Conjugação do verbo zerkleinern
A conjugação do verbo zerkleinern (triturar, picar) é regular. As formas mais comuns são zerkleinert, zerkleinerte e hat zerkleinert. O verbo auxilar para zerkleinern é "haben".
O prefixo zer- de zerkleinern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zerkleinern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
zerkleinert · zerkleinerte · hat zerkleinert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
chop, crush, grind, mince, break up, bruise, chop up, comminute, cut down, disintegrate, hackle, hash, masticate, mill, pulverise, pulverize, shred
/t͡sɛɐˈklaɪnɐn/ · /t͡sɛɐˈklaɪnɐt/ · /t͡sɛɐˈklaɪnɐtə/ · /t͡sɛɐˈklaɪnɐt/
in kleine(re) Stücke zerteilen; zerschnetzeln, zerbröckeln, zerhäckseln, krümeln, häckseln
(acus.)
» Ich zerkleinerte
Kichererbsen. I chopped chickpeas.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerkleinern
Presente
| ich | zerklein(e)⁴r(e)⁵ |
| du | zerkleinerst |
| er | zerkleinert |
| wir | zerkleinern |
| ihr | zerkleinert |
| sie | zerkleinern |
Pretérito
| ich | zerkleinerte |
| du | zerkleinertest |
| er | zerkleinerte |
| wir | zerkleinerten |
| ihr | zerkleinertet |
| sie | zerkleinerten |
Conjuntivo I
| ich | zerklein(e)⁴re |
| du | zerkleinerst |
| er | zerklein(e)⁴re |
| wir | zerkleinern |
| ihr | zerkleinert |
| sie | zerkleinern |
Conjuntivo II
| ich | zerkleinerte |
| du | zerkleinertest |
| er | zerkleinerte |
| wir | zerkleinerten |
| ihr | zerkleinertet |
| sie | zerkleinerten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zerkleinern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | zerklein(e)⁴r(e)⁵ |
| du | zerkleinerst |
| er | zerkleinert |
| wir | zerkleinern |
| ihr | zerkleinert |
| sie | zerkleinern |
Pretérito
| ich | zerkleinerte |
| du | zerkleinertest |
| er | zerkleinerte |
| wir | zerkleinerten |
| ihr | zerkleinertet |
| sie | zerkleinerten |
Perfeito
| ich | habe | zerkleinert |
| du | hast | zerkleinert |
| er | hat | zerkleinert |
| wir | haben | zerkleinert |
| ihr | habt | zerkleinert |
| sie | haben | zerkleinert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zerkleinert |
| du | hattest | zerkleinert |
| er | hatte | zerkleinert |
| wir | hatten | zerkleinert |
| ihr | hattet | zerkleinert |
| sie | hatten | zerkleinert |
Futuro I
| ich | werde | zerkleinern |
| du | wirst | zerkleinern |
| er | wird | zerkleinern |
| wir | werden | zerkleinern |
| ihr | werdet | zerkleinern |
| sie | werden | zerkleinern |
Futuro II
| ich | werde | zerkleinert | haben |
| du | wirst | zerkleinert | haben |
| er | wird | zerkleinert | haben |
| wir | werden | zerkleinert | haben |
| ihr | werdet | zerkleinert | haben |
| sie | werden | zerkleinert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerkleinern
Conjuntivo I
| ich | zerklein(e)⁴re |
| du | zerkleinerst |
| er | zerklein(e)⁴re |
| wir | zerkleinern |
| ihr | zerkleinert |
| sie | zerkleinern |
Conjuntivo II
| ich | zerkleinerte |
| du | zerkleinertest |
| er | zerkleinerte |
| wir | zerkleinerten |
| ihr | zerkleinertet |
| sie | zerkleinerten |
Conj. Perf.
