Conjugação do verbo zusammensparen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo zusammensparen (economizar, poupar) é regular. As formas mais comuns são wird zusammengespart, wurde zusammengespart e ist zusammengespart worden. O verbo auxilar para zusammensparen é "haben".
O prefixo zusammen - de zusammensparen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammensparen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
wird zusammengespart · wurde zusammengespart · ist zusammengespart worden
save up, accumulate savings, squirrel away
/tsuˈzamənˌʃpaːʁən/ · /ʃpaːɐ̯t tsuˈzamən/ · /ˈʃpaːɐ̯tə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˈʃpaːɐ̯t/
[Finanzen] Geld zurücklegen und nach und nach ansammeln
acus., (sich+D)
» Ich habe eine Menge Geld zusammengespart
. I've saved a lot of money.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammensparen
Presente
| ich | werde | zusammengespart |
| du | wirst | zusammengespart |
| er | wird | zusammengespart |
| wir | werden | zusammengespart |
| ihr | werdet | zusammengespart |
| sie | werden | zusammengespart |
Pretérito
| ich | wurde | zusammengespart |
| du | wurdest | zusammengespart |
| er | wurde | zusammengespart |
| wir | wurden | zusammengespart |
| ihr | wurdet | zusammengespart |
| sie | wurden | zusammengespart |
Conjuntivo I
| ich | werde | zusammengespart |
| du | werdest | zusammengespart |
| er | werde | zusammengespart |
| wir | werden | zusammengespart |
| ihr | werdet | zusammengespart |
| sie | werden | zusammengespart |
Conjuntivo II
| ich | würde | zusammengespart |
| du | würdest | zusammengespart |
| er | würde | zusammengespart |
| wir | würden | zusammengespart |
| ihr | würdet | zusammengespart |
| sie | würden | zusammengespart |
Indicativo
O verbo zusammensparen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | zusammengespart |
| du | wirst | zusammengespart |
| er | wird | zusammengespart |
| wir | werden | zusammengespart |
| ihr | werdet | zusammengespart |
| sie | werden | zusammengespart |
Pretérito
| ich | wurde | zusammengespart |
| du | wurdest | zusammengespart |
| er | wurde | zusammengespart |
| wir | wurden | zusammengespart |
| ihr | wurdet | zusammengespart |
| sie | wurden | zusammengespart |
Perfeito
| ich | bin | zusammengespart | worden |
| du | bist | zusammengespart | worden |
| er | ist | zusammengespart | worden |
| wir | sind | zusammengespart | worden |
| ihr | seid | zusammengespart | worden |
| sie | sind | zusammengespart | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | zusammengespart | worden |
| du | warst | zusammengespart | worden |
| er | war | zusammengespart | worden |
| wir | waren | zusammengespart | worden |
| ihr | wart | zusammengespart | worden |
| sie | waren | zusammengespart | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammensparen
Conjuntivo I
| ich | werde | zusammengespart |
| du | werdest | zusammengespart |
| er | werde | zusammengespart |
| wir | werden | zusammengespart |
| ihr | werdet | zusammengespart |
| sie | werden | zusammengespart |
Conjuntivo II
| ich | würde | zusammengespart |
| du | würdest | zusammengespart |
| er | würde | zusammengespart |
| wir | würden | zusammengespart |
| ihr | würdet | zusammengespart |
| sie | würden | zusammengespart |
Conj. Perf.
| ich | sei | zusammengespart | worden |
| du | seiest | zusammengespart | worden |
| er | sei | zusammengespart | worden |
| wir | seien | zusammengespart | worden |
| ihr | seiet | zusammengespart | worden |
| sie | seien | zusammengespart | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zusammengespart | worden |
| du | wärest | zusammengespart | worden |
| er | wäre | zusammengespart | worden |
| wir | wären | zusammengespart | worden |
| ihr | wäret | zusammengespart | worden |
| sie | wären | zusammengespart | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zusammensparen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zusammensparen
Exemplos
Exemplos de frases para zusammensparen
-
Ich habe eine Menge Geld
zusammengespart
.
I've saved a lot of money.
-
Ich arbeite, um meine Studiengebühr
zusammenzusparen
.
I work to save up my tuition fee.
-
Wir müssen Geld für ein neues Auto
zusammensparen
.
We need to save up money to buy a new car.
-
Für sein Leben im Alter hat er schon einen ordentlichen Batzen
zusammengespart
.
For his life in old age, he has already saved a decent amount.
-
Das neue Computerspiel muss sich der Sohn selbst von seinem Taschengeld
zusammensparen
.
The new computer game must be saved up by the son himself from his pocket money.
