Conjugação do verbo wiedererkennen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo wiedererkennen (reconhecer) é irregular. As formas mais comuns são wird wiedererkannt, wurde wiedererkannt e ist wiedererkannt worden. O verbo auxilar para wiedererkennen é "haben". O prefixo wieder - de wiedererkennen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiedererkennen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wiedererkennen. Não apenas o verbo wiedererkennenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo

B2 · irregular · haben · separável

wieder·erkannt werden

wird wiedererkannt · wurde wiedererkannt · ist wiedererkannt worden

Alteração da vogal do radical. e - a - a

recognize, recognise, recognize /sth, identify

etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können; erkennen, wiederkennen, erinnern

(sich+A, acus., in+D)

» Niemand hat dich wiedererkannt . No one recognized you.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiedererkennen

Presente

ich	werde	wiedererkannt
du	wirst	wiedererkannt
er	wird	wiedererkannt
wir	werden	wiedererkannt
ihr	werdet	wiedererkannt
sie	werden	wiedererkannt

Pretérito

ich	wurde	wiedererkannt
du	wurdest	wiedererkannt
er	wurde	wiedererkannt
wir	wurden	wiedererkannt
ihr	wurdet	wiedererkannt
sie	wurden	wiedererkannt

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	wiedererkannt
du	werdest	wiedererkannt
er	werde	wiedererkannt
wir	werden	wiedererkannt
ihr	werdet	wiedererkannt
sie	werden	wiedererkannt

Conjuntivo II

ich	würde	wiedererkannt
du	würdest	wiedererkannt
er	würde	wiedererkannt
wir	würden	wiedererkannt
ihr	würdet	wiedererkannt
sie	würden	wiedererkannt

Infinitivo

wiedererkannt werden

wiedererkannt zu werden

Particípio

wiedererkannt werdend

wiedererkannt worden

Indicativo

O verbo wiedererkennen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	wiedererkannt
du	wirst	wiedererkannt
er	wird	wiedererkannt
wir	werden	wiedererkannt
ihr	werdet	wiedererkannt
sie	werden	wiedererkannt

Pretérito

ich	wurde	wiedererkannt
du	wurdest	wiedererkannt
er	wurde	wiedererkannt
wir	wurden	wiedererkannt
ihr	wurdet	wiedererkannt
sie	wurden	wiedererkannt

Perfeito

ich	bin	wiedererkannt	worden
du	bist	wiedererkannt	worden
er	ist	wiedererkannt	worden
wir	sind	wiedererkannt	worden
ihr	seid	wiedererkannt	worden
sie	sind	wiedererkannt	worden

Mais-que-perf.

ich	war	wiedererkannt	worden
du	warst	wiedererkannt	worden
er	war	wiedererkannt	worden
wir	waren	wiedererkannt	worden
ihr	wart	wiedererkannt	worden
sie	waren	wiedererkannt	worden

Futuro I

ich	werde	wiedererkannt	werden
du	wirst	wiedererkannt	werden
er	wird	wiedererkannt	werden
wir	werden	wiedererkannt	werden
ihr	werdet	wiedererkannt	werden
sie	werden	wiedererkannt	werden

Futuro II

ich	werde	wiedererkannt	worden	sein
du	wirst	wiedererkannt	worden	sein
er	wird	wiedererkannt	worden	sein
wir	werden	wiedererkannt	worden	sein
ihr	werdet	wiedererkannt	worden	sein
sie	werden	wiedererkannt	worden	sein

Tom hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn nicht wiedererkannte .
Ich erkenne diese Person nicht wieder .
Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiedererkennen

Conjuntivo I

ich	werde	wiedererkannt
du	werdest	wiedererkannt
er	werde	wiedererkannt
wir	werden	wiedererkannt
ihr	werdet	wiedererkannt
sie	werden	wiedererkannt

Conjuntivo II

ich	würde	wiedererkannt
du	würdest	wiedererkannt
er	würde	wiedererkannt
wir	würden	wiedererkannt
ihr	würdet	wiedererkannt
sie	würden	wiedererkannt

