Conjugação do verbo umdeklarieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo umdeklarieren (alterar declaração, reclassificar) é regular. As formas mais comuns são wird umdeklariert, wurde umdeklariert e ist umdeklariert worden. O verbo auxilar para umdeklarieren é "haben".
O prefixo um - de umdeklarieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umdeklarieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird umdeklariert · wurde umdeklariert · ist umdeklariert worden
redeclare, redefine
/ˈʊmdeklaˌʁiːʁən/ · /deklaˈʁiːɐ̯t ʊm/ · /deklaˈʁiːɐ̯tə ʊm/ · /ˈʊmdeklaˌʁiːɐ̯t/
eine Deklaration ändern oder neu festlegen
» Wenn man einen Schuldschein zu einem Wertpapier umdeklariert
mit allen Folgen, die das hat, dann finde ich das schon bemerkenswert. When one reclassifies a promissory note as a security with all the consequences that entails, I find that quite remarkable.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umdeklarieren
Presente
ich | werde | umdeklariert |
du | wirst | umdeklariert |
er | wird | umdeklariert |
wir | werden | umdeklariert |
ihr | werdet | umdeklariert |
sie | werden | umdeklariert |
Pretérito
ich | wurde | umdeklariert |
du | wurdest | umdeklariert |
er | wurde | umdeklariert |
wir | wurden | umdeklariert |
ihr | wurdet | umdeklariert |
sie | wurden | umdeklariert |
Conjuntivo I
ich | werde | umdeklariert |
du | werdest | umdeklariert |
er | werde | umdeklariert |
wir | werden | umdeklariert |
ihr | werdet | umdeklariert |
sie | werden | umdeklariert |
Conjuntivo II
ich | würde | umdeklariert |
du | würdest | umdeklariert |
er | würde | umdeklariert |
wir | würden | umdeklariert |
ihr | würdet | umdeklariert |
sie | würden | umdeklariert |
Indicativo
O verbo umdeklarieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | umdeklariert |
du | wirst | umdeklariert |
er | wird | umdeklariert |
wir | werden | umdeklariert |
ihr | werdet | umdeklariert |
sie | werden | umdeklariert |
Pretérito
ich | wurde | umdeklariert |
du | wurdest | umdeklariert |
er | wurde | umdeklariert |
wir | wurden | umdeklariert |
ihr | wurdet | umdeklariert |
sie | wurden | umdeklariert |
Perfeito
ich | bin | umdeklariert | worden |
du | bist | umdeklariert | worden |
er | ist | umdeklariert | worden |
wir | sind | umdeklariert | worden |
ihr | seid | umdeklariert | worden |
sie | sind | umdeklariert | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | umdeklariert | worden |
du | warst | umdeklariert | worden |
er | war | umdeklariert | worden |
wir | waren | umdeklariert | worden |
ihr | wart | umdeklariert | worden |
sie | waren | umdeklariert | worden |
Futuro I
ich | werde | umdeklariert | werden |
du | wirst | umdeklariert | werden |
er | wird | umdeklariert | werden |
wir | werden | umdeklariert | werden |
ihr | werdet | umdeklariert | werden |
sie | werden | umdeklariert | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umdeklarieren
Conjuntivo I
ich | werde | umdeklariert |
du | werdest | umdeklariert |
er | werde | umdeklariert |
wir | werden | umdeklariert |
ihr | werdet | umdeklariert |
sie | werden | umdeklariert |
Conjuntivo II
ich | würde | umdeklariert |
du | würdest | umdeklariert |
er | würde | umdeklariert |
wir | würden | umdeklariert |
ihr | würdet | umdeklariert |
sie | würden | umdeklariert |
Conj. Perf.
ich | sei | umdeklariert | worden |
du | seiest | umdeklariert | worden |
er | sei | umdeklariert | worden |
wir | seien | umdeklariert | worden |
ihr | seiet | umdeklariert | worden |
sie | seien | umdeklariert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | umdeklariert | worden |
du | wärest | umdeklariert | worden |
er | wäre | umdeklariert | worden |
wir | wären | umdeklariert | worden |
ihr | wäret | umdeklariert | worden |
sie | wären | umdeklariert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo umdeklarieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo umdeklarieren
Exemplos
Exemplos de frases para umdeklarieren
-
Wenn man einen Schuldschein zu einem Wertpapier
umdeklariert
mit allen Folgen, die das hat, dann finde ich das schon bemerkenswert.
When one reclassifies a promissory note as a security with all the consequences that entails, I find that quite remarkable.
