Conjugação do verbo schnäuzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schnäuzen (assoar, assoar-se) é regular. As formas mais comuns são ... geschnäuzt wird, ... geschnäuzt wurde e ... geschnäuzt worden ist. O verbo auxilar para schnäuzen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schnäuzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schnäuzen. Não apenas o verbo schnäuzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

geschnäuzt werden

... geschnäuzt wird · ... geschnäuzt wurde · ... geschnäuzt worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês blow one's nose, blow nose

/ˈʃnɔɪtsən/ · /ˈʃnɔɪt͡s/ · /ˈʃnɔɪt͡stə/ · /ɡəˈʃnɔɪt͡st/

sich die Nase putzen; schneuzen

(sich+A, sich+D, acus.)

» Tom schnäuzt seine Nase. Inglês Tom blows his nose.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schnäuzen

Presente

... ich geschnäuzt werde
... du geschnäuzt wirst
... er geschnäuzt wird
... wir geschnäuzt werden
... ihr geschnäuzt werdet
... sie geschnäuzt werden

Pretérito

... ich geschnäuzt wurde
... du geschnäuzt wurdest
... er geschnäuzt wurde
... wir geschnäuzt wurden
... ihr geschnäuzt wurdet
... sie geschnäuzt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich geschnäuzt werde
... du geschnäuzt werdest
... er geschnäuzt werde
... wir geschnäuzt werden
... ihr geschnäuzt werdet
... sie geschnäuzt werden

Conjuntivo II

... ich geschnäuzt würde
... du geschnäuzt würdest
... er geschnäuzt würde
... wir geschnäuzt würden
... ihr geschnäuzt würdet
... sie geschnäuzt würden

Infinitivo

geschnäuzt werden
geschnäuzt zu werden

Particípio

geschnäuzt werdend
geschnäuzt worden

Indicativo

O verbo schnäuzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich geschnäuzt werde
... du geschnäuzt wirst
... er geschnäuzt wird
... wir geschnäuzt werden
... ihr geschnäuzt werdet
... sie geschnäuzt werden

Pretérito

... ich geschnäuzt wurde
... du geschnäuzt wurdest
... er geschnäuzt wurde
... wir geschnäuzt wurden
... ihr geschnäuzt wurdet
... sie geschnäuzt wurden

Perfeito

... ich geschnäuzt worden bin
... du geschnäuzt worden bist
... er geschnäuzt worden ist
... wir geschnäuzt worden sind
... ihr geschnäuzt worden seid
... sie geschnäuzt worden sind

Mais-que-perf.

... ich geschnäuzt worden war
... du geschnäuzt worden warst
... er geschnäuzt worden war
... wir geschnäuzt worden waren
... ihr geschnäuzt worden wart
... sie geschnäuzt worden waren

Futuro I

... ich geschnäuzt werden werde
... du geschnäuzt werden wirst
... er geschnäuzt werden wird
... wir geschnäuzt werden werden
... ihr geschnäuzt werden werdet
... sie geschnäuzt werden werden

Futuro II

... ich geschnäuzt worden sein werde
... du geschnäuzt worden sein wirst
... er geschnäuzt worden sein wird
... wir geschnäuzt worden sein werden
... ihr geschnäuzt worden sein werdet
... sie geschnäuzt worden sein werden
  • Tom schnäuzt seine Nase. 
  • Er schnäuzte sich die Nase. 
  • Ich schnäuze auf den Boden. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schnäuzen

Conjuntivo I

... ich geschnäuzt werde
... du geschnäuzt werdest
... er geschnäuzt werde
... wir geschnäuzt werden
... ihr geschnäuzt werdet
... sie geschnäuzt werden

Conjuntivo II

... ich geschnäuzt würde
... du geschnäuzt würdest
... er geschnäuzt würde
... wir geschnäuzt würden
... ihr geschnäuzt würdet
... sie geschnäuzt würden

Conj. Perf.

... ich geschnäuzt worden sei
... du geschnäuzt worden seiest
... er geschnäuzt worden sei
... wir geschnäuzt worden seien
... ihr geschnäuzt worden seiet
... sie geschnäuzt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geschnäuzt worden wäre
... du geschnäuzt worden wärest
... er geschnäuzt worden wäre
... wir geschnäuzt worden wären
... ihr geschnäuzt worden wäret
... sie geschnäuzt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geschnäuzt werden werde
... du geschnäuzt werden werdest
... er geschnäuzt werden werde
... wir geschnäuzt werden werden
... ihr geschnäuzt werden werdet
... sie geschnäuzt werden werden

