Conjugação do verbo umsortieren 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umsortieren (reordenar, reorganizar) é regular. As formas mais comuns são ... umsortiert wird, ... umsortiert wurde e ... umsortiert worden ist. O verbo auxilar para umsortieren é "haben".
O prefixo um - de umsortieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umsortieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... umsortiert wird · ... umsortiert wurde · ... umsortiert worden ist
re-sort, rearrange, sort differently
/ˈʊmˌzɔʁtiːʁən/ · /zɔʁˈtiːʁt ʊm/ · /zɔʁˈtiːʁtə ʊm/ · /ˈʊmˌzɔʁtiːʁt/
in eine andere Reihenfolge bringen
acus.
» Sie können die Symbole auf dem Bildschirm fast beliebig umsortieren
. You can almost rearrange the symbols on the screen as you wish.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umsortieren
Presente
| ... | ich | umsortiert | werde |
| ... | du | umsortiert | wirst |
| ... | er | umsortiert | wird |
| ... | wir | umsortiert | werden |
| ... | ihr | umsortiert | werdet |
| ... | sie | umsortiert | werden |
Pretérito
| ... | ich | umsortiert | wurde |
| ... | du | umsortiert | wurdest |
| ... | er | umsortiert | wurde |
| ... | wir | umsortiert | wurden |
| ... | ihr | umsortiert | wurdet |
| ... | sie | umsortiert | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | umsortiert | werde |
| ... | du | umsortiert | werdest |
| ... | er | umsortiert | werde |
| ... | wir | umsortiert | werden |
| ... | ihr | umsortiert | werdet |
| ... | sie | umsortiert | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | umsortiert | würde |
| ... | du | umsortiert | würdest |
| ... | er | umsortiert | würde |
| ... | wir | umsortiert | würden |
| ... | ihr | umsortiert | würdet |
| ... | sie | umsortiert | würden |
Indicativo
O verbo umsortieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umsortiert | werde |
| ... | du | umsortiert | wirst |
| ... | er | umsortiert | wird |
| ... | wir | umsortiert | werden |
| ... | ihr | umsortiert | werdet |
| ... | sie | umsortiert | werden |
Pretérito
| ... | ich | umsortiert | wurde |
| ... | du | umsortiert | wurdest |
| ... | er | umsortiert | wurde |
| ... | wir | umsortiert | wurden |
| ... | ihr | umsortiert | wurdet |
| ... | sie | umsortiert | wurden |
Perfeito
| ... | ich | umsortiert | worden | bin |
| ... | du | umsortiert | worden | bist |
| ... | er | umsortiert | worden | ist |
| ... | wir | umsortiert | worden | sind |
| ... | ihr | umsortiert | worden | seid |
| ... | sie | umsortiert | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umsortiert | worden | war |
| ... | du | umsortiert | worden | warst |
| ... | er | umsortiert | worden | war |
| ... | wir | umsortiert | worden | waren |
| ... | ihr | umsortiert | worden | wart |
| ... | sie | umsortiert | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umsortieren
Conjuntivo I
| ... | ich | umsortiert | werde |
| ... | du | umsortiert | werdest |
| ... | er | umsortiert | werde |
| ... | wir | umsortiert | werden |
| ... | ihr | umsortiert | werdet |
| ... | sie | umsortiert | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | umsortiert | würde |
| ... | du | umsortiert | würdest |
| ... | er | umsortiert | würde |
| ... | wir | umsortiert | würden |
| ... | ihr | umsortiert | würdet |
| ... | sie | umsortiert | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | umsortiert | worden | sei |
| ... | du | umsortiert | worden | seiest |
| ... | er | umsortiert | worden | sei |
| ... | wir | umsortiert | worden | seien |
| ... | ihr | umsortiert | worden | seiet |
| ... | sie | umsortiert | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umsortiert | worden | wäre |
| ... | du | umsortiert | worden | wärest |
| ... | er | umsortiert | worden | wäre |
| ... | wir | umsortiert | worden | wären |
| ... | ihr | umsortiert | worden | wäret |
| ... | sie | umsortiert | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umsortieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umsortieren
Exemplos
Exemplos de frases para umsortieren
-
Sie können die Symbole auf dem Bildschirm fast beliebig
umsortieren
.
You can almost rearrange the symbols on the screen as you wish.
-
Die Verkäuferin, die gerade damit beschäftigt war, Kunstdrucke vor dem Geschäft
umzusortieren
, hielt inne und machte einen Schritt auf die Straße.
The saleswoman, who was just busy rearranging art prints in front of the store, paused and took a step onto the street.
