Conjugação do verbo weiterverwenden
A conjugação do verbo weiterverwenden (reutilizar, usar novamente) é irregular. As formas mais comuns são verwendet weiter, verwandte weiter e hat weiterverwandt. O verbo auxilar para weiterverwenden é "haben".
O prefixo weiter - de weiterverwenden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterverwenden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · separável
verwendet weiter · verwandte weiter · hat weiterverwandt
Extensão -e Alteração da vogal do radical. e - a - a
continue to use, repurpose, reuse
/ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌvɛndən/ · /fɛɐ̯ˈvɛndət ˈvaɪ̯tɐ/ · /fɛɐ̯ˈvantə ˈvaɪ̯tɐ/ · /fɛɐ̯ˈvɛndətə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌvant/
etwas, das für einen bestimmten Zweck nicht mehr benötigt wird, noch für einen anderen Zweck nutzen (zu dem es eigentlich nicht bestimmt ist); wiederverwenden
(acus.)
» Die Programmbibliothek ist BSD-lizenziert und kann daher fast beliebig weiterverwendet
werden. The program library is licensed under BSD and can therefore be reused almost freely.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterverwenden
Presente
| ich | verwend(e)⁵ | weiter |
| du | verwendest | weiter |
| er | verwendet | weiter |
| wir | verwenden | weiter |
| ihr | verwendet | weiter |
| sie | verwenden | weiter |
Pretérito
| ich | verwandte | weiter |
| du | verwandtest | weiter |
| er | verwandte | weiter |
| wir | verwandten | weiter |
| ihr | verwandtet | weiter |
| sie | verwandten | weiter |
Imperativo
| - | ||
| verwend(e)⁵ | (du) | weiter |
| - | ||
| verwenden | wir | weiter |
| verwendet | (ihr) | weiter |
| verwenden | Sie | weiter |
Conjuntivo I
| ich | verwende | weiter |
| du | verwendest | weiter |
| er | verwende | weiter |
| wir | verwenden | weiter |
| ihr | verwendet | weiter |
| sie | verwenden | weiter |
Conjuntivo II
| ich | verwendete | weiter |
| du | verwendetest | weiter |
| er | verwendete | weiter |
| wir | verwendeten | weiter |
| ihr | verwendetet | weiter |
| sie | verwendeten | weiter |
Infinitivo
| weiterverwenden |
| weiterzuverwenden |
Particípio
| weiterverwendend |
| weiterverwandt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterverwenden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | verwend(e)⁵ | weiter |
| du | verwendest | weiter |
| er | verwendet | weiter |
| wir | verwenden | weiter |
| ihr | verwendet | weiter |
| sie | verwenden | weiter |
Pretérito
| ich | verwandte | weiter |
| du | verwandtest | weiter |
| er | verwandte | weiter |
| wir | verwandten | weiter |
| ihr | verwandtet | weiter |
| sie | verwandten | weiter |
Perfeito
| ich | habe | weiterverwandt |
| du | hast | weiterverwandt |
| er | hat | weiterverwandt |
| wir | haben | weiterverwandt |
| ihr | habt | weiterverwandt |
| sie | haben | weiterverwandt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | weiterverwandt |
| du | hattest | weiterverwandt |
| er | hatte | weiterverwandt |
| wir | hatten | weiterverwandt |
| ihr | hattet | weiterverwandt |
| sie | hatten | weiterverwandt |
Futuro I
| ich | werde | weiterverwenden |
| du | wirst | weiterverwenden |
| er | wird | weiterverwenden |
| wir | werden | weiterverwenden |
| ihr | werdet | weiterverwenden |
| sie | werden | weiterverwenden |
Futuro II
| ich | werde | weiterverwandt | haben |
| du | wirst | weiterverwandt | haben |
| er | wird | weiterverwandt | haben |
| wir | werden | weiterverwandt | haben |
| ihr | werdet | weiterverwandt | haben |
| sie | werden | weiterverwandt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterverwenden
Conjuntivo I
| ich | verwende | weiter |
| du | verwendest | weiter |
| er | verwende | weiter |
| wir | verwenden | weiter |
| ihr | verwendet | weiter |
| sie | verwenden | weiter |
Conjuntivo II
| ich | verwendete | weiter |
| du | verwendetest | weiter |
| er | verwendete | weiter |
| wir | verwendeten | weiter |
| ihr | verwendetet | weiter |
| sie | verwendeten | weiter |
Conj. Perf.
