Conjugação do verbo weiterkriechen
A conjugação do verbo weiterkriechen (arrastar-se, continuar) é irregular. As formas mais comuns são kriecht weiter, kroch weiter e ist weitergekrochen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para weiterkriechen é "sein".
O prefixo weiter - de weiterkriechen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterkriechen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · sein · separável
kriecht weiter · kroch weiter · ist weitergekrochen
Alteração da vogal do radical. ie - o - o
crawl on, creep forward
/ˈvaɪtɐkʁiːçn̩/ · /ˈkʁiːçt ˈvaɪtɐ/ · /ˈkroːx ˈvaɪtɐ/ · /ˈkʁøːçə ˈvaɪtɐ/ · /ˈvaɪtɐɡəˈkroːxən/
(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich mit an den Boden gedrücktem Körper langsam fortzubewegen; weiterkrauchen, weiterrobben, weiterkrabbeln
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterkriechen
Presente
| ich | kriech(e)⁵ | weiter |
| du | kriechst | weiter |
| er | kriecht | weiter |
| wir | kriechen | weiter |
| ihr | kriecht | weiter |
| sie | kriechen | weiter |
Pretérito
| ich | kroch | weiter |
| du | krochst | weiter |
| er | kroch | weiter |
| wir | krochen | weiter |
| ihr | krocht | weiter |
| sie | krochen | weiter |
Conjuntivo I
| ich | krieche | weiter |
| du | kriechest | weiter |
| er | krieche | weiter |
| wir | kriechen | weiter |
| ihr | kriechet | weiter |
| sie | kriechen | weiter |
Conjuntivo II
| ich | kröche | weiter |
| du | kröchest | weiter |
| er | kröche | weiter |
| wir | kröchen | weiter |
| ihr | kröchet | weiter |
| sie | kröchen | weiter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterkriechen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | kriech(e)⁵ | weiter |
| du | kriechst | weiter |
| er | kriecht | weiter |
| wir | kriechen | weiter |
| ihr | kriecht | weiter |
| sie | kriechen | weiter |
Pretérito
| ich | kroch | weiter |
| du | krochst | weiter |
| er | kroch | weiter |
| wir | krochen | weiter |
| ihr | krocht | weiter |
| sie | krochen | weiter |
Perfeito
| ich | bin | weitergekrochen |
| du | bist | weitergekrochen |
| er | ist | weitergekrochen |
| wir | sind | weitergekrochen |
| ihr | seid | weitergekrochen |
| sie | sind | weitergekrochen |
Mais-que-perf.
| ich | war | weitergekrochen |
| du | warst | weitergekrochen |
| er | war | weitergekrochen |
| wir | waren | weitergekrochen |
| ihr | wart | weitergekrochen |
| sie | waren | weitergekrochen |
Futuro I
| ich | werde | weiterkriechen |
| du | wirst | weiterkriechen |
| er | wird | weiterkriechen |
| wir | werden | weiterkriechen |
| ihr | werdet | weiterkriechen |
| sie | werden | weiterkriechen |
Futuro II
| ich | werde | weitergekrochen | sein |
| du | wirst | weitergekrochen | sein |
| er | wird | weitergekrochen | sein |
| wir | werden | weitergekrochen | sein |
| ihr | werdet | weitergekrochen | sein |
| sie | werden | weitergekrochen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterkriechen
Conjuntivo I
| ich | krieche | weiter |
| du | kriechest | weiter |
| er | krieche | weiter |
| wir | kriechen | weiter |
| ihr | kriechet | weiter |
| sie | kriechen | weiter |
Conjuntivo II
| ich | kröche | weiter |
| du | kröchest | weiter |
| er | kröche | weiter |
| wir | kröchen | weiter |
| ihr | kröchet | weiter |
| sie | kröchen | weiter |
Conj. Perf.
