Conjugação do verbo schönrechnen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schönrechnen (embelezar, maquiar) é regular. As formas mais comuns são ... schöngerechnet wird, ... schöngerechnet wurde e ... schöngerechnet worden ist. O verbo auxilar para schönrechnen é "haben". O prefixo schön - de schönrechnen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schönrechnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schönrechnen. Não apenas o verbo schönrechnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

schön·gerechnet werden

... schöngerechnet wird · ... schöngerechnet wurde · ... schöngerechnet worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e.   Extensão -e 

Inglês fudge, manipulate, misrepresent

/ˈʃøːnˌʁeːçnən/ · /ˈʁɛçnt ˈʃøːn/ · /ˈʁɛçnətə ˈʃøːn/ · /ˈʃøːŋɡəˈʁeçnət/

beschönigend darstellen von Zahlen oder Daten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schönrechnen

Presente

... ich schöngerechnet werde
... du schöngerechnet wirst
... er schöngerechnet wird
... wir schöngerechnet werden
... ihr schöngerechnet werdet
... sie schöngerechnet werden

Pretérito

... ich schöngerechnet wurde
... du schöngerechnet wurdest
... er schöngerechnet wurde
... wir schöngerechnet wurden
... ihr schöngerechnet wurdet
... sie schöngerechnet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich schöngerechnet werde
... du schöngerechnet werdest
... er schöngerechnet werde
... wir schöngerechnet werden
... ihr schöngerechnet werdet
... sie schöngerechnet werden

Conjuntivo II

... ich schöngerechnet würde
... du schöngerechnet würdest
... er schöngerechnet würde
... wir schöngerechnet würden
... ihr schöngerechnet würdet
... sie schöngerechnet würden

Infinitivo

schöngerechnet werden
schöngerechnet zu werden

Particípio

schöngerechnet werdend
schöngerechnet worden

Indicativo

O verbo schönrechnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich schöngerechnet werde
... du schöngerechnet wirst
... er schöngerechnet wird
... wir schöngerechnet werden
... ihr schöngerechnet werdet
... sie schöngerechnet werden

Pretérito

... ich schöngerechnet wurde
... du schöngerechnet wurdest
... er schöngerechnet wurde
... wir schöngerechnet wurden
... ihr schöngerechnet wurdet
... sie schöngerechnet wurden

Perfeito

... ich schöngerechnet worden bin
... du schöngerechnet worden bist
... er schöngerechnet worden ist
... wir schöngerechnet worden sind
... ihr schöngerechnet worden seid
... sie schöngerechnet worden sind

Mais-que-perf.

... ich schöngerechnet worden war
... du schöngerechnet worden warst
... er schöngerechnet worden war
... wir schöngerechnet worden waren
... ihr schöngerechnet worden wart
... sie schöngerechnet worden waren

Futuro I

... ich schöngerechnet werden werde
... du schöngerechnet werden wirst
... er schöngerechnet werden wird
... wir schöngerechnet werden werden
... ihr schöngerechnet werden werdet
... sie schöngerechnet werden werden

Futuro II

... ich schöngerechnet worden sein werde
... du schöngerechnet worden sein wirst
... er schöngerechnet worden sein wird
... wir schöngerechnet worden sein werden
... ihr schöngerechnet worden sein werdet
... sie schöngerechnet worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schönrechnen

Conjuntivo I

... ich schöngerechnet werde
... du schöngerechnet werdest
... er schöngerechnet werde
... wir schöngerechnet werden
... ihr schöngerechnet werdet
... sie schöngerechnet werden

Conjuntivo II

... ich schöngerechnet würde
... du schöngerechnet würdest
... er schöngerechnet würde
... wir schöngerechnet würden
... ihr schöngerechnet würdet
... sie schöngerechnet würden

Conj. Perf.