| ich | habe | weiterverwandt |
| du | habest | weiterverwandt |
| er | habe | weiterverwandt |
| wir | haben | weiterverwandt |
| ihr | habet | weiterverwandt |
| sie | haben | weiterverwandt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | weiterverwandt |
| du | hättest | weiterverwandt |
| er | hätte | weiterverwandt |
| wir | hätten | weiterverwandt |
| ihr | hättet | weiterverwandt |
| sie | hätten | weiterverwandt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | weiterverwenden |
| du | werdest | weiterverwenden |
| er | werde | weiterverwenden |
| wir | werden | weiterverwenden |
| ihr | werdet | weiterverwenden |
| sie | werden | weiterverwenden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | weiterverwandt | haben |
| du | werdest | weiterverwandt | haben |
| er | werde | weiterverwandt | haben |
| wir | werden | weiterverwandt | haben |
| ihr | werdet | weiterverwandt | haben |
| sie | werden | weiterverwandt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | weiterverwenden |
| du | würdest | weiterverwenden |
| er | würde | weiterverwenden |
| wir | würden | weiterverwenden |
| ihr | würdet | weiterverwenden |
| sie | würden | weiterverwenden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | weiterverwandt | haben |
| du | würdest | weiterverwandt | haben |
| er | würde | weiterverwandt | haben |
| wir | würden | weiterverwandt | haben |
| ihr | würdet | weiterverwandt | haben |
| sie | würden | weiterverwandt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterverwenden
Presente
| verwend(e)⁵ | (du) | weiter |
| verwenden | wir | weiter |
| verwendet | (ihr) | weiter |
| verwenden | Sie | weiter |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterverwenden
Infinitivo I
| weiterverwenden |
| weiterzuverwenden |
Infinitivo II
| weiterverwandt haben |
| weiterverwandt zu haben |
Particípio I
| weiterverwendend |
Particípio II
| weiterverwandt |
Exemplos
Exemplos de frases para weiterverwenden
-
Die Programmbibliothek ist BSD-lizenziert und kann daher fast beliebig
weiterverwendet
werden.
The program library is licensed under BSD and can therefore be reused almost freely.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weiterverwenden
-
weiterverwenden
- continue to use, repurpose, reuse
вторичное использование, повторное использование
reutilizar, seguir utilizando, volver a usar
réutiliser, utiliser à nouveau
tekrar kullanmak, yeniden kullanmak
reutilizar, usar novamente
riutilizzare, riuso
reciclare, reutilizare
újrahasznál
ponownie używać, ponownie użyć, ponownie wykorzystać, używać ponownie
επανχρησιμοποίηση
doorverwijzen, hergebruiken
další využití, znovu použít
vidareanvända, återanvända
genanvende, genbruge
再使用, 再利用
reaprofitar, reutilitzar
uudelleenkäyttö
gjenbruke, viderebruke
berrikusi, erabili
dalje koristiti, ponovno koristiti
вторично користење, поново користење
ponovno uporabiti, uporabiti naprej
opätovne využiť, ďalej používať
dalje koristiti, ponovno koristiti
iskoristiti, ponovno upotrijebiti
використовувати повторно, повторне використання
вторично използване, преизползвам
паўторнае выкарыстанне
menggunakan kembali
tái sử dụng
qayta foydalanish
पुनः उपयोग करना
重复使用
นำมาใช้ใหม่
재사용하다
yenidən istifadə etmək
მეორედ გამოყენება
পুনরায় ব্যবহার করা
ri përdor
पुनः वापरणे
पुनः प्रयोग गर्नु
పునః ఉపయోగించు
atkārtoti izmantot
மீண்டும் பயன்படுத்து
taas kasutama
Վերօգտագործել
dîsa bikar bîne
שימוש חוזר
إعادة استخدام
دوباره استفاده کردن
دوبارہ استعمال
weiterverwenden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterverwenden- etwas, das für einen bestimmten Zweck nicht mehr benötigt wird, noch für einen anderen Zweck nutzen (zu dem es eigentlich nicht bestimmt ist), wiederverwenden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo weiterverwenden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterverwenden
A conjugação do verbo weiter·verwenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·verwenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verwendet weiter - verwandte weiter - hat weiterverwandt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterverwenden e no Duden weiterverwenden.
