Conjugação do verbo weiterpennen
A conjugação do verbo weiterpennen (continuar dormindo) é regular. As formas mais comuns são pennt weiter, pennte weiter e hat weitergepennt. O verbo auxilar para weiterpennen é "haben".
O prefixo weiter - de weiterpennen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterpennen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
pennt weiter · pennte weiter · hat weitergepennt
continue sleeping, keep sleeping
/ˈvaɪ̯tɐˌpɛnən/ · /pɛnt ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈpɛntə ˈvaɪ̯tɐ/ · /vaɪ̯tɐɡəˈpɛnt/
(nach einer Unterbrechung) fortfahren zu schlafen; weiterschlafen, weiterdösen
» Ab und zu Schnarchtöne aus meinem Mund lassen die Nebenschläfer munter werden, die mich dann durch einen Fußtritt von unten kurz wecken und trotzdem weiterpennen
lassen. From time to time, the snoring sounds from my mouth wake up the neighboring sleepers, who then wake me up with a kick from below and still let me continue sleeping.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterpennen
Presente
| ich | penn(e)⁵ | weiter |
| du | pennst | weiter |
| er | pennt | weiter |
| wir | pennen | weiter |
| ihr | pennt | weiter |
| sie | pennen | weiter |
Pretérito
| ich | pennte | weiter |
| du | penntest | weiter |
| er | pennte | weiter |
| wir | pennten | weiter |
| ihr | penntet | weiter |
| sie | pennten | weiter |
Imperativo
| - | ||
| penn(e)⁵ | (du) | weiter |
| - | ||
| pennen | wir | weiter |
| pennt | (ihr) | weiter |
| pennen | Sie | weiter |
Conjuntivo I
| ich | penne | weiter |
| du | pennest | weiter |
| er | penne | weiter |
| wir | pennen | weiter |
| ihr | pennet | weiter |
| sie | pennen | weiter |
Conjuntivo II
| ich | pennte | weiter |
| du | penntest | weiter |
| er | pennte | weiter |
| wir | pennten | weiter |
| ihr | penntet | weiter |
| sie | pennten | weiter |
Infinitivo
| weiterpennen |
| weiterzupennen |
Particípio
| weiterpennend |
| weitergepennt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterpennen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | penn(e)⁵ | weiter |
| du | pennst | weiter |
| er | pennt | weiter |
| wir | pennen | weiter |
| ihr | pennt | weiter |
| sie | pennen | weiter |
Pretérito
| ich | pennte | weiter |
| du | penntest | weiter |
| er | pennte | weiter |
| wir | pennten | weiter |
| ihr | penntet | weiter |
| sie | pennten | weiter |
Perfeito
| ich | habe | weitergepennt |
| du | hast | weitergepennt |
| er | hat | weitergepennt |
| wir | haben | weitergepennt |
| ihr | habt | weitergepennt |
| sie | haben | weitergepennt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | weitergepennt |
| du | hattest | weitergepennt |
| er | hatte | weitergepennt |
| wir | hatten | weitergepennt |
| ihr | hattet | weitergepennt |
| sie | hatten | weitergepennt |
Futuro I
| ich | werde | weiterpennen |
| du | wirst | weiterpennen |
| er | wird | weiterpennen |
| wir | werden | weiterpennen |
| ihr | werdet | weiterpennen |
| sie | werden | weiterpennen |
Futuro II
| ich | werde | weitergepennt | haben |
| du | wirst | weitergepennt | haben |
| er | wird | weitergepennt | haben |
| wir | werden | weitergepennt | haben |
| ihr | werdet | weitergepennt | haben |
| sie | werden | weitergepennt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterpennen
Conjuntivo I
| ich | penne | weiter |
| du | pennest | weiter |
| er | penne | weiter |
| wir | pennen | weiter |
| ihr | pennet | weiter |
| sie | pennen | weiter |
Conjuntivo II
| ich | pennte | weiter |
| du | penntest | weiter |
| er | pennte | weiter |
| wir | pennten | weiter |
| ihr | penntet | weiter |
| sie | pennten | weiter |
Conj. Perf.
| ich | habe | weitergepennt |
| du | habest | weitergepennt |
| er | habe | weitergepennt |
| wir | haben | weitergepennt |
| ihr | habet | weitergepennt |
| sie | haben | weitergepennt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | weitergepennt |
| du | hättest | weitergepennt |
| er | hätte | weitergepennt |
| wir | hätten | weitergepennt |
| ihr | hättet | weitergepennt |
| sie | hätten | weitergepennt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | weiterpennen |
| du | werdest | weiterpennen |
| er | werde | weiterpennen |
| wir | werden | weiterpennen |
| ihr | werdet | weiterpennen |
| sie | werden | weiterpennen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | weitergepennt | haben |
| du | werdest | weitergepennt | haben |
| er | werde | weitergepennt | haben |
| wir | werden | weitergepennt | haben |
| ihr | werdet | weitergepennt | haben |
| sie | werden | weitergepennt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | weiterpennen |
| du | würdest | weiterpennen |
| er | würde | weiterpennen |
| wir | würden | weiterpennen |
| ihr | würdet | weiterpennen |
| sie | würden | weiterpennen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | weitergepennt | haben |
| du | würdest | weitergepennt | haben |
| er | würde | weitergepennt | haben |
| wir | würden | weitergepennt | haben |
| ihr | würdet | weitergepennt | haben |
| sie | würden | weitergepennt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterpennen
Presente
| penn(e)⁵ | (du) | weiter |
| pennen | wir | weiter |
| pennt | (ihr) | weiter |
| pennen | Sie | weiter |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterpennen
Infinitivo I
| weiterpennen |
| weiterzupennen |
Infinitivo II
| weitergepennt haben |
| weitergepennt zu haben |
Particípio I
| weiterpennend |
Particípio II
| weitergepennt |
Exemplos
Exemplos de frases para weiterpennen
-
Ab und zu Schnarchtöne aus meinem Mund lassen die Nebenschläfer munter werden, die mich dann durch einen Fußtritt von unten kurz wecken und trotzdem
weiterpennen
lassen.
