Conjugação do verbo mitbenützen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo mitbenützen (compartilhar, usar em conjunto) é regular. As formas mais comuns são ... mitbenützt wird, ... mitbenützt wurde e ... mitbenützt worden ist. O verbo auxilar para mitbenützen é "haben".
O prefixo mit - de mitbenützen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitbenützen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... mitbenützt wird · ... mitbenützt wurde · ... mitbenützt worden ist
s-contração e e-extensão
co-use, share
/ˈmɪtbəˌnʏtsən/ · /bəˈnʏtst mɪt/ · /bəˈnʏtstə mɪt/ · /ˈmɪtbəˌnʏtst/
gemeinsam nutzen
(acus.)
» Sofern ein Pannenstreifen vorhanden ist, darf dieser beim Ausweichen nach rechts mitbenützt
werden, wenn die Bildung der Rettungsgasse dies erfordert. If an emergency lane is available, it may be used when swerving to the right if the formation of the rescue lane requires it.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitbenützen
Presente
| ... | ich | mitbenützt | werde |
| ... | du | mitbenützt | wirst |
| ... | er | mitbenützt | wird |
| ... | wir | mitbenützt | werden |
| ... | ihr | mitbenützt | werdet |
| ... | sie | mitbenützt | werden |
Pretérito
| ... | ich | mitbenützt | wurde |
| ... | du | mitbenützt | wurdest |
| ... | er | mitbenützt | wurde |
| ... | wir | mitbenützt | wurden |
| ... | ihr | mitbenützt | wurdet |
| ... | sie | mitbenützt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | mitbenützt | werde |
| ... | du | mitbenützt | werdest |
| ... | er | mitbenützt | werde |
| ... | wir | mitbenützt | werden |
| ... | ihr | mitbenützt | werdet |
| ... | sie | mitbenützt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | mitbenützt | würde |
| ... | du | mitbenützt | würdest |
| ... | er | mitbenützt | würde |
| ... | wir | mitbenützt | würden |
| ... | ihr | mitbenützt | würdet |
| ... | sie | mitbenützt | würden |
Indicativo
O verbo mitbenützen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | mitbenützt | werde |
| ... | du | mitbenützt | wirst |
| ... | er | mitbenützt | wird |
| ... | wir | mitbenützt | werden |
| ... | ihr | mitbenützt | werdet |
| ... | sie | mitbenützt | werden |
Pretérito
| ... | ich | mitbenützt | wurde |
| ... | du | mitbenützt | wurdest |
| ... | er | mitbenützt | wurde |
| ... | wir | mitbenützt | wurden |
| ... | ihr | mitbenützt | wurdet |
| ... | sie | mitbenützt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | mitbenützt | worden | bin |
| ... | du | mitbenützt | worden | bist |
| ... | er | mitbenützt | worden | ist |
| ... | wir | mitbenützt | worden | sind |
| ... | ihr | mitbenützt | worden | seid |
| ... | sie | mitbenützt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | mitbenützt | worden | war |
| ... | du | mitbenützt | worden | warst |
| ... | er | mitbenützt | worden | war |
| ... | wir | mitbenützt | worden | waren |
| ... | ihr | mitbenützt | worden | wart |
| ... | sie | mitbenützt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitbenützen
Conjuntivo I
| ... | ich | mitbenützt | werde |
| ... | du | mitbenützt | werdest |
| ... | er | mitbenützt | werde |
| ... | wir | mitbenützt | werden |
| ... | ihr | mitbenützt | werdet |
| ... | sie | mitbenützt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | mitbenützt | würde |
| ... | du | mitbenützt | würdest |
| ... | er | mitbenützt | würde |
| ... | wir | mitbenützt | würden |
| ... | ihr | mitbenützt | würdet |
| ... | sie | mitbenützt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | mitbenützt | worden | sei |
| ... | du | mitbenützt | worden | seiest |
| ... | er | mitbenützt | worden | sei |
| ... | wir | mitbenützt | worden | seien |
| ... | ihr | mitbenützt | worden | seiet |
| ... | sie | mitbenützt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | mitbenützt | worden | wäre |
| ... | du | mitbenützt | worden | wärest |
| ... | er | mitbenützt | worden | wäre |
| ... | wir | mitbenützt | worden | wären |
| ... | ihr | mitbenützt | worden | wäret |
| ... | sie | mitbenützt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo mitbenützen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo mitbenützen
Exemplos
Exemplos de frases para mitbenützen
-
Sofern ein Pannenstreifen vorhanden ist, darf dieser beim Ausweichen nach rechts
mitbenützt
werden, wenn die Bildung der Rettungsgasse dies erfordert.
If an emergency lane is available, it may be used when swerving to the right if the formation of the rescue lane requires it.
