Conjugação do verbo nachhören 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo nachhören (ouvir depois) é regular. As formas mais comuns são ... nachgehört wird, ... nachgehört wurde e ... nachgehört worden ist. O verbo auxilar para nachhören é "haben".
O prefixo nach - de nachhören é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachhören . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... nachgehört wird · ... nachgehört wurde · ... nachgehört worden ist
listen later, relisten
/ˈnaːxˌhøːʁən/ · /ˌhøːʁt ˈnaːx/ · /ˌhøːʁtə ˈnaːx/ · /naːxɡəˈhøːʁt/
etwas später anhören
(bei+D)
» Einzelne Reportagen können dann auch im Internet nachgehört
werden. Individual reports can also be listened to on the internet.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachhören
Presente
| ... | ich | nachgehört | werde |
| ... | du | nachgehört | wirst |
| ... | er | nachgehört | wird |
| ... | wir | nachgehört | werden |
| ... | ihr | nachgehört | werdet |
| ... | sie | nachgehört | werden |
Pretérito
| ... | ich | nachgehört | wurde |
| ... | du | nachgehört | wurdest |
| ... | er | nachgehört | wurde |
| ... | wir | nachgehört | wurden |
| ... | ihr | nachgehört | wurdet |
| ... | sie | nachgehört | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | nachgehört | werde |
| ... | du | nachgehört | werdest |
| ... | er | nachgehört | werde |
| ... | wir | nachgehört | werden |
| ... | ihr | nachgehört | werdet |
| ... | sie | nachgehört | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | nachgehört | würde |
| ... | du | nachgehört | würdest |
| ... | er | nachgehört | würde |
| ... | wir | nachgehört | würden |
| ... | ihr | nachgehört | würdet |
| ... | sie | nachgehört | würden |
Indicativo
O verbo nachhören conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | nachgehört | werde |
| ... | du | nachgehört | wirst |
| ... | er | nachgehört | wird |
| ... | wir | nachgehört | werden |
| ... | ihr | nachgehört | werdet |
| ... | sie | nachgehört | werden |
Pretérito
| ... | ich | nachgehört | wurde |
| ... | du | nachgehört | wurdest |
| ... | er | nachgehört | wurde |
| ... | wir | nachgehört | wurden |
| ... | ihr | nachgehört | wurdet |
| ... | sie | nachgehört | wurden |
Perfeito
| ... | ich | nachgehört | worden | bin |
| ... | du | nachgehört | worden | bist |
| ... | er | nachgehört | worden | ist |
| ... | wir | nachgehört | worden | sind |
| ... | ihr | nachgehört | worden | seid |
| ... | sie | nachgehört | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | nachgehört | worden | war |
| ... | du | nachgehört | worden | warst |
| ... | er | nachgehört | worden | war |
| ... | wir | nachgehört | worden | waren |
| ... | ihr | nachgehört | worden | wart |
| ... | sie | nachgehört | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachhören
Conjuntivo I
| ... | ich | nachgehört | werde |
| ... | du | nachgehört | werdest |
| ... | er | nachgehört | werde |
| ... | wir | nachgehört | werden |
| ... | ihr | nachgehört | werdet |
| ... | sie | nachgehört | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | nachgehört | würde |
| ... | du | nachgehört | würdest |
| ... | er | nachgehört | würde |
| ... | wir | nachgehört | würden |
| ... | ihr | nachgehört | würdet |
| ... | sie | nachgehört | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | nachgehört | worden | sei |
| ... | du | nachgehört | worden | seiest |
| ... | er | nachgehört | worden | sei |
| ... | wir | nachgehört | worden | seien |
| ... | ihr | nachgehört | worden | seiet |
| ... | sie | nachgehört | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | nachgehört | worden | wäre |
| ... | du | nachgehört | worden | wärest |
| ... | er | nachgehört | worden | wäre |
| ... | wir | nachgehört | worden | wären |
| ... | ihr | nachgehört | worden | wäret |
| ... | sie | nachgehört | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachhören
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachhören
Exemplos
Exemplos de frases para nachhören
-
Einzelne Reportagen können dann auch im Internet
nachgehört
werden.
Individual reports can also be listened to on the internet.
