Conjugação do verbo returnieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo returnieren (devolver, retornar) é regular. As formas mais comuns são wird returniert, wurde returniert e ist returniert worden. O verbo auxilar para returnieren é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo returnieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo returnieren
Presente
| ich | werde | returniert |
| du | wirst | returniert |
| er | wird | returniert |
| wir | werden | returniert |
| ihr | werdet | returniert |
| sie | werden | returniert |
Pretérito
| ich | wurde | returniert |
| du | wurdest | returniert |
| er | wurde | returniert |
| wir | wurden | returniert |
| ihr | wurdet | returniert |
| sie | wurden | returniert |
Conjuntivo I
| ich | werde | returniert |
| du | werdest | returniert |
| er | werde | returniert |
| wir | werden | returniert |
| ihr | werdet | returniert |
| sie | werden | returniert |
Conjuntivo II
| ich | würde | returniert |
| du | würdest | returniert |
| er | würde | returniert |
| wir | würden | returniert |
| ihr | würdet | returniert |
| sie | würden | returniert |
Indicativo
O verbo returnieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | returniert |
| du | wirst | returniert |
| er | wird | returniert |
| wir | werden | returniert |
| ihr | werdet | returniert |
| sie | werden | returniert |
Pretérito
| ich | wurde | returniert |
| du | wurdest | returniert |
| er | wurde | returniert |
| wir | wurden | returniert |
| ihr | wurdet | returniert |
| sie | wurden | returniert |
Perfeito
| ich | bin | returniert | worden |
| du | bist | returniert | worden |
| er | ist | returniert | worden |
| wir | sind | returniert | worden |
| ihr | seid | returniert | worden |
| sie | sind | returniert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | returniert | worden |
| du | warst | returniert | worden |
| er | war | returniert | worden |
| wir | waren | returniert | worden |
| ihr | wart | returniert | worden |
| sie | waren | returniert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo returnieren
Conjuntivo I
| ich | werde | returniert |
| du | werdest | returniert |
| er | werde | returniert |
| wir | werden | returniert |
| ihr | werdet | returniert |
| sie | werden | returniert |
Conjuntivo II
| ich | würde | returniert |
| du | würdest | returniert |
| er | würde | returniert |
| wir | würden | returniert |
| ihr | würdet | returniert |
| sie | würden | returniert |
Conj. Perf.
| ich | sei | returniert | worden |
| du | seiest | returniert | worden |
| er | sei | returniert | worden |
| wir | seien | returniert | worden |
| ihr | seiet | returniert | worden |
| sie | seien | returniert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | returniert | worden |
| du | wärest | returniert | worden |
| er | wäre | returniert | worden |
| wir | wären | returniert | worden |
| ihr | wäret | returniert | worden |
| sie | wären | returniert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo returnieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo returnieren
Traduções
Traduções para returnieren
-
returnieren
return
отбивать
devolver, regresar
renvoyer
geri vurmak
devolver, retornar
restituire, ritornare
returna
visszaüt
odbić
επιστροφή
terugslagen
vrátit
retur
tilbageføre
戻す, 返す
retornar
palauttaa
returere
itzuli
vratiti
враќање на топка
vrniti
vrátiť
vratiti
vratiti
відбивати
отблъсквам
адбіваць
mengembalikan, mengembalikan bola
trả bóng, đánh trả
qaytarish, qaytarmoq
रिटर्न करना, वापस मारना
回击, 回球
ตีคืน, ตีตอบ
되받아치다, 리턴하다
geri vurmaq, qaytarmaq
დაბრუნება, უკან დაარტყა
ফেরত দেওয়া, ফেরত মারা
kthyer, kthyer topin
परत देणे, परत मारणे
फिर्ता फर्काउनु, फिर्ता हान्नु
తిరిగి కొట్టడం, తిరిగి పంపడం
atgriezt, atspēlēt
திருப்பி தாக்கு, திருப்பி வீசு
tagasi lüüa, tagasilööma
հետ հարվածել, վերադարձնել
vegerrandin, vegerîn
להחזיר
إرجاع
برگشتن
واپس کرنا
returnieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de returnierenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo returnieren
≡ adorieren
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ adhärieren
≡ adden
≡ addizieren
≡ ackern
≡ achteln
≡ aalen
≡ achten
≡ abortieren
≡ addieren
≡ adeln
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ abdizieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo returnieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo returnieren
A conjugação do verbo returniert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo returniert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird returniert - wurde returniert - ist returniert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary returnieren e no Duden returnieren.
returnieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde returniert | wurde returniert | werde returniert | würde returniert | - |
| du | wirst returniert | wurdest returniert | werdest returniert | würdest returniert | - |
| er | wird returniert | wurde returniert | werde returniert | würde returniert | - |
| wir | werden returniert | wurden returniert | werden returniert | würden returniert | - |
| ihr | werdet returniert | wurdet returniert | werdet returniert | würdet returniert | - |
| sie | werden returniert | wurden returniert | werden returniert | würden returniert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde returniert, du wirst returniert, er wird returniert, wir werden returniert, ihr werdet returniert, sie werden returniert
- Pretérito: ich wurde returniert, du wurdest returniert, er wurde returniert, wir wurden returniert, ihr wurdet returniert, sie wurden returniert
- Perfeito: ich bin returniert worden, du bist returniert worden, er ist returniert worden, wir sind returniert worden, ihr seid returniert worden, sie sind returniert worden
- Mais-que-perfeito: ich war returniert worden, du warst returniert worden, er war returniert worden, wir waren returniert worden, ihr wart returniert worden, sie waren returniert worden
- Futuro I: ich werde returniert werden, du wirst returniert werden, er wird returniert werden, wir werden returniert werden, ihr werdet returniert werden, sie werden returniert werden
- Futuro II: ich werde returniert worden sein, du wirst returniert worden sein, er wird returniert worden sein, wir werden returniert worden sein, ihr werdet returniert worden sein, sie werden returniert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde returniert, du werdest returniert, er werde returniert, wir werden returniert, ihr werdet returniert, sie werden returniert
- Pretérito: ich würde returniert, du würdest returniert, er würde returniert, wir würden returniert, ihr würdet returniert, sie würden returniert
- Perfeito: ich sei returniert worden, du seiest returniert worden, er sei returniert worden, wir seien returniert worden, ihr seiet returniert worden, sie seien returniert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre returniert worden, du wärest returniert worden, er wäre returniert worden, wir wären returniert worden, ihr wäret returniert worden, sie wären returniert worden
- Futuro I: ich werde returniert werden, du werdest returniert werden, er werde returniert werden, wir werden returniert werden, ihr werdet returniert werden, sie werden returniert werden
- Futuro II: ich werde returniert worden sein, du werdest returniert worden sein, er werde returniert worden sein, wir werden returniert worden sein, ihr werdet returniert worden sein, sie werden returniert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde returniert werden, du würdest returniert werden, er würde returniert werden, wir würden returniert werden, ihr würdet returniert werden, sie würden returniert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde returniert worden sein, du würdest returniert worden sein, er würde returniert worden sein, wir würden returniert worden sein, ihr würdet returniert worden sein, sie würden returniert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: returniert werden, returniert zu werden
- Infinitivo II: returniert worden sein, returniert worden zu sein
- Particípio I: returniert werdend
- Particípio II: returniert worden