Conjugação do verbo weißen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo weißen (branquear) é regular. As formas mais comuns são wird geweißt, wurde geweißt e ist geweißt worden. O verbo auxilar para weißen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo weißen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo weißen. Não apenas o verbo weißenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben

geweißt werden

wird geweißt · wurde geweißt · ist geweißt worden

 s-contração e e-extensão 

Inglês chalk, know, paint, whiten, whitewash

/ˈvaɪsən/ · /ˈvaɪst/ · /ˈvaɪstə/ · /ɡəˈvaɪst/

mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen); bleichen, mit Kalk bestreichen, ausbleichen, kalken

(acus.)

» Wie du bereits weißt . Inglês As you already know.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weißen

Presente

ich werde geweißt
du wirst geweißt
er wird geweißt
wir werden geweißt
ihr werdet geweißt
sie werden geweißt

Pretérito

ich wurde geweißt
du wurdest geweißt
er wurde geweißt
wir wurden geweißt
ihr wurdet geweißt
sie wurden geweißt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde geweißt
du werdest geweißt
er werde geweißt
wir werden geweißt
ihr werdet geweißt
sie werden geweißt

Conjuntivo II

ich würde geweißt
du würdest geweißt
er würde geweißt
wir würden geweißt
ihr würdet geweißt
sie würden geweißt

Infinitivo

geweißt werden
geweißt zu werden

Particípio

geweißt werdend
geweißt worden

Indicativo

O verbo weißen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde geweißt
du wirst geweißt
er wird geweißt
wir werden geweißt
ihr werdet geweißt
sie werden geweißt

Pretérito

ich wurde geweißt
du wurdest geweißt
er wurde geweißt
wir wurden geweißt
ihr wurdet geweißt
sie wurden geweißt

Perfeito

ich bin geweißt worden
du bist geweißt worden
er ist geweißt worden
wir sind geweißt worden
ihr seid geweißt worden
sie sind geweißt worden

Mais-que-perf.

ich war geweißt worden
du warst geweißt worden
er war geweißt worden
wir waren geweißt worden
ihr wart geweißt worden
sie waren geweißt worden

Futuro I

ich werde geweißt werden
du wirst geweißt werden
er wird geweißt werden
wir werden geweißt werden
ihr werdet geweißt werden
sie werden geweißt werden

Futuro II

ich werde geweißt worden sein
du wirst geweißt worden sein
er wird geweißt worden sein
wir werden geweißt worden sein
ihr werdet geweißt worden sein
sie werden geweißt worden sein

  • Wie du bereits weißt . 
  • Ich weiße nicht eure Wände. 
  • Außer mir weißt nur du Bescheid. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weißen


Conjuntivo I

ich werde geweißt
du werdest geweißt
er werde geweißt
wir werden geweißt
ihr werdet geweißt
sie werden geweißt

Conjuntivo II

ich würde geweißt
du würdest geweißt
er würde geweißt
wir würden geweißt
ihr würdet geweißt
sie würden geweißt

Conj. Perf.

ich sei geweißt worden
du seiest geweißt worden
er sei geweißt worden
wir seien geweißt worden
ihr seiet geweißt worden
sie seien geweißt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre geweißt worden
du wärest geweißt worden
er wäre geweißt worden
wir wären geweißt worden
ihr wäret geweißt worden
sie wären geweißt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde geweißt werden
du werdest geweißt werden
er werde geweißt werden
wir werden geweißt werden
ihr werdet geweißt werden
sie werden geweißt werden

Conj. Fut. II

ich werde geweißt worden sein
du werdest geweißt worden sein
er werde geweißt worden sein
wir werden geweißt worden sein
ihr werdet geweißt worden sein
sie werden geweißt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde geweißt werden
du würdest geweißt werden
er würde geweißt werden
wir würden geweißt werden
ihr würdet geweißt werden
sie würden geweißt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geweißt worden sein
du würdest geweißt worden sein
er würde geweißt worden sein
wir würden geweißt worden sein
ihr würdet geweißt worden sein
sie würden geweißt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo weißen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo weißen


Infinitivo I


geweißt werden
geweißt zu werden

Infinitivo II


geweißt worden sein
geweißt worden zu sein

Particípio I


geweißt werdend

Particípio II


geweißt worden

  • Gestern haben wir die Wand geweißt . 
  • Dort wachsen gelbe Margeriten gemischt mit weißen . 
  • Wir weißten unser Lederzeug, steiften unsere Hüte und flickten an der Bekleidung, was zu flicken war. 

Exemplos

Exemplos de frases para weißen


  • Wie du bereits weißt . 
    Inglês As you already know.
  • Ich weiße nicht eure Wände. 
    Inglês I do not know your walls.
  • Außer mir weißt nur du Bescheid. 
    Inglês Besides me, only you know about it.
  • Gestern haben wir die Wand geweißt . 
    Inglês Yesterday we whitewashed the wall.
  • Du Rotzlöffel weißt natürlich wieder alles besser. 
    Inglês You, snotty, of course know everything better.
  • Sie will nicht, dass du es weißt . 
    Inglês She doesn't want you to know.
  • Das weißt du bestimmt selber. 
    Inglês You definitely know that yourself.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para weißen