| ich | habe | zerkleinert |
| du | habest | zerkleinert |
| er | habe | zerkleinert |
| wir | haben | zerkleinert |
| ihr | habet | zerkleinert |
| sie | haben | zerkleinert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zerkleinert |
| du | hättest | zerkleinert |
| er | hätte | zerkleinert |
| wir | hätten | zerkleinert |
| ihr | hättet | zerkleinert |
| sie | hätten | zerkleinert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zerkleinern |
| du | werdest | zerkleinern |
| er | werde | zerkleinern |
| wir | werden | zerkleinern |
| ihr | werdet | zerkleinern |
| sie | werden | zerkleinern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zerkleinert | haben |
| du | werdest | zerkleinert | haben |
| er | werde | zerkleinert | haben |
| wir | werden | zerkleinert | haben |
| ihr | werdet | zerkleinert | haben |
| sie | werden | zerkleinert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zerkleinern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zerkleinern
Exemplos
Exemplos de frases para zerkleinern
-
Ich
zerkleinerte
Kichererbsen.
I chopped chickpeas.
-
Tom hat den Salat
zerkleinert
.
Tom shredded the lettuce.
-
Mit der Reibe
zerkleinerte
er die Gurken für den Gurkensalat.
With the grater, he grated the cucumbers for the cucumber salad.
-
Wenn du die Tablette schlecht schlucken kannst, dann
zerkleinere
ich sie dir.
If you have trouble swallowing the tablet, I will crush it for you.
-
Mit der Muskatreibe lassen sich auch andere Lebensmittel
zerkleinern
.
With the nutmeg grater, other foods can also be chopped.
-
Mühevoll versucht er, mit seinem alten Gebiss die Nahrung
zu
zerkleinern
.
He painstakingly tries to crush the food with his old dentures.
Exemplos
Traduções
Traduções para zerkleinern
-
zerkleinern
chop, crush, grind, mince, break up, bruise, chop up, comminute
измельчать, размельчать, дробить, измельчить, мельчить, порубить, разделять, раздробить
triturar, desmenuzar, martajar, moler, partir, picar, reducir, repicar
broyer, hacher, triturer, bocarder, concasser, mastiquer, moudre, piler
parçalamak, küçültmek
triturar, picar, cortar, esmiuçar, moer, partir
frantumare, spezzettare, triturare, sminuzzare, tritare
mărunți
aprítani, felaprít, felaprítani
rozdrabniać, dzielić, rozdrobnić
κομματιάζω, κόβω, τεμαχίζω
fijnmaken, kleinmaken, snijden, verkleinen
drobit, nasekat, rozdrobit, rozdrtit, rozmělnit
krossa, dela i småbitar, hacka, mal, smula sönder
findele, hakke, hugge småt, knuse, skære
刻む, 細かくする
esmicolar, esquarterar, tallar, triturar, trossejar
hienontaa, pienentää, pilkkoa, silpoa
dele opp, finfordele, knuse
txikitu, birrindu, murriztu
smanjiti, usitniti
дробење, сечкање
razrezati, zdrobiti
rozdrviť, rozsekať, roztrhnúť
sjeckati, usitniti
sjeckati, usitniti
подрібнювати, роздрібнювати
нарязвам, счупвам
змельчыць, раздробліваць
memotong kecil-kecil
cắt nhỏ thành miếng
kichik bo'laklarga bo'laklash
बारीक काटना
切成小块
หั่นเป็นชิ้นเล็ก
잘게 자르다
kiçik parçalara bölmək
ნაჭრებად დაჭრა
ছোট টুকরো করা
copëtuar në copa të vogla
बारीक कापणे
सानो टुक्रामा काट्नु
చిన్న ముక్కలుగా కత్తిరించడం
sagriezt mazos gabalos
சிறு துண்டுகளாக வெட்டுதல்
tükeldama
մանր կտորներով կտրատել
parçe-parçe kirin
לחתוך، לשבור
تجزئة، تقطيع، جرش، قطع، كسر
خرد کردن، ریز کردن
ٹکڑے کرنا، چھوٹا کرنا
zerkleinern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zerkleinern- in kleine(re) Stücke zerteilen, zerschnetzeln, zerbröckeln, zerhäckseln, krümeln, häckseln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zerkleinern
≡ zerdreschen
≡ zerbröckeln
≡ zerfahren
≡ verkleinern
≡ zerdrücken
≡ zerbrechen
≡ zerdeppern
≡ zerbersten
≡ zerfallen
≡ zerbröseln
≡ zerbeißen
≡ zerbomben
≡ zerflattern
≡ zerfetzen
≡ zerbeulen
≡ zerfasern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zerkleinern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerkleinern
A conjugação do verbo zerkleinern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerkleinern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zerkleinert - zerkleinerte - hat zerkleinert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerkleinern e no Duden zerkleinern.