| ich | sei | weitergekrochen |
| du | seiest | weitergekrochen |
| er | sei | weitergekrochen |
| wir | seien | weitergekrochen |
| ihr | seiet | weitergekrochen |
| sie | seien | weitergekrochen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | weitergekrochen |
| du | wärest | weitergekrochen |
| er | wäre | weitergekrochen |
| wir | wären | weitergekrochen |
| ihr | wäret | weitergekrochen |
| sie | wären | weitergekrochen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterkriechen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterkriechen
Traduções
Traduções para weiterkriechen
-
weiterkriechen
crawl on, creep forward
ползти дальше
arrastrarse, continuar
continuer à ramper, ramper, se traîner
sürünmek, yavaşça ilerlemek
arrastar-se, continuar
continuare, strisciare
se târî, continua
továbbmászni
pełzać dalej, przesuwać się
σέρνομαι
voortkruipen
plazit se
kräla vidare
kravle videre
這い進む, 這く
continuar, desplaçar-se
jatkaa, ryömiä
krype videre
aurrera irristatu
puzati
потползување
plaziti se naprej
plaziť sa ďalej
puzati
puzati dalje
повзти далі, продовжувати повзти
пълзене
поўзці далей
lanjut merayap
tiếp tục bò
रेंगना जारी रखना
继续爬行
คลานต่อไป
계속 기어가다
sürünməyə davam etmək
रेंगणे चालू ठेवणे
turpināt rāpot
לזחול
الزحف
پیشروی
آگے بڑھنا، رینگنا
weiterkriechen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterkriechen- (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich mit an den Boden gedrücktem Körper langsam fortzubewegen, weiterkrauchen, weiterrobben, weiterkrabbeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weiterkriechen
≡ dahinkriechen
≡ weiterkönnen
≡ hochkriechen
≡ weiterfliegen
≡ durchkriechen
≡ weiterregieren
≡ weiterstrahlen
≡ auskriechen
≡ weiterfragen
≡ umherkriechen
≡ weiterdenken
≡ weiterpennen
≡ weiternutzen
≡ weiterlesen
≡ fortkriechen
≡ unterkriechen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weiterkriechen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterkriechen
A conjugação do verbo weiter·kriechen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·kriechen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kriecht weiter - kroch weiter - ist weitergekrochen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterkriechen e no Duden weiterkriechen.
weiterkriechen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kriech(e) weiter | kroch weiter | krieche weiter | kröche weiter | - |
| du | kriechst weiter | krochst weiter | kriechest weiter | kröchest weiter | kriech(e) weiter |
| er | kriecht weiter | kroch weiter | krieche weiter | kröche weiter | - |
| wir | kriechen weiter | krochen weiter | kriechen weiter | kröchen weiter | kriechen weiter |
| ihr | kriecht weiter | krocht weiter | kriechet weiter | kröchet weiter | kriecht weiter |
| sie | kriechen weiter | krochen weiter | kriechen weiter | kröchen weiter | kriechen weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich kriech(e) weiter, du kriechst weiter, er kriecht weiter, wir kriechen weiter, ihr kriecht weiter, sie kriechen weiter
- Pretérito: ich kroch weiter, du krochst weiter, er kroch weiter, wir krochen weiter, ihr krocht weiter, sie krochen weiter
- Perfeito: ich bin weitergekrochen, du bist weitergekrochen, er ist weitergekrochen, wir sind weitergekrochen, ihr seid weitergekrochen, sie sind weitergekrochen
- Mais-que-perfeito: ich war weitergekrochen, du warst weitergekrochen, er war weitergekrochen, wir waren weitergekrochen, ihr wart weitergekrochen, sie waren weitergekrochen
- Futuro I: ich werde weiterkriechen, du wirst weiterkriechen, er wird weiterkriechen, wir werden weiterkriechen, ihr werdet weiterkriechen, sie werden weiterkriechen
- Futuro II: ich werde weitergekrochen sein, du wirst weitergekrochen sein, er wird weitergekrochen sein, wir werden weitergekrochen sein, ihr werdet weitergekrochen sein, sie werden weitergekrochen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich krieche weiter, du kriechest weiter, er krieche weiter, wir kriechen weiter, ihr kriechet weiter, sie kriechen weiter
- Pretérito: ich kröche weiter, du kröchest weiter, er kröche weiter, wir kröchen weiter, ihr kröchet weiter, sie kröchen weiter
- Perfeito: ich sei weitergekrochen, du seiest weitergekrochen, er sei weitergekrochen, wir seien weitergekrochen, ihr seiet weitergekrochen, sie seien weitergekrochen
- Mais-que-perfeito: ich wäre weitergekrochen, du wärest weitergekrochen, er wäre weitergekrochen, wir wären weitergekrochen, ihr wäret weitergekrochen, sie wären weitergekrochen
- Futuro I: ich werde weiterkriechen, du werdest weiterkriechen, er werde weiterkriechen, wir werden weiterkriechen, ihr werdet weiterkriechen, sie werden weiterkriechen
- Futuro II: ich werde weitergekrochen sein, du werdest weitergekrochen sein, er werde weitergekrochen sein, wir werden weitergekrochen sein, ihr werdet weitergekrochen sein, sie werden weitergekrochen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterkriechen, du würdest weiterkriechen, er würde weiterkriechen, wir würden weiterkriechen, ihr würdet weiterkriechen, sie würden weiterkriechen
- Mais-que-perfeito: ich würde weitergekrochen sein, du würdest weitergekrochen sein, er würde weitergekrochen sein, wir würden weitergekrochen sein, ihr würdet weitergekrochen sein, sie würden weitergekrochen sein
Imperativo Ativo
- Presente: kriech(e) (du) weiter, kriechen wir weiter, kriecht (ihr) weiter, kriechen Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterkriechen, weiterzukriechen
- Infinitivo II: weitergekrochen sein, weitergekrochen zu sein
- Particípio I: weiterkriechend
- Particípio II: weitergekrochen