Conj. Fut. II

... ich geschnäuzt worden sein werde
... du geschnäuzt worden sein werdest
... er geschnäuzt worden sein werde
... wir geschnäuzt worden sein werden
... ihr geschnäuzt worden sein werdet
... sie geschnäuzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich geschnäuzt werden würde
... du geschnäuzt werden würdest
... er geschnäuzt werden würde
... wir geschnäuzt werden würden
... ihr geschnäuzt werden würdet
... sie geschnäuzt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geschnäuzt worden sein würde
... du geschnäuzt worden sein würdest
... er geschnäuzt worden sein würde
... wir geschnäuzt worden sein würden
... ihr geschnäuzt worden sein würdet
... sie geschnäuzt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo schnäuzen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo schnäuzen

Infinitivo I


geschnäuzt werden
geschnäuzt zu werden

Infinitivo II


geschnäuzt worden sein
geschnäuzt worden zu sein

Particípio I


geschnäuzt werdend

Particípio II


geschnäuzt worden

Exemplos

Exemplos de frases para schnäuzen

  • Tom schnäuzt seine Nase. 
    Inglês Tom blows his nose.
  • Er schnäuzte sich die Nase. 
    Inglês He blows his nose.
  • Ich schnäuze auf den Boden. 
    Inglês I blow my nose on the ground.
  • Er schnäuzte sich die Nase in ein Taschentuch. 
    Inglês He blew his nose in a handkerchief.
  • Tom holte sein Taschentuch heraus und schnäuzte sich die Nase. 
    Inglês Tom took out his handkerchief and blew his nose.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schnäuzen

Alemão schnäuzen
Inglês blow one's nose, blow nose
Russo сморкаться, высмаркивать нос, высмаркиваться, высморкать нос, высморкаться, сморкать нос, сопеть, сопли
Espanhol sonarse
Francês se moucher
Turco burnu silmek, burnunu silmek, sümkürerek burun silmek, sümkürmek
Português assoar, assoar-se, limpar o nariz
Italiano soffiarsi il naso, smoccolarsi, soffiare il naso
Romeno a-și șterge nasul, sforăi, sforăit, sufla nasul, suflat nas
Húngaro orrfújás
Polaco smarkać, wydmuchać nos
Grego φυσώ, φυσώ τη μύτη
Holandês neus snuiten, snuiten, zijn neus snuiten
Tcheco nudlení, smrkat, smrkání, soplání, utřít si nos, vysmrkat se
Sueco snyta sig, snörvla, snörvla sig, snörvla ut, torka näsan
Dinamarquês snøfte, blæse næse, næseblæse, snørr
Japonês 鼻をかむ
Catalão bufar, bufar nas, netejar-se el nas
Finlandês niistää, nenäniistää
Norueguês snufse, blåse nesen, pusse nesen, snyte, snørr
Basco mukiz, mukiz egin, sorbatu, sorbideak ateratzea
Sérvio brisati nos, nositi, čistiti nos, šmrcati
Macedônio искање на носот, исчистување на носот, чистење на носот
Esloveno pihati nos
Eslovaco fúkať nos, smrk, utierať si nos
Bósnio brisač nosa, čistiti nos, šmrcati
Croata puhnuti nos, čistiti nos, šmrcati
Ucraniano вити, підтирати ніс, соплі витирати, сопти
Búlgaro издухвам нос, издухвам носа
Bielorrusso выціраць нос, соплі, сопліць
Indonésio membuang ingus, mengeluarkan ingus, tiup hidung
Vietnamita hỉ mũi, thổi mũi, xì mũi
Uzbeque burnini puflamoq, burun qoqmoq
Hindi नाक फूँकना, नाक साफ करना
Chinês 擤鼻子, 擤鼻涕
Tailandês สั่งน้ำมูก
Coreano 코를 풀다
Georgiano ცხვირის გამობერვა
Bengalês নাক ঝাড়া, নাক পরিষ্কার করা, নাক ফুঁকানো
Albanês fry hundën
Maráti नाक फुंकणे, नाक साफ करणे
Nepalês नाक फुक्नु, नाक सफा गर्नु
Telugo ముక్కు ఊదడం
Letão izšņaukt degunu, pūst degunu, šņaukt degunu
Tâmil மூக்கை ஊதுதல்
Estoniano nuuskama
Armênio քիթը փչել
Curdo pûzê xwe fûk kirin
Hebraicoלנפח את האף
Árabeنفخ الأنف، تنظيف الأنف
Persaفین کردن، بینی را پاک کردن
Urduناک صاف کرنا

schnäuzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schnäuzen
  • sich die Nase putzen, schneuzen
schnäuzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schnäuzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schnäuzen

