Conjugação do verbo typisieren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo typisieren (classificar, tipificar) é regular. As formas mais comuns são ... typisiert wird, ... typisiert wurde e ... typisiert worden ist. O verbo auxilar para typisieren é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo typisieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo typisieren. Não apenas o verbo typisierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

typisiert werden

... typisiert wird · ... typisiert wurde · ... typisiert worden ist

Inglês typify, classify, cast as, categorize, characterize, standardise, standardize, type, typecast

/typiˈziːʁən/ · /typiˈziːʁt/ · /typiˈziːʁtə/ · /typiˈziːʁt/

[Technik, Bildung, Kunst] nach bestimmten Merkmalen klassifizieren und daraus eine eigene Art, Klasse machen; untersuchen und herausfinden, zu welcher Art, welchem Typ, Typus etwas gehört

(acus.)

» Man typisierte die Arbeitsplätze, was eine Nachbesetzung einfacher machte. Inglês One standardized the workplaces, which made a replacement easier.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo typisieren

Presente

... ich typisiert werde
... du typisiert wirst
... er typisiert wird
... wir typisiert werden
... ihr typisiert werdet
... sie typisiert werden

Pretérito

... ich typisiert wurde
... du typisiert wurdest
... er typisiert wurde
... wir typisiert wurden
... ihr typisiert wurdet
... sie typisiert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich typisiert werde
... du typisiert werdest
... er typisiert werde
... wir typisiert werden
... ihr typisiert werdet
... sie typisiert werden

Conjuntivo II

... ich typisiert würde
... du typisiert würdest
... er typisiert würde
... wir typisiert würden
... ihr typisiert würdet
... sie typisiert würden

Infinitivo

typisiert werden
typisiert zu werden

Particípio

typisiert werdend
typisiert worden

Indicativo

O verbo typisieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich typisiert werde
... du typisiert wirst
... er typisiert wird
... wir typisiert werden
... ihr typisiert werdet
... sie typisiert werden

Pretérito

... ich typisiert wurde
... du typisiert wurdest
... er typisiert wurde
... wir typisiert wurden
... ihr typisiert wurdet
... sie typisiert wurden

Perfeito

... ich typisiert worden bin
... du typisiert worden bist
... er typisiert worden ist
... wir typisiert worden sind
... ihr typisiert worden seid
... sie typisiert worden sind

Mais-que-perf.

... ich typisiert worden war
... du typisiert worden warst
... er typisiert worden war
... wir typisiert worden waren
... ihr typisiert worden wart
... sie typisiert worden waren

Futuro I

... ich typisiert werden werde
... du typisiert werden wirst
... er typisiert werden wird
... wir typisiert werden werden
... ihr typisiert werden werdet
... sie typisiert werden werden

Futuro II

... ich typisiert worden sein werde
... du typisiert worden sein wirst
... er typisiert worden sein wird
... wir typisiert worden sein werden
... ihr typisiert worden sein werdet
... sie typisiert worden sein werden
  • Man typisierte die Arbeitsplätze, was eine Nachbesetzung einfacher machte. 
  • Die Schauspieler verwendeten speziell angefertigte Masken, die ihre jeweilige Rolle typisierten . 
  • Wir sortieren, beschreiben und typisieren die Funde und halten das Ergebnis dann in einem Katalog fest. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo typisieren

Conjuntivo I

... ich typisiert werde
... du typisiert werdest
... er typisiert werde
... wir typisiert werden
... ihr typisiert werdet
... sie typisiert werden

Conjuntivo II

... ich typisiert würde
... du typisiert würdest
... er typisiert würde
... wir typisiert würden
... ihr typisiert würdet
... sie typisiert würden

Conj. Perf.

... ich typisiert worden sei
... du typisiert worden seiest
... er typisiert worden sei
... wir typisiert worden seien
... ihr typisiert worden seiet
... sie typisiert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich typisiert worden wäre
... du typisiert worden wärest
... er typisiert worden wäre
... wir typisiert worden wären
... ihr typisiert worden wäret
... sie typisiert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich typisiert werden werde
... du typisiert werden werdest
... er typisiert werden werde
... wir typisiert werden werden
... ihr typisiert werden werdet
... sie typisiert werden werden

