Conjugação do verbo weiterregieren
A conjugação do verbo weiterregieren (continuar a governar, prosseguir governando) é regular. As formas mais comuns são regiert weiter, regierte weiter e hat weiterregiert. O verbo auxilar para weiterregieren é "haben".
O prefixo weiter - de weiterregieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterregieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
regiert weiter · regierte weiter · hat weiterregiert
continue governing, continue ruling, govern further
/ˈvaɪ̯tɐʁeˌɡiːʁən/ · /ʁeˈɡiːʁt ˈvaɪ̯tɐ/ · /ʁeˈɡiːʁtə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐʁeˌɡiːʁt/
fortfahren, seine Regentschaft über jemanden oder etwas fortzusetzen, eine Regierungsgewalt auszuüben
» Meistens regieren
die Soldaten dann selber weiter
. Most of the time, the soldiers then continue to rule themselves.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterregieren
Presente
| ich | regier(e)⁵ | weiter |
| du | regierst | weiter |
| er | regiert | weiter |
| wir | regieren | weiter |
| ihr | regiert | weiter |
| sie | regieren | weiter |
Pretérito
| ich | regierte | weiter |
| du | regiertest | weiter |
| er | regierte | weiter |
| wir | regierten | weiter |
| ihr | regiertet | weiter |
| sie | regierten | weiter |
Conjuntivo I
| ich | regiere | weiter |
| du | regierest | weiter |
| er | regiere | weiter |
| wir | regieren | weiter |
| ihr | regieret | weiter |
| sie | regieren | weiter |
Conjuntivo II
| ich | regierte | weiter |
| du | regiertest | weiter |
| er | regierte | weiter |
| wir | regierten | weiter |
| ihr | regiertet | weiter |
| sie | regierten | weiter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterregieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | regier(e)⁵ | weiter |
| du | regierst | weiter |
| er | regiert | weiter |
| wir | regieren | weiter |
| ihr | regiert | weiter |
| sie | regieren | weiter |
Pretérito
| ich | regierte | weiter |
| du | regiertest | weiter |
| er | regierte | weiter |
| wir | regierten | weiter |
| ihr | regiertet | weiter |
| sie | regierten | weiter |
Perfeito
| ich | habe | weiterregiert |
| du | hast | weiterregiert |
| er | hat | weiterregiert |
| wir | haben | weiterregiert |
| ihr | habt | weiterregiert |
| sie | haben | weiterregiert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | weiterregiert |
| du | hattest | weiterregiert |
| er | hatte | weiterregiert |
| wir | hatten | weiterregiert |
| ihr | hattet | weiterregiert |
| sie | hatten | weiterregiert |
Futuro I
| ich | werde | weiterregieren |
| du | wirst | weiterregieren |
| er | wird | weiterregieren |
| wir | werden | weiterregieren |
| ihr | werdet | weiterregieren |
| sie | werden | weiterregieren |
Futuro II
| ich | werde | weiterregiert | haben |
| du | wirst | weiterregiert | haben |
| er | wird | weiterregiert | haben |
| wir | werden | weiterregiert | haben |
| ihr | werdet | weiterregiert | haben |
| sie | werden | weiterregiert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterregieren
Conjuntivo I
| ich | regiere | weiter |
| du | regierest | weiter |
| er | regiere | weiter |
| wir | regieren | weiter |
| ihr | regieret | weiter |
| sie | regieren | weiter |
Conjuntivo II
| ich | regierte | weiter |
| du | regiertest | weiter |
| er | regierte | weiter |
| wir | regierten | weiter |
| ihr | regiertet | weiter |
| sie | regierten | weiter |
Conj. Perf.
| ich | habe | weiterregiert |
| du | habest | weiterregiert |
| er | habe | weiterregiert |
| wir | haben | weiterregiert |
| ihr | habet | weiterregiert |
| sie | haben | weiterregiert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | weiterregiert |
| du | hättest | weiterregiert |
| er | hätte | weiterregiert |
| wir | hätten | weiterregiert |
| ihr | hättet | weiterregiert |
| sie | hätten | weiterregiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterregieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterregieren
Exemplos
Exemplos de frases para weiterregieren
-
Meistens
regieren
die Soldaten dann selberweiter
.
Most of the time, the soldiers then continue to rule themselves.
-
Wenn der Bürgermeister so
weiterregiert
, demontiert er sich nur selbst.
If the mayor continues to govern like this, he is only dismantling himself.
