Conjugação do verbo quellen (regelm) (hat) ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo quellen (aumentar de volume, inchar) é regular. As formas mais comuns são wird gequellt, wurde gequellt e ist gequellt worden. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para quellen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo quellen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo quellen. Não apenas o verbo quellenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

haben, regular
gequellt werden
sein, irregular
gequollen werden

C2 · regular · haben

gequellt werden

wird gequellt · wurde gequellt · ist gequellt worden

Inglês soak, expand, swell

zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen; einweichen

(acus., aus+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo quellen (regelm) (hat)

Presente

ich werde gequellt
du wirst gequellt
er wird gequellt
wir werden gequellt
ihr werdet gequellt
sie werden gequellt

Pretérito

ich wurde gequellt
du wurdest gequellt
er wurde gequellt
wir wurden gequellt
ihr wurdet gequellt
sie wurden gequellt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde gequellt
du werdest gequellt
er werde gequellt
wir werden gequellt
ihr werdet gequellt
sie werden gequellt

Conjuntivo II

ich würde gequellt
du würdest gequellt
er würde gequellt
wir würden gequellt
ihr würdet gequellt
sie würden gequellt

Infinitivo

gequellt werden
gequellt zu werden

Particípio

gequellt werdend
gequellt worden

Indicativo

O verbo quellen (regelm) (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde gequellt
du wirst gequellt
er wird gequellt
wir werden gequellt
ihr werdet gequellt
sie werden gequellt

Pretérito

ich wurde gequellt
du wurdest gequellt
er wurde gequellt
wir wurden gequellt
ihr wurdet gequellt
sie wurden gequellt

Perfeito

ich bin gequellt worden
du bist gequellt worden
er ist gequellt worden
wir sind gequellt worden
ihr seid gequellt worden
sie sind gequellt worden

Mais-que-perf.

ich war gequellt worden
du warst gequellt worden
er war gequellt worden
wir waren gequellt worden
ihr wart gequellt worden
sie waren gequellt worden

Futuro I

ich werde gequellt werden
du wirst gequellt werden
er wird gequellt werden
wir werden gequellt werden
ihr werdet gequellt werden
sie werden gequellt werden

Futuro II

ich werde gequellt worden sein
du wirst gequellt worden sein
er wird gequellt worden sein
wir werden gequellt worden sein
ihr werdet gequellt worden sein
sie werden gequellt worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo quellen (regelm) (hat)


Conjuntivo I

ich werde gequellt
du werdest gequellt
er werde gequellt
wir werden gequellt
ihr werdet gequellt
sie werden gequellt

Conjuntivo II

ich würde gequellt
du würdest gequellt
er würde gequellt
wir würden gequellt
ihr würdet gequellt
sie würden gequellt

Conj. Perf.

ich sei gequellt worden
du seiest gequellt worden
er sei gequellt worden
wir seien gequellt worden
ihr seiet gequellt worden
sie seien gequellt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gequellt worden
du wärest gequellt worden
er wäre gequellt worden
wir wären gequellt worden
ihr wäret gequellt worden
sie wären gequellt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde gequellt werden
du werdest gequellt werden
er werde gequellt werden
wir werden gequellt werden
ihr werdet gequellt werden
sie werden gequellt werden

Conj. Fut. II

ich werde gequellt worden sein
du werdest gequellt worden sein
er werde gequellt worden sein
wir werden gequellt worden sein
ihr werdet gequellt worden sein
sie werden gequellt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde gequellt werden
du würdest gequellt werden
er würde gequellt werden
wir würden gequellt werden
ihr würdet gequellt werden
sie würden gequellt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gequellt worden sein
du würdest gequellt worden sein
er würde gequellt worden sein
wir würden gequellt worden sein
ihr würdet gequellt worden sein
sie würden gequellt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo quellen (regelm) (hat)


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo quellen (regelm) (hat)


Infinitivo I


gequellt werden
gequellt zu werden

Infinitivo II


gequellt worden sein
gequellt worden zu sein

Particípio I


gequellt werdend

Particípio II


gequellt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para quellen (regelm) (hat)