Exemplos
Traduções
Traduções para umsortieren
-
umsortieren
re-sort, rearrange, sort differently
пересортировать, пересортировывать, переносить, переставлять
reordenar, reorganizar
reclasser, réorganiser
yeniden düzenlemek, sıralamak
reordenar, reorganizar
riordinare, ristrutturare
reordona, reseta
átrendez
przestawiać, zmieniać kolejność
αναδιάταξη
herordenen, herschikken
přetřídit, přeuspořádat
omordna, sortera om
omordne, sortere om
並べ替える, 再配置
reordenar
järjestää uudelleen
omorganisere, sortere om
antolatu, berritzea
preurediti
преуредување
preurediti
preusporiadať
preurediti
preurediti
переставити
пренареждам
перасартаваць
menyusun ulang
sắp xếp lại
tartibini o'zgartirish
पुनः क्रमबद्ध करना
重新排序
จัดเรียงใหม่
재배열하다
yenidən sıralamaq
পুনর্বিন্যাস করা
riordonoj
पुनः क्रमबद्ध करणे
पुनः क्रमबद्ध गर्नु
పునఃక్రమీకరించు
pārkārtot
மறுசீரமைக்க
ümberjärjestama
վերադասավորել
riordîn
לסדר מחדש
إعادة ترتيب
بازچینی
ترتیب دینا، نئی ترتیب
umsortieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umsortierenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umsortieren
≡ umzäunen
≡ umdunkeln
≡ umlegen
≡ umschnallen
≡ umsiedeln
≡ umkommen
≡ umtreiben
≡ umschäumen
≡ vorsortieren
≡ ummünzen
≡ umblättern
≡ einsortieren
≡ umkehren
≡ umändern
≡ umwenden
≡ aussortieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umsortieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umsortieren
A conjugação do verbo um·sortiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·sortiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umsortiert wird - ... umsortiert wurde - ... umsortiert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umsortieren e no Duden umsortieren.
umsortieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umsortiert werde | ... umsortiert wurde | ... umsortiert werde | ... umsortiert würde | - |
| du | ... umsortiert wirst | ... umsortiert wurdest | ... umsortiert werdest | ... umsortiert würdest | - |
| er | ... umsortiert wird | ... umsortiert wurde | ... umsortiert werde | ... umsortiert würde | - |
| wir | ... umsortiert werden | ... umsortiert wurden | ... umsortiert werden | ... umsortiert würden | - |
| ihr | ... umsortiert werdet | ... umsortiert wurdet | ... umsortiert werdet | ... umsortiert würdet | - |
| sie | ... umsortiert werden | ... umsortiert wurden | ... umsortiert werden | ... umsortiert würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich umsortiert werde, ... du umsortiert wirst, ... er umsortiert wird, ... wir umsortiert werden, ... ihr umsortiert werdet, ... sie umsortiert werden
- Pretérito: ... ich umsortiert wurde, ... du umsortiert wurdest, ... er umsortiert wurde, ... wir umsortiert wurden, ... ihr umsortiert wurdet, ... sie umsortiert wurden
- Perfeito: ... ich umsortiert worden bin, ... du umsortiert worden bist, ... er umsortiert worden ist, ... wir umsortiert worden sind, ... ihr umsortiert worden seid, ... sie umsortiert worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich umsortiert worden war, ... du umsortiert worden warst, ... er umsortiert worden war, ... wir umsortiert worden waren, ... ihr umsortiert worden wart, ... sie umsortiert worden waren
- Futuro I: ... ich umsortiert werden werde, ... du umsortiert werden wirst, ... er umsortiert werden wird, ... wir umsortiert werden werden, ... ihr umsortiert werden werdet, ... sie umsortiert werden werden
- Futuro II: ... ich umsortiert worden sein werde, ... du umsortiert worden sein wirst, ... er umsortiert worden sein wird, ... wir umsortiert worden sein werden, ... ihr umsortiert worden sein werdet, ... sie umsortiert worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich umsortiert werde, ... du umsortiert werdest, ... er umsortiert werde, ... wir umsortiert werden, ... ihr umsortiert werdet, ... sie umsortiert werden
- Pretérito: ... ich umsortiert würde, ... du umsortiert würdest, ... er umsortiert würde, ... wir umsortiert würden, ... ihr umsortiert würdet, ... sie umsortiert würden
- Perfeito: ... ich umsortiert worden sei, ... du umsortiert worden seiest, ... er umsortiert worden sei, ... wir umsortiert worden seien, ... ihr umsortiert worden seiet, ... sie umsortiert worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich umsortiert worden wäre, ... du umsortiert worden wärest, ... er umsortiert worden wäre, ... wir umsortiert worden wären, ... ihr umsortiert worden wäret, ... sie umsortiert worden wären
- Futuro I: ... ich umsortiert werden werde, ... du umsortiert werden werdest, ... er umsortiert werden werde, ... wir umsortiert werden werden, ... ihr umsortiert werden werdet, ... sie umsortiert werden werden
- Futuro II: ... ich umsortiert worden sein werde, ... du umsortiert worden sein werdest, ... er umsortiert worden sein werde, ... wir umsortiert worden sein werden, ... ihr umsortiert worden sein werdet, ... sie umsortiert worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich umsortiert werden würde, ... du umsortiert werden würdest, ... er umsortiert werden würde, ... wir umsortiert werden würden, ... ihr umsortiert werden würdet, ... sie umsortiert werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umsortiert worden sein würde, ... du umsortiert worden sein würdest, ... er umsortiert worden sein würde, ... wir umsortiert worden sein würden, ... ihr umsortiert worden sein würdet, ... sie umsortiert worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: umsortiert werden, umsortiert zu werden
- Infinitivo II: umsortiert worden sein, umsortiert worden zu sein
- Particípio I: umsortiert werdend
- Particípio II: umsortiert worden