Conjugação do verbo nachdrehen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nachdrehen (refilmar, regravar) é regular. As formas mais comuns são ... nachgedreht wird, ... nachgedreht wurde e ... nachgedreht worden ist. O verbo auxilar para nachdrehen é "haben". O prefixo nach - de nachdrehen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachdrehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachdrehen. Não apenas o verbo nachdrehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

nach·gedreht werden

... nachgedreht wird · ... nachgedreht wurde · ... nachgedreht worden ist

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês reshoot, re-take, reset

/naːxˈdʁeːən/ · /ˈdʁeːt naːx/ · /ˈdʁeːtə naːx/ · /ˈnaːxɡəˈdʁeːt/

eine Szene später erneut drehen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachdrehen

Presente

... ich nachgedreht werde
... du nachgedreht wirst
... er nachgedreht wird
... wir nachgedreht werden
... ihr nachgedreht werdet
... sie nachgedreht werden

Pretérito

... ich nachgedreht wurde
... du nachgedreht wurdest
... er nachgedreht wurde
... wir nachgedreht wurden
... ihr nachgedreht wurdet
... sie nachgedreht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich nachgedreht werde
... du nachgedreht werdest
... er nachgedreht werde
... wir nachgedreht werden
... ihr nachgedreht werdet
... sie nachgedreht werden

Conjuntivo II

... ich nachgedreht würde
... du nachgedreht würdest
... er nachgedreht würde
... wir nachgedreht würden
... ihr nachgedreht würdet
... sie nachgedreht würden

Infinitivo

nachgedreht werden
nachgedreht zu werden

Particípio

nachgedreht werdend
nachgedreht worden

Indicativo

O verbo nachdrehen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich nachgedreht werde
... du nachgedreht wirst
... er nachgedreht wird
... wir nachgedreht werden
... ihr nachgedreht werdet
... sie nachgedreht werden

Pretérito

... ich nachgedreht wurde
... du nachgedreht wurdest
... er nachgedreht wurde
... wir nachgedreht wurden
... ihr nachgedreht wurdet
... sie nachgedreht wurden

Perfeito

... ich nachgedreht worden bin
... du nachgedreht worden bist
... er nachgedreht worden ist
... wir nachgedreht worden sind
... ihr nachgedreht worden seid
... sie nachgedreht worden sind

Mais-que-perf.

... ich nachgedreht worden war
... du nachgedreht worden warst
... er nachgedreht worden war
... wir nachgedreht worden waren
... ihr nachgedreht worden wart
... sie nachgedreht worden waren

Futuro I

... ich nachgedreht werden werde
... du nachgedreht werden wirst
... er nachgedreht werden wird
... wir nachgedreht werden werden
... ihr nachgedreht werden werdet
... sie nachgedreht werden werden

Futuro II

... ich nachgedreht worden sein werde
... du nachgedreht worden sein wirst
... er nachgedreht worden sein wird
... wir nachgedreht worden sein werden
... ihr nachgedreht worden sein werdet
... sie nachgedreht worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachdrehen

Conjuntivo I

... ich nachgedreht werde
... du nachgedreht werdest
... er nachgedreht werde
... wir nachgedreht werden
... ihr nachgedreht werdet
... sie nachgedreht werden

Conjuntivo II

... ich nachgedreht würde
... du nachgedreht würdest
... er nachgedreht würde
... wir nachgedreht würden
... ihr nachgedreht würdet
... sie nachgedreht würden

Conj. Perf.