Conj. Fut. II

... ich typisiert worden sein werde
... du typisiert worden sein werdest
... er typisiert worden sein werde
... wir typisiert worden sein werden
... ihr typisiert worden sein werdet
... sie typisiert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich typisiert werden würde
... du typisiert werden würdest
... er typisiert werden würde
... wir typisiert werden würden
... ihr typisiert werden würdet
... sie typisiert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich typisiert worden sein würde
... du typisiert worden sein würdest
... er typisiert worden sein würde
... wir typisiert worden sein würden
... ihr typisiert worden sein würdet
... sie typisiert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo typisieren

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo typisieren

Infinitivo I


typisiert werden
typisiert zu werden

Infinitivo II


typisiert worden sein
typisiert worden zu sein

Particípio I


typisiert werdend

Particípio II


typisiert worden

Exemplos

Exemplos de frases para typisieren

  • Man typisierte die Arbeitsplätze, was eine Nachbesetzung einfacher machte. 
    Inglês One standardized the workplaces, which made a replacement easier.
  • Die Schauspieler verwendeten speziell angefertigte Masken, die ihre jeweilige Rolle typisierten . 
    Inglês The actors used specially made masks that typified their respective roles.
  • Wir sortieren, beschreiben und typisieren die Funde und halten das Ergebnis dann in einem Katalog fest. 
    Inglês We sort, describe, and typify the finds and then record the result in a catalog.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para typisieren

Alemão typisieren
Inglês typify, classify, cast as, categorize, characterize, standardise, standardize, type
Russo типизировать, классифицировать, характеризовать
Espanhol tipificar, clasificar, estandardizar
Francês typifier, classifier, typer
Turco tiplemek, tipik hale getirmek, tipik özellikleri vurgulamak, tipikleşmek, tipikleştirmek
Português classificar, tipificar
Italiano tipizzare, classificare
Romeno tipiza, clasifica, caracteriza
Húngaro tipizálni, tipizálás, típust meghatározni, típust megjeleníteni
Polaco typizować, klasyfikować, typizacja, typować
Grego κατηγοριοποίηση, τυποποίηση, χαρακτηρίζω
Holandês classificeren, typiseren, indelen in typen, typeren, typificeren, typisch maken
Tcheco typizovat, typizace, klasifikovat
Sueco typisera
Dinamarquês typificere, klassificere, karakterisere, typisere
Japonês タイプ化する, 分類する, 典型化する, 類型化する
Catalão classificar, tipificar
Finlandês tyypittää, luokitella, tyypillistää
Norueguês typisere, klassifisere, typifisere
Basco tipifikatzea, tipifikatu, motatzea
Sérvio tipizirati, kategorizovati, klasifikovati
Macedônio типизирање
Esloveno tipizirati, klasificirati, razvrstiti
Eslovaco typizovať, klasifikovať, typizácia
Bósnio tipizirati, kategorizovati, klasificirati
Croata tipizirati, karakterizirati, kategorizirati, klasificirati
Ucraniano типізувати, класифікувати
Búlgaro типизиране, класифицирам, класифициране, типизирам, характеризиране
Bielorrusso тыпізаваць, класіфікаваць
Indonésio mengklasifikasikan, tipisasikan
Vietnamita điển hình hóa, phân loại
Uzbeque tasniflamoq, tipiklashtirmoq, tiplashtirish
Hindi प्रकारानुसार वर्गीकृत करना, प्रतिमान बनाना, वर्गीकरण करना
Chinês 分类, 典型化, 归类
Tailandês จัดหมวดหมู่, จำแนกตามประเภท, ทำให้เป็นแบบอย่าง
Coreano 분류하다, 유형화하다, 전형화하다
Azerbaijano sinifləndirmək, tipikləşdirmək, tipizasiya etmek
Georgiano ტიპიზება, ტიპიზირება
Bengalês প্রকার নির্ধারণ করা, প্রকারভেদে শ্রেণিবদ্ধ করা, শ্রেণিবদ্ধ করা
Albanês tipizoj, kategorizoj
Maráti प्रकारानुसार वर्गीकरण करणे, प्रतिमान दर्शवणे, वर्गीकरण करणे
Nepalês प्रकार दर्शाउनु, प्रकारअनुसार वर्गीकरण गर्नु, वर्गीकरण गर्नु
Telugo టైపిఫై చేయడం, వర్గీకరించడం, వర్గీకరించు
Letão tipizēt, kategorēt
Tâmil வகைப்படுத்துவது, வகைப்படுத்து
Estoniano liigitama, tipiseerida, tipiseerima
Armênio տիպավորել, տեսակավորել
Curdo tipîz kirin, tîpkirin, tîpîze kirin
Hebraicoסיווג
Árabeتصنيف، تحديد النوع
Persaطبقه‌بندی، نوعی سازی، نوع‌شناسی
Urduخصوصیات اجاگر کرنا، درجہ بندی، قسم بندی، قسم بندی کرنا، نوعی شکل دینا، نوعیت معلوم کرنا

typisieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de typisieren
  • [Technik] nach bestimmten Merkmalen klassifizieren und daraus eine eigene Art, Klasse machen
  • [Bildung] untersuchen und herausfinden, zu welcher Art, welchem Typ, Typus etwas gehört
  • [Kunst] darstellen und dabei das Typische herausarbeiten
typisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo typisieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo typisieren

A conjugação do verbo typisiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo typisiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... typisiert wird - ... typisiert wurde - ... typisiert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary typisieren e no Duden typisieren.

typisieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... typisiert werde... typisiert wurde... typisiert werde... typisiert würde-
du ... typisiert wirst... typisiert wurdest... typisiert werdest... typisiert würdest-
er ... typisiert wird... typisiert wurde... typisiert werde... typisiert würde-
wir ... typisiert werden... typisiert wurden... typisiert werden... typisiert würden-
ihr ... typisiert werdet... typisiert wurdet... typisiert werdet... typisiert würdet-
sie ... typisiert werden... typisiert wurden... typisiert werden... typisiert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich typisiert werde, ... du typisiert wirst, ... er typisiert wird, ... wir typisiert werden, ... ihr typisiert werdet, ... sie typisiert werden
  • Pretérito: ... ich typisiert wurde, ... du typisiert wurdest, ... er typisiert wurde, ... wir typisiert wurden, ... ihr typisiert wurdet, ... sie typisiert wurden
  • Perfeito: ... ich typisiert worden bin, ... du typisiert worden bist, ... er typisiert worden ist, ... wir typisiert worden sind, ... ihr typisiert worden seid, ... sie typisiert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich typisiert worden war, ... du typisiert worden warst, ... er typisiert worden war, ... wir typisiert worden waren, ... ihr typisiert worden wart, ... sie typisiert worden waren
  • Futuro I: ... ich typisiert werden werde, ... du typisiert werden wirst, ... er typisiert werden wird, ... wir typisiert werden werden, ... ihr typisiert werden werdet, ... sie typisiert werden werden
  • Futuro II: ... ich typisiert worden sein werde, ... du typisiert worden sein wirst, ... er typisiert worden sein wird, ... wir typisiert worden sein werden, ... ihr typisiert worden sein werdet, ... sie typisiert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich typisiert werde, ... du typisiert werdest, ... er typisiert werde, ... wir typisiert werden, ... ihr typisiert werdet, ... sie typisiert werden
  • Pretérito: ... ich typisiert würde, ... du typisiert würdest, ... er typisiert würde, ... wir typisiert würden, ... ihr typisiert würdet, ... sie typisiert würden
  • Perfeito: ... ich typisiert worden sei, ... du typisiert worden seiest, ... er typisiert worden sei, ... wir typisiert worden seien, ... ihr typisiert worden seiet, ... sie typisiert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich typisiert worden wäre, ... du typisiert worden wärest, ... er typisiert worden wäre, ... wir typisiert worden wären, ... ihr typisiert worden wäret, ... sie typisiert worden wären
  • Futuro I: ... ich typisiert werden werde, ... du typisiert werden werdest, ... er typisiert werden werde, ... wir typisiert werden werden, ... ihr typisiert werden werdet, ... sie typisiert werden werden
  • Futuro II: ... ich typisiert worden sein werde, ... du typisiert worden sein werdest, ... er typisiert worden sein werde, ... wir typisiert worden sein werden, ... ihr typisiert worden sein werdet, ... sie typisiert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich typisiert werden würde, ... du typisiert werden würdest, ... er typisiert werden würde, ... wir typisiert werden würden, ... ihr typisiert werden würdet, ... sie typisiert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich typisiert worden sein würde, ... du typisiert worden sein würdest, ... er typisiert worden sein würde, ... wir typisiert worden sein würden, ... ihr typisiert worden sein würdet, ... sie typisiert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: typisiert werden, typisiert zu werden
  • Infinitivo II: typisiert worden sein, typisiert worden zu sein
  • Particípio I: typisiert werdend
  • Particípio II: typisiert worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 968897, 968897, 968897

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 968897, 968897, 968897

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9