Exemplos
Traduções
Traduções para umdeklarieren
-
umdeklarieren
redeclare, redefine
изменить декларацию, переопределить
cambiar declaración, reclasificar
modifier la déclaration, redéclarer
deklarasyonu değiştirmek
alterar declaração, reclassificar
modificare, ridefinire
modifica declarația, reevalua declarația
átminősít, újra deklarál
deklarować na nowo, zmieniać deklarację
αναθεώρηση, επανεγγραφή
herclassificeren, herdefiniëren
přehlásit, změnit deklaraci
deklarera om, ändra deklaration
omdeklarere
再定義, 再宣言
canviar declaració, redefinir
deklaroinnin muuttaminen, uudelleen määrittäminen
omdeklarere
deklarazioa aldatu, deklarazioa berriz ezarri
novi deklaracija, promeniti deklaraciju
ново утврдување, промена на декларација
novi deklaraciji, spremeniti deklaracijo
prehlásenie upraviť, prehlásenie zmeniť
predeklarirati, promijeniti deklaraciju
preinačiti, promijeniti deklaraciju
змінити декларацію, перекласифікувати
ново деклариране, промяна на декларация
змяніць дэкларацыю, новая дэкларацыя
menyatakan lagi
khai báo lại
deklarasiyani qayta e'lon qilish
पुनः घोषित करना
重新声明
ประกาศซ้ำ
재선언하다
yenidən bəyan etmək
განაცხადო მეორედ
পুনরায় ঘোষণা করা
deklaroj sërish
पुनः जाहीर करणे
पुनः घोषणा गर्नु
మరల ప్రకటించటం
atkārtoti deklarēt
மீண்டும் அறிவிக்கவும்
taasdeklareerida
վերահայտարարել
beyanê dîsa kirin
להשיב הצהרה، לשנות הצהרה
إعادة إعلان، تغيير إعلان
اعلامیه جدید، تغییر اعلامیه
اعلان تبدیل کرنا، نئی تشریح کرنا
umdeklarieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umdeklarierenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umdeklarieren
≡ umbuchen
≡ umbrausen
≡ deklarieren
≡ umbilden
≡ umarmen
≡ umbranden
≡ umbauen
≡ umbetten
≡ umbrechen
≡ umblicken
≡ umackern
≡ umbringen
≡ umbiegen
≡ umändern
≡ umbinden
≡ umarbeiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umdeklarieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umdeklarieren
A conjugação do verbo um·deklariert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·deklariert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird umdeklariert - wurde umdeklariert - ist umdeklariert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umdeklarieren e no Duden umdeklarieren.
umdeklarieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde umdeklariert | wurde umdeklariert | werde umdeklariert | würde umdeklariert | - |
du | wirst umdeklariert | wurdest umdeklariert | werdest umdeklariert | würdest umdeklariert | - |
er | wird umdeklariert | wurde umdeklariert | werde umdeklariert | würde umdeklariert | - |
wir | werden umdeklariert | wurden umdeklariert | werden umdeklariert | würden umdeklariert | - |
ihr | werdet umdeklariert | wurdet umdeklariert | werdet umdeklariert | würdet umdeklariert | - |
sie | werden umdeklariert | wurden umdeklariert | werden umdeklariert | würden umdeklariert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde umdeklariert, du wirst umdeklariert, er wird umdeklariert, wir werden umdeklariert, ihr werdet umdeklariert, sie werden umdeklariert
- Pretérito: ich wurde umdeklariert, du wurdest umdeklariert, er wurde umdeklariert, wir wurden umdeklariert, ihr wurdet umdeklariert, sie wurden umdeklariert
- Perfeito: ich bin umdeklariert worden, du bist umdeklariert worden, er ist umdeklariert worden, wir sind umdeklariert worden, ihr seid umdeklariert worden, sie sind umdeklariert worden
- Mais-que-perfeito: ich war umdeklariert worden, du warst umdeklariert worden, er war umdeklariert worden, wir waren umdeklariert worden, ihr wart umdeklariert worden, sie waren umdeklariert worden
- Futuro I: ich werde umdeklariert werden, du wirst umdeklariert werden, er wird umdeklariert werden, wir werden umdeklariert werden, ihr werdet umdeklariert werden, sie werden umdeklariert werden
- Futuro II: ich werde umdeklariert worden sein, du wirst umdeklariert worden sein, er wird umdeklariert worden sein, wir werden umdeklariert worden sein, ihr werdet umdeklariert worden sein, sie werden umdeklariert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde umdeklariert, du werdest umdeklariert, er werde umdeklariert, wir werden umdeklariert, ihr werdet umdeklariert, sie werden umdeklariert
- Pretérito: ich würde umdeklariert, du würdest umdeklariert, er würde umdeklariert, wir würden umdeklariert, ihr würdet umdeklariert, sie würden umdeklariert
- Perfeito: ich sei umdeklariert worden, du seiest umdeklariert worden, er sei umdeklariert worden, wir seien umdeklariert worden, ihr seiet umdeklariert worden, sie seien umdeklariert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre umdeklariert worden, du wärest umdeklariert worden, er wäre umdeklariert worden, wir wären umdeklariert worden, ihr wäret umdeklariert worden, sie wären umdeklariert worden
- Futuro I: ich werde umdeklariert werden, du werdest umdeklariert werden, er werde umdeklariert werden, wir werden umdeklariert werden, ihr werdet umdeklariert werden, sie werden umdeklariert werden
- Futuro II: ich werde umdeklariert worden sein, du werdest umdeklariert worden sein, er werde umdeklariert worden sein, wir werden umdeklariert worden sein, ihr werdet umdeklariert worden sein, sie werden umdeklariert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde umdeklariert werden, du würdest umdeklariert werden, er würde umdeklariert werden, wir würden umdeklariert werden, ihr würdet umdeklariert werden, sie würden umdeklariert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde umdeklariert worden sein, du würdest umdeklariert worden sein, er würde umdeklariert worden sein, wir würden umdeklariert worden sein, ihr würdet umdeklariert worden sein, sie würden umdeklariert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: umdeklariert werden, umdeklariert zu werden
- Infinitivo II: umdeklariert worden sein, umdeklariert worden zu sein
- Particípio I: umdeklariert werdend
- Particípio II: umdeklariert worden