڑوں سے بھرنا، چوسنا

lappen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de lappen

  • schlürfend lecken, schlaff herabhängen
  • schlürfend lecken, schlaff herabhängen
  • schlürfend lecken, schlaff herabhängen

lappen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo lappen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lappen


A conjugação do verbo gelappt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gelappt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gelappt wird - ... gelappt wurde - ... gelappt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lappen e no Duden lappen.

lappen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gelappt werde... gelappt wurde... gelappt werde... gelappt würde-
du ... gelappt wirst... gelappt wurdest... gelappt werdest... gelappt würdest-
er ... gelappt wird... gelappt wurde... gelappt werde... gelappt würde-
wir ... gelappt werden... gelappt wurden... gelappt werden... gelappt würden-
ihr ... gelappt werdet... gelappt wurdet... gelappt werdet... gelappt würdet-
sie ... gelappt werden... gelappt wurden... gelappt werden... gelappt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gelappt werde, ... du gelappt wirst, ... er gelappt wird, ... wir gelappt werden, ... ihr gelappt werdet, ... sie gelappt werden
  • Pretérito: ... ich gelappt wurde, ... du gelappt wurdest, ... er gelappt wurde, ... wir gelappt wurden, ... ihr gelappt wurdet, ... sie gelappt wurden
  • Perfeito: ... ich gelappt worden bin, ... du gelappt worden bist, ... er gelappt worden ist, ... wir gelappt worden sind, ... ihr gelappt worden seid, ... sie gelappt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gelappt worden war, ... du gelappt worden warst, ... er gelappt worden war, ... wir gelappt worden waren, ... ihr gelappt worden wart, ... sie gelappt worden waren
  • Futuro I: ... ich gelappt werden werde, ... du gelappt werden wirst, ... er gelappt werden wird, ... wir gelappt werden werden, ... ihr gelappt werden werdet, ... sie gelappt werden werden
  • Futuro II: ... ich gelappt worden sein werde, ... du gelappt worden sein wirst, ... er gelappt worden sein wird, ... wir gelappt worden sein werden, ... ihr gelappt worden sein werdet, ... sie gelappt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gelappt werde, ... du gelappt werdest, ... er gelappt werde, ... wir gelappt werden, ... ihr gelappt werdet, ... sie gelappt werden
  • Pretérito: ... ich gelappt würde, ... du gelappt würdest, ... er gelappt würde, ... wir gelappt würden, ... ihr gelappt würdet, ... sie gelappt würden
  • Perfeito: ... ich gelappt worden sei, ... du gelappt worden seiest, ... er gelappt worden sei, ... wir gelappt worden seien, ... ihr gelappt worden seiet, ... sie gelappt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gelappt worden wäre, ... du gelappt worden wärest, ... er gelappt worden wäre, ... wir gelappt worden wären, ... ihr gelappt worden wäret, ... sie gelappt worden wären
  • Futuro I: ... ich gelappt werden werde, ... du gelappt werden werdest, ... er gelappt werden werde, ... wir gelappt werden werden, ... ihr gelappt werden werdet, ... sie gelappt werden werden
  • Futuro II: ... ich gelappt worden sein werde, ... du gelappt worden sein werdest, ... er gelappt worden sein werde, ... wir gelappt worden sein werden, ... ihr gelappt worden sein werdet, ... sie gelappt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich gelappt werden würde, ... du gelappt werden würdest, ... er gelappt werden würde, ... wir gelappt werden würden, ... ihr gelappt werden würdet, ... sie gelappt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gelappt worden sein würde, ... du gelappt worden sein würdest, ... er gelappt worden sein würde, ... wir gelappt worden sein würden, ... ihr gelappt worden sein würdet, ... sie gelappt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gelappt werden, gelappt zu werden
  • Infinitivo II: gelappt worden sein, gelappt worden zu sein
  • Particípio I: gelappt werdend
  • Particípio II: gelappt worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1157906, 1157906

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1157906, 1157906, 1157906

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9