zerkleinern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zerklein(e)r(e) | zerkleinerte | zerklein(e)re | zerkleinerte | - |
| du | zerkleinerst | zerkleinertest | zerkleinerst | zerkleinertest | zerklein(e)r(e) |
| er | zerkleinert | zerkleinerte | zerklein(e)re | zerkleinerte | - |
| wir | zerkleinern | zerkleinerten | zerkleinern | zerkleinerten | zerkleinern |
| ihr | zerkleinert | zerkleinertet | zerkleinert | zerkleinertet | zerkleinert |
| sie | zerkleinern | zerkleinerten | zerkleinern | zerkleinerten | zerkleinern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich zerklein(e)r(e), du zerkleinerst, er zerkleinert, wir zerkleinern, ihr zerkleinert, sie zerkleinern
- Pretérito: ich zerkleinerte, du zerkleinertest, er zerkleinerte, wir zerkleinerten, ihr zerkleinertet, sie zerkleinerten
- Perfeito: ich habe zerkleinert, du hast zerkleinert, er hat zerkleinert, wir haben zerkleinert, ihr habt zerkleinert, sie haben zerkleinert
- Mais-que-perfeito: ich hatte zerkleinert, du hattest zerkleinert, er hatte zerkleinert, wir hatten zerkleinert, ihr hattet zerkleinert, sie hatten zerkleinert
- Futuro I: ich werde zerkleinern, du wirst zerkleinern, er wird zerkleinern, wir werden zerkleinern, ihr werdet zerkleinern, sie werden zerkleinern
- Futuro II: ich werde zerkleinert haben, du wirst zerkleinert haben, er wird zerkleinert haben, wir werden zerkleinert haben, ihr werdet zerkleinert haben, sie werden zerkleinert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich zerklein(e)re, du zerkleinerst, er zerklein(e)re, wir zerkleinern, ihr zerkleinert, sie zerkleinern
- Pretérito: ich zerkleinerte, du zerkleinertest, er zerkleinerte, wir zerkleinerten, ihr zerkleinertet, sie zerkleinerten
- Perfeito: ich habe zerkleinert, du habest zerkleinert, er habe zerkleinert, wir haben zerkleinert, ihr habet zerkleinert, sie haben zerkleinert
- Mais-que-perfeito: ich hätte zerkleinert, du hättest zerkleinert, er hätte zerkleinert, wir hätten zerkleinert, ihr hättet zerkleinert, sie hätten zerkleinert
- Futuro I: ich werde zerkleinern, du werdest zerkleinern, er werde zerkleinern, wir werden zerkleinern, ihr werdet zerkleinern, sie werden zerkleinern
- Futuro II: ich werde zerkleinert haben, du werdest zerkleinert haben, er werde zerkleinert haben, wir werden zerkleinert haben, ihr werdet zerkleinert haben, sie werden zerkleinert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zerkleinern, du würdest zerkleinern, er würde zerkleinern, wir würden zerkleinern, ihr würdet zerkleinern, sie würden zerkleinern
- Mais-que-perfeito: ich würde zerkleinert haben, du würdest zerkleinert haben, er würde zerkleinert haben, wir würden zerkleinert haben, ihr würdet zerkleinert haben, sie würden zerkleinert haben
Imperativo Ativo
- Presente: zerklein(e)r(e) (du), zerkleinern wir, zerkleinert (ihr), zerkleinern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zerkleinern, zu zerkleinern
- Infinitivo II: zerkleinert haben, zerkleinert zu haben
- Particípio I: zerkleinernd
- Particípio II: zerkleinert