Conj. Perf.

ich	sei	wiedererkannt	worden
du	seiest	wiedererkannt	worden
er	sei	wiedererkannt	worden
wir	seien	wiedererkannt	worden
ihr	seiet	wiedererkannt	worden
sie	seien	wiedererkannt	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	wiedererkannt	worden
du	wärest	wiedererkannt	worden
er	wäre	wiedererkannt	worden
wir	wären	wiedererkannt	worden
ihr	wäret	wiedererkannt	worden
sie	wären	wiedererkannt	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	wiedererkannt	werden
du	werdest	wiedererkannt	werden
er	werde	wiedererkannt	werden
wir	werden	wiedererkannt	werden
ihr	werdet	wiedererkannt	werden
sie	werden	wiedererkannt	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	wiedererkannt	worden	sein
du	werdest	wiedererkannt	worden	sein
er	werde	wiedererkannt	worden	sein
wir	werden	wiedererkannt	worden	sein
ihr	werdet	wiedererkannt	worden	sein
sie	werden	wiedererkannt	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	wiedererkannt	werden
du	würdest	wiedererkannt	werden
er	würde	wiedererkannt	werden
wir	würden	wiedererkannt	werden
ihr	würdet	wiedererkannt	werden
sie	würden	wiedererkannt	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	wiedererkannt	worden	sein
du	würdest	wiedererkannt	worden	sein
er	würde	wiedererkannt	worden	sein
wir	würden	wiedererkannt	worden	sein
ihr	würdet	wiedererkannt	worden	sein
sie	würden	wiedererkannt	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wiedererkennen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wiedererkennen

Infinitivo I

wiedererkannt werden

wiedererkannt zu werden

Infinitivo II

wiedererkannt worden sein

wiedererkannt worden zu sein

Particípio I

wiedererkannt werdend

Particípio II

wiedererkannt worden

Niemand hat dich wiedererkannt .
Er hat mich nicht wiedererkannt .
Ich habe ihn kaum wiedererkannt .

Exemplos

Exemplos de frases para wiedererkennen

Niemand hat dich wiedererkannt .
No one recognized you.
Er hat mich nicht wiedererkannt .
He didn't recognize me.
Ich habe ihn kaum wiedererkannt .
I hardly recognized him.
Sie schien mich nicht wiederzuerkennen .
She didn't appear to recognize me.
Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt ?
Did you recognize your old classmate?
Auch ich habe sein Haus kaum wiedererkannt .
I too hardly recognized his house.
Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen .
I probably wouldn't recognize any of my classmates.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wiedererkennen

wiedererkennen

recognize, recognise, recognize /sth, identify

узнавать, узнать

reconocer

reconnaître, se reconnaitre, identifier, reconnaitre

tanımak, tekrar tanımak

reconhecer

riconoscere, riconoscersi, rivedersi, rivedersi in

recunoaște

felismer, ráismer, felismerni

rozpoznać, identyfikować, rozpoznawać, zidentyfikować

αναγνωρίζω

herkennen, herinneren

poznat, rozpoznat

känna igen

genkende

再認識, 認識する

reconèixer

tunnistaa

gjenkjenne

berreskuratu

prepoznati

препознавање

prepoznati

rozoznať

prepoznati

узнавати

разпознавам

узнаваць

להכיר

التعرف على

شناسایی

پہچاننا

wiedererkennen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de wiedererkennen

etwas, jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können, erkennen, wiederkennen, erinnern

wiedererkennen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para wiedererkennen

jemand/etwas erkennt sich in jemandem wieder

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo wiedererkennen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiedererkennen

A conjugação do verbo wieder·erkannt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wieder·erkannt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird wiedererkannt - wurde wiedererkannt - ist wiedererkannt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiedererkennen e no Duden wiedererkennen.