Alemão weißen
Inglês chalk, know, paint, whiten, whitewash
Espanhol blanquear, pintar de blanco, saber, encalar
Francês blanchir, azurer, badigeonner, peindre en blanc
Turco badanalamak, beyaz boya ile boyamak, beyazlamak
Português branquear
Italiano imbiancare
Romeno picta, vopsi, albire
Húngaro fehérre fest
Polaco bielić, białkować, malować na biało, wybiałkować
Grego ασπρίζω, βαφω
Holandês wit, witten
Tcheco bílit, bílý, nabílit
Sueco måla
Dinamarquês hvide, hvidte
Japonês 塗る, 白くする
Catalão blanquejar, pintar de blanc
Finlandês maalata valkoiseksi, valkaista
Norueguês beise hvitt, male hvitt
Basco zuri margotu, zuri pintatu, zuritu
Sérvio beliti, ofarbati
Macedônio белити
Esloveno beliti
Eslovaco bieliť, natierať
Bósnio bijeliti, farbati bijelo
Croata bijeliti, bojati bijelom
Ucraniano білити, знати, знати щось, фарбувати в білий
Búlgaro белосвам, боядисвам
Bielorrusso беліць
Indonésio mewarnai putih
Vietnamita phết vôi
Uzbeque oq bo'yash
Hindi सफेद रंग से रंगना
Chinês 粉刷
Tailandês ฉาบปูนขาว
Coreano 백칠하다
Azerbaijano ağ rənglə boyamaq
Georgiano თეთრი საღებავით შეღებვა
Bengalês চুনে রং করা
Albanês bardhizoj
Maráti पांढरे रंगाने रंगवणे
Nepalês चून लगाउनु
Telugo తెలుపు రంగు చేయడం
Letão balināt
Tâmil வெள்ளை பூசுதல்
Estoniano valgendama
Armênio սպիտակել
Curdo spî kirin
Hebraicoלצבוע בלבן
Árabeتبييض، طلاء أبيض، يعرف
Persaرنگ سفید زدن، سفید کردن
Urduرنگنا، سفید کرنا

weißen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de weißen

  • mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
  • bleichen, mit Kalk bestreichen, ausbleichen, kalken

weißen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo weißen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weißen


A conjugação do verbo geweißt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geweißt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geweißt - wurde geweißt - ist geweißt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weißen e no Duden weißen.

weißen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde geweißtwurde geweißtwerde geweißtwürde geweißt-
du wirst geweißtwurdest geweißtwerdest geweißtwürdest geweißt-
er wird geweißtwurde geweißtwerde geweißtwürde geweißt-
wir werden geweißtwurden geweißtwerden geweißtwürden geweißt-
ihr werdet geweißtwurdet geweißtwerdet geweißtwürdet geweißt-
sie werden geweißtwurden geweißtwerden geweißtwürden geweißt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geweißt, du wirst geweißt, er wird geweißt, wir werden geweißt, ihr werdet geweißt, sie werden geweißt
  • Pretérito: ich wurde geweißt, du wurdest geweißt, er wurde geweißt, wir wurden geweißt, ihr wurdet geweißt, sie wurden geweißt
  • Perfeito: ich bin geweißt worden, du bist geweißt worden, er ist geweißt worden, wir sind geweißt worden, ihr seid geweißt worden, sie sind geweißt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war geweißt worden, du warst geweißt worden, er war geweißt worden, wir waren geweißt worden, ihr wart geweißt worden, sie waren geweißt worden
  • Futuro I: ich werde geweißt werden, du wirst geweißt werden, er wird geweißt werden, wir werden geweißt werden, ihr werdet geweißt werden, sie werden geweißt werden
  • Futuro II: ich werde geweißt worden sein, du wirst geweißt worden sein, er wird geweißt worden sein, wir werden geweißt worden sein, ihr werdet geweißt worden sein, sie werden geweißt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geweißt, du werdest geweißt, er werde geweißt, wir werden geweißt, ihr werdet geweißt, sie werden geweißt
  • Pretérito: ich würde geweißt, du würdest geweißt, er würde geweißt, wir würden geweißt, ihr würdet geweißt, sie würden geweißt
  • Perfeito: ich sei geweißt worden, du seiest geweißt worden, er sei geweißt worden, wir seien geweißt worden, ihr seiet geweißt worden, sie seien geweißt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre geweißt worden, du wärest geweißt worden, er wäre geweißt worden, wir wären geweißt worden, ihr wäret geweißt worden, sie wären geweißt worden
  • Futuro I: ich werde geweißt werden, du werdest geweißt werden, er werde geweißt werden, wir werden geweißt werden, ihr werdet geweißt werden, sie werden geweißt werden
  • Futuro II: ich werde geweißt worden sein, du werdest geweißt worden sein, er werde geweißt worden sein, wir werden geweißt worden sein, ihr werdet geweißt worden sein, sie werden geweißt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde geweißt werden, du würdest geweißt werden, er würde geweißt werden, wir würden geweißt werden, ihr würdet geweißt werden, sie würden geweißt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde geweißt worden sein, du würdest geweißt worden sein, er würde geweißt worden sein, wir würden geweißt worden sein, ihr würdet geweißt worden sein, sie würden geweißt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geweißt werden, geweißt zu werden
  • Infinitivo II: geweißt worden sein, geweißt worden zu sein
  • Particípio I: geweißt werdend
  • Particípio II: geweißt worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 399640, 33552

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 361598, 2356084, 8585545, 810579, 1384925, 1810614, 10466766

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 186191

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weißen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9