... ich nachgedreht worden sei
... du nachgedreht worden seiest
... er nachgedreht worden sei
... wir nachgedreht worden seien
... ihr nachgedreht worden seiet
... sie nachgedreht worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich nachgedreht worden wäre
... du nachgedreht worden wärest
... er nachgedreht worden wäre
... wir nachgedreht worden wären
... ihr nachgedreht worden wäret
... sie nachgedreht worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich nachgedreht werden werde
... du nachgedreht werden werdest
... er nachgedreht werden werde
... wir nachgedreht werden werden
... ihr nachgedreht werden werdet
... sie nachgedreht werden werden

Conj. Fut. II

... ich nachgedreht worden sein werde
... du nachgedreht worden sein werdest
... er nachgedreht worden sein werde
... wir nachgedreht worden sein werden
... ihr nachgedreht worden sein werdet
... sie nachgedreht worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich nachgedreht werden würde
... du nachgedreht werden würdest
... er nachgedreht werden würde
... wir nachgedreht werden würden
... ihr nachgedreht werden würdet
... sie nachgedreht werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich nachgedreht worden sein würde
... du nachgedreht worden sein würdest
... er nachgedreht worden sein würde
... wir nachgedreht worden sein würden
... ihr nachgedreht worden sein würdet
... sie nachgedreht worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachdrehen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachdrehen

Infinitivo I


nachgedreht werden
nachgedreht zu werden

Infinitivo II


nachgedreht worden sein
nachgedreht worden zu sein

Particípio I


nachgedreht werdend

Particípio II


nachgedreht worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachdrehen

Alemão nachdrehen
Inglês reshoot, re-take, reset
Russo доснимать
Espanhol regrabar, volver a grabar
Francês refilmer, retourner
Turco tekrar çekmek
Português refilmar, regravar
Italiano girare di nuovo, riavvitare, rifare, ripassare al tornio, ripetere, riprendere
Romeno refilmare, reîntoarce
Húngaro újraforgatni
Polaco powtarzać, przekręcać
Grego ξαναγυρίζω
Holandês herdraaien, opnieuw draaien
Tcheco přetočit
Sueco återfilma
Dinamarquês genoptage
Japonês 再撮影
Catalão repetir, tornar a rodar
Finlandês uudelleen kuvaaminen
Norueguês dreh, snurre
Basco berriz filmatu
Sérvio ponovno snimati
Macedônio повторно снимање
Esloveno ponovno posneti
Eslovaco pretočiť
Bósnio ponovno snimati
Croata ponovno snimati
Ucraniano перезнімати
Búlgaro повторно снимам, преобръщам
Bielorrusso пераздымаць
Indonésio mengulang syuting, syuting ulang
Vietnamita tái quay
Uzbeque qaytadan suratga olish, yana suratga olish
Hindi पुनः शूट करना, फिर से शूट करना
Chinês 再拍摄, 重新拍摄
Tailandês ถ่ายซ้ำ, ถ่ายทำใหม่
Coreano 다시 촬영하다, 재촬영하다
Azerbaijano yenidən çəkmək
Georgiano თავიდან გადაღება, ხელახლა გადაღება
Bengalês আবার শুট করা, পুনরায় শুট করা
Albanês filmoj sërish, rifilmoj
Maráti पुन्हा शूट करणे, पुन्हा शूटिंग करणे
Nepalês पुनः शूट गर्नु, फेरी शूट गर्नु
Telugo పునః షూట్ చేయడం, మళ్లీ షూట్ చేయడం
Letão pārfilmēt
Tâmil மறுபடமாக்குதல், மீண்டும் படமாக்குதல்
Estoniano taasfilmitama
Armênio վերանկարահանել
Curdo dubare tomarkirin, ji nû ve tomarkirin
Hebraicoלצלם שוב
Árabeإعادة التصوير
Persaدوباره فیلمبرداری کردن
Urduدوبارہ فلمانا

nachdrehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachdrehen
  • eine Szene später erneut drehen
nachdrehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachdrehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachdrehen

A conjugação do verbo nach·gedreht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·gedreht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachgedreht wird - ... nachgedreht wurde - ... nachgedreht worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachdrehen e no Duden nachdrehen.

nachdrehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... nachgedreht werde... nachgedreht wurde... nachgedreht werde... nachgedreht würde-
du ... nachgedreht wirst... nachgedreht wurdest... nachgedreht werdest... nachgedreht würdest-
er ... nachgedreht wird... nachgedreht wurde... nachgedreht werde... nachgedreht würde-
wir ... nachgedreht werden... nachgedreht wurden... nachgedreht werden... nachgedreht würden-
ihr ... nachgedreht werdet... nachgedreht wurdet... nachgedreht werdet... nachgedreht würdet-
sie ... nachgedreht werden... nachgedreht wurden... nachgedreht werden... nachgedreht würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich nachgedreht werde, ... du nachgedreht wirst, ... er nachgedreht wird, ... wir nachgedreht werden, ... ihr nachgedreht werdet, ... sie nachgedreht werden
  • Pretérito: ... ich nachgedreht wurde, ... du nachgedreht wurdest, ... er nachgedreht wurde, ... wir nachgedreht wurden, ... ihr nachgedreht wurdet, ... sie nachgedreht wurden
  • Perfeito: ... ich nachgedreht worden bin, ... du nachgedreht worden bist, ... er nachgedreht worden ist, ... wir nachgedreht worden sind, ... ihr nachgedreht worden seid, ... sie nachgedreht worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgedreht worden war, ... du nachgedreht worden warst, ... er nachgedreht worden war, ... wir nachgedreht worden waren, ... ihr nachgedreht worden wart, ... sie nachgedreht worden waren
  • Futuro I: ... ich nachgedreht werden werde, ... du nachgedreht werden wirst, ... er nachgedreht werden wird, ... wir nachgedreht werden werden, ... ihr nachgedreht werden werdet, ... sie nachgedreht werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgedreht worden sein werde, ... du nachgedreht worden sein wirst, ... er nachgedreht worden sein wird, ... wir nachgedreht worden sein werden, ... ihr nachgedreht worden sein werdet, ... sie nachgedreht worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich nachgedreht werde, ... du nachgedreht werdest, ... er nachgedreht werde, ... wir nachgedreht werden, ... ihr nachgedreht werdet, ... sie nachgedreht werden
  • Pretérito: ... ich nachgedreht würde, ... du nachgedreht würdest, ... er nachgedreht würde, ... wir nachgedreht würden, ... ihr nachgedreht würdet, ... sie nachgedreht würden
  • Perfeito: ... ich nachgedreht worden sei, ... du nachgedreht worden seiest, ... er nachgedreht worden sei, ... wir nachgedreht worden seien, ... ihr nachgedreht worden seiet, ... sie nachgedreht worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgedreht worden wäre, ... du nachgedreht worden wärest, ... er nachgedreht worden wäre, ... wir nachgedreht worden wären, ... ihr nachgedreht worden wäret, ... sie nachgedreht worden wären
  • Futuro I: ... ich nachgedreht werden werde, ... du nachgedreht werden werdest, ... er nachgedreht werden werde, ... wir nachgedreht werden werden, ... ihr nachgedreht werden werdet, ... sie nachgedreht werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgedreht worden sein werde, ... du nachgedreht worden sein werdest, ... er nachgedreht worden sein werde, ... wir nachgedreht worden sein werden, ... ihr nachgedreht worden sein werdet, ... sie nachgedreht worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich nachgedreht werden würde, ... du nachgedreht werden würdest, ... er nachgedreht werden würde, ... wir nachgedreht werden würden, ... ihr nachgedreht werden würdet, ... sie nachgedreht werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgedreht worden sein würde, ... du nachgedreht worden sein würdest, ... er nachgedreht worden sein würde, ... wir nachgedreht worden sein würden, ... ihr nachgedreht worden sein würdet, ... sie nachgedreht worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: nachgedreht werden, nachgedreht zu werden
  • Infinitivo II: nachgedreht worden sein, nachgedreht worden zu sein
  • Particípio I: nachgedreht werdend
  • Particípio II: nachgedreht worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9