... ich schöngerechnet worden sei
... du schöngerechnet worden seiest
... er schöngerechnet worden sei
... wir schöngerechnet worden seien
... ihr schöngerechnet worden seiet
... sie schöngerechnet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich schöngerechnet worden wäre
... du schöngerechnet worden wärest
... er schöngerechnet worden wäre
... wir schöngerechnet worden wären
... ihr schöngerechnet worden wäret
... sie schöngerechnet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich schöngerechnet werden werde
... du schöngerechnet werden werdest
... er schöngerechnet werden werde
... wir schöngerechnet werden werden
... ihr schöngerechnet werden werdet
... sie schöngerechnet werden werden

Conj. Fut. II

... ich schöngerechnet worden sein werde
... du schöngerechnet worden sein werdest
... er schöngerechnet worden sein werde
... wir schöngerechnet worden sein werden
... ihr schöngerechnet worden sein werdet
... sie schöngerechnet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich schöngerechnet werden würde
... du schöngerechnet werden würdest
... er schöngerechnet werden würde
... wir schöngerechnet werden würden
... ihr schöngerechnet werden würdet
... sie schöngerechnet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich schöngerechnet worden sein würde
... du schöngerechnet worden sein würdest
... er schöngerechnet worden sein würde
... wir schöngerechnet worden sein würden
... ihr schöngerechnet worden sein würdet
... sie schöngerechnet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo schönrechnen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo schönrechnen

Infinitivo I


schöngerechnet werden
schöngerechnet zu werden

Infinitivo II


schöngerechnet worden sein
schöngerechnet worden zu sein

Particípio I


schöngerechnet werdend

Particípio II


schöngerechnet worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schönrechnen

Alemão schönrechnen
Inglês fudge, manipulate, misrepresent
Russo приукрашивать
Espanhol embellecer, manipular
Francês embellir, manipuler
Turco güzelleştirmek, abartmak
Português embelezar, maquiar
Italiano abbellire, manipolare
Romeno cosmetiza, înfrumuseța
Húngaro szépít
Polaco upiększać, przedstawiać w lepszym świetle
Grego παραποίηση
Holandês mooier maken, opblazen
Tcheco zkrášlovat, manipulovat
Sueco skönmåla
Dinamarquês skønne
Japonês 美化する
Catalão embellir dades
Finlandês kaunistella
Norueguês skjønnmale
Basco datak edertzea
Sérvio prikazivati u boljem svetlu
Macedônio ублажување
Esloveno lepšati, prikazovati
Eslovaco skrášľovať, zveličovať
Bósnio prikazivati u boljem svjetlu
Croata prikazivati, uljepšavati
Ucraniano прикрашати, покращувати
Búlgaro изкривяване на данни, оптимизиране
Bielorrusso прыгожыць
Indonésio mempercantik angka
Vietnamita làm đẹp số liệu, tô vẽ số liệu
Uzbeque raqamlarni shirinlashtirib ko'rsatish
Hindi संख्याओं को सुंदर बनाकर दिखाना
Chinês 美化数字
Tailandês ทำให้ตัวเลขดูดีขึ้น
Coreano 수치를 미화하다
Azerbaijano rəqəmləri gözəlləşdirmək
Georgiano ციფრების ლამაზად წარმოჩენა
Bengalês সংখ্যানকে মোলায়েম করে দেখানো
Albanês bukuro numrat
Maráti संख्यांना सुंदर बनवून दाखवणे
Nepalês संख्याहरूलाई राम्रो देखाउन
Telugo సంఖ్యలను అందంగా చూపించడం
Letão skaitļus skaistināt
Tâmil எண்களைக் அழகுபடுத்தி காட்டுதல்
Estoniano numbrite kaunistamine
Armênio թվերը գեղեցկացնել
Curdo raqamên xweş nîşan bidin
Hebraicoלייפות، לעטוף
Árabeتجميل
Persaآرایش کردن
Urduخوشنما بنانا، خوشنما پیش کرنا

schönrechnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schönrechnen
  • beschönigend darstellen von Zahlen oder Daten
schönrechnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schönrechnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schönrechnen

A conjugação do verbo schön·gerechnet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schön·gerechnet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... schöngerechnet wird - ... schöngerechnet wurde - ... schöngerechnet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schönrechnen e no Duden schönrechnen.

schönrechnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... schöngerechnet werde... schöngerechnet wurde... schöngerechnet werde... schöngerechnet würde-
du ... schöngerechnet wirst... schöngerechnet wurdest... schöngerechnet werdest... schöngerechnet würdest-
er ... schöngerechnet wird... schöngerechnet wurde... schöngerechnet werde... schöngerechnet würde-
wir ... schöngerechnet werden... schöngerechnet wurden... schöngerechnet werden... schöngerechnet würden-
ihr ... schöngerechnet werdet... schöngerechnet wurdet... schöngerechnet werdet... schöngerechnet würdet-
sie ... schöngerechnet werden... schöngerechnet wurden... schöngerechnet werden... schöngerechnet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich schöngerechnet werde, ... du schöngerechnet wirst, ... er schöngerechnet wird, ... wir schöngerechnet werden, ... ihr schöngerechnet werdet, ... sie schöngerechnet werden
  • Pretérito: ... ich schöngerechnet wurde, ... du schöngerechnet wurdest, ... er schöngerechnet wurde, ... wir schöngerechnet wurden, ... ihr schöngerechnet wurdet, ... sie schöngerechnet wurden
  • Perfeito: ... ich schöngerechnet worden bin, ... du schöngerechnet worden bist, ... er schöngerechnet worden ist, ... wir schöngerechnet worden sind, ... ihr schöngerechnet worden seid, ... sie schöngerechnet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich schöngerechnet worden war, ... du schöngerechnet worden warst, ... er schöngerechnet worden war, ... wir schöngerechnet worden waren, ... ihr schöngerechnet worden wart, ... sie schöngerechnet worden waren
  • Futuro I: ... ich schöngerechnet werden werde, ... du schöngerechnet werden wirst, ... er schöngerechnet werden wird, ... wir schöngerechnet werden werden, ... ihr schöngerechnet werden werdet, ... sie schöngerechnet werden werden
  • Futuro II: ... ich schöngerechnet worden sein werde, ... du schöngerechnet worden sein wirst, ... er schöngerechnet worden sein wird, ... wir schöngerechnet worden sein werden, ... ihr schöngerechnet worden sein werdet, ... sie schöngerechnet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich schöngerechnet werde, ... du schöngerechnet werdest, ... er schöngerechnet werde, ... wir schöngerechnet werden, ... ihr schöngerechnet werdet, ... sie schöngerechnet werden
  • Pretérito: ... ich schöngerechnet würde, ... du schöngerechnet würdest, ... er schöngerechnet würde, ... wir schöngerechnet würden, ... ihr schöngerechnet würdet, ... sie schöngerechnet würden
  • Perfeito: ... ich schöngerechnet worden sei, ... du schöngerechnet worden seiest, ... er schöngerechnet worden sei, ... wir schöngerechnet worden seien, ... ihr schöngerechnet worden seiet, ... sie schöngerechnet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich schöngerechnet worden wäre, ... du schöngerechnet worden wärest, ... er schöngerechnet worden wäre, ... wir schöngerechnet worden wären, ... ihr schöngerechnet worden wäret, ... sie schöngerechnet worden wären
  • Futuro I: ... ich schöngerechnet werden werde, ... du schöngerechnet werden werdest, ... er schöngerechnet werden werde, ... wir schöngerechnet werden werden, ... ihr schöngerechnet werden werdet, ... sie schöngerechnet werden werden
  • Futuro II: ... ich schöngerechnet worden sein werde, ... du schöngerechnet worden sein werdest, ... er schöngerechnet worden sein werde, ... wir schöngerechnet worden sein werden, ... ihr schöngerechnet worden sein werdet, ... sie schöngerechnet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich schöngerechnet werden würde, ... du schöngerechnet werden würdest, ... er schöngerechnet werden würde, ... wir schöngerechnet werden würden, ... ihr schöngerechnet werden würdet, ... sie schöngerechnet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich schöngerechnet worden sein würde, ... du schöngerechnet worden sein würdest, ... er schöngerechnet worden sein würde, ... wir schöngerechnet worden sein würden, ... ihr schöngerechnet worden sein würdet, ... sie schöngerechnet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: schöngerechnet werden, schöngerechnet zu werden
  • Infinitivo II: schöngerechnet worden sein, schöngerechnet worden zu sein
  • Particípio I: schöngerechnet werdend
  • Particípio II: schöngerechnet worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9