Alemão quellen (regelm) (hat)
Inglês soak, expand, swell
Russo набухать, вымочить, вытекать, набухнуть, разбухать, разбухнуть, размачивать, размочить
Espanhol hincharse, surgir
Francês faire gonfler, gonfler, surgir
Turco büyümek, şişmek
Português aumentar de volume, inchar
Italiano ammollare, espandere, gonfiare, lasciare a bagno
Romeno se umfla, se umple
Húngaro duzzad, fakad
Polaco pęcznieć, nabrzmiewać
Grego διόγκωση, φούσκωμα
Holandês opzwellen, uitzetten, weken
Tcheco močit, nabývat objemu, namočit
Sueco lägga i blöt, svälla, öka i volym
Dinamarquês svulme, udvide
Japonês 水分を吸収する, 膨張する
Catalão inflar, sorgir
Finlandês laajentua, turvota
Norueguês svulme, øke i volum
Basco bultzatu, itxi
Sérvio nabrati, nabubriti
Macedônio надување, пораснување
Esloveno nabrekniti, napolniti z vodo
Eslovaco napučiť, zväčšiť
Bósnio nabubriti, nateći
Croata nabubriti, povećati volumen
Ucraniano набрякати, розбухати
Búlgaro надувам, подувам
Bielorrusso напаўняцца, павялічвацца
Indonésio merendam
Vietnamita ngâm, ngâm nở
Uzbeque bo'ktirmoq, ivlatmoq
Hindi भिगोना
Chinês 泡发
Tailandês แช่น้ำให้พอง
Coreano 불리다
Azerbaijano islatmaq
Georgiano დალბობა
Bengalês ভেজানো
Albanês njom
Maráti भिजवणे
Nepalês भिजाउनु
Telugo నానబెట్టడం
Letão uzbriedināt
Tâmil ஊறவைத்தல்
Estoniano leotama
Armênio թրջել
Curdo şilandin
Hebraicoלְהִתְמַלא، לְהִתְנַפֵּחַ
Árabeانتفاخ، تضخم
Persaمنبسط شدن، پف کردن
Urduسوجنا، پھیلنا

quellen (regelm) (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de quellen (regelm) (hat)

  • [Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln, austreten, quillen, entspringen, herausfließen (aus), herausfließen
  • anschwellen, fluten, schwellen, fließen, aufgehen, rauschen
  • zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen, einweichen

quellen (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para quellen (regelm) (hat)


  • jemand/etwas quellt aus etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo quellen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo quellen (regelm) (hat)


A conjugação do verbo gequellt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gequellt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gequellt - wurde gequellt - ist gequellt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary quellen e no Duden quellen.

quellen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde gequelltwurde gequelltwerde gequelltwürde gequellt-
du wirst gequelltwurdest gequelltwerdest gequelltwürdest gequellt-
er wird gequelltwurde gequelltwerde gequelltwürde gequellt-
wir werden gequelltwurden gequelltwerden gequelltwürden gequellt-
ihr werdet gequelltwurdet gequelltwerdet gequelltwürdet gequellt-
sie werden gequelltwurden gequelltwerden gequelltwürden gequellt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gequellt, du wirst gequellt, er wird gequellt, wir werden gequellt, ihr werdet gequellt, sie werden gequellt
  • Pretérito: ich wurde gequellt, du wurdest gequellt, er wurde gequellt, wir wurden gequellt, ihr wurdet gequellt, sie wurden gequellt
  • Perfeito: ich bin gequellt worden, du bist gequellt worden, er ist gequellt worden, wir sind gequellt worden, ihr seid gequellt worden, sie sind gequellt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war gequellt worden, du warst gequellt worden, er war gequellt worden, wir waren gequellt worden, ihr wart gequellt worden, sie waren gequellt worden
  • Futuro I: ich werde gequellt werden, du wirst gequellt werden, er wird gequellt werden, wir werden gequellt werden, ihr werdet gequellt werden, sie werden gequellt werden
  • Futuro II: ich werde gequellt worden sein, du wirst gequellt worden sein, er wird gequellt worden sein, wir werden gequellt worden sein, ihr werdet gequellt worden sein, sie werden gequellt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde gequellt, du werdest gequellt, er werde gequellt, wir werden gequellt, ihr werdet gequellt, sie werden gequellt
  • Pretérito: ich würde gequellt, du würdest gequellt, er würde gequellt, wir würden gequellt, ihr würdet gequellt, sie würden gequellt
  • Perfeito: ich sei gequellt worden, du seiest gequellt worden, er sei gequellt worden, wir seien gequellt worden, ihr seiet gequellt worden, sie seien gequellt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gequellt worden, du wärest gequellt worden, er wäre gequellt worden, wir wären gequellt worden, ihr wäret gequellt worden, sie wären gequellt worden
  • Futuro I: ich werde gequellt werden, du werdest gequellt werden, er werde gequellt werden, wir werden gequellt werden, ihr werdet gequellt werden, sie werden gequellt werden
  • Futuro II: ich werde gequellt worden sein, du werdest gequellt worden sein, er werde gequellt worden sein, wir werden gequellt worden sein, ihr werdet gequellt worden sein, sie werden gequellt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde gequellt werden, du würdest gequellt werden, er würde gequellt werden, wir würden gequellt werden, ihr würdet gequellt werden, sie würden gequellt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde gequellt worden sein, du würdest gequellt worden sein, er würde gequellt worden sein, wir würden gequellt worden sein, ihr würdet gequellt worden sein, sie würden gequellt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gequellt werden, gequellt zu werden
  • Infinitivo II: gequellt worden sein, gequellt worden zu sein
  • Particípio I: gequellt werdend
  • Particípio II: gequellt worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38587, 38587, 38587

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): quellen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9