From time to time, the snoring sounds from my mouth wake up the neighboring sleepers, who then wake me up with a kick from below and still let me continue sleeping.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weiterpennen
-
weiterpennen
- continue sleeping, keep sleeping
досыпать
seguir durmiendo
continuer à dormir, rester endormi
uyumaya devam etmek
continuar dormindo
continuare a dormire
dormi mai departe
tovább aludni
spać dalej
συνεχίζω να κοιμάμαι
verder slapen
pokračovat ve spánku
fortsätta sova
fortsætte med at sove
再び眠る, 寝続ける
seguir dormint
jatkaa nukkumista
fortsette å sove
lo egin
nastaviti spavati
да продолжиш да спиеш
nadaljevati spanje
pokračovať v spánku
nastaviti spavati
nastaviti spavati
далі спати
доспивам
працягваць спаць
tidur lagi
ngủ lại
yana uxlamoq
फिर से सोना
继续睡觉
นอนต่อ
다시 자다
yenidən yatmaq
მეორედ დაძინება
আবার ঘুমানো
të fle përsëri
पुन्हा झोपणे
फेरी सुत्नु
మళ్లీ నిద్రపోవడం
atkal gulēt
மீண்டும் தூங்கு
taas magama
վերադառնալ քնել
dîsa xew xistin
להמשיך לישון
استمرار النوم
ادامه خوابیدن
پھر سے سونا
weiterpennen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterpennen- (nach einer Unterbrechung) fortfahren zu schlafen, weiterschlafen, weiterdösen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo weiterpennen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterpennen
A conjugação do verbo weiter·pennen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·pennen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pennt weiter - pennte weiter - hat weitergepennt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterpennen e no Duden weiterpennen.
weiterpennen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | penn(e) weiter | pennte weiter | penne weiter | pennte weiter | - |
| du | pennst weiter | penntest weiter | pennest weiter | penntest weiter | penn(e) weiter |
| er | pennt weiter | pennte weiter | penne weiter | pennte weiter | - |
| wir | pennen weiter | pennten weiter | pennen weiter | pennten weiter | pennen weiter |
| ihr | pennt weiter | penntet weiter | pennet weiter | penntet weiter | pennt weiter |
| sie | pennen weiter | pennten weiter | pennen weiter | pennten weiter | pennen weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich penn(e) weiter, du pennst weiter, er pennt weiter, wir pennen weiter, ihr pennt weiter, sie pennen weiter
- Pretérito: ich pennte weiter, du penntest weiter, er pennte weiter, wir pennten weiter, ihr penntet weiter, sie pennten weiter
- Perfeito: ich habe weitergepennt, du hast weitergepennt, er hat weitergepennt, wir haben weitergepennt, ihr habt weitergepennt, sie haben weitergepennt
- Mais-que-perfeito: ich hatte weitergepennt, du hattest weitergepennt, er hatte weitergepennt, wir hatten weitergepennt, ihr hattet weitergepennt, sie hatten weitergepennt
- Futuro I: ich werde weiterpennen, du wirst weiterpennen, er wird weiterpennen, wir werden weiterpennen, ihr werdet weiterpennen, sie werden weiterpennen
- Futuro II: ich werde weitergepennt haben, du wirst weitergepennt haben, er wird weitergepennt haben, wir werden weitergepennt haben, ihr werdet weitergepennt haben, sie werden weitergepennt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich penne weiter, du pennest weiter, er penne weiter, wir pennen weiter, ihr pennet weiter, sie pennen weiter
- Pretérito: ich pennte weiter, du penntest weiter, er pennte weiter, wir pennten weiter, ihr penntet weiter, sie pennten weiter
- Perfeito: ich habe weitergepennt, du habest weitergepennt, er habe weitergepennt, wir haben weitergepennt, ihr habet weitergepennt, sie haben weitergepennt
- Mais-que-perfeito: ich hätte weitergepennt, du hättest weitergepennt, er hätte weitergepennt, wir hätten weitergepennt, ihr hättet weitergepennt, sie hätten weitergepennt
- Futuro I: ich werde weiterpennen, du werdest weiterpennen, er werde weiterpennen, wir werden weiterpennen, ihr werdet weiterpennen, sie werden weiterpennen
- Futuro II: ich werde weitergepennt haben, du werdest weitergepennt haben, er werde weitergepennt haben, wir werden weitergepennt haben, ihr werdet weitergepennt haben, sie werden weitergepennt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterpennen, du würdest weiterpennen, er würde weiterpennen, wir würden weiterpennen, ihr würdet weiterpennen, sie würden weiterpennen
- Mais-que-perfeito: ich würde weitergepennt haben, du würdest weitergepennt haben, er würde weitergepennt haben, wir würden weitergepennt haben, ihr würdet weitergepennt haben, sie würden weitergepennt haben
Imperativo Ativo
- Presente: penn(e) (du) weiter, pennen wir weiter, pennt (ihr) weiter, pennen Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterpennen, weiterzupennen
- Infinitivo II: weitergepennt haben, weitergepennt zu haben
- Particípio I: weiterpennend
- Particípio II: weitergepennt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9