Exemplos
Traduções
Traduções para zusammensparen
-
zusammensparen
save up, accumulate savings, squirrel away
накопить, копить, накапливать, накоплять, откладывать, сберегать, скапливать, скопить
ahorrar, acumular, ahuchar, reunir ahorrando
économiser, économiser difficilement, épargner
biriktirmek, tasarruf etmek
economizar, poupar
risparmiare, accumulare, mettere da parte, raggranellare
economisi, strânge bani
megtakarítani, összegyűjt
oszczędzać, składać, uskładać, uzbierać, zbierać
εξοικονόμηση
opzijzetten, sparen
naspořit, nahospodařit, nastřádat, našetřit, uspořit, šetřit
spara ihop
spare op, spare sammen
蓄える, 貯金する
acumular, estalviar
säästää
spare sammen
diru aurreztea
ušteda, štedeti
заштедување
varčevati
sporiť
štedjeti
štedjeti
заощаджувати
спестяване
зэканоміць
menabung
tiết kiệm tiền
pul tejash
पैसे बचाना, बचत करना
攒钱
ออมเงิน
저축하다
pul yığmaq
ფულის დაზოგვა
টাকা সঞ্চয় করা
kurseni paratë
पैसे जमा करणे
पैसा बचत गर्नु
డబ్బు ఆదా చేయడం
uzkrāt naudu
பணம் சேமிக்க
raha koguma, raha säästma
խնայել գումար
para xilas kirin
לחסוך
توفير
پسانداز کردن
جمع کرنا، پس انداز کرنا
zusammensparen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammensparen- [Finanzen] Geld zurücklegen und nach und nach ansammeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zusammensparen
≡ absparen
≡ versparen
≡ zusammenfügen
≡ zusammenknüllen
≡ vorsparen
≡ zusammenraufen
≡ aufsparen
≡ zusammensitzen
≡ zusammenbasteln
≡ ansparen
≡ zusammenpassen
≡ zusammenwerfen
≡ mitsparen
≡ einsparen
≡ zusammenkauern
≡ aussparen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zusammensparen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammensparen
A conjugação do verbo zusammen·gespart werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·gespart werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zusammengespart - wurde zusammengespart - ist zusammengespart worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammensparen e no Duden zusammensparen.
zusammensparen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zusammengespart | wurde zusammengespart | werde zusammengespart | würde zusammengespart | - |
| du | wirst zusammengespart | wurdest zusammengespart | werdest zusammengespart | würdest zusammengespart | - |
| er | wird zusammengespart | wurde zusammengespart | werde zusammengespart | würde zusammengespart | - |
| wir | werden zusammengespart | wurden zusammengespart | werden zusammengespart | würden zusammengespart | - |
| ihr | werdet zusammengespart | wurdet zusammengespart | werdet zusammengespart | würdet zusammengespart | - |
| sie | werden zusammengespart | wurden zusammengespart | werden zusammengespart | würden zusammengespart | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde zusammengespart, du wirst zusammengespart, er wird zusammengespart, wir werden zusammengespart, ihr werdet zusammengespart, sie werden zusammengespart
- Pretérito: ich wurde zusammengespart, du wurdest zusammengespart, er wurde zusammengespart, wir wurden zusammengespart, ihr wurdet zusammengespart, sie wurden zusammengespart
- Perfeito: ich bin zusammengespart worden, du bist zusammengespart worden, er ist zusammengespart worden, wir sind zusammengespart worden, ihr seid zusammengespart worden, sie sind zusammengespart worden
- Mais-que-perfeito: ich war zusammengespart worden, du warst zusammengespart worden, er war zusammengespart worden, wir waren zusammengespart worden, ihr wart zusammengespart worden, sie waren zusammengespart worden
- Futuro I: ich werde zusammengespart werden, du wirst zusammengespart werden, er wird zusammengespart werden, wir werden zusammengespart werden, ihr werdet zusammengespart werden, sie werden zusammengespart werden
- Futuro II: ich werde zusammengespart worden sein, du wirst zusammengespart worden sein, er wird zusammengespart worden sein, wir werden zusammengespart worden sein, ihr werdet zusammengespart worden sein, sie werden zusammengespart worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde zusammengespart, du werdest zusammengespart, er werde zusammengespart, wir werden zusammengespart, ihr werdet zusammengespart, sie werden zusammengespart
- Pretérito: ich würde zusammengespart, du würdest zusammengespart, er würde zusammengespart, wir würden zusammengespart, ihr würdet zusammengespart, sie würden zusammengespart
- Perfeito: ich sei zusammengespart worden, du seiest zusammengespart worden, er sei zusammengespart worden, wir seien zusammengespart worden, ihr seiet zusammengespart worden, sie seien zusammengespart worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre zusammengespart worden, du wärest zusammengespart worden, er wäre zusammengespart worden, wir wären zusammengespart worden, ihr wäret zusammengespart worden, sie wären zusammengespart worden
- Futuro I: ich werde zusammengespart werden, du werdest zusammengespart werden, er werde zusammengespart werden, wir werden zusammengespart werden, ihr werdet zusammengespart werden, sie werden zusammengespart werden
- Futuro II: ich werde zusammengespart worden sein, du werdest zusammengespart worden sein, er werde zusammengespart worden sein, wir werden zusammengespart worden sein, ihr werdet zusammengespart worden sein, sie werden zusammengespart worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde zusammengespart werden, du würdest zusammengespart werden, er würde zusammengespart werden, wir würden zusammengespart werden, ihr würdet zusammengespart werden, sie würden zusammengespart werden
- Mais-que-perfeito: ich würde zusammengespart worden sein, du würdest zusammengespart worden sein, er würde zusammengespart worden sein, wir würden zusammengespart worden sein, ihr würdet zusammengespart worden sein, sie würden zusammengespart worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: zusammengespart werden, zusammengespart zu werden
- Infinitivo II: zusammengespart worden sein, zusammengespart worden zu sein
- Particípio I: zusammengespart werdend
- Particípio II: zusammengespart worden