Exemplos
Traduções
Traduções para nachhören
-
nachhören
listen later, relisten
спрашивать, переслушать
escuchar después
écouter plus tard
dinlemek, sonradan dinlemek
ouvir depois
ascoltare
asculta ulterior
visszahallgat
odsłuchać
ακούω αργότερα
naluisteren
poslechnout
lyssna senare
efterhøre
後で聞く
escoltar més tard
kuunnella myöhemmin
lytte senere
entzun
preslušati
преслушување
prisluhniti
vypočuť neskôr
preslušati
preslušati
переслухати
изслушвам отново
пачуць пазней
dengar nanti
nghe lại sau này
keyinroq eshitmoq
बाद में सुनना
稍后再听
ฟังทีหลัง
나중에 듣다
sonra dinləmək
পরে শুনতে
të dëgjoj më vonë
नंतर ऐकणे
पछि सुन्नु
తృవక తర్వాత వినడం
klausīties vēlāk
பிறகு கேட்கவும்
hiljem kuulata
հետո լսել
paşê guhdan
להקשיב מאוחר יותר
استماع متأخر
گوش دادن بعدی
دوبارہ سننا
nachhören in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachhörenPreposições
Preposições para nachhören
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachhören
≡ gehören
≡ zugehören
≡ nachschminken
≡ satthören
≡ nachfüllen
≡ umhören
≡ nachlauschen
≡ durchhören
≡ nachsitzen
≡ nachkönnen
≡ zuhören
≡ behören
≡ weghören
≡ reinhören
≡ nachstehen
≡ herhören
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachhören
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachhören
A conjugação do verbo nach·gehört werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·gehört werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachgehört wird - ... nachgehört wurde - ... nachgehört worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachhören e no Duden nachhören.
nachhören conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... nachgehört werde | ... nachgehört wurde | ... nachgehört werde | ... nachgehört würde | - |
| du | ... nachgehört wirst | ... nachgehört wurdest | ... nachgehört werdest | ... nachgehört würdest | - |
| er | ... nachgehört wird | ... nachgehört wurde | ... nachgehört werde | ... nachgehört würde | - |
| wir | ... nachgehört werden | ... nachgehört wurden | ... nachgehört werden | ... nachgehört würden | - |
| ihr | ... nachgehört werdet | ... nachgehört wurdet | ... nachgehört werdet | ... nachgehört würdet | - |
| sie | ... nachgehört werden | ... nachgehört wurden | ... nachgehört werden | ... nachgehört würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich nachgehört werde, ... du nachgehört wirst, ... er nachgehört wird, ... wir nachgehört werden, ... ihr nachgehört werdet, ... sie nachgehört werden
- Pretérito: ... ich nachgehört wurde, ... du nachgehört wurdest, ... er nachgehört wurde, ... wir nachgehört wurden, ... ihr nachgehört wurdet, ... sie nachgehört wurden
- Perfeito: ... ich nachgehört worden bin, ... du nachgehört worden bist, ... er nachgehört worden ist, ... wir nachgehört worden sind, ... ihr nachgehört worden seid, ... sie nachgehört worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgehört worden war, ... du nachgehört worden warst, ... er nachgehört worden war, ... wir nachgehört worden waren, ... ihr nachgehört worden wart, ... sie nachgehört worden waren
- Futuro I: ... ich nachgehört werden werde, ... du nachgehört werden wirst, ... er nachgehört werden wird, ... wir nachgehört werden werden, ... ihr nachgehört werden werdet, ... sie nachgehört werden werden
- Futuro II: ... ich nachgehört worden sein werde, ... du nachgehört worden sein wirst, ... er nachgehört worden sein wird, ... wir nachgehört worden sein werden, ... ihr nachgehört worden sein werdet, ... sie nachgehört worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich nachgehört werde, ... du nachgehört werdest, ... er nachgehört werde, ... wir nachgehört werden, ... ihr nachgehört werdet, ... sie nachgehört werden
- Pretérito: ... ich nachgehört würde, ... du nachgehört würdest, ... er nachgehört würde, ... wir nachgehört würden, ... ihr nachgehört würdet, ... sie nachgehört würden
- Perfeito: ... ich nachgehört worden sei, ... du nachgehört worden seiest, ... er nachgehört worden sei, ... wir nachgehört worden seien, ... ihr nachgehört worden seiet, ... sie nachgehört worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgehört worden wäre, ... du nachgehört worden wärest, ... er nachgehört worden wäre, ... wir nachgehört worden wären, ... ihr nachgehört worden wäret, ... sie nachgehört worden wären
- Futuro I: ... ich nachgehört werden werde, ... du nachgehört werden werdest, ... er nachgehört werden werde, ... wir nachgehört werden werden, ... ihr nachgehört werden werdet, ... sie nachgehört werden werden
- Futuro II: ... ich nachgehört worden sein werde, ... du nachgehört worden sein werdest, ... er nachgehört worden sein werde, ... wir nachgehört worden sein werden, ... ihr nachgehört worden sein werdet, ... sie nachgehört worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich nachgehört werden würde, ... du nachgehört werden würdest, ... er nachgehört werden würde, ... wir nachgehört werden würden, ... ihr nachgehört werden würdet, ... sie nachgehört werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgehört worden sein würde, ... du nachgehört worden sein würdest, ... er nachgehört worden sein würde, ... wir nachgehört worden sein würden, ... ihr nachgehört worden sein würdet, ... sie nachgehört worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: nachgehört werden, nachgehört zu werden
- Infinitivo II: nachgehört worden sein, nachgehört worden zu sein
- Particípio I: nachgehört werdend
- Particípio II: nachgehört worden