A conjugação do verbo geschnäuzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschnäuzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geschnäuzt wird - ... geschnäuzt wurde - ... geschnäuzt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schnäuzen e no Duden schnäuzen.

schnäuzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geschnäuzt werde... geschnäuzt wurde... geschnäuzt werde... geschnäuzt würde-
du ... geschnäuzt wirst... geschnäuzt wurdest... geschnäuzt werdest... geschnäuzt würdest-
er ... geschnäuzt wird... geschnäuzt wurde... geschnäuzt werde... geschnäuzt würde-
wir ... geschnäuzt werden... geschnäuzt wurden... geschnäuzt werden... geschnäuzt würden-
ihr ... geschnäuzt werdet... geschnäuzt wurdet... geschnäuzt werdet... geschnäuzt würdet-
sie ... geschnäuzt werden... geschnäuzt wurden... geschnäuzt werden... geschnäuzt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geschnäuzt werde, ... du geschnäuzt wirst, ... er geschnäuzt wird, ... wir geschnäuzt werden, ... ihr geschnäuzt werdet, ... sie geschnäuzt werden
  • Pretérito: ... ich geschnäuzt wurde, ... du geschnäuzt wurdest, ... er geschnäuzt wurde, ... wir geschnäuzt wurden, ... ihr geschnäuzt wurdet, ... sie geschnäuzt wurden
  • Perfeito: ... ich geschnäuzt worden bin, ... du geschnäuzt worden bist, ... er geschnäuzt worden ist, ... wir geschnäuzt worden sind, ... ihr geschnäuzt worden seid, ... sie geschnäuzt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschnäuzt worden war, ... du geschnäuzt worden warst, ... er geschnäuzt worden war, ... wir geschnäuzt worden waren, ... ihr geschnäuzt worden wart, ... sie geschnäuzt worden waren
  • Futuro I: ... ich geschnäuzt werden werde, ... du geschnäuzt werden wirst, ... er geschnäuzt werden wird, ... wir geschnäuzt werden werden, ... ihr geschnäuzt werden werdet, ... sie geschnäuzt werden werden
  • Futuro II: ... ich geschnäuzt worden sein werde, ... du geschnäuzt worden sein wirst, ... er geschnäuzt worden sein wird, ... wir geschnäuzt worden sein werden, ... ihr geschnäuzt worden sein werdet, ... sie geschnäuzt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geschnäuzt werde, ... du geschnäuzt werdest, ... er geschnäuzt werde, ... wir geschnäuzt werden, ... ihr geschnäuzt werdet, ... sie geschnäuzt werden
  • Pretérito: ... ich geschnäuzt würde, ... du geschnäuzt würdest, ... er geschnäuzt würde, ... wir geschnäuzt würden, ... ihr geschnäuzt würdet, ... sie geschnäuzt würden
  • Perfeito: ... ich geschnäuzt worden sei, ... du geschnäuzt worden seiest, ... er geschnäuzt worden sei, ... wir geschnäuzt worden seien, ... ihr geschnäuzt worden seiet, ... sie geschnäuzt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschnäuzt worden wäre, ... du geschnäuzt worden wärest, ... er geschnäuzt worden wäre, ... wir geschnäuzt worden wären, ... ihr geschnäuzt worden wäret, ... sie geschnäuzt worden wären
  • Futuro I: ... ich geschnäuzt werden werde, ... du geschnäuzt werden werdest, ... er geschnäuzt werden werde, ... wir geschnäuzt werden werden, ... ihr geschnäuzt werden werdet, ... sie geschnäuzt werden werden
  • Futuro II: ... ich geschnäuzt worden sein werde, ... du geschnäuzt worden sein werdest, ... er geschnäuzt worden sein werde, ... wir geschnäuzt worden sein werden, ... ihr geschnäuzt worden sein werdet, ... sie geschnäuzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich geschnäuzt werden würde, ... du geschnäuzt werden würdest, ... er geschnäuzt werden würde, ... wir geschnäuzt werden würden, ... ihr geschnäuzt werden würdet, ... sie geschnäuzt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschnäuzt worden sein würde, ... du geschnäuzt worden sein würdest, ... er geschnäuzt worden sein würde, ... wir geschnäuzt worden sein würden, ... ihr geschnäuzt worden sein würdet, ... sie geschnäuzt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geschnäuzt werden, geschnäuzt zu werden
  • Infinitivo II: geschnäuzt worden sein, geschnäuzt worden zu sein
  • Particípio I: geschnäuzt werdend
  • Particípio II: geschnäuzt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 167116

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5969538, 967290, 3498587

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schnäuzen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167116

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9