weiterverwenden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verwend(e) weiter | verwandte weiter | verwende weiter | verwendete weiter | - |
| du | verwendest weiter | verwandtest weiter | verwendest weiter | verwendetest weiter | verwend(e) weiter |
| er | verwendet weiter | verwandte weiter | verwende weiter | verwendete weiter | - |
| wir | verwenden weiter | verwandten weiter | verwenden weiter | verwendeten weiter | verwenden weiter |
| ihr | verwendet weiter | verwandtet weiter | verwendet weiter | verwendetet weiter | verwendet weiter |
| sie | verwenden weiter | verwandten weiter | verwenden weiter | verwendeten weiter | verwenden weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verwend(e) weiter, du verwendest weiter, er verwendet weiter, wir verwenden weiter, ihr verwendet weiter, sie verwenden weiter
- Pretérito: ich verwandte weiter, du verwandtest weiter, er verwandte weiter, wir verwandten weiter, ihr verwandtet weiter, sie verwandten weiter
- Perfeito: ich habe weiterverwandt, du hast weiterverwandt, er hat weiterverwandt, wir haben weiterverwandt, ihr habt weiterverwandt, sie haben weiterverwandt
- Mais-que-perfeito: ich hatte weiterverwandt, du hattest weiterverwandt, er hatte weiterverwandt, wir hatten weiterverwandt, ihr hattet weiterverwandt, sie hatten weiterverwandt
- Futuro I: ich werde weiterverwenden, du wirst weiterverwenden, er wird weiterverwenden, wir werden weiterverwenden, ihr werdet weiterverwenden, sie werden weiterverwenden
- Futuro II: ich werde weiterverwandt haben, du wirst weiterverwandt haben, er wird weiterverwandt haben, wir werden weiterverwandt haben, ihr werdet weiterverwandt haben, sie werden weiterverwandt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verwende weiter, du verwendest weiter, er verwende weiter, wir verwenden weiter, ihr verwendet weiter, sie verwenden weiter
- Pretérito: ich verwendete weiter, du verwendetest weiter, er verwendete weiter, wir verwendeten weiter, ihr verwendetet weiter, sie verwendeten weiter
- Perfeito: ich habe weiterverwandt, du habest weiterverwandt, er habe weiterverwandt, wir haben weiterverwandt, ihr habet weiterverwandt, sie haben weiterverwandt
- Mais-que-perfeito: ich hätte weiterverwandt, du hättest weiterverwandt, er hätte weiterverwandt, wir hätten weiterverwandt, ihr hättet weiterverwandt, sie hätten weiterverwandt
- Futuro I: ich werde weiterverwenden, du werdest weiterverwenden, er werde weiterverwenden, wir werden weiterverwenden, ihr werdet weiterverwenden, sie werden weiterverwenden
- Futuro II: ich werde weiterverwandt haben, du werdest weiterverwandt haben, er werde weiterverwandt haben, wir werden weiterverwandt haben, ihr werdet weiterverwandt haben, sie werden weiterverwandt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterverwenden, du würdest weiterverwenden, er würde weiterverwenden, wir würden weiterverwenden, ihr würdet weiterverwenden, sie würden weiterverwenden
- Mais-que-perfeito: ich würde weiterverwandt haben, du würdest weiterverwandt haben, er würde weiterverwandt haben, wir würden weiterverwandt haben, ihr würdet weiterverwandt haben, sie würden weiterverwandt haben
Imperativo Ativo
- Presente: verwend(e) (du) weiter, verwenden wir weiter, verwendet (ihr) weiter, verwenden Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterverwenden, weiterzuverwenden
- Infinitivo II: weiterverwandt haben, weiterverwandt zu haben
- Particípio I: weiterverwendend
- Particípio II: weiterverwandt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9