wiedererkennen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde wiedererkannt	wurde wiedererkannt	werde wiedererkannt	würde wiedererkannt	-
du	wirst wiedererkannt	wurdest wiedererkannt	werdest wiedererkannt	würdest wiedererkannt	-
er	wird wiedererkannt	wurde wiedererkannt	werde wiedererkannt	würde wiedererkannt	-
wir	werden wiedererkannt	wurden wiedererkannt	werden wiedererkannt	würden wiedererkannt	-
ihr	werdet wiedererkannt	wurdet wiedererkannt	werdet wiedererkannt	würdet wiedererkannt	-
sie	werden wiedererkannt	wurden wiedererkannt	werden wiedererkannt	würden wiedererkannt	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde wiedererkannt, du wirst wiedererkannt, er wird wiedererkannt, wir werden wiedererkannt, ihr werdet wiedererkannt, sie werden wiedererkannt
Pretérito: ich wurde wiedererkannt, du wurdest wiedererkannt, er wurde wiedererkannt, wir wurden wiedererkannt, ihr wurdet wiedererkannt, sie wurden wiedererkannt
Perfeito: ich bin wiedererkannt worden, du bist wiedererkannt worden, er ist wiedererkannt worden, wir sind wiedererkannt worden, ihr seid wiedererkannt worden, sie sind wiedererkannt worden
Mais-que-perfeito: ich war wiedererkannt worden, du warst wiedererkannt worden, er war wiedererkannt worden, wir waren wiedererkannt worden, ihr wart wiedererkannt worden, sie waren wiedererkannt worden
Futuro I: ich werde wiedererkannt werden, du wirst wiedererkannt werden, er wird wiedererkannt werden, wir werden wiedererkannt werden, ihr werdet wiedererkannt werden, sie werden wiedererkannt werden
Futuro II: ich werde wiedererkannt worden sein, du wirst wiedererkannt worden sein, er wird wiedererkannt worden sein, wir werden wiedererkannt worden sein, ihr werdet wiedererkannt worden sein, sie werden wiedererkannt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde wiedererkannt, du werdest wiedererkannt, er werde wiedererkannt, wir werden wiedererkannt, ihr werdet wiedererkannt, sie werden wiedererkannt
Pretérito: ich würde wiedererkannt, du würdest wiedererkannt, er würde wiedererkannt, wir würden wiedererkannt, ihr würdet wiedererkannt, sie würden wiedererkannt
Perfeito: ich sei wiedererkannt worden, du seiest wiedererkannt worden, er sei wiedererkannt worden, wir seien wiedererkannt worden, ihr seiet wiedererkannt worden, sie seien wiedererkannt worden
Mais-que-perfeito: ich wäre wiedererkannt worden, du wärest wiedererkannt worden, er wäre wiedererkannt worden, wir wären wiedererkannt worden, ihr wäret wiedererkannt worden, sie wären wiedererkannt worden
Futuro I: ich werde wiedererkannt werden, du werdest wiedererkannt werden, er werde wiedererkannt werden, wir werden wiedererkannt werden, ihr werdet wiedererkannt werden, sie werden wiedererkannt werden
Futuro II: ich werde wiedererkannt worden sein, du werdest wiedererkannt worden sein, er werde wiedererkannt worden sein, wir werden wiedererkannt worden sein, ihr werdet wiedererkannt worden sein, sie werden wiedererkannt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde wiedererkannt werden, du würdest wiedererkannt werden, er würde wiedererkannt werden, wir würden wiedererkannt werden, ihr würdet wiedererkannt werden, sie würden wiedererkannt werden
Mais-que-perfeito: ich würde wiedererkannt worden sein, du würdest wiedererkannt worden sein, er würde wiedererkannt worden sein, wir würden wiedererkannt worden sein, ihr würdet wiedererkannt worden sein, sie würden wiedererkannt worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: wiedererkannt werden, wiedererkannt zu werden
Infinitivo II: wiedererkannt worden sein, wiedererkannt worden zu sein
Particípio I: wiedererkannt werdend
Particípio II: wiedererkannt worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9