Exemplos
Traduções
Traduções para weiterregieren
-
weiterregieren
continue governing, continue ruling, govern further
продолжать правление
continuar gobernando, continuar, gobernar
continuer à gouverner, continuer, gouverner
devam etmek, yönetmek
continuar a governar, prosseguir governando
continuare a governare, proseguire nel governo
continua, guverna
továbbkormányozni
kontynuować rządy
κυβερνώ, συνεχίζω
verder regeren
pokračovat v vládnutí
fortsätta styra
videre regerer
政権を維持する, 統治を続ける
continuar governant
jatkaa hallintoa
fortsette å regjere
agintzea, jarraitu
nastaviti vladati
поново владее
nadaljevati, vladati
pokračovať v vláde
nastaviti vladati
nastaviti vladati
продовжувати правління
продължавам да управлявам
працягваць кіраванне
lanjut memerintah
tiếp tục cai trị
boshqarishni davom ettirish
शासन जारी रखना
继续执政
ดำรงอำนาจต่อ
계속 통치하다
idarəni davam etdirmək
მართვა გაგრძელება
শাসন চালিয়ে যাওয়া
qeveris vazhdon
शासन चालू ठेवणे
शासन जारी राख्नु
పాలన కొనసాగించడం
turpināt valdīt
ஆட்சியை தொடருதல்
jätkata valitsemist
իշխանությունը շարունակել
hukûmetê devam kirin
להמשיך לשלוט
استمرار الحكم
ادامه دادن به حکومت
حکومت جاری رکھنا
weiterregieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterregieren- fortfahren, seine Regentschaft über jemanden oder etwas fortzusetzen, eine Regierungsgewalt auszuüben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weiterregieren
≡ weiterschreiten
≡ weiternutzen
≡ weiterkriechen
≡ weiterfliegen
≡ weiterschieben
≡ mitregieren
≡ weitermelden
≡ weiterwirken
≡ anregieren
≡ weiterspinnen
≡ weitereilen
≡ weiterpennen
≡ weitermüssen
≡ weiterdenken
≡ reinregieren
≡ weiterlesen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weiterregieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterregieren
A conjugação do verbo weiter·regieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·regieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (regiert weiter - regierte weiter - hat weiterregiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterregieren e no Duden weiterregieren.
weiterregieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | regier(e) weiter | regierte weiter | regiere weiter | regierte weiter | - |
| du | regierst weiter | regiertest weiter | regierest weiter | regiertest weiter | regier(e) weiter |
| er | regiert weiter | regierte weiter | regiere weiter | regierte weiter | - |
| wir | regieren weiter | regierten weiter | regieren weiter | regierten weiter | regieren weiter |
| ihr | regiert weiter | regiertet weiter | regieret weiter | regiertet weiter | regiert weiter |
| sie | regieren weiter | regierten weiter | regieren weiter | regierten weiter | regieren weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich regier(e) weiter, du regierst weiter, er regiert weiter, wir regieren weiter, ihr regiert weiter, sie regieren weiter
- Pretérito: ich regierte weiter, du regiertest weiter, er regierte weiter, wir regierten weiter, ihr regiertet weiter, sie regierten weiter
- Perfeito: ich habe weiterregiert, du hast weiterregiert, er hat weiterregiert, wir haben weiterregiert, ihr habt weiterregiert, sie haben weiterregiert
- Mais-que-perfeito: ich hatte weiterregiert, du hattest weiterregiert, er hatte weiterregiert, wir hatten weiterregiert, ihr hattet weiterregiert, sie hatten weiterregiert
- Futuro I: ich werde weiterregieren, du wirst weiterregieren, er wird weiterregieren, wir werden weiterregieren, ihr werdet weiterregieren, sie werden weiterregieren
- Futuro II: ich werde weiterregiert haben, du wirst weiterregiert haben, er wird weiterregiert haben, wir werden weiterregiert haben, ihr werdet weiterregiert haben, sie werden weiterregiert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich regiere weiter, du regierest weiter, er regiere weiter, wir regieren weiter, ihr regieret weiter, sie regieren weiter
- Pretérito: ich regierte weiter, du regiertest weiter, er regierte weiter, wir regierten weiter, ihr regiertet weiter, sie regierten weiter
- Perfeito: ich habe weiterregiert, du habest weiterregiert, er habe weiterregiert, wir haben weiterregiert, ihr habet weiterregiert, sie haben weiterregiert
- Mais-que-perfeito: ich hätte weiterregiert, du hättest weiterregiert, er hätte weiterregiert, wir hätten weiterregiert, ihr hättet weiterregiert, sie hätten weiterregiert
- Futuro I: ich werde weiterregieren, du werdest weiterregieren, er werde weiterregieren, wir werden weiterregieren, ihr werdet weiterregieren, sie werden weiterregieren
- Futuro II: ich werde weiterregiert haben, du werdest weiterregiert haben, er werde weiterregiert haben, wir werden weiterregiert haben, ihr werdet weiterregiert haben, sie werden weiterregiert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterregieren, du würdest weiterregieren, er würde weiterregieren, wir würden weiterregieren, ihr würdet weiterregieren, sie würden weiterregieren
- Mais-que-perfeito: ich würde weiterregiert haben, du würdest weiterregiert haben, er würde weiterregiert haben, wir würden weiterregiert haben, ihr würdet weiterregiert haben, sie würden weiterregiert haben
Imperativo Ativo
- Presente: regier(e) (du) weiter, regieren wir weiter, regiert (ihr) weiter, regieren Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterregieren, weiterzuregieren
- Infinitivo II: weiterregiert haben, weiterregiert zu haben
- Particípio I: weiterregierend
- Particípio II: weiterregiert