Exemplos
Traduções
Traduções para mitbenützen
-
mitbenützen
co-use, share
пользоваться вместе, совместно использовать
compartir, usar juntos
partager, utiliser ensemble
ortak kullanmak
compartilhar, usar em conjunto
usare, usare in comune, condividere, utilizzare insieme
folosi împreună, utiliza împreună
közösen használ
wspólnie korzystać
συλλογικά χρησιμοποιώ
meebruik, samen gebruiken
sdílet, společně využít
använda tillsammans, dela
fælles brug
共同利用
compartir, utilitzar conjuntament
yhteiskäyttö
felles bruk
elkarrekin erabiltzea
zajednički koristiti
заедничко користење
skupna raba
spoločne využívať
zajednički koristiti
zajednički koristiti
спільно використовувати
съвместно използване
сумесна выкарыстоўваць
menggunakan bersama
sử dụng chung
birgalikda foydalanish
共同使用
ใช้ร่วมกัน
함께 이용하다
birlikdə istifadə etmək
ერთად გამოყენება
একসঙ্গে ব্যবহার করা
përdorim së bashku
एकत्र वापरणे
साझा प्रयोग गर्नु
కలిసి వాడటం
kopīgi izmantot
கூட்டு பயன்படுத்துவது
koos kasutama
համատեղ օգտագործել
li hev bikar bûn
לנצל יחד
استخدام مشترك
استفاده مشترک
مشترکہ استعمال
mitbenützen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitbenützenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitbenützen
≡ mitbenutzen
≡ mitbekommen
≡ mitbedenken
≡ mitbestimmen
≡ mitbewegen
≡ nützen
≡ mitbestreiten
≡ mitbegründen
≡ mitbetreuen
≡ abnützen
≡ mitbestrafen
≡ benützen
≡ mitbeschließen
≡ mitbetreiben
≡ mitbezahlen
≡ ausnützen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitbenützen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitbenützen
A conjugação do verbo mit·benützt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·benützt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mitbenützt wird - ... mitbenützt wurde - ... mitbenützt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitbenützen e no Duden mitbenützen.
mitbenützen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mitbenützt werde | ... mitbenützt wurde | ... mitbenützt werde | ... mitbenützt würde | - |
| du | ... mitbenützt wirst | ... mitbenützt wurdest | ... mitbenützt werdest | ... mitbenützt würdest | - |
| er | ... mitbenützt wird | ... mitbenützt wurde | ... mitbenützt werde | ... mitbenützt würde | - |
| wir | ... mitbenützt werden | ... mitbenützt wurden | ... mitbenützt werden | ... mitbenützt würden | - |
| ihr | ... mitbenützt werdet | ... mitbenützt wurdet | ... mitbenützt werdet | ... mitbenützt würdet | - |
| sie | ... mitbenützt werden | ... mitbenützt wurden | ... mitbenützt werden | ... mitbenützt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich mitbenützt werde, ... du mitbenützt wirst, ... er mitbenützt wird, ... wir mitbenützt werden, ... ihr mitbenützt werdet, ... sie mitbenützt werden
- Pretérito: ... ich mitbenützt wurde, ... du mitbenützt wurdest, ... er mitbenützt wurde, ... wir mitbenützt wurden, ... ihr mitbenützt wurdet, ... sie mitbenützt wurden
- Perfeito: ... ich mitbenützt worden bin, ... du mitbenützt worden bist, ... er mitbenützt worden ist, ... wir mitbenützt worden sind, ... ihr mitbenützt worden seid, ... sie mitbenützt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich mitbenützt worden war, ... du mitbenützt worden warst, ... er mitbenützt worden war, ... wir mitbenützt worden waren, ... ihr mitbenützt worden wart, ... sie mitbenützt worden waren
- Futuro I: ... ich mitbenützt werden werde, ... du mitbenützt werden wirst, ... er mitbenützt werden wird, ... wir mitbenützt werden werden, ... ihr mitbenützt werden werdet, ... sie mitbenützt werden werden
- Futuro II: ... ich mitbenützt worden sein werde, ... du mitbenützt worden sein wirst, ... er mitbenützt worden sein wird, ... wir mitbenützt worden sein werden, ... ihr mitbenützt worden sein werdet, ... sie mitbenützt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich mitbenützt werde, ... du mitbenützt werdest, ... er mitbenützt werde, ... wir mitbenützt werden, ... ihr mitbenützt werdet, ... sie mitbenützt werden
- Pretérito: ... ich mitbenützt würde, ... du mitbenützt würdest, ... er mitbenützt würde, ... wir mitbenützt würden, ... ihr mitbenützt würdet, ... sie mitbenützt würden
- Perfeito: ... ich mitbenützt worden sei, ... du mitbenützt worden seiest, ... er mitbenützt worden sei, ... wir mitbenützt worden seien, ... ihr mitbenützt worden seiet, ... sie mitbenützt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich mitbenützt worden wäre, ... du mitbenützt worden wärest, ... er mitbenützt worden wäre, ... wir mitbenützt worden wären, ... ihr mitbenützt worden wäret, ... sie mitbenützt worden wären
- Futuro I: ... ich mitbenützt werden werde, ... du mitbenützt werden werdest, ... er mitbenützt werden werde, ... wir mitbenützt werden werden, ... ihr mitbenützt werden werdet, ... sie mitbenützt werden werden
- Futuro II: ... ich mitbenützt worden sein werde, ... du mitbenützt worden sein werdest, ... er mitbenützt worden sein werde, ... wir mitbenützt worden sein werden, ... ihr mitbenützt worden sein werdet, ... sie mitbenützt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich mitbenützt werden würde, ... du mitbenützt werden würdest, ... er mitbenützt werden würde, ... wir mitbenützt werden würden, ... ihr mitbenützt werden würdet, ... sie mitbenützt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mitbenützt worden sein würde, ... du mitbenützt worden sein würdest, ... er mitbenützt worden sein würde, ... wir mitbenützt worden sein würden, ... ihr mitbenützt worden sein würdet, ... sie mitbenützt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: mitbenützt werden, mitbenützt zu werden
- Infinitivo II: mitbenützt worden sein, mitbenützt worden zu sein
- Particípio I: mitbenützt werdend
- Particípio II: mitbenützt worden